ataques contra donald trump dominaron en el primer debate de los republicanos a la presidencia. >> cuando la abrí me di cuenta que no tenía la pila, no tenía la memoria. >> estafan a hispanos con la venta de televisores. y revela un vídeo que muestra a empleados de una compañía de mudanzas, tirando viejos muebles. noticias univisión 14 comienza ya. ♪ ♪ maría: muy buenas noches. les saluda maría leticia gómez. el primer debate entre 10 republicanos que buscar la candidatura estuvo agitado e intenso. los choques comenzaron desde el primer minuto y la y migración y el combate al terrorismo, dominaron la discusión. fernando pizarro nos pone al tanto.

fernando: en cleveland, los republicanos se enfrentaron. donación causó la primera controversia a no comprometerse a apoyar a republicanos y no es el elegido y volvió a criticar a méxico. donald trump: mandan a los malos porque no quieren pagar por ellos. no quieren cuidarlos. fernando: la emigración fue protagonista, mientras el senador ted cruz volvió a reiterar su rechazo a una embestida, tiempos volvió a apoyar un estatus legal para los indocumentados. también, se debatió sobre la seguridad nacional y el estado del país. marco rubio indicó que él representan el futuro, hillary clinton al pasado. marco rubio: cómo va hillary

clinton a darme lecciones? fernando: los siete precandidatos con menor popularidad tuvieron que contentarse con otro debate, donde cuestionaron duramente a trump, quien les ha quitado protagonismo. >> preguntaría cuáles serían sus principios al gobernar. fernando: el comité nacional demócrata criticó el debate, diciendo que los candidatos repitieron los mismos argumentos que hacer 4 años. >> por ahora, el partido republicano es una vergüenza para la comunidad latina, es un partido de donald trump, es un partido que ha apoyado al tono que puso trump. fernando: el comité nacional demócrata anunció su propia serie de debates comenzando en octubre en nevada, incluyendo una en el primer trimestre de 2016 en miami copatrocinado por

univisión y el washington post. maría: durante el debate de hoy, donald trump se mantuvo firme en el cual méxico envía criminales, violadores y narcotraficantes a los estados unidos. trump defendió las declaraciones que hizo en junio. según trump, el gobierno de méxico es más listo, porque se deshace de los mexicanos malos y los políticos estadounidenses son estúpidos dijo, porque los cuidan en este país. un grupo demócrata se reunió para ser testigo del primer debate presidencial. tuvo un tema con juegos del circo y piñatas, según los organizadores, para mostrar la diferencia entre ambos partidos políticos. >> como ven estamos todos aquí escuchando lo que están diciendo, es algo chistoso lo que están diciendo.

maría: el evento contó con funcionarios públicos. un escuadrón anti bomba detonó una granada de la segunda guerra mundial que encontraron en una casa de palo alto. hallaron el explosivo en una residencia. cuando se dieron cuenta de que granada estaba activa, ordenaron la evacuación de tres casos y que el resto de los vecinos se encerraron en sus viviendas. el departamento de policía de san francisco, que los uniformados que dispararon, actuaban según las autoridades. los policías pensaban que se trataba de un arma de fuego que tenía nieto. los atléticos de oakland

tendrán una ceremonia especial. el próximo domingo antes del partido, el ex jugador, hará el lanzamiento de honor con el padre y las hijas. la guardia costera decomisó más de 16.000 libras de cocaína de una embarcación en el océano. arrestó a cuatro presuntos narcotraficantes y confiscó más de 275 paquetes de cocaína valorado en más de 181 millones de dólares. la embarcación se hundió con unos 4000 kilos de la drogas.d cuando abrieron las cajas, se llevaron una decepcionante sorpresa. flavio la calle tiene todos los detalles. flavio: este tipo de estafa ha ocurrido en el pasado y

probablemente que seguirán ocurriendo. las autoridades recomienda siempre ver lo que adquiere antes de dar el dinero. lo mejor sería hacer las compras en un almacén. al desenvolver el supuesto televisión que le compró a un vendedor en la calle, este hombre se llevó una decepción. >> mire que el control era un control viejo. flavio: el artículo que compró resultó ser un trozo de madera. le dijeron que costaba el segmento 99 dólares, pero que se lo vendería un precio más bajo. >> según el cargador es este, pero no tiene nada de cargador. flavio: debido a esto, adquirió lo que él pensaba que era una computadora. >> cuando la abrí, me dí cuenta que no tenía la pila, no tenía la memoria. ya cuando

la abrí de aquí, miré que le faltaba las teclas, los cables. me dijeron que era el cargador pero son sólo cables cruzados y enredo. vino una persona y decía que trabajaba para la gps; que necesitaba algo de dinero y que en su trabajo le había sobrado una televisión y una computadora. >> si vas a un edificio que venden los televisores o los aparatos electrónicos, nos dan un recibo que puedes tener, así sabes si algo pasa con el electrónico puedes devolverlo, pero si lo compras en la calle

no hay ninguna garantía que vas a tener tu plata si tienes un problema. flavio: la policía le pide a los inmigrantes a las víctimas, que no tenga miedo de denunciar estas estafas. tienes que acudir a tu policía más cercana al interponer una queja. maría: hay que tener cuidado. gracias mario. comenzó a circular un vídeo que muestra a los empleados de una compañía de mudanzas tirando muebles viejos en una calle de oakland. muestran el momento en el cual unos trabajadores tira muebles en la acera de las calles magnolia y 26. un representante de la empresa que confirmó haber visto el vídeo, pidió disculpas y que despidieron a los trabajadores involucrados. por otra parte, la oficina de abogados de la

ciudad de oakland; dijo que tienen el vídeo y que investigan el caso. si usted vive acá y es testigo de las personas que tiran basura, puede llamar al número donde le responderán en español si aprieta el número 2. a partir de este año, algunos estudiantes 4 y 5 años podrán aprender inglés y español en el sur de la bahía. estará disponible para los estudiantes de kinder en varias escuelas de san josé. los alumnos podrán tomar clase bilingüe desde el kinder hasta la preparatoria. hablando de educación, miles de estudiantes se preparan para volver a clase y este año, cubrir los gastos serán un poco más caro. norma roque nos dice cómo conseguir para todo lo que necesito sus hijos. >> mochilas, lápices, papel.

norma: es la famosa lista de la que ningún padre se escapa al principio del año escolar. cuánto gastos para la escuela al regreso a clases? >> unos 300 $, yo creo. norma: la veo nerviosa. tanto que maría torres salió en grupo para buscar las mejores ofertas para sus hijos. maría: mochilas nueva, lápices, papeles. norma: según datos, el gasto promedio depende del año escolar, edad y si ustedes los compensa. apegarse a la lista es el primer consejo.

>> estoy esperando que llegue el dinero. norma: comparar precios y tiendas es el segundo. la vocera de este comercio nos muestra que incluso dentro del mismo lugar usted puede evaluar costos. >> también le damos los precios de otras tiendas. norma: otra madre la comparte. >> 3 semanas antes que empiece la escuela porque ahora esta barato. norma: para que todos los estudiantes inicien bien equipados y bien contento su nuevo reto académico. maría: en seguida de noticias univisión 14: la falta de personal hace que más indocumentados siga a la espera de la licencia. un pasajero armó un caos, le mostramos lo que pasó.

extremos un vistazo a las temperaturas actuales a las 11 11 minutos. más cálido en oakland con 62 y aún más calor en san josé con 68. ya volvemos. ♪ ♪

---arrestaron a un maría: arrestaron a un hombre

que presuntamente se rehusó a pagar su teléfono al borde de un vuelo y luego, golpeó a un pasajero y a un policía de chicago. todo comenzó cuando la aeronave aterrizó y le pidieron apagara su teléfono. más de 350.000 indocumentados que tiene la licencia de conducir, sin embargo, hay miles de solicitante que espera que concluya la llamada segunda revisión, a qué se debe la demora? enrique quiabra tiene la respuesta. >> siete meses hemos sobrepasado las 430.000 licencias. esto va mucho más rápido de lo que nosotros creemos. enrique: sin embargo, para otros miles obtener la

licencia ha quedado estancado. adrián quienes desde febrero esperándola. adrián: esperé más de tres meses del día que llamé dice que todavía están trabajando con los casos de enero. mi niña cumplió sus 18 años y yo la quise poner en mi aseguranza, si ella quiere sacar una aseguranza, sale carísimo. enrique: pero ojo, también: >> el número de personas que han sido enviadas al número de revisión, es mucho más alto de lo que nosotros calculabamos. enrique: admiten que existe un

retraso. >> esa línea se está movilizando en todos los casos son diferentes. enrique: además, recuerde: >> la mejor noticia para todo es que cuando llegue su turno, va a recibir un récord limpio. adrián: he la mayor parte de mi vida en este país y trato de hacer las cosas correctamente. maría: en el sur de la bahía, el consulado de méxico en san josé, ofreció una recepción para 70 jóvenes mexicanos que visitan el valle como parte de un programa de la universidad de stanford. >> bueno esta experiencia me ha servido mucho, en el sentido de conocer qué es lo que están haciendo, cuáles son las oportunidades de negocio a nivel mundial. >> me ha cambiado mucho la mentalidad. el mundo de los

negocios es algo muy diferente a lo que me enseñaron en la escuela, de cómo se mueve el dinero y cómo se mueven realmente esos grandes empresas que mueven toda la tecnología alrededor del mundo. maría: este es el segundo año que se realiza este programa. en el 2014, 29 de los participantes recibieron ofertas y oportunidades concretos para realizar sus negocios. los aumentos de renta desplazan a la familia por todo el área de la bahía, pero en la ciudad de richmond limita los aumentos de alquiler y los desalojos. jaime: marisol ruiz es una las inquilinas.

marisol: empezamos buscando ayuda ya que no era justo que nos aumentará el año pasado 50 $ y en este año ya sería 200. qué esperábamos para el otro el año? >> empezamos a tocar puertas en todos el vecindario. jaime: trabajan para una organización que empodera la comunidad. >> tuvimos el apoyo de estos inquilinos. estuvieron ir dispuestos a la ciudad y a los dueños de los departamentos, hubo muchas reuniones. hablaron públicamente, con los vecinos y dieron la voz de la importancia, urgencia y necesidad de este programa. jaime: anoche, finalizó la aprobación de una ordenanza de control de ventas que limita el

aumento de alquileres a la tasa de inflación, la cual los últimos años ha oscila entre el 2 3%. la nueva ley entrará en vigor en 30 días. este concejal, uno de cuatro que apoyaron la ordenanza, dijo que richmond ha tenido una base comunitaria y pudo unirse para impulsar la ordenanza. marisol ruiz y docenas más lo hicieron por necesidad y la marcha. marisol: yo creo que así como vieron que si se puede, que todo lo que podemos hacerlo podemos lograr, yo creo que muchas ciudades levantarán la voz. maría: el gobernador jerry brown, visitó la zona afectada por los incendios en el norte

de california. el siniestro denominado rocky, ha consumido 69.600 acres y recién está contenido en un 40%. las llamas ya destruyeron 43 casas. actualmente, los bomberos luchan para sofocar 19 incendios forestales en toda california. investigar una posible peste que infectó a un menor de edad. acamparon en el bosque y el niño lo tuvieron que hospitalizar. se cree que el virus lo contrajo por unas ardillas. no camine ni acampen cerca de los pozos que buscaban los roedores. póngase repelente y concepto camisas y pantalones manga largas.

alex rolán nos presenta estos trabajadores hispanos.. alex: son mano de inmigrantes. trabaja la madera como experta. el nicaragüense francisco fue uno de los seleccionados. francisco: me siento halagado de que me hayan escogido para participar en esto. alex: qué piensas de la visita del papa? francisco: la visita del papa es un gran honor, yo creo que para cualquier parte del mundo que llega. alex: fausto, de origen dominicano, nos cuenta cómo quedará la silla papal. fausto: estamos esperándolo con los brazos abiertos. una persona como él tan sencilla, tan humilde, lo de los países quisieran que los visitaron. alex: cumplen con este trabajo, el deseo de los santo padre de contar con los inmigrantes durante su visita en nueva york.

>> nosotros somos inmigrantes. alex: el cardenal visitó el taller desde londres los jornaleros construyen la silla. dijo que al conocer a estos inmigrantes, se conoce la verdadera cara del respeto. ante la pregunta de qué le diría el republicano donald trump, dijo que lo invitaba a que viniera a conocer a esta buena gente y que se sentara en la silla papal. >> son trabajadores que cada día llega a una parada o un centro de trabajo. hoy tuvieron este honor para hacer esta silla. alex: la silla papal que estaba haciendo construida en este taller, estará finalizada

en agosto. maría: en méxico: detuvieron al chofer que causó la muerte de 29 peregrinos en zacatecas. estaba prófugo desde el 29 de julio cuando atropelló a decenas de personas que anticiparon una procesión. aparte de los muertos, más de 100 personas resultaron heridas. el detenido como sospechoso de matar al foto periodista rubén espinoza y cuatro mujeres, admitió que estuvo en el departamento en el cual ocurrió el crimen. dijeron que el arrestado es un ex reo que estuvo dentro casi 10 años. el fiscal no precisó si el detenido participó en los crímenes. ♪ ♪ >> el día jueves 6 de agosto quedará en la historia como el día que giovani dos santos

debutó con el uniforme de los galaxy. todo comenzó con el pase a la cabeza de gordon y gol. el del empate no tardó en llegar. guerra anotaba. minuto 32, se quedó parada la defensa y raúl se quitó el portero y adentro. en la segunda mitad, desde los 12 pasos gol galaxy se acomodara en el marcador. el centro a la cabeza de giovanni, emocionado y fallba. ganó el galaxy 5 a 1. giovanni: la verdad que muy contento por el partido del equipo, por el resultado y obviamente por el debut. creo que fue un partido soñado y estoy contento.

>> vamos al béisbol de grandes ligas. sería crucial para los gigantes en chicago. jorge soler envió dos carreras a la registradora. cael, adiós! los cachorros ganaron. césar hernández no podría controlar y dos carreras cruzaban la registradora, pero la ventaja no duraba mucho tiempo. dominic brown vámonos, cuadrangular de tres carreras. pero faltaba gonzález, adrián le pegó a la pelota y adiós, los dodgers ganaron 10 a 6. liga americana. excelente en el izquierdo y más tarde, el batazo de erick la duraba la captura. los astros ganaron cinco a cuatro. se hizo el anuncio oficial del

combate mayweather. esta es la última en el contrato de seis combate y de ganar, estaría igualando la marca de rocky marciano. en la nfl malas noticias para los medias rojas de washington. se lesionó jackson y y deberá estar fuera por lo menos 2 semanas. se dislocó el hombro derecho, después de haber hecho una gran parada. hector moreno se arreglo para jugar con el psg de holanda. maría: en seguida: un estudio encontró que los adolescentes no duerme lo suficiente y esto culpa de la escuela.

maría: vamos a ver qué nos cuenta guillermo quiroz con el pronóstico del tiempo. guillermo: buenas noches amigo. situación difícil la que se presenta en el norte de california, debida a la entrada de humedad por guillermo, este sistema tropical en hawai. lo que genera es esta entrada

de aire húmedo, que generan tormentas, esas tormentas que pueden generar rayos y por supuesto, incendios! así que las condiciones, por lo menos en las próximas horas eran así, posibilidades de que este sistema no sólo arrastre húmedo, también comentas eléctricas en gran parte de la región. mucho cuidado con esto. las temperaturas continúa mañana alcanzando en el interior 87; cerca de san josé en los 80, al igual que palo alto en 77. para amigos en la bahía, esperan que las condiciones húmedas continúan mañana viernes.para sábado y domingo, las temperaturas estables y se mantienen en algunos nublados. para san josé en 81 y 82. hay que tener mucho cuidado con estos incendios generados por

humedad que viene desde el pacífico. tengo más detalles no se lo pierda mañana. buenas noches y regresamos.

♪ ♪ maría: la mayoría de los adolescentes no duermen las horas necesarias debido a cambios hormonales. los jóvenes suelen estar despierto hasta tarde y se levantan temprano, porque en el 83% de las escuelas las clases empiezan antes de las 8:30 de la mañana. los adolescentes necesitan entre 8 y 9 horas de sueño para mantenerse sano. una empresa ofreció tacos y puso de escusa a donald trump. ya le contamos.

tarifas bajas. no solo las tenemos. las inventamos. ¡y aquí vamos otra vez! reserva desde tan solo 73 dólares solo ida ahora en southwest.com ♪ mi buttery jack fue un gran excito. la gente se volvió loca por su mantequilla derretida con ajo y especias. y ahora, aquí esta la secuela... ...con champiñones portobelo. pum.

esperen! no quiero que nadie se caiga. ¡ya está! jack te trae la nueva portobello mushroom buttery jack, la secuela de la classic y bacon & swiss, con mantequilla derretida con ajo y especias, más champiñones portobelo y cebollas asadas. eso, no te lo esperabas. ---esta noche, "donald trump", invita los tacos... y no porque esé arrepentido de sus insultos. maría: esta noche entona el

tronco invita a los tacos. un portal prometió que por cada vez el magnate pronunciara la palabra méxico, daría un cupón de descuento en ordenes mínimas de 10 $. lo dijo cuatro veces, así que la compañía publicó cuatro cupones en twitter. ahí vamos y buenas noches. enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de jueves 6 de agosto, estas son las noticias. los 10 candidatos republicanos más populares expusieron sus puntos de vista y planes en un primer debate. según un primer estudio, en los casos de brutalidad policíaca, hacen sentir a las minorías que el racismo es problema principal. ya se conoce el nombre de la colombiana asesinada junto al fotoperiodista mexicano rubén espinoza. comienza la edición nocturna.