leticia: el alguacil del condado dijo sentir repulsión tras este lamentable hecho. ramón: muchas gracias, maría leticia y felipe. la conferencia de prensa se llevó a cabo esta tarde en las oficinas del departamento de alguaciles del condado de santa clara. la encargada de esa dependencia dijo sentir repugnancia raíz de las úlceras de las investigaciones que vinculan a tres elementos de saco corporación volante de un reo. esta información. >> hoy encogerse de prensa y confort de señalamiento la jefa de alguaciles del condado de santa clara dijo sentir pulsión y repugnancia por el incidente. a casi una semana de la muerte de michael james fueron detenidos esta madrugada las tres elementos implicados en su muerte por aparente homicidio. la jefa del evento de

alguaciles del condado de santa clara se determinó que los tres agentes son culpables del asesinato del señor. los tres agentes, detenidos esta madrugada son rafael rodríguez, arrestado en su casa en san josé a las cinco 30 de la madrugada; el agentemathew y el tercer agente involucrado que optó por entregarse de forma voluntaria. los tres uniformados detenidos no tendrán derecho a ser bajo fianza puede comprobar que murió a causa de las graves heridas que ellos le ocasionaron. raúl: este representante de la oficina forense dice que después de practicarle la autopsia determinará que se provocaron heridas graves. laceraciones, contusiones por fuertes golpes que provocar un sangrado interno y luego su muerte.

raúl. por su parte el abogado de la familia del hombre asesinado por agentes indica que durante años sufría de problemas dentales y, después de estar bajo custodia terminó siendo víctima de un acto criminal donde no debería ocurrir. felipe raúl: los tres exagentes comparecerán el 8 de septiembre. por su parte, la abogada de la familia dice que presentará una demanda una vez que la fiscalía del condado de santa clara formulen cargos completos >> el juez que lleva el caso, no tomó ninguna decisión y aplazó la audiencia esta mañana. inmigrantes indocumentados que mataron a una mujer supuestamente se declaró no culpable de los cargos de homicidio, dijo que disparó accidentalmente. sin embargo el fiscal insiste que el homicidio de la mujer fue intencional. esta mañana rozaron a una mujer y tres niños

después de que un conductor se distrajera tratando de desempeñar su parabrisas. conductor: la mujer y los tres pequeños fueron trasportados al hospital. jaime tiene los detalles. jaime: el accidente ocurrió a mi espalda, y testigos dicen que la escena era difícil de asimilar. ésa imagen aérea muestra el vehículo con el impacto la tapa del motor. tres niños y una mujer que se cree que fue su madre, fueron arrolladas a las tres de la mañana. esta vecina dijo que vio de los niños y la madre tirados en la calle y que fue angustioso. autoridades dicen que el conductor del vehículo iba a unas 15 millas por hora y que justo antes del accidente activó su

limpiaparabrisas para desempeñarlo. el conductor se quedó y cooperó con la policía. este capitán de bomberos dijo que dos niños fueron trasportados en helicóptero y la madre el tercer menor de forma terrestre. se desconoce que los niños y la mujer iban caminando por la calle o por la acera cuando fueron arrollados. los golpes en la cabeza fueron bastante agregó la vecina refiriéndose a uno de los niños trasportados en el helicóptero, la patrulla de caminos presentó heridas graves pero se espera que todos sobrevivan. la patrulla de caminos le pide a cualquier persona que haya sido testigo de lo ocurrido que por favor se comunique con ella. conductor: la policía de san francisco arrestó en esta semana

a un joven de 23 años sospechoso de haber arrollado a una persona mayor y haber huido. la víctima se encuentra el hospital porque perdió la pierna. conductora: buscar sospechoso que abusó de una estudiante este lunes. la víctima denunció los hechos el miércoles y describió al agresor como un hombre de raza blanca, ojos azules. conductor: la policía investiga dos balaceras, la primera sucedió por la tarde y dejo una víctima mortal entra que la segunda se dio durante la madrugada y tuvo un desenlace fatal. ya que leído de bala murió al llegar al hospital. un juez ordenó provisión prisión al presidente guatemala molina, el congreso acepta de manera un animado y

luego de que presentar ayer su renuncia formal. conductora: renunció luego de que la gente salió a la calle para que sea juzgado por presunta corrupción. vamos, sin formación desde ciudad de guatemala. reportero: muchas gracias, lo saludo nuevamente. en esta jornada histórica que sigue arrojando sorpresas informativas. la última vez a la decisión del juez que determinó que molina el ya ex presidente debe ir a prisión. provisión esto en medio de la audiencia que se desarrolla que no pudo terminar. es tan abrumadora la evidencia, que no se pudo terminar con la presentación de las pruebas en el día de hoy. por eso continuará el proceso en el día de mañana. entretanto el juez determinó que el ex presidente tendrá que la prisión. ahora el interrogante donde va a ir a prisión.

se ha especulado que sean una guarnición policial. pero se está por establecerse. regresó con ustedes. conductora: los cambios en el gobierno de guatemala eran esperados por mucha gente aquí en la zona de la bahía. conductor: habló ante nuestras cámaras y también entrevistó a un experto que explica qué es lo que va suceder en los próximos días. flavio: unas tardes, nos dijeron que se espera que el gobierno proponga nuevas reformas sobre todo para que desaparezca la corrupción y el crimen organizado. tras una lucha cívica, más cívica los guatemaltecos lograron que ahora el ex presidente molina cumpliera por los cargos de corrupción.

>> es catastrófico lo que está sucediendo en el país. el pueblo es que decide cuándo poner un presidente cuando sacarlo del poder. reportero: y eso fue lo que sucedió. molina renunció y ahora los guatemaltecos esperan cambios. >> mientras tanto el presidente de la república, o ex presidente, ha sido procesado, inicialmente se le ha dado prisión provisional. reportero: esta carta nos explica del panorama que va a pasar. >> hoy se habla de un nuevo modelo de estado. es decir, lo que se está planteando en este momento por los movimientos ciudadanos y sus manifestaciones pacíficas,

es que hayan reformas políticas, reformas legales, electorales, que conduzcan a un estado donde la impunidad y el crimen organizado desaparezca. reportero: el cónsul envía el siguiente mensaje. >> todos tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo. el consulado tiene que seguir haciendo su trabajo. yo llamo a todos hace responsable de buscar la unidad. reportero: según el experto político, se espera que mañana en guatemala un juez fije prisión domiciliaria para el ex presidente molina. nosotros estaremos pendientes. conductora: gracias, la carrera política de molina estuvo llena de claro oscuro. después del 85 ayuda facilitar la transición tras el relevo.

conductor: esta etapa marcó uno de los pedidos oscuros, lo culpan de hacer una masacre. nunca enfrentó un tribunal por estos hechos. conductora: en el año 2000 abandonó el ejército. molina tanner ha recordado por haber ayudado a la captura de el chapo guzmán. conductor: en washington también siguen los acontecimientos, fue una de las que pidió la ayuda a barack obama el verano pasado. la ayuda de 1000 millones de dólares podría tener peligro tras la corrupción en la región. expertos aseguran que el congreso estadounidense duda si los fondos contribuyentes van a ir a parar de los bolsillos corruptos. conductora: enseguida vamos a decir cómo hacen para que no se dé un mejor salario de los funcionarios públicos.

conductor: le hablaremos de una legislación estatal que acaban de aprobar. >> llueve sobre mojado, le vamos a decir que pasa en acción deportiva. ♪ ♪

conductora: la policía de sacramento dice que tres personas recibieron el día de la y una murió fue en una cancha de béisbol. conductor: la policía dice que permanezcan en sus hogares mientras buscan sospechoso. te mantendremos por supuesto informado. conductora: los legisladores demócratas votaron una propuesta de ley para que los departamentos de policía tengan un plazo de tres meses para firmar un certificado que acredite que el inmigrante ha sido víctima de la violencia. la asamblea de california redactó la propuesta para solicitar que estos inmigrantes puedan solicitar la visa o si pueden ayudar a las autoridades sobre la investigación del crimen. esta ley incluye a las víctimas de violencia doméstica. >> son hombres muy poderosos

por razones personales, no han querido otorgar firmar, aprobar la visa. conductora: la propuesta de ley será presentada el gobernador para su aprobación. los partidarios dicen que aseguran para erradicar la trata de personas. conductor: este fin de semana muchas personas acostumbran a viajar, si sus planes venir a san francisco, prepárese para una pesadilla vial. luz: aparte de las cuatro de la mañana de este viernes, suspenderá el servicio de trenes, esto para reparar vías viejos del túnel. >> estaremos haciendo muchas reparaciones. nos estaremos enfocando en el cruce que está fuera.

para mejorar el servicio de emergencia comunicación del metro vamos a cerrar el metro a las 9:30 todas las noches. pero tendremos servicio de autobús. algunas calles estarán cerradas con construcción. estaremos reforzando los rieles y tenemos que cerrar la intersección que afectan a personas que vengan de los 80. se espera que un concierto, también ocasiona trafico en san francisco. para ayudar a aliviar las calles tendremos un transbordador especial que estar atrás portando pasajeros. durante este fin de semana feriado, ofrecerá un servicio de autobús gratuito. si usted tiene una pregunta durante su viaje se la puede hacer a los trabajadores que tendrán este uniforme que dice yo hablo en español.

conductor: llega el momento de conocer la duda del día. mi esposo fue deportado hace cinco años y sacó la licencia, va a tener algún problema? le responde diana diana: cuando tu esposa aplicó para el licencia cumplió con todos los requisitos. por lo tanto es independientemente de lo que haya pasado en el pasado con su proceso migratorio, no lo afecta y no le afectan ese momento >> no olvide que continuamos siendo sus preguntas y se le seguiremos contestando. si tiene alguna duda migratoria, o asuntos del consumidor puede escribir su pregunta en las redes sociales. estamos bajo univisión 14. conductora: muchas personas se preguntan si la pueden engañar

cuando reciben una carta en correo diciendo que pueden cobrar dinero por una compensación. lo primero que tienen que investigar si la carta es legítima. cuando una persona recibe una carta notificando que legible para cobrar una compensación, como se pues haberse legítima? rosa: primeramente tiene que ver con cuidado toda correspondencia. para ver si viene de un banco, tienda, y tiene que ver si hay explicación. porque es legible para tener una compensación. a veces es un reembolso por un juicio. por un fallo una demanda. lo importante recordar es que si es legítimo, no te va a pedir dinero para que reciban dinero. conductora: qué puede hacer una persona para verificar la autenticidad?

rosa: pedimos que llame a la compañía o al banco que está mandando esta correspondencia para ver si es verídico. y también puede ver en internet para ver si otros han documentado opuesta información sobre qué tipo de recompensa. conductor: si se trata de una estafa que se puede hacer? rosa: reportaron las autoridades. puede ser el fiscal del estado, o a la comisión federal de comercio. conductor: le damos las gracias, buenas tardes. conductora: varios líderes proponen un aumento regional salario mínimo. algunos alcaldes se reunieron con un representante del condado de santa clara para discutir cómo ayudar a las personas que tienen los son lo más bajo.

en medio de la bonanza económica aumenta la disiparía la salarial entre ricos y pobres. conductor: para terminar sobre las especulaciones si se va a tirar de candidato, trump firmó un documento que le hará extensivo a los demás candidatos republicanos para que suman esfuerzo para ganar la casa blanca. >> que tal buenas tardes, los gigantes fueron barridos y han caído a seis juegos y medio del primer lugar. pero ahora no son sólo malas noticias para la novena de la bahía, los gigantes pudo haber llegado a su fin, hoy dijo que el lanzador va a

ser operado por problemas de la cadera y se pierde el resto de la temporada. su futuro es incierto. rodríguez se lesionó y ha quedado fuera de la concentración, sufre lesiones en el menisco de la rodilla derecha. hernández fue recibido por una avalancha de aficionados y el director técnico se molestó por las acomodación es de algunos jugadores y dijo basta. >> hemos tenido que ajustar ciertas cosas. algunos jugadores. yo espero que en el futuro esto no suceda. para que el poco tiempo que tengamos que podamos trabajar completos. porque ahora vuelvo a insistir, para estos dos partidos. está bien, puede suceder algo. para juego contra estados unidos esta situación desaparece.

>> y esto? sucedió en el abierto estadounidense. se desmayó debido a las calurosas temperaturas. en ese torneo debido al calor se han retirado 13 jugadores, algo jamás visto en historia de este certamen. un juez federal perdonó el castigo de cuatro juegos de suspensión por la polémica de los balones desinflado. el comisionado dijo que estar apelando al caso y dijo que no asistirán el juego inaugural. para no desorientar la atención del encuentro. en pocos minutos en el estadio se están enfrentando ante los cargadores de san diego, fuera el último partido de preparación para definir al equipo que estará enfrentando la temporada regular. si no tiene nada que hacer en los alrededores del estadio, ni se acerque porque el tránsito va a estar pesado.

conductora: se quejan de que no puede llegar a su casa cada vez que juegan. mejor verlo por televisión. >> y con eso basta. el gran problema siempre fue el problema del tránsito. conductora: gracias. vamos con el estado del clima. >> al regresar de la pausa vamos hablar de la tormenta tropical kevin, y las tengo el pronóstico para el fin de semana al volver.

hombre: una de las cosas muy especiales que existe en nuestra profesión es ese momento cuando el estudiante se da cuenta de que lo entiende. se ve en la mirada de los estudiantes, o en una sonrisa. mujer: lo tengo, lo tengo, tengo una solución, y me viene y me enseña. es lo mas bonito que existe.

mujer: es importante enseñar con tu corazón. hombre: la semilla que uno sembró, ahora es un árbol muy bonito que tiene muchos frutos. narradora: la asociación de maestros de california, y los educadores saben que las buenas escuelas públicas mejoran a california para todos. conductor: sigue escalando la crisis migratoria en europa. en hungría trenes repletos de refugiados se detuvieron, las familias desesperadas tratan de llegar a europa occidental huyendo de la guerra civil de su país. ♪ ♪ conductora: vamos a ver cómo está el clima. >> que tal amigos, feliz jueves, vamos al pacífico mexicano, 40 millas por hora el

viento de kevin, este sistema arrastra la humedad. genera fuertes tormentas aquí en el desierto. necesitamos agua que se están siendo la zona de desierto. el fenómeno del niño se va a encargar en los próximos meses atrás en california. la advertencia de alto oleaje, el frío se empieza a sentir en horas de la madrugada, y panoramas muy estable. promedio normal de la bahía en las 74, por la noche los 58 y se está perfilando el día del trabajo, el fin de semana vemos temperaturas agradables, próximo lunes 79 la bahía. en san josé desde los 83°. domingo y lunes, pesado. hay más detalles esta noche sólo a las 11. regresamos.

♪ ♪

conductora: después de una cirugía las mujeres con cáncer de mama serena hacer un tratamiento de radiación. se matan a las células malignas para reducir la incidencia del cáncer. y para evitar los efectos secundarios, los médicos usan una nueva técnica que consiste monitorear la respiración del paciente durante la sesión de radiación para reducir la exposición de rayos al corazón. conductor: un hombre se hizo pasar por el alguacil en santa clara, encarcelaron a una o mujer por negarse a dar la licencia de matrimonio del mismo sexo.

y grupos de inmigrantes se preparan para pedir al papa francisco que presiona al gobierno de estados unidos a favor de los inmigrantes indocumentados. todo esto mucho más a quien la noche. buenas tardes.