agresión física encontrar un segundo río ocurrida en la misma cárcel. flavio, escuchamos flavio: el fiscal dijo que los presos custodio están siendo procesados por la muerte de un recluso pero también ahora enfrentan otros cargos por golpear físicamente a otro reo que se aclaró que su nombre hispano. también dijeron que todos incidentes ocurrieron con minutos de diferencia. ( habla en inglés) flavio: " minutos antes de la muerte de michael otro reo fue agredido por estos tres agentes declaró el fiscal del condado de santa clara". esta tarde los tres guardias fueron procesados en conexión con la muerte de michael a quien presuntamente golpearon la

noche del 26 de agosto, dentro de la destitución penitenciaria hasta costarle hemorragias internas que le causó la muerte. ( habla en inglés) flavio: " los intuimos de cargo de homicidio pero también por felonía por la agresión física". esto ocurrió minutos antes de la muerte de maichael. rafael rodríguez de 27 años de edad, y maquío enfrentan cargos criminales por matar a michael y por agredir a pandila. " vamos a revisar otro caso que ocurrieron el pasado y ya hemos investigado muchos otros en los últimos meses", aclaró el jefe del penal. la muerte y la lesión física estará siendo investigada por el fbi, ciencia misma que se encargará de indagar también, siendo herido otro tipo de abusos en contra de otros reos.

la fiscalía pide que los tres objetos o sean enjuiciados en conjunto y no por separado. sin embargo, esto está por ser determinado. por su parte, la defensa presentara están tarde una defensa para que haya fianza para los sospechosos. de la fiscalía se pone eso. se reporta libre de san josé flavio lacayo. león: el hombre que falleció ayer en gian franco se tras ser expulsado en un vehículo fue identificado por las autoridades como nombre 71. viajaba a bordo de él al toque volcó jack iba a una velocidad excesiva. falleció en tanto metro pasajeros resultaron con heridas breves. maría: un caos mientras el vehículo se incendiaban la

autopista. las autoridades cerraron la carretera hasta las siete de la mañana hasta que llegaron. no hubo ningún herido durante el accidente. león: en san francisco una doble balacera por la 24, la víctima comandos hombre de 36 y cinco de cinco años que esperaban el autobús. cuando fueron variados se encuentren estables en el hospital. uno de ellos se negó a cooperar con la autoridad. maría: esta mañana se registró un homicidio, se encontró un hombre herido de bala frente a su domicilio, legal de responder a un llamado alertando por un tiroteo. la víctima, falleció en el acto. el domingo otro residente de la zona también murió de un balazo. entrevistado: estamos bien en seguros hay muchos coches que no quieren venir tarde porque se juntan muchas pandillas, fuera de la tienda y siente que las pueden asaltar o golpear. maría: los residentes aseguran que el crimen ha aumentado en

los últimos mesos por el incremento de pandillas por eso piden que haya más policías en las calles. león: la policía oyó conocer imágenes del video captadas por la balacera que mató al joven emilio de 26 años, el video se puede ver a otro de los sospechosos matar a gueverez. maría: las autoridades y otras organizaciones privadas ofrecen una recompensa de 25 millones de dólares a quien dé una pista oyentes y que a los sospechosos. l c león: cantidad de la cantidad de desalojos protestaron los residentes de la ciudad. maría: los manifestantes piden más protección para los inquilinos. otra compañera, beatriz nos acompaña con más información. beatriz, horas tarde. beatriz: buenas tardes, los

manifestantes quieren que aprueben ordenanza que beneficia a los inquilinos y que ponga límite a los desalojos y límites en el alquiler, cada vez más alto. escuchemos. entrevistado: es una situación desastrosa para nuestra comunidad. acá por 25 años y nunca había visto, la cantidad gente que ha sido echada, realmente de su lugar. nos han subido la renta, posiblemente todos los meses y no están obligando a irnos de aquí. beatriz: han concretado cuatro manifestaciones cada viernes con un mensaje al consejo. veremos qué respuesta reside, más adelante, le tenemos más detalles a las 11 de la noche. regreso cortes estudio. maría: gracias beatriz a principio este año, san

francisco destronó a manhattan. el resto por un apartamento en san francisco cuesta en promedio 3500 $ mensuales. otras ciudades aledañas cuestan un 23% más. ♪ ♪ william: nos sorprendió el área en la bahía el termómetro alcanzó tres dígitos en algunas ciudades. maría: hay una alerta de ola de calor hasta el día de mañana. se tienen más detalles, delante, luz. luz: así es. buenas tardes, si te ha salido por unos cinco minutos, de seguros síntomas de calor. en diferentes partes de la bahía se espera que la temperatura aumente 20° más de lo normal. celeste ha vaciado en esta la batería siete veces para darle fresco en las manos mientras lavar su ropa.

celeste: salí de caso haces 15 minutos porque había mucho calor pero si está peor. luz: se ha admitido una advertencia de calor entre hoy y mañana. se espera que lleguen a 100° esta tarde. se espera que te calor puede ser peligroso. entrevistado: para prevenir ejemplos nocivos en esta fisionomía lo más importante es mantenerse bien hidratado. o sea, tomar muchos litros líquidos fresco. luz: se recomiendan ocho vasos de agua al día y aún más y un trabaja bajo el sol. entrevistado: estoy tomando mucha agua con hielo, salgo con uva fresca, pero mucha agua. entrevitado: salía la casa hace media hora y siento que me tengo que bañar otra vez porque estoy sudando.

luz: tengo en mente los síntomas de la licitación, se y una fiebre alta. luz peña regresó con ustedes a estudio. león: gracias, luz. las temperaturas para mantenerse altas esta jornada. estos días alcanzará los 102°. también se tendrá las portas abiertas de sus centros comunitarios hasta el viernes. tendrán temperatura hasta 105°. maría: debido al calor intenso y días para hoy y mañana para cuidar el medio ambiente. se le pide la persona que no usen el auto. laón: para saber hasta cuando llegara la temperatura, o hasta cuándo van a durar esta temperatura nos acompaña con adelanto del pronóstico del tiempo. william: buenas tardes, onda cálida para nosotros. estamos

iniciando, y se inicia este sistema de alta presión que está trayendo temperatura en los tres digesto y hay advertencia en la línea costera, mucho cuidado con ese calor intenso. temperaturas en la bahía 91. hacia el interior, las temperaturas los tres dígitos. esto es sólo el principio los próximos días continuará el sistema. lavalle se mantiene en los 91. hasta cuándo este calor? hace tener unos chicos risa. maría: gracias, guillermo. león: hoy en el guatemala se dijo que hay la prueba necesaria para detener al ex presidente. león:los tigres del norte tienen un mensaje para el candidato donald trump.

periodista: tenemos más en acción deportiva. no se la pierda.

anular un león:ya que el proceso será más simple, y gratuito. maría: pero los reaccioné no se dejaron esperar. antonio, nos tiene información. antonio: conste casa por la iglesia te conviértese una obligación de que tiene que seguir con esa persona?

entrevistada: no. antonio: para ti no sería una obligación, si tigres del oscar de divorcios igual. esto se le da más importancia a tu decisión que la misión de la iglesia? entrevistada: claro que sí importa lo que uno estás sintiendo. antonio: patricia no se ha casado y no sabe lo que hará llegar al momento. te casaríase de momento por iglesia? entrevistada: no, no soy religiosa. antonio: el papa anunció que para aquellos que se divorcien, quien ha estado casado por la iglesia, el proceso de anulación será más rápido y no habrá obligación es automático, consideraran los siguientes puntos.

entrevistado: de vida cantidad de madurez. la que no tienen conciencia de lo que es el matrimonio, o la persona que está bajo el efecto de la droga. antonio: completar este proceso requiere de algunos testigos declaren y esto a veces, no sucede por lo que lleva mucho tiempo. entrevistado: pueden ser dos o nueve años. depende de muchos factores. antonio: algunos piensan que puede contribuir a que mas quieres regresar iglesia. entrevistado: muchas veces la gente se aleja de la fe, porque la iglesia le permite una cosa o la otra. yo creo que el papa lo que quiere es que seamos el cuerpo de cristo para que estemos en comunión. antonio: toda los dioses pueden ofrecer y realizarlo. maría: nos informó antonio. en

el condado de fresno un incendio está dejando a las familias dejen su familia. tuvieron que ser evacuadas en su totalidad ante la cercanía de las llamas que se realizaron del incendio que era de julio. león: los menores indocumentados que hayan sido víctimas de violencia recibirán una nueva ley que permitirá textos menores para ayudarlos a obtener el estatus legal en california y evitar que sean reportados. en méxico hayprisión para cuatro funcionarios en la fuga de el chapo guzmán. se los acusa de fallas en la realización de su trabajo al permitir el escape del narcotraficante. específicamente tienen cargos por no atender los protocolos.

maría:el ex presidente de guatemala será juzgado con cargos de corrupción. hay pruebas suficientes para procesar a otto pérez medina por su participación en la ley de defraudación aduanera. los cargos fueron revisados por la fiscalía, tras analizar más de 30.000 escuchas telefónicas, miles de correo e información obtenida en dinamita. el mandatario, niega los cargos. en medio de la peor crisis de refugiados que se vive en europa, tras la guerra mundial. estados unidos dijo que va a realizar más ayuda. pero no parece seguro que acoja a más refugiados sirios ya que las cuotas, son restringidas. sólo recibió a 1500 refugiados en el principio de la guerra de siria.

entrevistado: hay muchos niños, y muchas familia, mujeres, caminando por horas. maría: lamentación obama dijo que se estudiarán las pasos adicionales que podrían incluir la ubicación de persona. el papa, hizo un llamado para que las parroquias acojan a un refugiado. peridista: si una persona que tiene una licencia de conducir, puede bordar un vuelo internacional? vanessa nos aclara esta duda. vanessa: david, la licencia es únicamente para propósitos de manejar en estado de california. no funciona como estado de identificación, desafortunadamente, no se puede usar para abordar un avión, ni para dejar el interior de los

estados unidos. uno tiene que usar su pasaporte extranjero. peridista: no olvide que continuamos reponiendo sus preguntas, escriba su pregunta en la red social, estamos bajo univisión 14. peridista: falta un poco mirto para uno de los juegos más esperados de esta fecha fifa argentina-méxico.12 partidos ganados contra 12 perdidos, 11 empates.para poner mañana en la herida. hoy es una nueva historia y muchas cosas pueden suceder. entrenador: méxico ha sido una de las acciones que hace 20 años ha evolucionado, compite

de igual a igual. para nosotros, va ser un rival muy duro, un rival que nos va a exigir a fondo. para esto siempre sigue siendo un importante sacar conclusiones dentro de 30 días, prácticamente de samuel las eliminatorias. digamos, que es el último partido. periodista: le ganó hoy a honduras. panamá y venezuela empataron a un gol. atención, camino al mundial, hoy se definirán los clasificados a la fase de grupo. belice, enfrenta canadá, guatemala va contra iguica. y nicaragua enfrentará a jamaica. estamos en elecciones, españa contra

barcelona. vicente del bosque estaba junto a la controversia de pique miles de disparo bañaba al portero. españa se anotó la victoria, uno a cero. estaba manolo, no cambia. atención, se escribió la historia, empezamos con el pase. el niño malo rompía la marca llegando a 50 goles y con el que no se en el máximo agotador de la historia de la selección inglesa. los clasificados son francia, república checa, irlanda que por primera vez estará sintiendo la justa y austria y la otra clásica. dejamos al fútbol, carlos sandoval estará revisando la bahía. el dedo de

-beisbol grandes ligas se estará enfrentando. león:vamos méxico! maría: vamos argentina!

adolescentes que león:los adolescentes que llevan una buena relación sus abuelos tiene una mejor estabilidad emocional. en estudio reciente dosimetría les encontraron que cuando los adolescentes crecen en hogar multinacional, tienen menos problemas emocionales y de comportamiento. la clave es que los abuelos generan la clave entre los padres y los niños. maría: que calor.

le'pm_ es que yo no sé donde estoy hace mucho calor. guillermo: el récord establecido de 100° 57, estamos cerca tenemos establecido récord. se espera que el sistema de alta presión, que es el interior del país, siga expandiéndose lo que va dejar temperaturas más caluroso para california, partiré mañana y hasta el próximo viernes. el calor, se queda con nosotros. vayamos a ver las advertencias, en esta región, la bahía se mantiene el calor hasta el próximo miércoles. pueden alcanzar los tres dígitos la temperatura. nunca dejar a un niño dentro de un automóvil, mucho menos a una mascota. mantenerse hidratado, ropa ligera, color claro. temperatura en los 71. despejado por completo. vamos a ver a linda, su desplazamiento hacia el norte, va perder fuerza al entrar el agua pero

puede traer lluvias hacia el sur de california. el alto oleaje se mantiene en el pacífico. no va a tocar tierra pero no seguir monitoreando. próximo día como de 87 va a seguir subiendo la temperatura aunque se siente y podría llegar el domingo a las 89 grados. el calor, se queda con nosotros. tengo más detalles esta noche, sólo a las 11. volvemos.

---los tigres del norte estuvieron de visit maría:los tigres del norte estuvieron de visita y abraham con nosotros de varios temas. la fuga de el chapo guzmán, las

declaraciones de donald trump, y su presentación en el área de la bahía. léon: contestó al candidato a la presidencia donald trump. hérnandez: que tenemos la capacidad de votarnos a votar por él estoy asegurando que la mayoría de la gente está ofendida, esta humillada. ojalá que no sea él el presidente. maría: el jefe de los jefes temen se refirió a la fuga de el chapo guzmán. hernández: es una sonrisa para el gobierno y los llevan. increíblemente, todo estamos así como, será cierto, será mentira? el de no creerse, es como la novela. es como el cine. león: el próximo 12 de septiembre estarán en el

festival a lo largo de la bahía. maría: no se lo puede perder, va a quedar muy bueno. león: es un placer intentarlo, sigue siendo igual de sencillo que siempre. me llamó la atención que hernández, hernández dijo que lo que más extraña es que su mamá le cocine. maría: vamos a cocinarle, buenas tardes. león: buenas tardes