león: un hombre que hubiera de la patrulla de caminos tras una persecución terminó lanzándose a las aguas de la bahía y se parapetó en el mar por horas. >> le estuve depositando 250 cada semana. >> una mujer aprendió porque en las tablas en california son ilegales. león: un hombre salta de un auto en llamas y no precisamente por estar en una situación de emergencia. ♪ ♪ león: buenas noches. una cadena de restaurantes despidió un emigrante porque se le venció el tps y la compañía le pedía que estuviera vigente.

flavio: entrevistamos esta inmigrante que nos dijo que ella trató de salvar su trabajo tras presentar a su jefe otras formas de inmigración pero eso no fue suficiente, los inmigrantes en estos casos tienen que adquirir un documento específico en la agencia. >> no me parece lo que hicieron, es una injusticia de que teniendo 13-14 años flavio: por más de una década trabajó en una cadena de restaurantes y callar la despidieron aunque ella ya estaba en espera del documento revalidado. >> el lunes pasado yo lleve los papeles de inmigración y mi jefe los envió a la corporación, la corporación no los aceptó y al siguiente día que yo llegué a trabajar me dijeron que estaba fuera de trabajo. me permitieron trabajar el día de ayer. ahora llamé a migración y me dijeron que estaban

proceso que fue el martes que lo aprobaron pero la tarjeta tardará en dos meses en llegar. >> el empleador puede argumentar que tiene la presión de inmigración con esto... flavio: es por esta razón que por este representante dice lo que los inmigrantes o con cualquier otro trámite pueden y deben hacer en estos casos. >> si no ha recibido el permiso de trabajo concertar una cita con el servicio de inmigración para que al reverso del permiso de trabajo actual le den una extensión válida por trabajo de seis meses para que esto sirva a los empleadores. flavio: el experto sugiere que se solicite la forma y 94 con una fotografía y de dichos documentos deben tener un sello que lo valide. doris dijo que

tiene muchas cuentas que pagar sin embargo su hija es un respaldo temporal para obtener dinero. león: gracias, la policía de san francisco arrestó un hombre que saltó al agua para evitar que una patrulla de caminos que tuviera su auto. autoridades negociaron con el hombre durante horas ya que nado hasta un muelle cercano. aparecer el fugitivo decidió huir porque tenía una orden de captura en su contra. maría: varios miembros de el grupo de música se salvaron de lo que podría haberse convertido en una tragedia. los integrantes lograron escapar de un pequeño incendio dentro del auto donde viajaban mientras se dirigían a 1 bar. ninguno de los músicos resultó herido. león: autoridades del condado investigar el asesinato a tiros de una mujer de 26 años a manos de su propio marido. el homicidio ocurrió en san pablo

poco antes de las 6:30 de la tarde. el homicida fue detenido, el nombre de la víctima no fue revelado y se desconoce el móvil del crimen. maría: el ciclista que el 28 de agosto atacó a una conductora de un automóvil comparecerá el lunes en el tribunal superior de san francisco. el hombre enfrenta cuatro cargos de delito grave. los daños del automóvil son de más de 1400 $. león:siete heridos y cuatro casas destruidas es el saldo de un incendio que sorprendió habitantes de un vecindario , la fabricación de venta de drogas puede ser la causa de que se hayan desatado las llamas. los vecinos aseguran que el incendio empezó dentro de una furgoneta. autoridades sospechan que pudo haber sido utilizada como laboratorio de drogas. >> habían comunicado que había

muchos problemas, me imagino que estaban quemando algo , tenían ropa vieja y se empezó a incendiar y se fue de control. león: los vecinos aseguraron que ya le habían dicho en varias ocasiones a la policía que lo que sucedía era sospechoso. autoridades investigan las causas del incendio que afectó una red eléctrica cercana. maría: decenas de personas agobiadas por la crisis de vivienda en san francisco participaron en una protesta organizada por causa justa en contra de los desalojos. cantando consignas decenas de manifestantes pidieron frenar la medida.

>> pedimos la ayuda a los supervisores que por favor ayude a la comunidad latina, ya votaron 8000 familias. maría: exigen un alto a la construcción de condominios de san francisco. >> están viniendo las grandes corporaciones a construir edificios de apartamentos que no son para la gente de nuestra comunidad. son para los ricos. maria: acusan a los líderes municipales de aceptar proyectos de construcción multimillonarios. >> lo que hemos visto ha sido un énfasis en la construcción de vivienda, dedujo que es la vivienda que necesitamos ahí, necesitamos vivienda para la gente trabajadora, la gente de clase media. maría: en los últimos años la falta de vivienda exequible desencadenó el desplazamiento masivo de los habitantes tradicionales de san francisco. >> necesitan ser muy creativos

para ayudar a la diversidad de san francisco. maría: mucha gente se está convirtiendo en enclave de personas adineradas en su mayoría blancas. el lunes 14 de septiembre se debatirá en un comité de la junta de supervisores una medida de protección contra desalojos y el jueves 17 los supervisores votarán para permitir la construcción de otro condominios de lujo en la ciudad. los funcionarios del condado de santa clara quieren crear una comisión especial para vigilar mejor los internos de las cárceles luego de la muerte a golpes de un prisionero en la cárcel del condado en san josé el mes pasado. tres guardias de seguridad de la prisión están tras las rejas y serán juzgados bajo cargos de homicidio. león: vamos a pasar otra información porque fue detenido un concejal de la ciudad de salinas por presunta

violencia doméstica en contra de su ex novia. josé castañeda que sin acusar de detención ilegal secuestro. la pareja dice que castaño la golpeó y la mantuvo retenida por tres horas. maría: parece la escena de una película filmada con la iluminación adecuada. del auto en llamas escapa un hombre para refugiarse en las profundidades de un estanque, efectivamente el vídeo fue planeado por un joven y sus amigos en una granja y no hubo heridos. león: una manera peculiar de ahorros entre muchos mexicanos es la tanda o cundina. maría: es una especie de ahorro colectivo entre varias personas sin embargo existe el riesgo de fraude. mire lo que descubrió claudio. >> tenía toda la esperanza de ganar un poco de dinero extra y por lo mismo decidió participar en las famosas tandas pero nunca se imaginó lo que le sucedería..

>> me dio el último número y cuando me tocó mi numero... ya no me contestaba la llamada. claudia: esta mujer dice ser una de seis víctimas que creyeron en las dulces palabras de alguien a quien supuestamente conocían bastante bien. >> la conocemos de tiempo, o sea, siempre está hablando de dios, siempre fue muy correcta... claudia: sin embargo le robaron un total de 8750 $. >> estuve depositando por 35 semanas 250. claudia: asegura que creyó en la supuesta timadora por ser una de las vendedoras independientes de la empresa medikate.

>> le envió un mensaje en facebook preguntándole cuándo y va a depositarme mi dinero. claudia: hablamos sobre esta situación de los derechos que tienen estas víctimas. >> esto se puede reportar a la policía directamente, al departamento de asuntos para el consumidor y negocios para investigar y mirar qué fue lo que pasó. claudia: sin embargo dejó claro que esto es un sistema informal de ahorros y es un delito en contra la ley en california. >> la ley prohíbe este tipo de arreglos por el hecho de que hay mucho fraude maría: nos informó claudia en un comunicado representantes de la empresa dijeron que las consultoras de belleza son dueños de negocios independientes y no son empleados de la compañía. agregaron que están investigando la situación. león: puede llamar al

departamento de asuntos del consumidor al 180039258. maría: prepárese para un día más de calor intenso se espera que el viernes el termómetro llegue a tres dígitos. león: se advierte que esta racha de calor incrementa el riesgo de incendios. además de las molestias que el calor puede ocasionar esta temperatura está propiciando un aumentodel peligro de incendios. maría: bomberos lograron apagar un incendio que abarcaba ocho acres y amenazaba decenas de estructuras mientras que el parque permanecerá cerrado ante peligro de incendios. >> el área está muy verde y seca, si van a cocinar tiene que tener precauciones porque es fácil encenderse fuego.

maría: los bomberos recuerdan que hay que tener mucho cuidado y no dejar a menores ni mascotas en los autos ni siquiera por unos pocos minutos porque el calor puede ser mortal. león: recuerde que la ola de calor puede disminuir en los próximos días pero lo más importante es mantenerse hidratados. guillermo: qué tal? buenas noches amigos continúa el calor en la zona norte de california mañana día importante y caluroso aunque estamos lejos del récord en la bahía 83 máxima lejos en 98 todavía en el interior temperaturas de 108 en caso de livermoore se sintió el calor extremo. el pronóstico para mañana caluroso, vienen cambios pero posibles lluvias para nosotros después del fin de semana por linda.

león: aunque pasamos esta ola de calor las predicciones del tiempo seguro que california puede enfrentar un súper niño. el estado dorado que el 95% de posibilidades de que esta tormenta azota la región durante el invierno. este fenómeno sería más fuerte que en otras ocasiones y podría dejar mucha más lluvia de lo esperado. maría: los líderes de diversas organizaciones religiosas y civiles convocan abonar por los inmigrantes y refugiados -orar- el próximo 24 de septiembre durante el primer día de el papa francisco a los estados unidos. piden que feligreses católicos se unen al día nacional de oración por familias inmigrantes. >> esperando que el santo padre hable , ya ha hablado tantas veces de la necesidad de justicia por los pobres, por los inmigrantes. maría: las organizaciones confían en que el mensaje del

papa tendrá un efecto positivo en los líderes del congreso para que apoyen una reforma migratoria. león: se imagina su hijo de kinder como víctima de discriminación? un informe del instituto de políticas migratorias revela que en preescolar los hijos de inmigrantes también se enfrentan a este problema. dicen que sufren esto por no saber inglés y estructural por nivel de ingresos entre otros así como la raza. maría: un juez sentenció a 65 años a un hombre que abusó de varios indocumentados en san francisco. león: se hacía pasar por policía y amenazaba con deportar sus víctimas y no hacían caso. wilmer: este es su nuevo hogar. aquí va a pasar el resto de su vida. una corte lo condenó a cadena perpetua por un crimen despreciable. el ex guardia de seguridad se

hacía pasar por policía para detener indocumentados centroamericanos recién llegados y luego violarlos en su casa. >> se presentó como un policía y yo le obedecían. cuándo el estaba haciendo las cosas de su casa me decía que si decía algo me iba a deportar. wilmer: los crímenes ocurrieron en san francisco durante los últimos seis años. tomó tiempo mientras las víctimas hablaron. >> estas personas no acudieron a las autoridades primero que nada porque no tenían documentos y tenían miedo en las consecuencias que esto puede acarrear. wilmer: para el fiscal de san francisco el hielo - el miedo que le tienen a la policía los

hace más proclives a los abusos. ♪ wilmer:igualmente pasará el resto de sus días en prisión. maría: en venezuela condenaron al opositor político leopoldo lópez 13 años. organizaciones internacionales se opusieron a la condena del presidente nicolás maduro. león: en michoacán durante las

celebraciones del las fiestas patrias del gobierno federal quiere garantizar la seguridad. el gobierno de michoacán dice que se contemplan acciones en centros de reunión masiva así como en carreteras. en el 2008 durante la ceremonia del grito en la capital morelia arrojaron una granada que cobró la vida de ocho personas. maría: los padres de los 43 estudiantes desaparecidos el año pasado en iguala, guerrero solicitaron una reunión con el presidente enrique peña nieto. familiares pedirán que replantee la investigación tomando en cuenta las recomendaciones del grupo de expertos de la comisión interamericana de derechos humanos. a una semana del segundo debate de los precandidatos presidenciales republicanos donald trump lidera la carrera republicana hacia la casa blanca. principales aspirantes según una encuesta son donald trump en el primer puesto

seguido por bush, walker y marcos rubio. ♪ ♪ maría: como de costumbre ricky martin está lleno de proyectos desde un ambicioso nuevo tour con conciertos en los ángeles hasta el programa la banda en univisión. ♪ ♪ stephanie: ricky, bienvenido a los angeles este 19 de septiembre te vas a presentar, qué puede esperar la gente de el gran concierto? >> carnaval, le digo a todo el mundo que tiene que ir vestido muy cómodo porque van a bailar, sudar, cantar. stephanie:a mover el bote. ricky

llevas haciendo esto desde los 12 años, sientes esas mariposas antes de ir al escenario? >> mariposas, si no me monto, sin embargo en el escenario ya! yo quiero entrar siempre. stephanie: escribiste una carta abierta a donald trump. >> nosotros los latinos tenemos que votar, si no eres ciudadano tienes que convencer a todos de que vaya a votar por nuestra comunidad, yo digo que basta ya de que se nos esté pisoteando, basta la gente que nos trata mal vamos a recoger la dignidad y seguir adelante y dejar saber que sin nuestro voto nadie llega a la casa blanca. stephanie:nos vemos entonces el 19 septiembre en el fourum. maría: enseguida una segunda persona fallece debido al brote de salmonella.

raúl: los patriotas de nueva inglaterra comienza con el pie derecho esta nueva temporada. esto y más después de la pausa. regresamos más rápido que inmediatamente. los bebés a los que se les habla desde que nacen

tienen más posibilidades de lograr un buen futuro. leerles o hablarles durante sus primeros años tiene un enorme impacto en lo que harán el resto de sus vidas. cuantas menos palabras oigan, más posibilidades tendrán de no acabar sus estudios y meterse en problemas. habla. lee. canta. tus palabras tienen el poder de moldear su mundo. aprende más en first5california.com/parents raúl: buenas noches saludos a todos en casa vuelve la liga

mx. los gallos blancos de querétaro tienen una mala noticia. volverá a ser operado y los cholos comeran ante el guadalajara. luego de que fallara a favor de los tigres alán pulido quiere seguir su sueño en europa en un equipo donde pueda jugar encuentros de las champions league. en caso de no presentarse con el equipo felino posible que el cuadro de nuevo león presente una acción legal en su contra. por otra parte arrancó la temporada en la nfl , en pittsburgh en la casa de los campeones, los patriotas contando con una porción de su

estrella mariscal de campo tom brady y tendría un buen juego lanzando para 278 yardas. los de pittsburgh iban a reaccionar pero no les alcanzó. ♪ ♪ con esto me despido, soy raúl delgado y que pase linda noche león: la importancia de dormir ocho horas pero estar pegados a la almohada por largos periodos de tiempo puede terminar matándolo.

león: regresamos con el pronóstico extendido del clima. guillermo: amigos buenas noches continúa el sistema de alta presión mañana será el último día caluroso hacia el interior pero también vienen cambios no sólo es el descenso en la temperatura máxima sino posibilidades de lluvias en la región. advertencias de calor intenso ya se mantienen sin efecto aunque todavía y especialmente en el valle central los incendios generan mala calidad del aire, tenga cuidado con los incendios. atención porque mañana jueves y viernes el panorama con algunos nublados ligeros pero a partir del sábado

desde el sur todavía el sistema linda ya como remanente estaría trayendo humedad hacia la región, posibles lluvias para nosotros el fin de semana de manera ligera entre 10-20%. mañana 80 en la bahía. livermore en los tres dígitos, va a seguir haciendo calor hacia el interior para partir del fin de semana el bar una ma cambia especialmente temperaturas en 80 hasta 70, a partir del lunes y martes también posibilidad de nublados y lluvias por este sistema llamado linda que siguen generando nubosidad y lluvias en california. éste indicio es de que el fenómeno del niño va a afectar para nosotros en los próximos meses de manera absoluta. ♪ ♪

♪ ¿por qué decidí salir con ella esta noche... en vez de leerle un libro como siempre? ♪ porque hay más de una manera... de empezar a creer en la magia. ♪ toyota corolla toyota. vayamos juntos. ♪ ♪

maría: una segunda persona murió debido al brote de salmonella que autoridades de california atribuyen a pepinos contaminados importados de méxico. el nombre de la víctima no se sabe. el primer deceso 17 de agosto fue el de una mujer de 99 años en san diego. se han registrado 331 casos de salmonella en 30 estados del país. león: un nuevo estudio asegura que los que pasan demasiado tiempo en brazos de los sueños pueden estar poniendo su corazón en peligro. según una investigación el estudio subrayó que es perjudicial para la salud cardiovascular dormir menos de seis horas al día. lo mejor es echarse sueños de entre siete-ocho horas. maría: nada mal, ya volvemos con más, no se duerma.

león: la universidad de california encabezará lista de las 10 mejores universidades públicas de estados unidos elaborada por us news. maría: según el informe entre los 10 primeros puestos se encuentran cinco campus de la universidad de california. león: berkely, santa bárbara, irwing y san diego completan

la lista. maría: y uc davis que completa el primer lugar. león: además la comunidad latina tiene más acceso a este tipo de comunidades. maría: más información mañana a las seis y a las 11, buenas noches qué descansen. ilia: es jueves 10 de septiembre, son las principales noticias. condenan a leopoldo lópez a 13 años, nueve meses y siete días de cárcel, y deberá cumplirlos en la prisión de rabo verde. sale a la luz un vídeo sobre el secuestro de los 43 estudiantes en ayotzinapa, méxico en el cual se fue que fueron cinco los autobuses abordados por dos jóvenes. reviven protestas y bloqueos de carreteras en guatemala donde miles de personas exigen claridad en el proceso electoral y la larga espera