♪ ♪ anunciador: este fu juanes se prepara para cantarle al papa. alejandro: desde cancún tenemos la colección de peinados más modernas del mundo. karla: nos visita el horóscopo

de durango para cantarnos su nuevo éxito. alejandro: bienvenida a el "papa a américa", la casa francisco" se convirtio en el tercer pontifice que visita la en el mejoramiento en las , relaciones entre "estados unidos" y "cuba", ademas de ser "una figura que ha despertado nuestra conciencia". por su parte, el sumo pontifice se identifico como hijo de una familia de inmigrantes y resalto el trabajo del mandatario estadounidense para combatir el cambio climatico. "lourdes meluza" nos comenta todos los detalles de este historico momento.

el primer vicepresidente católico de estados unidos. estamos justo enfrente de lo que es el ala donde está la oficina oval de la casa blanca. >> el papa buscaba que fuéramos tolerantes y lucharemos contra las injusticias. >> lourdes, muchas gracias por ese informe, claro como estabas comentando, son imágenes que no olvidaremos de este primer recorrido. el papamóvil que realizó el pontífice sobretodo el momento en que esta niña de ascendencia hispana se acerca,

trata primero en acercarse al papa el propio santo padre les dice, dejen la que se acerque. ahí les da ese abrazo. una carta. entrega unasalió de un grupo, por favor, sus demás. por supuesto que estamos haciendo un esfuerzo por contactarla a ella y su familia. por supuesto durante todo el día tendremos una cobertura de este itinerario del viaje sistólico del papa francisco, en estos momentos está reunido con los obispos en lo que es la catedral de san mateo. en aproximadamente unas cuatro horas, oficiará la que será la primera misa de canonización para elevar a los altares al fraile español. también de la física que

realiza el santo padre de la casa blanca, por lo pronto los saludo a ustedes en casita, muchachos, muy buenos días, adelante. ♪ ♪ alejandro: buenos días, familia querida, qué maravillosa bendición amanecer juntos, es miércoles 23 de septiembre del año 2015, y le damos la bienvenida al primer día del otoño, a comer calabaza desde ahora, chicos! karla: y amanecimos muy pendientes de la histórica visita del papa francisco estados unidos, no se pueden perder todo lo que tiene que hablar aquí en univisión para que estén informados, estamos

viendo desde que puso el primer pie en tierra americana, por primera vez en su vida la visita, imagínense la experiencia! johnny: anoche se estrenó con mucho éxito "antes muerta que lichita", vamos a ver imágenes del elenco que estaba viendo el capítulo, vemos a eduardo santamarina, maite perroni... francisca: buenísima, yo la vi, y también les digo a los fanáticos que shakira que estén muy pendientes, ella visitó ayer la sede de las naciones unidas y la entrevistó eliecer marte, ella habló de todo. ana: hubo una convención de peinados en méxico, estuvimos presentes, no se pueden ir porque se van a quedar con la boca abierta. johnny: deja que tu veas. alejandro: programazo el día de hoy, para informarlo, veamos a

nuestra invitada janet sobre el tiempo, el primer día del otoño, buenos días, corazón. janet: buenos días compañeros, me da mucho gusto poder saludarles a nombre de mi compañera de ximena córdoba, continúa el tiempo severo en gran parte del país, principalmente en wisconsin, iowa, missouri, illinois y arkansas, se extienden las condiciones de probabilidad e inestabilidad hacia mi nápoles alcanzando una temperatura de 83, tendremos lluvia alrededor de 80%, vientos provenientes de 5 a 10 millas por hora, hay que tomarlo en cuenta porque continuará una semana con mucha lluvia, mientras tanto, seguimos monitoreando un sistema de baja presión que continúa atrayendo mucha inestabilidad y nubosidad a gran parte de la costa oeste, principalmente sobre virginia, carolina del norte, carolina del sur, y también georgia, afectando también la península

de la florida, así que a tomar precauciones porque tenemos alertas de inundación en la zona. vamos a las condiciones del día de hoy, estaremos resultando de un cielo despejado y soleado en horas de la mañana, hay que tomar en cuenta las recomendaciones porque se espera que en la tarde-noche empieza a llover muy fuerte, alrededor del 60% de probabilidad con máxima de 89. continuamos monitoreando a la tormenta del océano atlántico que continúa desplazándose a 2 millas por hora hacia el sur, en las condiciones del día de hoy seguimos con esa habilidad para gran parte del país, washington 79, en nueva york hasta los 79, son las condiciones para el día de hoy, vamos a disfrutar con una entrevista al ritmo de caderas. karla: así como los tienes a todos aquí, embobados.

les cuento que shakira es una embajadora a nivel mundial, me encanta ella, promueve diferentes causas a favor de la niñez y su desarrollo. alejandro: así es, le ha dado voz a los millones alrededor del mundo que no tienen la posibilidad de tener educación, tenemos una entrevista exclusiva con ella, veamos de qué se trata. karla: de eso y mas nos habló con eliecer en la ciudad de nueva york, vamos a verlo. eliecer: con motivo de la semana global del desarrollo por parte de las naciones unidas en conjunto con unicef, nos sentamos para hablar con shakira de un tema de suma importancia para la cantante. estas aquí por una bonita causa, intensidad el desarrollo de temprana edad a niños alrededor del mundo.

shakira: muchos niños no tienen acceso a la educación primaria, y la mitad de la población mundial menor de cinco años no tiene ningún acceso a educación temprana. eliecer: mucha gente en casa se pregunta cómo puedes relacionarte con ese tema, tú que eres madre. shakira: la pregunta que me hago todos los días ahora que soy madre si de verdad mis hijos se sienten amados, el amor es lo básico, y después, que aprendan cada día algo, yo estoy segura que los mejores profesores, los mejores maestros de nuestros hijos, y los primeros, además, somos los padres. eliecer: es difícil ser madre? shakira: es lo más difícil que he hecho en mi vida, eso de ser madre, he estado en los escenarios más... que te hacen temblar del mundo, he conocido a las personalidades más impactantes, pero lo más difícil que he hecho en mi vida es educar a mis hijos. eliecer: es buen padre?

shakira: es espectacular, super buen padre, cambiar pañales, dar la papilla, los niños están creciendo felices, sanos y bien. eliecer: en nuestros países, cómo podemos a través de la educación disminuir la delincuencia que enfrentamos? shakira: mira, cada niño que está por fuera del sistema escolar es 10 veces más vulnerables de ser recluido por un grupo militante, por la guerrilla, los paramilitares, las pandillas, la educación siempre funciona en ese sentido para mantener a los niños lejos de la violencia. eliecer: mencionaste lo que es la guerrilla, el papa que viene a estados unidos y estará en la ciudad de nueva york, emitió un mensaje desde cuba para tu país colombia, un mensaje de paz, ¿qué significa para ti como colombiana este mensaje para terminar con la guerrilla? shakira: para colombia lo más importante es la paz, pero esto es un proceso, la paz es un proceso, y ojalá se ve pronto,

pero también tenemos que pensar no en una paz temporal, no en un arreglo temporal, no en cómo curar los síntomas, sino la enfermedad. eliecer: shakira no es solamente una embajadora para su país colombia, pero también a nivel mundial, por lo que le pregunté si formaría parte de iniciativas como la de emilio estefan de unir sus voces para una canción de hemandad. obviamente como latina te uniría esa es la causa debe decir que todos somos mexicanos, todos somos latinos. shakira: yo me uno o de donde esté, mi corazón es latino, mis caderas también, estoy unida a la causa, todos somos latinos, y todos somos mexicanos, órale, por qué no.

y palabras como las del señor trump, que nos valgan. eliecer:estás radiante, ¿cómo puedes estar tan bonita? shakira: no lo sé, muchas gracias. un eliecer: estás haciendo un excelente trabajo como madre. shakira: de verdad que lo intento, cuando veo a todas las madres en el mundo digo, lo que trabajamos, increíble. eliecer: muchas gracias. karla: gracias por la entrevista maravillosa, me encanta esa mujer, ojalá el

mundo tuviera más artistas como ella con esta sensibilidad, no sólo para cantar sino para ayudar a quienes lo necesitan. alejandro: va a cantarle al papa, se va a unir a gloria estefan y a juanes, además lanzará su marca de juguetes y todas las ganancias irá para su fundación pies descalzos. francisca: si usted pensó que lo vio todo a nivel de cabello, está muy equivocado, en cancún vamos a ver la conversión de cabellos más moderna del mundo, andrea chediak viajó.

johnny: juanes se prepara para cantarle al papa, vero bastos estuvo con él. francisca: y nos visitan las horóscopos de durango. ana: ya regresamos con más información importante como ésta, existe una gran incidencia de diabetes tipo ii en los hispanos, el sobrepeso, y un estilo de vida sedentarios son factores de riesgo que contribuyen a desarrollar esta enfermedad, siendo las personas mayores de 45 años los que tienen mayor riesgo, tener antecedentes familiares de diabetes tipo dos también podría aumentar el riesgo de desarrollarla, sin embargo, podría aumentar el riesgo de desarrollarla, sin embargo, to

hay números 1 hogar.erdad importan en nuestras vidas. 2 hermanos. 1 esposo. y si tienes diabetes tipo 2, hay otro número importante. el a1c. y ahora lo podrías controlar con la ayuda de invokana®, el más recetado en la nueva clase de medicamentos que funciona en los riñones para reducir el a1c. invokana® es una pastilla que se toma una vez al día y que se combina con dieta y ejercicio para reducir el azúcar en la sangre en adultos con diabetes tipo 2. el a1c no es el número que revisas todos los días en casa, el a1c es el número que tu médico revisa con un examen de sangre que representa el promedio de azúcar en la sangre en un periodo de 2 a 3 meses. así funciona invokana®: los riñones absorben nuevamente el azúcar en el cuerpo. invokana® reduce el azúcar que vuelve y elimina un poco a través del proceso de la orina. no es para perder peso pero puede ayudar a perder peso. invokana® puede causar efectos secundarios importantes,

como deshidratación, que puede causarte mareos, vahídos, aturdimiento o debilidad especialmente al ponerte de pie. otros efectos secundarios pueden incluir problemas renales, hongos en los genitales, infecciones en el tracto urinario, cambios en la orina, potasio alto en la sangre o aumento del colesterol. no tomes invokana® si tienes problemas renales o estás en diálisis. deja de tomar invokana® y llama a tu médico de inmediato si experimentas síntomas como sarpullido, hinchazón o dificultad para respirar o tragar. informa al médico sobre tu condición médica, los medicamentos que tomas y si tienes problemas renales o hepáticos. tomar invokana® con sulfonilurea o insulina puede aumentar el riesgo de hipoglucemia. para controlar el a1c, comienza a recibir algo de ayuda de invokana®. hoy, puedes hacer algo por ti y tu familia. pregúntale a tu médico si invokana® es adecuado para ti.

william: mire nada más, un transporte poco común en afganistán es volar en parapente, acción poco no se veía porque eran helicópteros militares los que volaban el área, ahora son parapentes, qué cool. francisca: yo quiero hablar de la telenovela, ayer estuvimos disfrutando de la telenovela "antes muerta que lichita", yo estaba allí, en las redes sociales todo el mundo estaba conectado, los actores también, realmente es una telenovela maravillosa, fue amor a primera vista. johnny: qué bien!

el elenco de la telenovela se reunió para ver el primer capítulo, y eso compartieron con nosotros, vamos a verlo. maite: en mi caso personal, afortunadamente nunca he sido víctima del bullying, pero sí en muchos momentos en mi vida me he sentido como lichita, donde tienes que salir adelante tienes que demostrar que puedes lograr algo, tienes metas y objetivos que cumplir, al final tienes que confiar en ti y atreverte a hacer cosas. aratha no todas las telenovelas están diridas pero la vemos juntos. eduardo: agradecer al público de univisión una vez más por este nuevo proyecto. william: yo ya me enamoré de lichita. francisca: es una mujer aparentemente invisible pero tiene cualidades hermosas, es

trabajadora, ve por el bienestar de su familia, la novela trata temas como el bullying, el trabajo, en todos lados, y es real, y la gente aveces maltratan la gente inconscientemente pero al ver la novela puede cuestionarse si está haciendo eso. yo ya estoy enganchada en la telenovela, y no me la pienso perder, a las 8/7c, por univisión. johnny: no me quiero ni imaginar el resumen. william: ayer fue buenísimo porque hizo un periscope todo el elenco en vivo. >> amigos, presten atención, si quieren tener la oportunidad de ganar un premio de 24.000 $

cortesía de nuestros amigos de aaron's, cuéntenos en 300 palabras por qué deben ganar y (música)

las personas son suaves. las personas son fuertes, como nuestros productos. y porque sabemos lo importante que es ahorrar les damos 60% más hojas que charmin ultra strong. angel soft. sé suave. sé fuerte. lotienen más posibilidades de la lograr un buen futuro. leerles o hablarles durante sus primeros años tiene un enorme impacto en lo que harán el resto de sus vidas. cuantas menos palabras oigan, más posibilidades tendrán de no acabar sus estudios y meterse en problemas. habla. lee. canta. tus palabras tienen el poder de moldear su mundo. aprende más en first5california.com/parents

sándwich más grande y más eexquisito del mundo...l

gracias a ti. porque aquí, tú eliges entres panes recién horneados, carnes tiernas, quesos derretidos, ¡lo que quieras! el subway footlong. aunque el papel dice subway, este sándwich...es todo tuyo. satcha: una delegación de 5 madres viajó de méxico a estados unidos para reunirse con el pontífice francisco, pretende explicarle a su santidad por qué no cree en la versión del gobierno de su país, hilda hernández nos

acompaña esa mañana para decirnos por qué tiene todas sus esperanzas puestas en el líder de la iglesia católica, gracias por acompañarnos en "despierta américa". se cumplen 365 días de no saber nada de su hijo, ¿cómo ha transcurrido ese tiempo para usted y para su familia? >> muy difícil, ha sido una angustia, muy desesperante no saber de nuestros hijos sin darse cuenta que nos han metido tantos tiempos. satcha: según la versión del gobierno mexicano los restos hallados en un terreno en cocula habría sido de los estudiantes, pero según el grupo de expertos independientes eso científicamente no pudo haber ocurrido, entonces, qué creen ustedes que les pasó a sus hijos. >> que lo tienen los policías porque ellos se los llevaron, todas las dependencias

policiacas de guerrero, hasta el ejército participó, entonces nosotros como madres creemos que ellos son los que los tienen, y por ello, la exigencia de que ya no los entreguen. satcha; ustedes han acudido a muchos grupos a nivel nacional e internacional, ¿por qué acuden al papa francisco en esta ocasión y qué esperan de él? >> más que nada por ser feligreses católicas tenemos la esperanza de que se pronuncie y le exija nuestro presidente de méxico que entregue a nuestros hijos, hay pruebas científicas que prueba que esa versión es nula, y nosotros no creemos en esa versión, tenemos esperanza como madres. satcha: hasta el momento no hay una reunión pactada, tal, pero han tenido la oportunidad de tener boletos para acercarse a la santidad, si llega a estar cerca de usted, ¿qué le va a

pedir? >> que ya va un año, y que voltee a ver lo que estamos sufriendo, los padres y madres de los desaparecidos, y que le exige a nuestro gobierno, que entreguen a nuestros hijos. satcha: ¿qué le dice su corazón? >> nos sentimos que están muertos, tenemos la fe y la esperanza de que nuestros hijos están con vida. satcha: cuéntenos un poquito sobre su hijo. >> un muchacho muy alegre, muy sociable, con muchas ganas de salir adelante, por eso se fue a la normal. satcha: gracias por acompañarnos esta mañana en "despierta américa", ojalá que el santo padre las escuche y las ayude a ustedes y el resto de las familias afectadas. >> muchas gracias. satcha vamos a continuar con más en "despierta américa".

karla: vamos a seguir con información y otro tipo de información, porque desde cancún tenemos la covención de peinados más moderna del mundo, andrea chediak viajó para traernos todos los detalles, esta me gusta para el otoño. francisca: te enseñamos cómo lucir un lujo playero adecuado hasta para salir de la ciudad. alejandro: poder femenino con ritmo regional, hoy ponemos música a la mañana con las guapas de horóscopos de durango, sabor mexicano en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión, y tu show favorito con actualidad, ayuda y alegría. ana: a todos nos pasa en ocasiones nos sangran las encías, y lo que pensamos es que no seriamos muy fuerte, no es así, es una señal

inflamación de las encías, pero no serlo; listerine puede ayudar a remediar este problema ya que eliminas el 99.9% de los gérmenes y ayuda a eliminar la ya que eliminas el 99.9% de los gérmenes y ayuda a eliminar la inflamación ♪ ya que eliminas el 99.9% de los gérmenes y ayuda a eliminar la inflam¿sangre en las encías? ¿crees que es porque te cepillas muy fuerte? pues no. es una señal de inflamación de las encías... que puedes ayudar a remediar con listerine®. junto con tu rutina de cepillado... listerine® elimina hasta un 99.9% de los gérmenes... y ayuda a remediar la inflamación de las encías en sólo dos semanas. listerine®. siente todo el poder en tu boca™ prueba también el hilo dental listerine®... antes conocido como hilo dental reach®.

con una actitud positiva y una piel radiante con... aveeno® aveeno® positively radiant moisturizer... con soya, uno de los remedios más efectivos de la naturaleza para emparejar el tono de la piel. ayuda a reducer la apariencia de las manchas oscuras

en solo 4 semanas. y para eliminar el maquillaje delicadamente, prueba nuestras toallitas con el poder iluminador de la soya. aveeno®. naturalmente bella. ♪ ♪ francisca: a esta hora una bachata. karla: le salió del alma, me encanta, está con nosotros andrea chediak. andrea: hace pocos finalizó la semana de la moderna ciudad de nueva york, y ahora la industria de la estética dice presente celebrando en algún evento que lleva más de 19 años en el mercado y reúne a más de 5000 de los estilistas más reconocidos a nivel mundial, muchos eventos, y ese año

fueron cancún méxico, ahí estuvimos, y quiero que vean todo lo que pasó... karla: seguro trabajaste mucho. andrea: mucho, en ese reventón vanidoso, ojo con esto! los estilistas se dieron cita este fin de semana en la ciudad de cancún donde 50 de los estilistas más cotizados a nivel mundial exhibieron su talento en la pasarela, ofrecieron talleres de las últimas técnicas de belleza y más de 20 países fueron representados con peinados extravagantes, todo sin dejar de lado la inversión tropical. háblame un poquito de cómo esto es el procedimiento para llegar a ver lo que estamos viendo. >> básicamente, mira, el grupo se llama global team, somos personas de diferentes nacionalidades, yo soy el único latino, y creo que el hecho de que sea el único latino y de

que sea un grupo de diferentes nacionalidades hace que las ideas fluyan y salgamos con algo que le guste a todo el mundo. en esta ocasión vamos a hacer un show que se llama los 50 años del estilismo, entonces, se abarcaron cinco décadas, se escogieron a unas modelos preciosas, son triadas, o sea, tres modelos por cada década, las modelos van a ir maquilladas, vestidas y peinadas de acuerdo a lo que se usaba en esa época. andrea: c'más de 50 modelos fueron citadas horas antes de la presentación donde no sólo proyectaron cómo at evolucionado la tendencia en el cabello, sino que exhibieron

los cortes de las celebridades en las próximas temporadas. >> puedo tener tendencia y ofrecer servicios y tener una tendencia más globala mi cliente. andrea: es que el enfoque principal de la compañía es tener una experiencia educativa con conferencias educativas con los grandes del estilismo sin dejar de lado la diversión, ya que se ofreció un concierto en el escenario.

>> nos toma seis meses empezó las preparaciones, súper masivo, llevamos luces, vídeos, sonido, tenemos ingenieros de sonidos, ingenieros de losas, coreógrafas, más de 50 modelos, vienen muchos equipos de todas partes del mundo. andrea: la conferencia culminó con un desfile como ninguno, donde más de 20 artistas de distintos países exhibieron sus creaciones más inusuales usando el cabello como material principal. ♪ ♪ ¿cuál es el procedimiento de esa creación tan increíble? >> es muy simple, es como si hiciéramos una tortilla, expandimos las piezas de cabello sobre una mesa, aplicamos por un lado y por el otro, que repetimos varias veces hasta que quede así. andrea: esa increíble, ¿cuánto tiempo, julián te tomo hacer esto? >> la preparación de los abanicos de cabello una hora más o menos, y el montaje,

30,40 minutos. >> es una pasarela para modelaje, para presentar cabellos extrovertidos, grandes, glamorosos, en fin, una creación de los artistas que están aquí trabajando, y una experiencia diferente y única. andrea: así que como ven, la imaginación de sus grandes de la riqueza no tiene límite, incorporando las sentencias de sus países apenados vanguardistas, dejando a los espectadores con nuevas inspiraciones para las mujeres de hoy. francisca: parece algodón de azúcar el último, a ¿viste? karla: me gusta, ya no tiene uno que andar tan peinada. andrea: lo despeinado está in, no sólo vimos los peinados, sino que el fundador de la compañía es un ejemplo a seguir porque como nosotros, los inmigrantes, vino a ese país hace años con 70 $ en el bolsillo y ahora tiene una compañía valorada en millones, millones de dólares.

karla: casi le pasa a nuestro samy, empezó desde abajo, sin un quinto, y su empresa ahora vale... uhh! francisca: yo espero que la mía en muchos años mas también gane mucho dinero. andrea: hay que lanzar champú, acondicionadores, y de todo, tú. francisca: lo voy a anotar andrea, muchas gracias estuvo buenísimo, y ahora, vamos a celebrar a los cumpleañeros! ♪ ♪ >> este segmento de "despierta américa" es presentado por: "hotel transilvania 2", a dos días del estreno este viernes. alejandro: es la hora de los cumpleañeros! de texas, un año. ana: de la florida cumple 11 años, felicidades. johnny: por ahí viene alieysha

de new jersey con siete años. karla: tenemos a alessandra con dos años, le puso la sangría. william: andreina martínez ya es mayor de edad. francisca: que él y lópez en la provincia cumple 11 años. alejandro: garcía de new jersey, 18 años. ana: mia magali, un año de california. johnny: nicolás quintero de república dominicana, 42 años, sigue para adelante! alejandro: miren lo que les trajimos! karla: por el gran estreno de "hotel transilvania 2" este viernes, miren lo que les trajimos, nos acompañan sus

personajes. vamos a bailar chicos, bienvenidos! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

johnny:señores, déjenme decirles que juanes se prepara para cantarle al papa, pero vero bastos estuvo con él y no te pierdas todo lo que le dijo. karla: en traje de baño a la calle, sí le vamos a enseñar cómo lucir un look playero adecuado para salir a la ciudad, ¿se podrá?, aquí en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. ana: qué gran visita tenemos, y es que ya estamos en la monstruosa semana de estreno, por fin regresa "hotel transilvania 2", desde la última vez que nos vimos mucho ha cambiado, drácula porque le abrió las puertas del hotel a humanas, y su adorada hija se ha casado y ya es mamá, pero se ha casado con johnny, el humano, y su hijo es mitad humano y mitad vampiro, qué irá a pasar cuando el patriarca vampiro de la familia descubra que

se acercaba mi cumpleaños y mi hija me dijo: "de hoy no pasa, vamos al médico". tengo diabetes tipo 2. me di cuenta de que mi diabetes estaba cambiando porque me era más difícil controlar mi azúcar. tenía que hacer algo. por mí y por mi familia.

entonces fuimos al médico y le recetó levemir®. yo pensé insulina, inyecciones, uff. pero cuando probé levemir® flextouch la aguja era fina y corta y pensé: "¿cómo no fui al médico antes?" vo: levemir® es una insulina inyectable de acción prolongada que puede controlar su nivel de azúcar en sangre hasta por 24 horas. además levemir® le ayuda a bajar su a1c. levemir® está disponible en flextouch®: la última tecnología en inyectores de insulina de novo nordisk. dura 42 días sin refrigeración, 50% más que lantus®, que dura 28 días. levemir® es una insulina de acción prolongada que se usa para controlar los niveles elevados de azúcar en sangre en adultos y niños con diabetes y no se recomienda para tratar la cetoacidosis diabética. no use levemir® si es alérgico a alguno de sus ingredientes. el efecto secundario más frecuente es un nivel bajo de azúcar en sangre, que puede ocasionar síntomas como sudoración, temblores, confusión y dolor de cabeza. un nivel muy bajo de azúcar en sangre

puede ser grave y hasta mortal. consulte con su médico acerca del consumo de alcohol, el manejo de automóviles o maquinaria. otros posibles efectos secundarios incluyen reacciones en el lugar de la inyección. informe a su médico sobre todos los medicamentos que toma y sobre todas sus afecciones médicas. revise sus niveles de azúcar en sangre. su dosis de insulina no debe modificarse sin consultar a su médico. obtenga asistencia médica de inmediato si tiene dificultad para respirar, hinchazón en la cara, la lengua o la garganta, sudoración, somnolencia extrema, mareos o confusión. si yo pude hacerlo, usted también puede. pregunte a su médico por levemir® flextouch. que no pase de hoy. vo: cubierto por la mayoría de los planes de salud y medicare.

♪ ♪

♪ ♪ johnny:señores, muchas gracias por continuar con nosotros, déjeme decirle que juanes se prepara para cantarle al papa francisco en el marco de su visita a estados unidos, todo el mundo está pendiente de eso. william: juanes está por teléfono. ana: nuestra amiga verónica bastos se fue a entrevistarlo. william: juanes, vamos a ver lo que dijiste. verónica: vamos a dar una noticia muy especial, desde hace días se viene hablando sobre ti y la presentación con el papa francisco. juanes: vamos estar tocando en filadelfia próximo sábado, en el festival de las familias,

estoy muy agradecido por la oportunidad. verónica: yo me pregunto, ¿qué se le canta al papa?, "la camisa negra"? no! "mala gente"? tampoco! juanes: vamos a cantar "a dios le pido", y otra canción justa para este día. verónica: has logrado ser exitoso y tener una familia, pero eso no es fácil. juanes: no es fácil, de hecho, es difícil, pero para mí la familia es el centro de todo. verónica: ¿qué les dices a ellos de ese encuentro con el papa?, imagino que fue los primeros a los que les dijiste a tu mamá! juanes: a mi mamá, estoy muy contenta de poderla llevar.

verónica:¿cuál es tu mensaje? juanes: siempre ha sido un mensaje de amor, el amor es energía más linda que existe sobre el universo, si se canaliza de una manera positiva, es transformador. verónica: que quiero hacer la pregunta del día, ¿ya se confesaron todos? hay que ir bien con el papa. juanes: claro que sí, mañana le voy a preguntar a ver qué me dicen. ir a misa es una costumbre, pero yo creo que no hay que ir a ningún lado para conectarte con esa luz superior. verónica: gracias por tu música y gracias por llevarme ese mensaje de los que llamar a todos los que te queremos. juanes: muchas gracias. johnny: señores, esa entrevista fue en miami, juanes se está preparando para ir a filadelfia

para cantarle al papa comenzará con shakira y otras personas más. william: pero la pregunta del millón, gloria estefan también va a pensar, pero la pregunta del millón es ¿qué hizo juanes después de su entrevista?, se fue para su casa, pero miren el video que compartió con su hijo, después de la entrevista, que se fue para su casa... (canta) ana: qué lindos! qué belleza! ya está preparando la voz. un honor para los colombianos, de verdad, tanto shakira, juanes, cantarle al papa. william: juanes no se prepara de la computadora y del

teléfono,es el reality "despierta américa", rompiendo récords. johnny:yo tuve un pequeño percance, no debería estar haciendo cosas, pero la realidad... son cosas que pasan en vivo, uno hace de 20 horas en vivo, y ese tipo de cosas sucede cuando uno está cansado, tratar de bailar no es nada fácil. william: los invito a que vean el capítulo de johnny, lo estamos estrenando el día de hoy. johnny: no se lo pierdan, está buenísimo. ana: te vamos a enseñar a lucir un look playero pero adecuado a la ciudad. johnny: tu pequeño no es recién

nacido y seguramente ya quiere comer, te presentamos la edad perfecta para darle comida sólida! ♪ ♪ francisca: buenos días alegría, buenos días mi gente hermosa, es miércoles 23 de septiembre de 2015, un día para empezar positivos, recuerde que todo lo que usted tenga en su cabeza asimismo le va completito, ya sabe. alejandro: si lo puede pensar, lo puede lograr. johnny: me encantó eso, ya se fue el verano, y hoy le damos la bienvenida al primer día del otoño. ana: otoño, pásele.