proclamó a junípero serra. ya se sabe que por lo -2 jueces del tribunal de justicia por el país no concurrirán porque considera que el papa es muy liberal. >> buenas tardes acompañamos también esta noche y mañana gracias. >> cálidos y solidarios mensajes a los hispanos. miles lo aclaman a su paso. héroe para unos, villanos para otros, el español junípero sea fue santificado. >> el presidente colombiano y el líder de las farc habrían superado las condenas por los graves crímenes.

condenas por los graves crímenes del conflicto. comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> este es un noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas desde washington d.c. jorge: buenas noches en un día de intentada actividad en washington donde el papa se saltó los protocolos empezamos antes de salir a la casa blanca francisco se tomó su tiempo para saludar a un grupo de jóvenes que le esperaba las puertas de la nación. elena: después llegó a la casa blanca de fue el invitado principal y luego el mensaje de bienvenida del presidente le tocó su turno y al después de saludar dijo vengo como un hijo de inmigrantes a un país fundado por inmigrantes. papa: buenos días. señor

presidente estoy profundamente agradecido por su bienvenida en nombre de todos los estadounidenses. como hijo de una familia de inmigrantes estoy feliz de ser un huésped en este país que fue construido por familias como esa. (aplausos) reportero: como hijo de una familia de inmigrantes eso dijo el papa. y luego su primer recorrido en el papamóvil saludó a decenas de miles incluidos varios niños. una pequeña, una niña se atrevió a cruzar la valla de seguridad para entregarle una carta al papa la valentía de sophie cruise hija de baja que niños la puso en el centro de la atención. elena: con apenas cinco años la

pequeña burlo la estricta seguridad en washington y consiguió que el santo padre la llamará hasta su papamóvil. jorge: maría antonieta collins conversó con sophie y descubrió a esta precoz activista. maría: jorge maría elena estamos desde la catedral acaba de terminar la canalización de fe junípero serra pero con ese espíritu que nos dejó sophie, esa pequeña que llegó desde california hija de indígenas de oaxaca de méxico y esta es la entrañable conversación con ella esta mañana. cuéntame desde que corriste. sophie: corrí cuando el policía me detuvo pero ese mismo policía me ayudó a acercarme al papa. maría: creíste que no ibas a acercarte? qué creíste? sophie: creí que podía acercarme al papa. maría: sophie cruise con cinco años de edad ha vivido en washington la gran odisea de su

vida. el papa francisco detuvo el convoy para cargarla. sophie: cuando el policía me agarró el papa me miró y me dijo que me acercara a él. maría: esta imagen vivirá por siempre en su memoria. cuando la caravana papal se acercaba a su padre la brincó por encima de la cerca y ella corrió. sabía que sólo podía tener cinco segundos de su vida y los aprovechó. papá: no pude tomar fotos por la emoción la vi corriendo y evadiendo los policías, evadió el primero, evadió el segundo, la agarraron y le gritamos al papa papa, sólo es una niña y trae un mensaje para ti. maría: el papa toma la niña mexicana y recibe la carta que sophie le entrega. después la bajan del papamóvil y regresa a donde el grupo con el que vino con su padre desde los angeles california había cumplido una misión para la que fue preparada con amor en los últimos meses: entregarle la

carta con un mensaje que memorizó a la perfección. sophie: hola me llamo sophie cruise tengo cinco años soy ciudadana americana de raíces mexicanas. vivo en los angeles, california en el corazón de la agricultura. mis padres son indígenas de oaxaca, méxico. maría: con su huipil baja que el niño vestimenta típica representaba a miles de niños con padres indocumentados en los estados unidos. sophie: papa francisco te quiero contar que mi corazón está muy triste porque tengo miedo de que un día el ice deporte a mis papás. tengo derecho de vivir con mis papás, tengo derecho de ser feliz. maría: sophie que vive en el área de los angeles y no hablar por esos millones de niños que tienen su mismo caso. sophie: mi papá trabaja muy duro en una fábrica. inmigrantes como mi papá

alimentan en este país por lo tanto, merecen vivir con dignidad. maría: aunque aún no comprende el valor de la misión que cumplió la línea tiene un sueño. que sus padres puedan tener documentos algún día para poder ir juntos a oaxaca, méxico a conocer a sus abuelos. sophie: no te olvides de nosotros los niños y de aquellos que sufren porque no tienen a sus papás por la guerra, por la violencia, por el hambre. maría: es aniñada es la que nos ha roto el corazón y nos ha devuelto la esperanza de que todos luchan por su causa tiene otro mensaje. éste es para donald trump que dice esta noche en la edición nocturna con ilia calderoni con enrique

acevedo les mostraremos el mensaje de sophie cruz. ahora desde la catedral de la asunción en washington, un regreso con ustedes a los estudios en el centro de esta capital maría elena y jorge. jorge: muchas gracias maría antonieta pero consiguió a sophie cruz inmediatamente de hablar luego con el papa y todos queremos ser como ella. gracias. regenerar la primera jornada del papa francisco fue agitada con mezcla de protocolo, fervor popular y mensajes profundos. el pontífice mostró sus diferentes facetas como político, como jerarca religioso, su mejor versión líder popular. comenzó con una visita a la casa blanca a la que llegó identificándose como hijo de inmigrantes. lourdes estuvo allí. lourdes: en la casa blanca el presidente obama brindó una cálida bienvenida al papa francisco en su primera visita a estados unidos. ♪ ♪ lourdes: y fue por todo lo alto como merece un jefe de estado del vaticano. ante 15.000 invitados en los jardines de la mansión el pontífice habló en

un inglés pausado. (habla en inglés) papa:como hijo de una familia inmigrante estoy contento de ser huéspedde este país que fue mayormente construido por familias como la mía. luordes: el papa celebró la iniciativa del presidente de reducir la contaminación ambiental y sus esfuerzos por enmendar relaciones rotas sin mencionar a cuba. su santidad con sus palabras y sus acciones sienta un profundo ejemplo moral. el papa francisco y el presidente obama luego sostuvieron una reunión privada en la oficina oval. el vicepresidentey el secretario de estado son los dos católicos de más alto rango del país preguntamos al vicepresidente su impresión sobre la visita. vicepresent fue maravillosa tolerancia y inclusión fue el mensaje que se llevó.

lourdes: pero fue a quien las avenidas vecinas donde el papa por fin se encontró con decenas de miles de sus fieles aunque a distancia y rodeado de extrema seguridad. desde las cuatro de la madrugada comenzaron a llegar con la esperanza de verlo pasar en su papamóvil. >> feliz, especialmente porque es un papá latino, papá de nuestra gente. >> no fue al trabajo hoy y estoy aquí. no pude ver y estoy feliz. >> juan pablo ii fue muy importante para mí y este papa para mí también es muy importante porque transmite mucha paz. lourdes: el papa les pasó de cerca y dice que fue increíble. hoy aquí en la casa blanca el papa francisco comenzó a sembrar las semillas de su mensaje. mañana continuará su labor cuando hable ante el congreso. la iglesia católica espera que estas semillas de un fruto en un mayor compromiso de este pueblo y sus gobernantes en alcanzar una sociedad más

justa. en la casa blanca, lourdes, univisión. elena: otra de las actividades del papa fue un encuentro con cardenales y obispos la catedral san mateo de washington les dijo que no hay lugar para la retórica dura y divisiva en su ministerio. su mensaje tenía dos peticiones. que fueran generosos en su trabajo como pastores y líderes de la iglesia y su segunda que continuarán en su apoyo a los inmigrantes. en ese tema el pontífice les dijo que ninguna ejecución de los estados unidos está haciendo tanto por este grupo que está afectando a sus dioses. papa: no les hablo como el obispo de roma sino como un pastor que también emigró del sur. siento la necesidad de agradecerles y alentarles a seguir. quizás no sea fácil para ustedes llegar a sus

almas, quizás se ponga a prueba la tolerancia que ustedes tengan a la diversidad. pero tengan en cuenta que ellos también tienen capacidades para compartir. así que no tengan miedo y recíbanlos sin temor. maría: el papa animó a los obispos establecer relaciones con cualquier persona sin importar quién es ni sus puntos de vista sobre las enseñanzas de la iglesia y además a hacerlo con compasión. jorge: hasta aquí el papa y ahora vamos a cambiar a otras noticias más importantes también. se presenta un acontecimiento histórico entre el gobierno de colombia y grupos guerrilleros. juan manuel santos habló con el

líder timochenko y habría llegado a un acuerdo con él. santos: a más tardar en seis meses, seis meses, debe concluir esta negociación y firmarse el acuerdo final. reportero: la presencia de santos en cuba y el anunció si es el punto de acuerdo en la justicia transitoria la forma en que serán juzgados y castigados los que participaron en el conflicto. santos: crear una jurisdicción final para la paz que nos va a garantizar que los crímenes cometidos en ocasión del conflicto, en especial los más graves y representativos, no quedarán en la impunidad. reportero: la lectura del acuerdo le hicieron los grandes de cuba y en su discurso el presidente de colombia fue timochenco, el líder de las farc quien apoyó el acuerdo.

el cierre estuvo a cargo del presidente raúl castro. raúl: la paz en colombia no solamente es posible, es indispensable. reportero: y además logró la imagen histórica del apretón de manos entre el presidente de colombia y el líder de la farc. reportero: este conflicto de más de 60 años con la guerrilla, pide dos meses para la entrega de armas luego de insistir que el acuerdo, tal y como lo anunció propio presidente juan manuel santos. desde bogotá colombia, univisión. maría: nos vamos a una pausa comercial, un compatrio que lo salva literalmente de la muerte. ta jorge: enseguida volvemos. ♪ ♪ } ♪ ♪

manuel vive en la ciudad de "algún día lo haré." pero hoy decidió seguir adelante e ir por nuevas experiencias. durante el viaje disfruta de la ciudad del buceo. luego pasa por la ciudad de los tatuajes y la disfruta desde su auto. pero decide seguir adelante hacia la ciudad donde el cielo, es literalmente el límite. encuentra tu proxima parada. el camry. toyota. vayamos juntos.

♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino ♪ tú y yo ♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino ♪ y será lo mejor ♪ tú y yo ♪

jorge: la presencia del papa en estados unidos renovo las esperanzas de un condenado a muerte de nacionalidad argentina que se halla tras las rejas en texas desde hace 20 años. un caso que no es nuevo para el pontífice, pues la madre de víctor hugo saldaño se reunió

en febrero de 2014 con el ptefe de la iglesia católica a quien le pidió que intercediera por sue su hijo. hoy pedro rojas logró conversar con el reo. pedro: así conocimos a víctor hugo saldaño de 42 años. el único argentino condenado a muerte en el mundo que llama la atención del papa francisco mientras visita los estados unidos, ya que su madre le pidió que intervenga para que su hijo no sea ejecutado. el reo hizo una petición directa al papa. >> papa francisco quiero que usted sea bueno conmigo y por favor hable a barack obama de mi caso. >> fue declarado culpable de asesinato en 1996 por secuestrar, asesinar y robar en dallas. él dice que cuando cometió el delito estaba bajo la influencia del alcohol y metaanfetaminas.

decidió pedir disculpas. >> voy a aprovechar la oportunidad para pedir perdón a la familia. >> entre tanto, la señora lee de guerrero que visitó el vaticano en febrero de 20 14 ha dicho que tiene fe en cambiar la realidad de su hijo. >> tengo mucha esperanza en que en esta oportunidad su intervención va a tener resultados positivos. >> es en este espacio donde dice que conversa con frecuencia con personal de la embajada argentina en estados unidos. asegura que vienen cada quince días aquí a darle detalles de las más recientes acciones de apelación de su caso. >> la embajada argentina en washington me hablaba por teléfono. >> decidió enviar un mensaje a su madre. >> me siento mal por ella, verdad? darme la vida... pero las cosas son así, no? periodista: por ahora no tiene fecha de ejecución y cada día

pasa 23 horas encerrado en una celda de la unidad que aloja a más de 250 hombres condenados a muerte. maría: la fórmula exitosa de sábado gigante fue la variedad de temas. su concepto iba del humor y diversión hasta conmovedoras historias humanas. cientos de personas enfermemas, o simples concursantes con suerte conocieron de cerca la generosidad de don francisco y recibieron jugosos premios. bilma nos cuenta cómo sábado gigante cambió muchas vidas. [música] [aplausos] [imágenes] >> muchas veces por trabajar en la televisión he sido protagonista de varias historias. vilma: don francisco no sólo entretuvo a millones de televidentes. a muchos les cambió la vida. >> a veces no tengo nada, nada. tengo que pagar, qué sé yo y

tengo un ángel que me ayuda. vilma: ella amasaba pan. don francisco se detuvo a conocerla en un campo chileno. >> yo pasé y vi una bandera blanca que no había visto nunca. y vi que había un horno de barro al lado. entonces me bajé. >> tienes pan, me dijo? sí, señor. me quedan como 20 panes. dámelos todos. vilma: le dio dinero para ampliar su negocio y luego contó su historia en sábado gigante, lo que hizo que muchos más quisieran ayudarla. >> para mí fue un padre. mi padrino, como le digo. mi ángel. mi patrono. [imágenes] >> ellos tienen mucho que agradecer a sábado gigante. participaron en un concurso que les cambió la vida. >> nos pusieron a bailar quebraditas y yo le dije: aquí

no es de bailar bien, sino que al público le guste. [imágenes] >> se lo llevaron! >> ganaron 50 mil dólares y el carro con el que habían soñado. >> ayudamos a algunos familiares que estaban un poquito apretaditos. >> se pagaron un par de deudas y para la entrada de la casa. >> don francisco, muchas gracias por todo. le deseamos todo lo mejor. muchas bendiciones. >> lo queremos. [risas] >> 50 mil dólares! vilma: definitivamente ayudar a los demás es el sello de don francisco. mañana les hablaremos de su faceta de maestro de la universidad en la que se convirtió sábado gigante donde se formaron muchos profesionales y no olviden sintonizar este sábado 26 el programa especial, el último gigante a las 8: 55/7: 55 centro. jorge, maría elena, regreso con ustedes. maría: muchísimas gracias, vilma.

vamos con ilia calderón. ilia: les cuento. vamos a comenzar con las madres de los 43 estudiantes desaparecidos. ese grupo de cinco madres se moviliza ahora para que el papa francisco las reciba en filadelfia. coincide con el primer aniversario de la desaparición de sus hijos, estos 43 jóvez nes mexicanos. esta noche tendremos a una de ellas con nosotros en nuestro estudio. >> bajo una nueva política, regresan a las cárceles del condado agentes federales de inmigración para identificar a presos que deban ser deportados a sus respectivos países. tendremos todo lo concerniente al papa y el acuerdo de colombia. >> la esperanza de la paz. >> toda una generación que no conoce la paz. quienes nacimos después de 1964. maría: bueno, una fuerte nueva york muy resguardada, espera al papa que rompe protocolos y disfruta el contacto con los fieles. volvemos. [música]

esto es una red wireless. miren! una puerta! vamos a cruzarla todos al mismo tiempo! cuando mucha gente se quiere conectar al mismo tiempo, las cosas se complican. así. una mejor red está preparada para soportar mucho tráfico porque tiene más capacidad. la puerta es más grande! una mejor red, como verizon, por ejemplo.

>> noticias univisión continúa desde la capital de la nación. maría: nueva york está lista para recibir al papa francisco. las medidas de seguridad son extremas pues el papa en la ciudad recibe, aparte del papa, la ciudad recibe a 169 líderes por la asamblea general de la naciones unidas. 50 agencias nacionales y locales tienen el reto del cual nos habla lourdes del río. lourdes: la gran manzana espera la llegada del papa francisco con gran entusiasmo, pero también con un operativo de seguridad sin un precedentes. calles bloqueadas, miles de vehículos policíacos listos para entrar en acción. >> el departamento de la policía de nueva york va a estar usando cien mil oficiales más de 1200 vehículos y eso es lo que se puede ver.

lourdes: se suman miles de agentes estatales y federales ya que 170 líderes estarán en nueva york para asistir a naciones unidas, donde el papa hablará el próximo viernes. >> barreras de metal y concreto separarán al papa de las miles de personas que vendrán a verlo. las autoridades reconocen que el mayor reto no es mantener a las personas separadas del papa sino al papa separado de las personas. >> el sacerdote ecuatoriano hernán paredes conoce a jorge bergoglio desde que lo acogió como seminarista hace 30 años. dice que la virtud más hermosa es su sencillez. >> gran preocupación entre las autoridades de nueva york por la seguridad del papa porque rompe esquemas. cree que eso volverá a ocurrir? >> por supuesto. él quiere estar con la gente. el deseo de estar con la gente hace que rompa con los protocolos. acá es un poquito distinto porque como que lo ha manifestado públicamente, él no

habla el inglés. >> a los que no les precupa el idioma es a este grupo de inmigrantes que sueñan con el encuentro que tendrán el viernes en la iglesia nuestra señora reina de los angeles en el barrio hispano harlem. >> creo que el espíritu santo a través del papa por actuará sobre los líderes para que haya cambios espirituales y chateriales. >> quieren que francisco ilumine los corazones de los políticos para que se apruebe una reforma migratoria. en menos de 24 horas, el primer papa vendrá a la capital del mundo y aseguran que todo está listo para recibirlo. en la ciudad de nueva york, lorurdes del río, univisión. jorge: y mañana, por supuesto, el papa francisco hablará aquí a nuestras espaldas, en el congreso y después nos vamos todos a nueva york. maría: exactamente. sigan muy de cerca nuestra cobertura esta noche y mañana en vivo también desde aquí para tener las palabras de este histórico discurso del papa

ante el congreso de los estados unidos. jorge: gracias, buenas noches. nos vemos desde nueva york. [música] reynaldo: don vittorio, qué alegría escucharlo. vittorio: reynaldo, me hablas en el peor momento. reynaldo: nada más le quito un minuto. tengo algo que decirle, don vittorio. vittorio: no lo vas a creer, pero fiorella está aquí. reynaldo: ¿fiorella? adela: ¿qué? ¿qué? reynaldo: ¿la chica italiana? oiga, pero ¿qué está haciendo ahí con usted? ¿cómo le--? adela: ¿cómo que está con usted? ¿de carne y hueso? vittorio: sí. vino a cenar y está aquí, en la dol... reynaldo: [discute] vittorio: bueno, bueno. benito: don vittorio, qué gusto verlo.