♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ alejandra: escojan a sus favoritos por el momento llegó, a votar. aquí están los 11 finalistas que luchan por su sueño. los jueces escogerán a cuatro chicos que abrirán la próxima semana, jueces los escuchamos. alejandro: queremos aclarar que este es la banda que queremos escuchar juntos, el primero que debe dar un paso adelante es alan. ( gritos ) alejandro: eric, sabdiel y richard.

alejandra: felicidades, chicos! recuerden en casa que estos chicos no están a salvo de ser eliminados, todos los finalistas necesitan sus votos, solamente quedan 11 chicos en la competencia, la próxima semana tendremos que decirle adiós a otro de ellos, pásale por acá, tienen 24 horas para votar y cada voto cuenta, esta es su banda, ustedes tienen el control, nos vemos la próxima semana en la banda. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ facial. llegamos al final. esta noche en una edición especial de aquí y ahora. >> esto es como una guerra y nosotros somos soldados caídos. dejaron sus familias y país para

venir a estados unidos, y tuvieron que regresar derrotados. no me aguantaron las manos. un grupo de víctimas del tren llamado la bestia, decidió regresar. regresaron con una obsesión, llegar hasta la casa blanca. >> yo sé que el señor presidente de estados unidos de norte américa nos va a escuchar. una travesía imposible para muchos. >> imposible es que me crezca mi mano, mi pierna. >> me cortó el pie. >> un viaje al que se ex pusieron a todo. >> bastantes compañeros que están mal y necesitan ellos medicamentos. >> a pesar de los incrédulos continuar. la gran odisea de los mutilados. ♪ ♪

maría elena: les dicen los mutilado y consiguieron lo que buscan. muy buenos días. un grupo de hondureños se embarcó en una avertura hacía los estados unidos, todo para llegar a una cita que ni siquiera tenían con el presidente barack obama en la casa blanca, pero ¿con qué propósito? pedro los acompañó en varios progra tramos y por qué estuvieron dispuestos a jugarse, no solamente su libertad, sino también sus vidas. esto es como una guerra, y nosotros somos soldados caído pedro: cada uno de estos soldados muestran la guerra que les tocó vivir.

nuestros hijos van a estudiar y no tenemos cómo pagar la matricula, como comprarles un par de zapatos. pedro: la primera vez que lo intentaron regresaron a casa abatido y sin parte de sus cuerpos. benito es uno de ellos, hace una década con 33 año de edad, se despidió de su esposa y 4 hijos, y partió, él soñaba con sacarlo de la pobreza en donde vivían. benito: lo que uno espera es llegar a estados unidos para trabajar para poder sustento ver a la familia y darles una vida mejor a nuestros hijos. pedro: benito llegó al tren de méxico, y se unió a las multituds que buscan cruzar el país para llegar a la frontera con estados unidos, eran las dos de la mañana cuando el tren se

acercaba en chiapas, benito estaba parado entremedio de dos vagones. benito: yo me había bajado y se me había llenado de lodo el zapato, y no me aguantaron las mano y me caí, cai abajo, como unos 4 o 5 vagones. hago el impulso, de todos modos no hay solución de nada, y me

acosté en la vía. pedro: fue entonces cuando benito perdió la consecuenccieo cuando tuvo que regresar a honduras a enfrentar su dura realidad. benito: en la situación que vivía tenia problemas, no tengo casa, no tengo nada, y ahora en el problema que me encuentro no sería nada. por si fuera poco, su esposa lo abandonó y lo dejo solo, con el reto de mantener a sus hijos, difícilmente ha encontrado trabajo, para sobrevivir, vende golosinas en las calles. benito: aquí es en donde dormimos. pedro: esta es su casa, la cocina está practicamente vacía. benito: aquí lo único que consigo es la comidita de ellos, vea ceso comemos tres veces, y

otras dos. pedro: como si sus problemas fueran poco, su hija de 15 años quedó embarazada, y ahora tiene que responder también por su nieta. pedro: le han pedido de comer y usted no tiene? benito: si, y lo único que hay que hacer es llorar. ped ped pedro: en honduras hay ciento de mutilados por la bestia, en donde la pobreza y la violencia está beni benito: no solamente estamos los mutilados, sino que estamos también las personas desaparecidas.

pedro: de regreso en honduras y con sus limitaciones físicas, le fue imposible regresar adelante, y fundó la asociaciones de migrantes, hernández quería crear conciencia y buscar apoyo para otras víctima de la bestia como él. tenemos que hacer algo, si no hacemos algo por nosotros mismos, tenemos que estar con nuestras autoridades vamos a terminar siendo mendigos. pedro: él dice que en honduras, la sociedad los discrimina por su discapacidad y el gobierno se ha olvidado de ellos. hemos sido ignorados porque nunca nos han querido siquiera abrir las puertas. pedro: como un acto desesperado, en esta reunión que sostuvieron a finales de enero pasado decidieron emigrar de nuevo a estados unidos, esta vez en caravana, y no a trabajar, llegar a la casa blanca en

washington, a reunirse con presidente barack obama para pedirle ayuda. aunque llegar a la casa blanca era una misión casi imposible, siendo indocumentados, en su condición y sin dinero para el viaje, el 25 de febrero estaban listos para iniciar la aventura, desde temprano, fueron llegando al lugar en donde part partiría caravana, entre ellos benito murillo, quién dejaría solo a sus hijos y nietos. pedro: no le han preguntado ¿papá por qué te vas? benito: si me preguntan, pero yo quiero ser un ejemplo para ellos. es muy difícil, pero con los amigos nos apoyamos. pedro: alex, de 40 años es el

único que viajará en una silla de ruedas. hermana: le pido a dios que los guie porque si merecen una oportunidad. pedro: entre lágrimas y abrazos, se despidieron de sus familias, no sabían si les volverian a ver. los mutilados subieron a este camión. es el primer autobús que toman de un recorrido que los llevará por honduras, guatemala y méxico, el recorrido les puede tomar de dos a tres semanas hasta la frontera con estados unidos. pedro: los escasos recursos, los obligaron a tomar los medios económicos para transportarse. aseguran que llegaran a washington, porque para ellos

solo hay un imposible. imposible es que me crezca mi mano, mi pierna. cuando regresemos, los mutilados pronto enfrentaron las dificultades del camino. >> trae herido. enfermos o no, tendrán que cruzar este río, si quieren llegar a méxico ¿si estuviera en las mismas circunstancias emprendoría un viaje como este? envíe sus comentarios, participe la ♪ come on-a my house, my house, i'm gonna give you candy. ♪

♪ come on-a my house, my house, i'm gonna give you... ♪ ♪ apple and plum and apricot-a too, eh! ♪ ♪ come on-a my house, my house a come on. ♪ ♪ come on-a my house, my house... ♪ ♪ i'm gonna give you everything. ♪ ve a target por el toque final de tu mesa de thanksgiving. el pavo congelado premium butterball ahora a solo 99¢ la libra.

lotienen más posibilidades de la lograr un buen futuro. leerles o hablarles durante sus primeros años tiene un enorme impacto en lo que harán el resto de sus vidas. cuantas menos palabras oigan, más posibilidades tendrán de no acabar sus estudios y meterse en problemas. habla. lee. canta. tus palabras tienen el poder de moldear su mundo. aprende más en first5california.com/parents

♪ ♪ gracias por participar en la conversación utilizando sus prótesis como visas de entrada, los mutilados por la bestia, se emprendieron en un viaje para reunirse con presidente barack obama, el camino estaría lleno de obstáculos, pedro canto continúa el relato. pedro: al llegar a san pedro tuvieron un inconveniente, el autobús no saldría hasta las 11 de la madrugada, les tocaría

esperar unas 11 horas, con hambre y sin un lugar en donde esperar no tardaron en caer en la desesperación, empezaron abordar para encontrar un asiento, el recorrido a igual mala tomaría unas 8 horas, para personas sin viajes o sin piernas sería un viaje complicado, cada kilómetro los alejaba más de sus seres querido. >> a veces no quisiera recordar. pedro: de qué viven ¿cómo mantenés a tu familia? de pedir. yo hago trabajos. es uno de los líderes del grupo, y vive con su esposa y hasta 4 hijos que procrearon en su matrimonio. pedro: así lo dejó la bestia en

el 2005 cuando se propuso llegar a los estados unidos para alcanzar un sueño de familia. aunque la falta de un buen trabajo estable nunca se los permitía. aquí en la colonia, muchas personas viajaron para allá y tienen sus casas, y yo también quería intermiten intentarlo.. >> había policias de inmigración, y en vez de jalarme para atrás, me fui para adelante y caí en el tren. ahora no es casa, es una pesadilla que vivimos día a dia, ahorita debemos 7 meses de renta de casa, más el agua hasta la luz, y no tenemos dinero, el dueño nos dijo que busquemos en donde irnos. pedro: por su discapacidad,

conseguir trabajo es casi imposible. yo fui a buscar trabajo, y dicen que no porque me falta la pierna. pedro: viven con lo poco que gana su esposa cociendo y lavando ropa ajena. cuando nuestros hijos nos piden algo, y no se los podemos dar por la situación. >> ellos comen lo que la mamá les sirve, sea lo que sea, y aunque en unas ocasiones no hay, y es muy duro. pedro: algo que él espera contarle en persona al presidente barack obama . yo sé que el presidente barack obama nos va a escuchar porque él se ganó un premio noble de la paz, y si se lo ganó es por algo. pedro: el autobús emprendió el camino, y los hombres cayeron vencidos por el sueño y el cansancio, la carretera estaba en mal estado, el autobús

parecía saltar entre bache y bache, así empezó amanecer a eso de las 7 de la mañana llegaron a la frontera entre honduras y guatemala, todos tuvieron que bajar. >> los cortes en los pies de nosotros nos pegan calibre en la columnas y tuvimos que sacarnos las prótesis. pedro: ellos tuvieron que pasar la frontera caminando, esa tarde llegaron a la cruz roja en la ciudad de guatemala. >> nos dió en donde quedarnos, nos dieron comida y un médico. >> trae herida en donde van las prótesis ¿verdad? otros con

problemas estomacales y otros con problema de la presión. >> al caminar, me agarré un hongo, y vinieron ellos y me limpiaron. pedro: 24 horas después abandonaron la cruz roja, salieron recuperados y con medicamentos para el viaje. ahora de guatemala a la frontera con méxico, esta noche ellos buscan llegan a chiapas cruzando el río como indocumentados y ahora con todas las limitaciones que les dejó la bestia. caminaron por las calles de guatemala, arrastrando su tragedia y al tiempo que cargaban optimismo. >> ya estamos aquí gracias a dios, y seguimos para adelante. ♪ ♪ pedro: el conductor les informó que llegarían a la frontera pasada la media noche, y sugiróo

dejarlos en un pueblo 20 kilómetros antes, por el equivalente a 10 dólares consiguieron una pequeña habitación para todos, pero estaba en tan malas condiciones que unos prefirieron dormir afuera, había que descansar porque en la mañana había que cruzar a méxico en balsas. al regresar para unos de los mutilados es como regresar al infierno. >> por aquí pasé iba completo de mi cuerpo. locutor: llenos de ansiedad se mi cuerpo. locutor: llenos de ansiedad se prepararon aquí está. el iphone más avanzado hasta ahora. obtén el nuevo iphone 6s en t-mobile. la red que ha duplicado su covertura lte en el último año. nuestra nueva señal de alcance lte extendido™ ahora llega el doble de lejos que antes. y es cuatro veces mejor en edificios. ¿quieres más? obtén el precio más bajo en iphone 6s al cambiar tu teléfono. sin pago inicial y sólo $5 al mes con jump! on demand.

obtenlo ya en t-mobile. tenemos un problema en c¡peptocóptero! ♪ si los sandwiches hacen tu panza sonar, el alivio rosa es rápido en llegar, ¡para que puedas pensar y brillar! ♪ alivia el malestar estomacal rápido con pepto. ♪ ♪ ♪ lunch? ♪

combinamos colar rde langosta al vapor. o pasteles gigantes de cangrejo. con nuestro signature sirloin por tiempo limitado. prueba bistec y mariscos desde $14.99. sólo en outback.

♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino

♪ tú y yo ♪ ♪ crece conmigo ♪ y sigamos el mismo camino ♪ y será lo mejor ♪ tú y yo ♪ ♪ ♪ los mutilados habían llegado a un punto clave, tendrían que cruzar de guatemala a méxico, en donde no solamente tenían graves peligroso, sino que se

encontrarían cara a cara con la bestia, el tren que les robó partes de sus cuerpos. ♪ ♪ pedro: luego de pasar la noche cerca de la frontera entre guatemala y méxico, muchas cosas habían pasado para ellos desde la última vez que pasaron por esas aguas. >> venimos preguntandonos ¿dónde le pasó a usted el accidente? pedro: benito apenas había cruz adecuando la bestia lo mutiló.

>> si antes era difícil cruzar cruzar físicamente bien, ahora que tenemos discapacidad más aún. pedro: empezaron adentrarse en la ciudad de chiapas, ante la mirada de la gente, unos les ofrecían comida para llevar. desean llegar pronto a un albergue en donde los dejan quedar, lo más difícil estaba por venir. a la semana siguiente retomarían su camino, la próxima parada sería lugar en donde sale la

bestia 250 kilómetros al norte, el peligro acechaba, había que pasar por varias garitas migratorias. nuestra visa es nuestro brazo cortado, nuestra pierna cortada y la ventaja es que venimos en grupo. pedro: la esperanza estaba a punto de ponerse aprueba, sabían que sus sueños podían terminá en manos de migración. oficio de tejer, tras perder sus dos piernas en la bestia hace dos años. edgardo: ya no nos queda nada más que hacer esto. pedro: edgardo es uno de los pocos que le faltan las dos piernas, pero lo hace con la esperanza de sacar adelante a su

hijo y su madre. hacía dos dia que su no hablaba con su mamá, el la preocupación estaba aumentado. esta vez corrieron con suerte, nadie subió a inspeccionar el autobús, se relajaron un poco al pasar la garita, unos incluso se quedaron dormido, no había pasado ni siquiera una hora cuando llegaron a otra inspección migratoria. varela les mostraba un documento con los nombres de 13 de ellos que estuvieron en méxico, un año antes, aunque ellos sabían que sus visas estaban vencidas, el oficial tomó el documento y las visa de ellos y decidió al autobús, y minutos más tarde volvió y los dejo ir, parecía su día de suerte por haber pasado dos garitas migratorias, sin

embargo; nada se compraraba con lo que estaban a punto de enfrentar. para unos de ellos, esta es la primera vez que se están enfrentando frente a frente con la bestia y no pudieron contener las lágrimas. >> aquí dejé parte de mi cuerpo, uno se pone un poco mal. pedro: prefirieron continuar su camino, decidieron pasar la noche en oaxaca en otro albergue. al llegar a otra garita migratoria, los oficiales de migración no validaron los otros documentos que llevaban y les sirvió en las otras garitas, además querían prohibirnos que nosotros estuviéramos grabando. en ese momento, querían

deportarlos, los agentes, los cuestionesaron, les revisaron una y otra vez el documento que tenían, se negaban a dejarlos pasar. todos estaban con los nervios de punta, los líderes del grupo, se bajaron del autobús para reunirse con los oficiales de migración que rechazaron los documentos del grupo. un unos 20 minutos después, un par de agentes se subieron a corroborar los nombres, los mutilados especulan que quizás no quisieron bajarlos a las fuerzas por la presencia de las cámaras.

luego de 6 días, el viaje se complicaba por problemas de salud. >> hay bastantes compañeros de nosotros que están mal, que necesitan medicamentos. >> ¿qué te dijeron? ¿el azúcar alta? además la falta de dinero se hizo crítica. la próxima parada sería la ciudad de méxico, donde tenían una gran esperanza, ahí se encontraba la embajada de honduras y el grupo aspiraba a reunirse con el tres días después seguían sin conseguir el dinero. la operación de quedar como

estancados aquí. anoche no dormimos viendo el tren. reportero: última alternativa era subirse a la bestia, un acto suicida en su condición aunque la desesperación llegó a tal punto que hasta alex el único en silla de ruedas dijo estar dispuesto. alex: mis compañeros lo hacen, yo también tengo que poder. reportero: estaban dispuestos a subirse a tres trenes para poder llegar a la capital. a la mañana siguiente se montarían en el primer ferrocarril, una visita inesperada les cambió los planes. la delegada de derechos humanos en oaxaca les ofreció pagarles el pasaje a todos. antes de partir del albergue hicieron una oración en compañía de otros migrantes. iban emocionados con la esperanzas renovadas al tiempo

que eran realistas. cosas positivas o negativas porque no se sabe lo que para pasar en el camino. reportero: luego de 12 horas en el autobús llegaron a un albergue en la capital de méxico, más tarde fueron a la embajada de su país, un representante del embajador les anunció que el funcionario no los podía recibir hasta el lunes y apenas era jueves. funcionario: nos está negando en recibirlos. reporte: el grupo aprovechó el fin de semana para caminar en caravana por el centro histórico de la ciudad y promover su causa. vocero: estamos aquí sentados para que el mundo vea la realidad que traemos. los medios ya han aparecido, la gente común y normal, humilde ya ha venido aportar su granito de arena aquí, estamos agradecidos por eso. reportero: se quitaron sus

prótesis y mostraron sus mensajes en pancartas. mexicano: me impresionó ver la solidaridad esta gente. reportero: finalmente llegó el lunes y se dirigieron a su cita con el embajador castillo durante la reunión el grupo le pidió que les otorgara el pasaporte libre de los 60 $ que cuesta tramitarlo. los resultados de la reunión no fueron positivos. de no dijeron sentirse desilusionados de su gobierno. vocero: 17 veces 60 es mucho dinero, no tengo la autoridad para efectuar ese cargo. vocero: tenemos la esperanza

de que llegaran estos unidos nos sirviera esto de alguna formas. embajador: sabemos que es imposible, como va a cruzar el río, la frontera o el desierto si necesitan las piernas, quienes los van ayudar. van posiblemente fracasar. reportero: muchos de los viajeros estaban desmoralizados, algunos no querían continuar. viajero: lo que me platicaron e diferente esto. de veras que todo está muy difícil. reporte: edgardo melgar fue uno de los cuatro que decidió quedarse la seo de méxico. edgardo: vi que no seguían y eso lo deprime a uno, hay que echarle para adelante.

reportero: los demás continuaron su camino hacia el norte, específicamente a piedras negras en la frontera con texas, la mayoría de los migrantes nunca antes había llegado tan cerca de la unión americana, estaban emocionados e inciertos de cómo iban a cruzar a los estados unidos. después de tres países a lo largo de 17 días por lo -15 inspecciones migratorias en méxico llegaron a piedras negras, la frontera con estados unidos, aquí inicia una nueva aventura para ellos. ésa noche se quedaron en un albergue para migrantes, al día siguiente intentarían cruzar sin visa la frontera más vigilada del mundo. viajero: el famoso río. locutor: cuando regresemos. viajero: el famoso río. locutor: cuando regresemos.

no esperes por lo bueno.... llégale en sólo sesenta segundos... ...con totino's pizza rolls.

pero hoy decidió subirse dea su camry y seguir." adelante por nuevas experiencias. durante el viaje disfruta de la ciudad del buceo. luego pasa por la ciudad de los tatuajes y la disfruta desde su auto. pero decide seguir adelante hacia la ciudad donde el cielo, es literalmente el límite. encuentra tu proxima parada. toyota camry. toyota. vayamos juntos.

nunca sabes cuándo te tocará brillar. crest presenta no le confíes tu sonrisa a cualquier pasta de dientes. la mejorada crest 3d white brilliance... ... elimina 5 veces más manchas... ... que la caja roja. prueba la colección completa y deslumbra con tu sonrisa. probé una de esas toallas de papel económicas pero tuve que usar tantas hojas por cada derrame que el rollo desapareció. "debería haber comprado bounty" bounty es 2 veces más absorbente y resistente al mojarse. mira cómo bounty dura más que una de las toallas de marca económica. y eso vale la pena. bounty. dura más y absorbe más rápido y ahora prueba bounty con el nuevo motivo de minions. minions verano 2015.

maría helena: luego de altas y bajas los mutilados llegaron a la frontera con los estados unidos. ahora enfrentaban la prueba más grande de su aventura, como cruzarían la frontera más vigilado del mundo y cómo reaccionarían las autoridades, que harían si no les permitían entrar. pedro contreras concluir historia. pedro: sentían estar viviendo un sueño porque nunca antes habían estado tan cerca de su destino estados unidos. para lograr su meta de reunirse con el presidente barack obama, los mutilados primero tendrán que convencer a lazo de autoridades migratorias que tenían que cruzar.

aunque sin una visa para entrar al país sería casi imposible.

viajero: nosotros creemos que nuestra arma es nuestra discapacidad pero con esta gente no funciona eso. pedro: en segundo salieron contingentes de oficiales armados y de inmediato cerro del puente internacional. viajero: no sabemos quiénes eran humanos sabemos agente: no sabemos quiénes eran, no sabemos qué intenciones tenían. pedro: el grupo había acordado que entrarían dos de ellos entregar el documento y no tardaron en regresar. viajero: creían que tenemos papeles pero cuando miraron que no teníamos visa, no se regresaron otra vez. pedro: de regreso a méxico dijeron sentirse intimidados por los uniformados que habían salido su encuentro. viajero: no bajan sus armas, nos tienen como los peores delincuentes del mundo y es

algo que no es así. pedro: al día siguiente la noticia y sus titulares en los periódicos locales. los mutilados contemplaron e inicio en el plan b, cruzar el río nadando aunque después de medir los riesgos decidieron intentarlo por el puente una vez más. el padre pepe los acompañó hasta la entrada. padre: creemos que lo vamos a lograr. pedro: los esperaban de nuevo los uniformados, esta vez no cerrará el puente, les hicieron una vaya para abrir ese paso. los ayudaron de manera cordialmente las caminaban hasta las oficinas de la garita migratoria, los medios nos permiten la entrada, lo volvimos a saber nada de ellos más las autoridades hicieron pronunciamiento alguno. padre: queremos saber cual es el destino de estos migrantes.

pedro: a los tres días aparecieron en este centro de detención en san antonio texas. norman varela logró en llamarnos por teléfono. varela: nos trataron éticamente como si fuéramos terroristas. pedro: se quejaban de abuso psicológico. les preocupaba que no les daban respuestas su petición de visa humanitaria. al darse a conocer la noticia en los medios nacionales un grupo de abogados de migración salió en su defensa de manera gratuita. vocero: tiene que pasar por migración para que pueda accesar un juez de migración es una situación muy delicada.

pedro: tres de ellos optaron por una deportación voluntaria y fueron regresados a honduras. entre ellos alex martínez que viajaba en silla de ruedas el destino de los 10 restantes se veía sombrío. un mes y medio más tarde recibieron su regalo. un juez les otorgó un permiso para que vayan a su próxima cita en corte. viajero: quisiéramos gritar, quisiéramos gritar tantas cosas de felicidad. pedro: ese día celebraron en un albergue su primera comida en un mes y medio. apoyados por varias organizaciones nacionales los mutilados pronto empezaron a recorrer varias ciudades del país compartiendo sus testimonios.

meses más tarde nos encontramos con ellos en nueva york. viajero: lo tomo como un milagro y estamos sorprendidos. pedro: en texas dos de sus compañeros abandonaron el grupo incluyendo norman varela, opto por quedarse en dallas con familiares, ahora quedan ocho y la jornada los ha llevado por lugares que jamás imaginaron. viajero: para mí esto es muy impresionante, en mis 36 años que tengo nunca había visto algo tan especial y maravilloso como este lugar. pedro: lo que parece un sueño inalcanzable se hace realidad. pedro: por que las lágrimas. viajero: son de agradecimiento

a dios. y la fuerza que nos ha dado para llegar hasta aquí. nadie creyó que podríamos llegar hasta aquí y esto nos da mucha esperanza y que hemos logrado mucho solo con el hecho de poder llegar ya que estamos frente a la casa blanca. locutor: cuando regresemos, es todo o nada para los 12 finalistas de la banda quienes han dejado su alma en el escenario para impresionar a los jueces y a sus seguidoras.

(teléfono zumbido) ♪ ♪

holiday inn. acompañándote en tu camino hacia lo extraordinario. hola abuela!!! crest presenta ¿por qué me llamas, así? porque aca mis amiguitas dicen que si no usamos crest estas usando una pasta muy vieja. descubre su protección contra caries, mal aliento y sarro. pruébala, porque crest funciona. combinamos colar rde langosta al vapor. o pasteles gigantes de cangrejo. con nuestro signature sirloin por tiempo limitado. prueba bistec y mariscos desde $14.99.

sólo en outback. aquí está. el iphone más avanzado hasta ahora. obtén el nuevo iphone 6s en t-mobile. la red que ha duplicado su covertura lte en el último año. nuestra nueva señal de alcance lte extendido™ ahora llega el doble de lejos que antes. y es cuatro veces mejor en edificios. ¿quieres más? obtén el precio más bajo en iphone 6s al cambiar tu teléfono. sin pago inicial y sólo $5 al mes con jump! on demand. obtenlo ya en t-mobile. lotienen más posibilidades de la lograr un buen futuro. leerles o hablarles durante sus primeros años tiene un enorme impacto en lo que harán el resto de sus vidas. cuantas menos palabras oigan, más posibilidades tendrán de no acabar sus estudios y meterse en problemas. habla. lee. canta. tus palabras tienen el poder de moldear su mundo.

aprende más en first5california.com/parents maría helena: antes de continuar con el programa, tendremos un adelanto de la próxima edición de aquí y ahora. locutor: las canciones hablan de atentados y glorifican al los narcotraficantes, los promotores buscan vender más que música, esperan vender un estilo de vida que incluye moda, accesorios y actitudes. la música que enaltece la violencia y sus afectos en las vidas de niños y jóvenes, narco

corridos, notas de sangre. presentadora: vamos a ver lo que sucede en torno a la banda. a partir de esta semana ya no habrá mañana para algunos de los concursantes porque esta noche se han eliminado uno de los 12 jóvenes. maría elena: está provocado en los chicos una semana llena de sedimentos encontrados. maría antonieta: la carrera de la banda ya es si mañana. el sueño está en juego. ya no es improvisación ante jueces estrictos, e que es cantar en grupo y también individualmente. un sueño de 12 jóvenes, formar parte de la banda, y tener como manager a ricky martin. para eso la carrera recién empezado. una

semana para los chicos estuvo llena de expectativas. buscando pistas para saber si serán o no eliminado. ricky: honestamente, deja cetona en el escenario. laura: me encanta el chico de puerto rico. ricky: tienes que estar en esta competencia se final. maría antonieta: el domingo pasado los jueces se dieron el lujo de no ocultar los sentimientos. alejandro: hueles aterrizar donde te dé la gana. pausini: ecuador ha creado el chico como tú y por suerte tenemos en la banda. alejandro: creo que estás

intentando hacer cosas diferentes. ricky: representando a cuba. alejandro: creo que hoy te has declarado como un auténtico primerizo. maría antonieta: fueron las calificaciones pasadas con miras a la ineludible eliminación esta noche. las chicas son sólo cuatro de las cientos de un grupo muy importante en el proceso de selección y de elección en la banda. me encanta, son mis favoritos, los amo con todo mi corazón. maría antonieta: en sus teléfonos celulares ha estado y seguiré estando el destino de los muchachos de la banda, su voto es aquel que puede

salvarlos o condenarlos. ellas están más que listas para apretar el botón del triunfo, aunque hay algo más que los chicos los conozcan los fans y los quieran y apoyen es la gigantesca tarea del grupo de ocho personas que maneja la redes sociales de la banda, no han desperdiciado una sola plataforma. vocero: tenemos facebook, twitter, estamos en instagram, son tantas las plataformas, sino están en uno, están en el otro. maría tolera: diego garcés es uno de los expertos cibernéticos que están de mañana noche siempre. los muchachos. diego: lo importante es que tenga la oportunidad de votar por sus favoritos a través de hashtag. los fans sin duda tienen el control de este show.

maría antonieta: han logrado un sitio de honor, están en primera fila donde no se pierda ningún detalle donde están listas para la sorpresa. como la de esta chica que durante horas cargó con un muñeco de peluche para darle a richard camacho y tuvo una recompensa, apenas ella pudo le lanzó el muñeco los pies y él lo recogió. en las gradas también en público especial, los padres de todos ellos y las maestras. cinco días a la semana es la mentora de las clases regulares de los chicos que se siguen dando a quien la academia de la banda donde nadie por el concurso ha pedido ni clases ni tarea, es la tutora. hasta ahora todo le había sido normal trabajando con cada uno, pero a partir de este viernes tiene una muy triste tarea semanal. maestra: hemos tenido a la que separa la semana de hoy y no

sabemos quiénes nos vamos a ver el lunes pero les deseo buena sobre todo corazón, se que todos van a ser súper y los quiero. maría tolera: para que todo sea perfecto ha trabajado sin descanso, claudia se encarga una parte fundamental. claude: es muy difícil que tengan los celulares porque lo que pasa con ellos es que no se concentran, tienen clases de vocales, ensayo, baile, jean michel escuela, entonces para que ellos puedan tener su rutina diaria, nosotros le quitamos todos sus celulares. valedores: usaré maría antonieta: aves de quiénes son todos? claudia: por supuesto.