la foto de su árbol y antes de irnos no le pedimos que siga compartiendo la foto de su navidad con mensaje directo en facebook o instalará nos vemos esta noche a las 11, muchas hoy es jueves 3 de diciembre y estas son las principales >> jueves 3 de diciembre de 2015 éstos son los titulares. esta noche vigilias por las víctimas de la matanza de san bernardinoy mientras tanto dan a conocer las víctimas, las personas asesinadas e varios hispanos entre ellos los esposos se causaron la masacre en california tenían en su casa una pequeña fábrica de bombas y llevaba 1600 balas cuando los mató la policía. univisión tomó esas fotos del atacante la secundaria no tenía antecedentes pero hablaba con sospechosos de terrorismo investigados por el fbi. las cuatro armas usadas en la

matanza fueron compradas legalmente. dos y los adquirió el agresor y las otras un supuesto conocido de ellos. comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: este es un noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas desde san bernardino, california. maría elena: muy buenas noches nos encontramos justamente enfrente del centro que provee servicios especiales para personas que tienen problemas bernardino, escenario de la masacre que hoytiene de luto al pais.ya se conoce la lista de victima fatales de la masacre ocurida aqui. hay varios hispanos en ella. esta noche hay vigilias y existe nueva informacion sbre la pareja que cobro 14 vias y dejo heridas a 21 personas. tenemos cobertura de equipo. también se sabe que de los 14

muertos dos eran empleados este lugar y de los 21 heridos 18 de ellos eran empleados de este lugar. también hay nuevos detalles sobre el hombre que perpetró este ataque junto con su esposa. tenemos nombre cobertura de equipo pero vamos a comenzar con esta vigilia. aquí se encuentran a su corresponsal juan carlos gonzález y nos da los nombres de las víctimas y no sabrá sobre el ambiente que es se siente en este momento. adelante. juan carlos: muy buenas noches maría elena es en estos momentos está comenzando la vigilia en el estadio san manuel. están hablando políticos, representantes de diferentes organizaciones pero lo más importante es que aquí hay gente que viene a apoyar que viene a dar esos mensajes

de paz a la comunidad. debido toda estatragedia es como el mencionabas esto sucede sólo unas cuantas horas después de que se mencionara de que se dieron a conocer los nombres de las 14 personas que murieron en estas regiones.

junto con uno de los sospechosos. este portavoz del hospital informó que tienen las cinco pacientes, docentes en condición crítica agregó que sus familiares se les ha puesto en 1 a especial donde lo mantienen al tanto. por su parte, amanda gaspard de 32 años de edad que trabaja en el departamento de salud de san bernardino fue intervenida quirúrgicamente se espera que se recupere. juan carlos: bueno, por supuesto estas personas se encuentran unidas por un mismo dolor y en este caso en la vigilia tratando de llevar un mensaje de paz no sólo aquí al sur de california sino al resto del mundo. por mi parte es todo. para elena, regresemos contigo. maría elena: muchísimas caras gracias juan carlos y precisamente en la comunidad musulmana de estados unidos se ha condenado esta masacre. precisamente esta misma noche

también hay una vigilia en una mezquita. qué es lo que se sabe sobre esta pareja, sobre los autores de esta masacre? él nació en los estados unidos en illinois creció en el sur de california era de familia paquistaní supuestamente conoció a su mujer por internet y después personalmente casaron en arabia saudita. viajó a arabia saudita y se la trajo como su prometida ellos tenían una bebé de seis meses de edad que dejaron y otras cosas que se han dicho es que ellos no tenían antecedentes criminales y no estaban siendo vigilados por las autoridades pero sí se estaban comunicando poner algunos criminales sospechosos de terrorismo que estaban bajo custodia del fbi vamos ahora con luis a la mezquita. luis: gracias madre helena estamos en california frente a

la mezquita más grande del condado de san bernardino don en estos momentos la comunidad musulmana está realizando una vigilia por las víctimas de la masacre distanciándose a la vez de los autores del ataque que han sido descritos como musulmanes. precisamente esta tarde tenemos nueva información sobre la empresa pareja. quienes lo conocieron de chicos no entienden cómo fue que el adolescente que aparece en esta foto de una escuela secundaria vecina se pudo convertir a los 28 años hermoso autor de la masacre. por miedo hay vecinos que prefieren no contraatacar. >> el muchacho siempre se la pasaba trabajando allí pero no, la verdad nunca vimos nada fuera de lo normal. >> antes de casarse con su complirse el año pasado os escribí en este vecindario de riverside con su padre. entendible mente consternado el padreno quiso hablar con la prensa. farruk nació en illinois de

padres paquistaníes. sus compañeros de trabajo dice que era un devoto musulmán que pocas veces hablaba de religión. el fbi dice que trajo su futura esposa y cómplice el año pasado se casaron y se mudaron esta casa. esta chica de 27 años vino de arabia saudita comparte soporte paquistaníhace seis meses tuvieron una be algo más que mortificar los vecinos. -bebé >no puedo creer como madre que haya dejado a su niño sin papás. luis: tenía trabajo, licencia de conducir y ningún antecedente criminal. en la casa la policía encontró 12 bombas y materias para ser muchos más. además de los explosivos había miles de municiones. >> horror, nunca me podré imaginar esto! una locura! luis: vecinos de la pareja dicen que estas impresionantes de tranquila. >> no pasa nada, en las noches por los nueve las calles están vacías.

luis: aquí, en la mezquita continúa las oraciones. hace unos momentos unos líderes de la comunidad musulmana decían que quieren decir a todos los estadounidenses que surgen ellos no tienen nada que ver con este acto de violencia maría elena. maría elena: luis, muchísimas gracias por informarnos allí ahora se están investigando las causas de esta masacre si esta pareja actuó solo se actuaron a nombre de algún grupo extremista. lo que se sabe es que su intención era causar una gran y enorme baja así que dejaron tres explosivos en el edificio que se encuentra mis espaldas pero no pudieron detonarlos porque se les olvidó el control remoto. vámonos con reciente formación. presentador: buscando o

regresar la tranquilidad a una comunidad golpeada por rozamiento más aquel jefe de la policía de san bernardino aseguró que ya no existe ninguna amenaza creíble en contra de esa ciudad en esta región del sur de california. (habla en inglés) reportero: indicó que los responsables de la muerte de 14 personas y 21 heridos en el centro de desarrollo de san bernardino fueron identificadosnacido en los estados unidos y su esposa nacidaque los pararon con 75 balas. no sabemos el motivo. reportero: los presuntos responsables utilizaron rifles y pistolas para el ataque en el que vistieron con uniformes negros de combate y chalecos en los que portaban centenares de cartuchos de bala. su aparentemente único blancofue una celebración de fin de año del departamento de salud en el que trabajaba el

sospechoso y de la que había traído -salido minutos antes en un arrebato de enojo. por la cantidad de preparación y armamento que acumularon es obvio quetenían una misión señaló el jefe encargado en el fbi pero dijo que es muy temprano para especular si se trató de un ataque terrorista o está ligado con el terrorismo. los sospechosos dejaron explosivo con interruptor remoto dentro del centro de desarrollo agregó el jefe de la policía. esto sólo provocó más interrogantes sobre sus verdaderas intenciones tras allanar la casa de la pareja. >> encontraron 12 artefactos explosivos. reportero: los sospechosos fueron detenidos después de una persecución por las calles de san bernardino en la que abrieron fuego cuando se dieron

rodeados por 23 policías que dispararon en 380 ocasiones. reportero: las investigaciones continúan y el del departamento de policía de san bernardino señala que están cooperando en éstas los familiares del señor faruk aunque saben que dos personas de interés miembros de la familia con los que todavía no han podido hablar. maría elena. maría elena: bueno las autoridades están siendo muy cautelosas y no se atreven a llamar el hecho terrorismo internacional lo que tanto las autoridades como locales, estatales y federales están sugiriendo que es un caso de terrorismo doméstico mezclado con la posibilidad de algún problema laboral lo que se sabe sienta cierta es que considerando el hecho del - la

casa donde se vivía esta pareja se encontraba un laboratorio de explosivos y también encontró 1600 varas en el auto y no dudan que se trata fue un ataque muy bien planificado. lourdes: las sospechas aumentan cada vez más. la matanza de san bernardino no ha sido considerada un ataque terrorista aunque claramente puede haberlo sido. >> esos señores habían frecuentado pakistán, arabia saudita en verano de 2014... lourdes: algunas personas se radicalizan y se entrenan para cometer actos de terrorismo que se podría haber sido el caso de este hombre y su esposa. >> recuérdate que para el islam fundamentalista el fin justifica los medios casado, no casado, novia o no novia tienen una misión clara y crean caos y terror eso fue lo que hicieron.

lourdes: también se maneja la probabilidad de que fuera un acto causado por problemas de tipo laboral porque el agresor trabajar allí. sin embargo el experto en el inteligencia dice que el terrorismo no está descartado aunque el sospechoso trabajar allí. >> con una entidad fuera o dentro del país este es un acto de terror. lourdes: para algunos el hecho de que haya sido una pareja que 16 seis meses había tenido una criatura lo convierte en una situación atípica prestamista difiere. >> no sabemos todavía si el bebé fue parte de la planeación para bajar el perfil, verdad?o si fue algo que paso en el proceso... lourdes: otra escalofriante teoría manejada por algunos es que la razón por la que los atacantes huyeron de la escena no se inmolaron es porque el plan era seguir cometiendo ataques en otros puntos blandos de la ciudad como se le conoce

los lugares a los que frecuenta gente común y corriente como ocurre en los ataques de parís en este caso algo. pudo haber fallado que alteró sus planes. >> ahora no importa el nombre, al final de cuentas es un estado fundamentalista tienen la misma agenda y quieren hacerle daño nuestros valores de vida, a nuestra forma de vida en occidente y esto es lo que toca investigar. lourdes: con trazados por univisión consideran que la posibilidad de que se repitan ataques como este no son mas adelante regresaremos desde san bernardino, ahora vamos con jorge ramos al estudio.jorge///

carlos, siento mucho la interrupción. pero tengo que tomar un día de reposo mañana. los papás no toman días de reposo, los papás toman nyquil severe la medicina nocturna contra el estornudo, tos, fiebre, para que puedas dormir de lo mejor con un resfriado. dethay un hombre que puso.. toda la carne en el asador digo en la pizza. ¡y te trae su nueva epic meatz, repleta de pepperoni, salchicha italiana, albóndigas y dos tipos de tocino, por sólo $12! mejores ingredientes. mejor pizza. papa john's.

deja de posponer tu lista de compras. ahorra hasta 50% en los últimos smartphones android, como el samsung galaxy s6, ahora con $400 de descuento. tu lista de regalos, lista con verizon. eso es holidone. las grandes revoluciones surgen de grandes ideas. como la idea de que la salud no es una industria, es una causa. por eso hacemos las cosas de manera diferente. combinamos cuidado de salud y cobertura.

y creemos que la prevención es la cura más poderosa. disculpa si no seguimos la corriente. pero pensamos que la corriente debería seguirnos a nosotros. sí, somos rebeldes con una causa: tu salud. deja de posponer tu lista de compras. ahorra hasta 50% en los últimos smartphones android, como el samsung galaxy s6, ahora con $400 de descuento. tu lista de regalos, lista con verizon. eso es holidone.

jorge: la masacre en san bernardino revive el debate sobre un mayor control de armas de fuego.

el atacante controla sus pisadas haceunos tres o cuatro años pero los dos fusiles los habría pagado probablemente la persona con quien compartía su casa. pedro rojas tienen más pedro: en california la venta de ese armamento no es legal. por eso no sorprende que el autor de la masacre del centro de san bernardino las haya usado en el brutal atentado. >> requiere una configuración especial para ser legal en california y a nadie le gusta y si vas en california que los que cumplir con ese mandato que reduce incluso número de balas que se pueden usar, agregó esta es la solicitud de remisión antecedente criminal que todo comprador de armas semiautomática a r 15 debe llenar y el fbi se ensancha de procesarla en un período máximo de tres días federales laborables. se trata de un proceso que según los vendedores tiene más

de 95% de aprobación. para conocer la intensidad del rifle es decir y dispararlo o varias veces sin embargoel teniente bobby guzmán las considera armas de guerra. teniente guzmán: estos hombres esta infantería, los usen el ejército americano y están hechos para la guerra están hechos para matar gente en guerras. como éste donde cada día los estadounidenses se preparan cómollegar al objetivo deseado. las ar-15 pueden ser adquiridas por internet y sus precios pueden oscilar entre los 300 y los 1000 $ algunos estados y municipios del país prohíbe su adquisición y el comprador está obligado a recogerla en persona de la tienda local donde le será entregada. entre tanto este hombre asegura que los recientes

hechos violentos acontecidos en el país impulsa cada día más a portar un arma. >> siempre porta una pistola porque la voy a necesitar. un poco mas sobre las armas: este es el rifle semi- automatico ar-15. es una verdadera "maquina de matar" -dispara balas calibre 223, pequeqas comparadas con otras armas, pero altamente veloces, proyectandose a 3,200 pies por segundo. esto las hacen tremendamente letales.-son capaces de llevar cargadores que aguantan hasta 100 balas. -y alcanzan distancias de hasta 600 yardas, imaginese unas 6 canchas de futbol.

por multiples

>> hicieron revisión continua desde san bernardino, california. se hay alguien que sabe lo que es el dolor de perder a un ser querido a manos de un terroristapor manosean y que cometió una masacre es la familia de noemí gonzález, la joven mexicoamericana que perdió la vida en el acto terrorista de parís el 13 de noviembre. su familia está viendo de cerca, esta viviendo aquí en california, lo que ocurre aquí en san bernardino y liliana escalante habló con ellos en el momento en que están preparando para enterrarla. liliana: a doña beatriz y josé les toca muy de cerca a lo que esta ocurriendo aquí en san bernardino. nos recuerda la muerte de su hija que dejó más de 130 muertos en los atentados del país y por su lado el temor que tienen estas familias de despedirse sin saber que puede

ser para siempre. >> mas ahora la seguridad que nosotros del negocio, pues no sabes con qué persona loca se puede decir que puede entrar aquí que nosotros a veces tenemos mucha gente. lilián: como madre de una víctima del terrorismo de crisis en que para ella el silencio entre los autores estos actos es la mejor medicina sin odios y rencores. >> y josh van a ganar porque han alcanzado su objetivo es destruirnos a nosotros y pienso que no es justo dejar que ellos alcancen su objetivo, porque no lo van a lograr no nos van a destruir. >> qué más sangre pueden hacerla ella que el daño que le hicieron ya por quitarle su hija? lilián: familiar de nueve meses center está por darle el último adiós a la joven que soñaba con

ver su nombre escrito en grandes proyectos de diseñador industrial y nunca imaginó que terminales en una víctima del terrorismo. >> soy el señor que vino de méxico buscando una mejor vida para sus hijos. y aquí siento que se me ha ido toda la vida. lilián: en los angeles, liliana escalante, univisión. maría elena: bueno, enrique acevedo se encuentra con nosotros preparando una con apertura más allá para nosotros. enrique: estuvimos la ofrece la empresa -estuvimos en la conferencia de prensa de las autoridades locales y enseñaron el armamento y vamos a hablar de cómo se adquirieron estas armas legalmente california cambiando poco de tema vamos hablar del escándalo de

corrupción en la fifa y de cómo alcanzado a la con memoria y la concacaf e incluso en el caso de la concacaf un ex presidente de honduras, rafael callejas quien tiene una petición de orden de extradición hacia los estados unidos. hablaremos la cobertura es de san bernardino. maría elena: enrique, hay mucha confusión aquí muchos estamos tan perplejos porque entendemos que esto que ocurre no lo podemos definir como un acto terrorista, podemos definirlo como un problema laboral sin embargo, hay una presencia de agencias locales, estatales y generales aquí lo que nos hace pensar que es mucho más grande que esta masacre, enrique: reflejo de lo que dices y de lo que estás tratando de decir, agentes de seguridad interna fuertemente armados, agentes del sheriff, de la policía local, del fbi una investigación hemos de agencias.

maría elena: estamos buscando respuestas para ustedes sobre todo en especial para los familiares de las víctimas esta masacre. presente que, gracias a ustedes esta pronto. ♪ ♪ ♪ ♪