>> esta foto no las han enviado personal para participar mi mente apodó navideñas. miré y contactenos por instalarán o facebook muchas gracias por conectarse con nosotros. muchas gracias estas son las principales noticias. habla da madre de enrique márquez. el hispano a quien las autoridades vinculan con la masacre de san bernardino y sale en defensa de su hijo. en un lago buscan posibles nexos de la pareja con grupos terroristas. por tercer día consecutivo manifestantes piden la renuncia del alcalde. después de un año, ven luz verde los primeros favorecidos con un programa del gobierno para niños refupiados centroamericanos y gracias a una nueva reforma eeducativa los estados y ciudades tendrán mayor responsabilidad en la educación de los estadounidenses. así comenzamos. [música] >> este es su noticiero

univisión, edición nocturna. con ilia calderón y enrique acevedo. [música] ilia: qué tal? buenas noches. habló la madre de enrique márquez. el hispano interrogado en relación con el ataque terrorista. a márquez no sólo lo señalan por haber comprado las armas, sino por un sospechoso matrimonio que de alguna manera estaría relacionado al caso. juan carlos gonzález tiene las declaraciones. juan: primera vez desde que se supo que tenía adrgo que ver con los autores. su mamá habló pero con la condición de que no usáramos su imagen en cámara. >> mi hijo es muy buena persona. muy buena persona y por confiado tal vez le pasó eso. entiendan. juan: agregó que han sido los peores días de su vida. >> es la primera vez que paso por algo así. he estado con mucha presión, depresión, espresada. yo no sé cómo manejar esta situación.

entiendan. juan: mientras tanto, una de las interrogantes es si el matrimonio de syed farook y tashfeen malik fue legítimo o un método que usaron para que la mujer entrara al país. ella llegó en el año 2014 con una vista de prometida o visa k. ya que syed nació en chicago y es ciudadano estadounidense. y ella es de pakistán. >> la visa k es cuando un residente puede pedir a una comprometida para que pueda entrar. juan: otro matritromio que despierta sospechas es el de márquez. está casado con una joven rusa. la pareja no vive junta. lo que nos confirmó esta amiga. nunca dijo por qué no venía? >> dijo que no tenía dinero para poder mantenerla. entonces no vivían juntos por ahorita. juan: nunca los llegaron a ver

juntos. esto podría despetar sospechas de los agentes de inmigración, asegura el abogado galves. >> en el acta de matrimonio se indica que están viviendo separados. dan una señal que quizás esta pareja entró en el matrimonio por propósitos de intereses migratorios. eso abre la puerta a investigación. juan: se cree eque entró al país con una visa j1, que entre otras cosas se da a los estudiantes que vienen de intercambio. la mamá dijo que ella no ha hablado con su hijo y no sabe exactamente dónde lo tienen las autoridades. en riverside, ka, juan carlos. univisión. ilia: hasta las profundidades del lago se extendió la búqueda de la policía. el propósito es encontrar algo que signifique nexos con grupos terroristas. hoy se dio información de un planeado ataque en 2012. jaime garcía tiene los detalles.

jaime: investigadores subcontrararinos del fbi se sumergieron esta tarde en el lado del parque en san bernardino. buscando alguna evidencia del acto terrorista perpetrado la semana pasada. después de haber recibido información de que syed farook y su esposa, tashfeen malik, visitaban este lugar. >> el agente encargado de la investigación, señaló que estaban investigando esa pista pero no reveló específicamente qué tipo de evidencia podrían estar buscando dentro del lago. aunque aclaró que no hay ningún tipo de peligro para los vecinos y visitantes. el lago está localizado a tres millas del centro regional donde syed farook y tashfeen malik mataron a las personas. el agente aclaró que el plan para comeeter un acto terrorista habían planeado hacer cuatro individuos en 2012 no tenía como blanco la ciudad riverside.

el grupo planeaba unirse a la organización terrorista al quaeda. >> los cuatro conspiradores fueron arrestados en 2012 y convictos a varios años de cárcel por apoyar el terrorismo. hoy se rindió el último adiós a evette. la joven hispana que estaba siendo ascendida a inspectora de salud en el momento en que irrumpieron sembrando dolor y muerte. >> ivette fue una muchachita muy hermosa, muy amada. >> el último adiós fue el primero de los funerales que se realizarán en los próximos días. >> nomás le pido a dios que les pueda dar la paz que viene de él. jaime: esta noche aumentó la cifra oficial de heridos en el ataque de la semana pasada. de 21 a 22 personas. en los angeles, jaime parcía, univisión. ilia: el presidente barack

obama quiere regular por decreto los sistemas de verificación de antecedentes para quienes compran armas de fuego. así lo confirmó el portavoz. el mandatario ha dicho en varias oportunidades que le frustra el fracaso de sus esfuerzos para regular la venta y posesión de armas de fuego en estados unidos. por segundo día consecutivo chicago vive marchas de protestas que piden la renuncia del alcalde y justicia para las víctimas de abuso policial. las manifestaciones comenzaron después de que se divulgara un video un año después donde se ve a un policía propinándole 16 disparos un joven afroamericano. blanca rosa vilches nos tiene más desde chicago. blanca: esta noche, decenas se lanzaron a las calles de chicago otra vez a protestar por los que consideran una larga lista de abusos de la policía en contra de la comunidad afroamericana y latina. portando pancartas y una prolongada cinta con los nombres de las personas que

están encarceladas y los otros que no sobrevivieron a los golpes de los agentes de la policía, como en el caso del hermano de janeth godínaz. >> lo ataron de pies y manos mientras estaba boca abajo en un callejón. le pegaron. y posiblemente le quebraron el pescuezo. blanca: las protestas surgen por los videos hechos públicos. se ve en uno como un joven afroamericano de 17 años muere después de recibir 16 disparos en quince segundos el año pasado. el policía es de raza blanca. y en otro video, en un incidente de 2012 muestra a un hombre de 38 años en un calabozo policial donde seis guardias le disparon con una pistola de descargas eléctricas. lo arrastran de la celda. murió en el hospital poco después con 50 moretones.

>> el problema es que en las comunidades latinas es que mucha gente tiene miedo para quejarse. [imágenes] blanca: el maltrato es sistemático y hay una investigación del deepartamento de justicia. los manifestantes dicen que continuarán con estas protestas hasta conseguir lo que ellos quieren. es decir, la renuncia del alcalde. en chicago, illinois, blanca rosa vilches, univisión. ilia: la oficina de aduanas y protección fronteriza registrará los datos de los extranjeros que cruzan la frontera en san diego. se trata de un plan piloto que si da resultado, se implementará en otras ciudades. el propósito en un futuro es llevar un control de las personas a quienes se les vence su visa y se quedan en territorio estadounidense. un programa del gobierno creado como una alternativa al drama de los niños de la frontera está dando los primeros frutos al lograr la reunificación de algunas familias

centroamericanas. desde los angeles nos presenta una familia y nos dice por qué las organizaciones están intereesadas en que más familias aprovechen este beneficio. periodista: esta es una de las primeras familias que gracias al programa de refugiados, aprobado por el presidente barack obama en noviembre del año pasado, finalmente se reunió tras un año de espera. ellos esconden sus rostros por temor a represalias de las pandillas en sus países. >> de estados unidos, 5565 aplicaciones han sido hechas. de las cuales ahorita han entrado 26 niños. hace dos semanas vinieron seis niños a la costa este y ahorita anoche vinieron 20 niños anagrupo y aquí a los angeles han venido los tres primeros niños bajo este programa. periodista: oscar y su esposa huyeeron de la pobreza de el salvador hace quince años. este programa les permitió traer a sus tres menores hijos con un amparo. llegaron anoche. >> cuántas veces he llonado, no sé decirle. pensando en ellos, cómo están. y pues... ahora sí me siento

feliz que ya están acá conmigo. periodista: su hija de 17 años ya sabe que su vida cambió. su estatus le permitirá lograr su residencia logal. legal. >> voy a estudiar y luego sacar mi carrera y luego trabajar. periodista: qué quieres estudiar? >> ortodoncia. periodista: las organizaciones dan a conocer el programa que es gratuito. >> los padres que tengan residencia permanente o daca, pueden solicitar a sus niños. periodista: y los menores tienen que estar en sus países. >> niños que vivan en aguatemala, honduras y el salvador. menores a 21 años, solteros y que estén en peligro. tienen que probar que están bajo riesgo. periodista: dicen que este programa alivia el drama de los niños de la frontera que cruzan huyendo de la violencia. pero no soluciona el problema de once millones de indocumentados, algo que sólo se resolverá con la ansiada

reforma migratoria. ilia: con su firma, el presidente barack obama convirtió en ley una ambiciosa reforma educativa que el país que traslada gran parte de la responsabilidad de educar a estados y ciudades. favorecerá de manera especial a estudiantes hispanos y aquellos con escasos recursos económicos. desde washington, esta nueva ley: fernando: más de 50 millones te estudiantes y unos tres millones y medio de maestros en cien mil escuelas públicas del país se verán impactados con la nueva ley de educación que promulgó este jueves en washington el presidente barack obama. la ley conocida como cada estudiante triunfa, elimina la ley: que ningún niño se quede atrás y le devuelve gran poder de decisión a los estados y ciudades sobre la educación de sus niños. >> el poder a los estados y distritos escolares para desarrollar sus propias estategias.

>> fernando: la directora ejecutiva de la casa blanca opina que la ley ayudará especialmente a estudiantes latinos. >> esta ley va a invertir en los estudiantes más vulnerables. va a invertir en los estudiantes hispanos. en los estudiantese que están aprendiendo inglés. va a invertir en los maestros. fernando: organizaciones histanas apoyan la nueva ley porque mantendrá protecciones a estudiantes histanos y escolares que aprenden inglés, considerando la creciente población de latinos en las escuelas. >> los estudiantes latinos son de uno de cada cuatro estudiantes. en el año 2023 serán uno cada tres. fernando: la ley que abrirá acceso a educación preescolar contó con el apoyo de ambos partidos. >> hemos aprobado la mayor reforma al sistema educacional en 25 aguos, devolviendo el poder a los estados y distritos escolares. fernando: a pesar de que tomó ocho años de negociaciones,

esta profunda reforma es una de las pocas propuesotas en que demócratas y republicanos han estado completamente de acuerdo en los últimos años. desde el departamento de educación en washington, fernando pizarro, univisión. ilia: al reegresar: luto en el fútbol hondureño por el asesinato de uno de los pilares de la selección del país. >> investigan las autoridades por qué un tren urbano pudo >> investigan las autoridades por qué un tren urbano pudo circular sin conductor a estas fiestas regala a todos en tu familia algo que sí les va a gustar. ven a t-mobile ahora y obtén el samsung galaxy s6 por $0 dólares de pago inicial y solo $10 dólares al mes. ¡un regalo! ¡cámbiate ya!

♪

merry christmas! ¿quién es? ¡!¡feliz navidad, papa!!! casa es donde está la gente que quieres. llegó toyotathon, para que todos puedan ir a casa en un toyota. vayamos juntos.

♪ maria. ♪ hay miles de formas de entrar en el complejo sistema de salud. unitedhealthcare puede hacerlo más sencillo, con su línea de enfermeras que hablan español. enfermera: (voz desde el teléfono) si es conjuntivitis, podría ser muy contagioso. ya me di cuenta... unitedhealthcare [música] ilia: asesinan en honduras al futbolista arnold peeralta que jusó jugo en la selección. las autoridades dijeron que peralta estaba acompañado de su esposa cuando fue baleeado por sujetos fuertemente armados en un centro comercial de la ceiba, al norte de honduras. compraba ropa para un hijo

recién nacido cuando ocurrió el ataque. >> el recién posicionado presidente de argentina tomó juramento al nuevo jabrinete ministerial. el gabinete está inteegrado en su mayoría por por economistas que vienen del sector privado y también por políticos que apoyaron la coalición que lo llevó al poder. fue el primer acto después de asumir su cargo. >> en venezuela, la asamblea designó a la jueza barreiro como defensora pública general. el nombramiento fue rechazado de inmediato por los partamentarios de la oposición ya que ella condenó a casi 14 años de prisión a leopoldo lópez. >> una persona misteriosa habría puesto en marcha un tren urbano en boston sin conductor pero con unos 50 pasajeros abordo. el vehículo pasó por varias estable antes que lograran detenerlo. lo que pasó y las teorías que

manejan las autoridades. periodista: la soledad de las líneas fue testigo de la emergencia que se vivió. uno de los trenes compuesto por seis carros de pasajeros arrancó sin operador con al menos 50 personas abordo. todo comenzó cuando el conductor se bajó de la cabina tras informar a la central por una maniobra de rutina. sin control, la máquina recorrió al menos cinco millas y cruzó por cuatro estaciones sin parar, lo que activó las alertas de los pasajeros que golpearon la puerta del conductor sin que nadie la abriera. la cabina estaba sola. >> la energía para ese carril se cortó, pero el tren que en ese punto llevaba impulso, siguió adelante por varias estaciones antes de parar. periodista: luego de ser inspeccionado se determinó que algunos controles habían sido manipulados. la posibilidad de ble alguien de la empresa de trenes haya

manipulado el sistema es una de las hipótesis. una vez se detuvo, la zona fue evacuada y a los pasapteros se les pidió que tomaran sus cosas y salieran rápidamente. más allá del susto por lo vivido ninguno sufrió heridas. >> la primera responsabilidad es la seguridad de los pasajeros. creo que a este punto todo el mundo sabe del incidente de esta mañana ocurrido en la línea roja, lo que representa un incumplimiento inaceptable para la seguridad. periodista: las autoridades informaron que una vez se supo que no tenía conductor el tren, se activaron todos los mecanismos de emergencia para evitar que este incidente terminara en tragedia. periodista: la única persona lesionada en estos hechos fue el operador del tren que sufrió un golpe cuando arrancó la máquina que no us de gravedad. fue puesto en licencia administrativa mientras se

adelantan las investigaciones para determinar qué sucedió. durante varias horas la estación donde el tren se detuvo estuvo cerrada mientras se adelantaban las investigaciones y luego todo represó a la normalidad. ilia regreso contigo. ilia: estaremos pendientes del resultado de las investigaciones. muchas gracias, juan carlos. quedan cuatro días para que quienes tienen seguro médico por bajo el programa obamacare puedan recovarlo. aunque millones se han beneficiado, todavía hay un 30% que parece de esco médico. desde nueva york los detalles. paeriodista: lleva varios meses visitando la clínica del doctor rafael bueno. recibe tratamiento por varios problemas médicos. >> tengo problema con la presión y artritis. antes no tenía mi seguro y tenía que pagar. a veces no tenía el tinero. y llegaban los recibos hasta de 800. periodista: es sólo una de las

casi tres millones de personas que podrá recibir atención médica desde el 1 de enero tras renoovar su seguro médico bajo el sistema de salud asequible, obamacare antes del 15 de diciembre. >> lo hice como quince días. fui al hospital, lo hice allá. encontré una persona que habla mi idioma y todo fue fácil. periodista: más de cautro millones de histanos han obtenido cobertura bajo obamacare. el total de latinos sin seguro médico ha bajado de 42% en 2013 a 30%. >> datos migratorios afectan porque para tener seguro de salud hasta ahora necesitas un seguro social. pero las personas que por ejemplo, de bajos ingrexros están trabajando, que no califican para el meticaid que sería el seguro gratis se benefigian porque por un costo más bajo pueden tenerser vicios básicos de salud. >> el gobierno dice que toda persona elegible tiene hasta el

31 de enero para comprar un plan de cobertura. se estima que 7 de cada 10 consumidores podrá encontrar planes con primas de menos de 75 dólares mensuales. la secretaría de salud y servicios humanos, espera que para finales de 2016 unas diez millones de personas se hayan inscrito en el plan de salud obamacare. las que no tengan un seguro médico antes del 3 1 de enero deberán pagar una multa. ilia: al regresar: un visitante del zoológico de barcelona jugando a ser mago y la simpática reacción de un orangután. [música] e un e un orangutan... orangutan... estas fiestas regala a todos en tu familia algo que sí les va a gustar. ven a t-mobile ahora y obtén el samsung galaxy s6 por $0 dólares de pago inicial y solo $10 dólares al mes. ¡un regalo! ¡cámbiate ya!

[música] ilia: un mago aficionado decidió poner a prueba sus dotes y lo hizo frente a la jaula de un chimpancé en el zoológico de la ciudad de barça, en españa. jugó a desaparecer una fruta que había puesto en un vaso. y miren cómo se deleita el animalito muerto de la risa.

a carcajadas con el truco. así llegamos filnal. recuerde que continuamos mañana. los esperamos con mucho más en la edición nocturna. [música] ♪ ♪ ♪ ♪ lindsay: se escribió un importante capítulo en el fútbol mexicano entre los protagonistas sólo uno supo marcar territorio. tuca contra memo vázquez, arrancamos de los locales con el pase para jesús es para de derecha. coqueteaba, la buscaba, pero alejandro