apuñalaron esta noche a una mujer y a un hombre la policía está tras los responsables. >> de la discriminación, ese tipo de sufrimiento. presentadora: los tigres del norte dicen lo que significa ser inmigrantes en estados unidos. noticias univisión 14 comienza ya. >> noticias univisión 14, a las 11. maría leticia: identificaron a la mujer murió atropellada, uno de los conductores se detuvo y cooperó con las autoridades pero un segundo conductor se dio a la fuga y lo siguen buscando. flavio: se trata de una mujer de edad avanzada que de acuerdo a las autoridades falleció al ser arrollada. la policía de

la ciudad dice que quienes atropellaron a la víctima continúan prófugos de la justicia. el médico forense del condado de alameda corroboró que aurora bermúdez murió a las seis 40 de la tarde cuando un conductor atropelló a la víctima. en es importante que se entreguen, dijo la portavoz de la policía, para que expliquen lo ocurrido. el informe policial indica que fueron dos automóviles es que atropellaron a la víctima. el conductor de uno de los vehículos se quedó en el lugar de los hechos y cooperó con la investigación. los pasajeros del segundo vehículo se bajaron del carro pero volvieron a subirse y abandonaron el lugar huyendo de las autoridades. estamos orando, le dimos justicia por la muerte innecesaria e inoportuna de mi

madre. la policía busca al dueño de un automóvil marca toyota, modelo corola de 1990 color vino tinto u oscuro de cuatro puertas. dicho vehículo se cree que sufrió daños en el vidrio y paragolpes delantero. como familia los perdonamos pero la policía los anda buscando. algunos testigos vieron que el carro toyota se dirigía hacia otra ciudad. un testigo dijo la policía que la víctima no apretó el botón para activar las luces al cruzar. cualquier persona que tenga información en conexión del fatal accidente ocurrido aquí puede llamar al departamento de la policía de esta ciudad. maría leticia: en san josé un

grupo de desconocidos apuñaló a un hombre y una mujer sin motivo aparente. así que más están en condición crítica en un hospital local. ocurrió a las seis de la tarde en la cuadra 1800. se desconoce la identidad de los agresores. sus características se ignoran. un juez emitió una orden de restricción contra dennis, mujer que insultó a un grupo de musulmanes y les arrojó café a uno de ellos. no podrá acercarse a menos de 200 yardas y deberá mantener la distancia del hombre al que agredió. es empleado del departamento de visión de california y está bajo licencia administrativa. la policía detuvo a una mujer de cinta y un años luego de que su nieto de cuatro años muriera ahogado en una bañera en circunstancias sospechosas. se cree que la mujer ahogó intencionalmente al menor. en la cota 1400 de la calle

jefferson una niña de seis años y otro de uno estaban al cuidado de la abuela. ambos también. policía identificó a dos víctimas mortales de un incendio en un edificio de west auckland. al parecer dos personas eran indigentes. autoridades descartaron que el fuego fue intencional. se registró el lunes a la una de la mañana en la cuadra 6200. autoridades de auckland pidieron a los encargados de la liga nacional de fútbol americano, la nfl, que postergue el plazo para presentar la propuesta de un nuevo estadio con la esperanza de que el equipo permanezca en la ciudad. el plazo se vence mañana. la alcaldesa busca llegar a un acuerdo de aquel equipo no se mude a los ángeles. sin embargo se pone a usar dinero de los contribuyentes para supervisar

la construcción. a medida que se acercan las celebraciones de año nuevo las autoridades del condado de santa clara aumenta los operativos a sacar de la calle a los conductores ebrios. reportera: al sur de la bahía ya se tienen más de 130 personas por manejar embriagados, el mensaje de advertencia es serio y buscar prevenir tragedias. la prioridad es salvar vidas. en los días que vienen los alguaciles del condado de santa clara tendrán operativos con la mayor cantidad posible de patrullas en la calle. sobre todo el objetivo es detener a quienes manejan ebrios o bajo efecto de drogas. atención, recalcaron que en california. >> una persona no tiene que tomar una o dos bebidas para estar bajo influencia del

alcohol. porque una persona sólo tome un poco, sólo tenían un poco de halcón en el sistema, eso es contra la ley. reportera: en los últimos días los alguaciles arrostran a 51 sospechosos por manejar intoxicados y poner en riesgo la vida propia y de inocentes. los conductores endeudados enfrentan serias penalidades. >> además después la persona puede tener que ir acorde. reportera: la fianza y multa pueden sumar miles de dólares. >> la licencia de estar suspendida por mínimo de seis meses. reportera: el consejo clave es planear con anticipación. >> que sea un amigo, o familiar sería un buen plan. otra opción es tomar un taxi.

presentadora: habrá conductores alcoholizados en calles y carreteras por lo que habrá que tener extrema precaución. maría leticia: un custodio de la cárcel sufrió lesiones por ser golpeado por varios reos en vísperas de navidad. el oficial descubrió que los presos tenían artículos de contrabando. lo agredieron luego de que confiscará el producto. a los reclusos los remitieron a la cárcel de san josé y el guardia se recupera en el hospital. empiezan a surgir planes para ayudar a los indocumentados centro americanos según un informe del diario washington post habrá redadas y deportaciones a partir de enero. ya se puso en alerta al

personal de los consulados. se considera de refugio a quines corran peligro de ser reportados. jaime: conteo regresivo a mayor zozobra para inmigrantes centro americanos. el diario washington post reportó que inmigración planea redadas y deportaciones de cientos o posiblemente miles de centroamericanos incluyendo niños, que han perdido casos de asilo o condiciones migratorias recientes. la cancillería del salvador sonó la alarma. cada vez que inmigración avise que va a reportar a un salvadoreño tienen órdenes de escudriñar los expedientes. >> conforme los van programando serán analizando y verificando si realmente se le ha dado por parte del gobierno norteamericano las garantías de defensa. jaime: suenan las campanas para revirar el movimiento y de refugios dentro de iglesias a

quienes enfrenta la deportación. un par de sacerdotes en la bahía dijeron que están dispuestos a participar. ninguno se atrevió a decirlo en cámara. el concepto de dar refugio a los forasteros es un concepto bíblico. el problema es que aplicado a indocumentados el mismo concepto es considerado un delito. estas dos realidades ácido simple un conflicto. los planes de redadas y deportaciones entre americanos ya es conocida. conoces gente que podría ser deportada el próximo año? >> conozco varios, conocidos o amigos. >> desilusión con el actual gobierno porque prometió muchas cosas y no está cumpliendo. jaime: se espera concretar los planes de deportación en las próximas semanas. maría leticia: defensores de los inmigrantes advierten que tomarán las calles, si el

presidente obama lleva a cabo las redadas. se realizará una marcha frente a la casa blanca, mientras que en los ángeles se ultiman detalles para las movilizaciones a partir de enero. a partir de este viernes 1 de enero se aumentarán las tarifas de transporte publicó en 3%. los empleados calculan que con el aumento se recaudarán 15 millones de dólares al finalizar el año. los recursos a los 20 millones recaudados en 2014 se dedicarán a proyectos prioritarios como compra de nuevos trenes y brindar una mejor seguridad en estaciones. el pesimismo actual del pasaje es 1,05 $ a partir del viernes será de 1,95 $. >> voy a tener que restringir algunos gastos que hacía, algunos gustos de fin de semana de compartir con mi hijo, salir a comer fuera.

leticia: el incremento representa un gasto adicional de 70 $ al año para quien utiliza a diario. en san mateo también se aumentarán las tarifas a partir del 10 de enero cada pasajero deberá pagar 0,25 $ más. además de los aumentos la junta directiva aprobó un descuento del 10% para quienes pagan con tarjeta que clipper y para los menores de 18 años. la época navideña podría ser el mejor momento para buscar trabajo, muchos renuncian luego de recibir el bono de fin de año. por ser época navideña muchos deciden descansar y habrá menos solicitantes a los puestos

disponibles. los encargados de recursos humanos suelen estar de mejor humor durante las fiestas y podría ayudar a conseguir una empresa laboral. el 1 de enero entrarán en vigor nuevas leyes de tránsito, de protección al consumidor y registro de votantes en california. cecilia nos trae un resumen para estar preparados apenas empieza el 2016. cecilia: algunas cosas no cambian, no se le ocurra conducir bajo efecto de alcohol o drogas. otras cosas cambian. los que usan audífonos a conducir. >> la existencia de la ley ya está hace varios años prohíbe los audífonos de auriculares que estén dentro de ambos oídos ventas se conduce un vehículo motorizado. eso ya existía. la nueva ley añade la prohibición a las personas que van conduciendo una bicicleta. >> te parece bien? >> si, es mucho peligro, uno no escucha los carros, personas

que vienen, entonces... >> tú que haces, estas escuchando música? >> bocina inalámbrica, mi música esta en el teléfono. reportera: otra ley protege al consumidor de agencias de ventas de autos que financia la compra. >> deberán entregar relaciones y avisos a un comprador de vehículos si la agencia está utilizando o vendiendo un vehículo equipado con tecnología de rastreo, por bloqueo del sistema de encendido. reportera: muchos lo utilizan para pagos atrasados. esta ley prohíbe motocicletas con motor eléctrico para menores de 17 años. >> hay implementos de seguridad como los cascos. reportera: los culpables de violar la ley pueden ser multados por hasta 250 $ este

padre de familia no está de acuerdo. >> no estamos de acuerdo, vemos que hacen buenos grados, x cosa y le compramos el producto, y cuando le compramos el producto brincan con una ley. reportera: la ley ab60 permanece igual. maría leticia: un ladrón roba la cartera a una anciana que rezaba en la iglesia reina de los cielos en florida. el video muestra al hombre llevándose la bolsa con toda naturalidad. la víctima de cuatro años lo persiguió pero el malhechor logró huir. la cartera apareció horas más tardes sin la billetera y con algunas pertenencias de valor de la mujer. la policía ofrece una recompensa para dar con el ladrón. mientras los fieles católicos de chihuahua esperan con ilusión la visita del papa francisco se ultiman los detalles de la férrea seguridad

para evitar cualquier acto que atente contra el pontífice. en méxico arrestaron a un adolescente estadounidense que se fugó de las autoridades en texas. y tan desapareció hace un mes cuando las oficiales descubrieron que violó los términos de su libertad provisional. mató a cuatro personas durante un accidente se convenció al juez, de que el joven era culpable porque sufría de afluencia, considerando que sus padres tienen mucho dinero y nunca le prestaron atención. >> acción deportiva extra. presentador: el 3 de enero en el estadio, se enfrentará en juego de pretemporada. habló

miguel piojo herrera en lo que hizo bajo su mando. miguel: puede tener fútbol de liga, de primera división. recibirlos bien en nuestra casa, empiecen a tomar cariño y que les guste ver al equipo hacer buen fútbol, ganar. primero que nada ganar, porque a pesar de que siempre haces buen fútbol y no ganas, a la gente no le gusta. estamos acostumbrados a ganar. presentador: es hora de dejar atrás el 2015 y estas son tres de las mejores jugadas. comenzamos con curry enfrentando los clippers de los angeles el jugador más valioso de la nba le rompió prácticamente los tobillos al jugador. béisbol de grandes ligas, batazo por el sector izquierdo,

el ex atlético a riesgo y acertó. la número uno, andré pierre ante jaguares, como dice el dicho, una imagen vale más que 1000 palabras. prácticamente lo ganó todo en 2015, sumaron ocho puntos más que real madrid, y en goles suman dos más que el acérrimo rival. mañana habrá acción correspondiente a la fecha número 17, el real madrid enfrentará al real sociedad. el rayo estará en destino al atlético de madrid. en jornada de copa portuguesa, el terreno de juego en el minuto 77, en el 89 le daba la victoria 10 despidiendo el año con goles dos cosas importantes antecedentes terminar. los

warriors podrían quedarse sin un jugador por dolor en la pierna. vamos a ver si no son cyrry dependientes. maría leticia: uno de los grupos mexicanos más influyente que alzan la voz a favor de millones de indocumentados alejandro mendoza está con ellos. alejandro: el grito de batalla los tigres del norte rugieron la noche del latín grammy diciendo: somos más, campaña que busca gritar al mundo lo que somos capaces los latinos. >> uno quisiera gritarle a esa gente que promete cosas, esta canción habla de eso. ♪ somos más americanos ♪

alejandro: quieren negar la fuerza de nuestra comunidad, lo cantan los jefes de jefes y no hay duda de que los latinos somos más. >> siempre estamos inspirados, si venimos al país a luchar, venimos a conquistar nosotros mismos nuestra propia historia. nuestro propio camino- >> no venimos a hacer guerra, venimos a trabajar. creo que esa es una distinción muy particular de los latinos. >> somos más americanos, es una canción polémica y fuerte, los metió en problemas en suelo estadounidense? >> hasta ahorita no. ha sido un reto musicalmente hablando para nosotros. ♪ ♪

alejandro: si alguien sabe lo que es ser un inmigrante hispano en estados unidos son ellos. >> 11 millones de personas en este momento en el país. >> es el tipo de sufrimiento, el de la discriminación. alejandro: años de picar piedra hasta que en 1974 llego el gran éxito: contrabando y tradición con varios millones de discos vendidos y con grammy tienen un pasado en el paseo de la fama de hollywood. la voz de quienes no son escuchados a representar ellos se han convertido en líderes de opinión. han pensado en tener un cargo público? les interesa la política? >> creo que todos somos apolíticos. no creemos esas

intenciones. reportero: aunque dicen ser apolíticos si les interesa lo que dicen los políticos. >> sabemos a dónde queremos ir, si sabemos leer, expresarnos, si sabemos proyectarnos es más fácil que elijas al candidato correcto. siempre es importante salir a votar, así se demuestra que tenemos poder y que somos una minoría que ahora en realidad somos una mayoría. maría leticia: los jefes de jefes con alejandro mendoza. la ciudad de nueva york se prepara para la celebración de año nuevo con estrictas leyes de seguridad. en tras los atentados de parís y san bernardino también hablaremos de los beneficios del café.

trasmitimos en vivo desde san francisco el termómetro marca 47 c. más frío en napa con 38.

---en nueva york esta todo listo para la tradicional maría leticia: en nueva york está todo listo. alex nos pone al tanto.

alex: con la lluvia de confeti francés a los eventos en el emblemático time square y dar la bienvenida al 2016. >> todo muy bien siempre ha habido buena vigilancia en esta parte. alex: se esperan más de 1500 personas recibiendo el año nuevo. como estas personas que llegaron recién de california. >> me siento muy segura, veo que están alrededor, me da confianza. alex: se dijo que la ciudad nunca había estado tan preparada y que será el lugar más seguro del mundo para disfrutar del evento. con agentes que se verán y otros que no serán visibles pero que estarán cuidando. >> el año nuevo es una de las fiestas más grandes y maravillosas en nuestra ciudad. la policía está trabajando para

garantizar la seguridad de toda la gente que vendrá a festejar en time square. >> la mayoría tiene entrenamientos antiterroristas, grupos y los antibombas que patrullarán el área y será cerrada desde las tres de los antibombas que patrullarán el área y será cerrada desde las tres de la tarde del 31 de diciembra con apoyo logístico del fbi. > grupos de contraterrorismo, estamos con la policía. son compañeros de nosotros. alex: se ha confirmado que no hay amenazas creíbles de actos terroristas contra la ciudad. maría leticia: consumir cafeína antes de hacer ejercicio podría afectar su rendimiento físico. le contamos lo que dice un estudio al volver. ♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

maría leticia: apreta el frío en toda el área de la bahía. aquí está sandra. sandra: que gusto saludarlos, y los que nos siguen en redes sociales facebook y twitter. estamos viendo advertencias que se han quedado en el sur california. advertencias de congelación. tenemos temperaturas bastante bajas en la noche y la madrugada también. en lo que sería el promedio hemos estado casi muy cerca. en san francisco la máxima se ha mantenido en los 50. 54 en auckland. la mínima nos preocupa bastante. la mínima se ha quedado en los 36 en algunos sectores hemos visto hasta 20. hasta la madrugada y horas de

la noche no veremos temperaturas tan severas pero modestos ha quedado con 29, a subir un poco comparado con ayer. alcanzaremos una máxima de cinco 55 para el miércoles en el medio de la semana.vamos a prepararnos para recibir el 2016. que le parece si repasamos los próximos cinco días? para que se vaya preparando. queremos que usted esté listo. cinco días con temperaturas variadas. las mínimas se mantienen en los 40.

♪ ♪ } maría leticia: si quiere rendir más cuando hace ejercicio la solución puede ser tomar una taza de café antes de su sesión

de gimnasia. estudiosos de la universidad dijeron que puede reducir el cansancio entras uno hace ejercicio sobre todo si corre o hace bicicleta.

maría leticia: si tienes tareas que quiere que investigue más noticias que reportar llame a la redacción o envíe un correo electrónico a noticias univisión 14@.net. desde ayer el elefante marino ha causado problemas viales porque quiere cruzar la ruta 37 en el condado de sonora a como dé lugar. pesa 900 libras, es hembra y está embarazada. hoy que renovó sus intentos de cruzar la carretera por lo que

la sedaron, y se espera que dé a luz en los próximos días. 900 libras. volvemos mañana, buenas noches. >>gracias por acompañarnos en esta noche del 29 de diciembre imágenes de inundaciones. se declara de culpable policía que mata a un adolescente afroamericano. se espera que millón de personas asistan a la fiesta de año nuevo el alcalde new york asegura que la ciudad pasado más preparada para recibirlos. las camas de univisión en lo gran entra a la cárcel que constituye la primera escala de los hombres y mujeres indocumentados detenidos por la patrulla fronteriza en arizona.