♪ despierta américa ♪ johnny: los estadounidenses se preparan para recibir el 2016 bajo extremas medidas de seguridad, las autoridades afirman estar preparadas ante posible ataque terrorista. alejandro: ya está en texas la madre del adolescente acusado de la muerte de cuatro personas mientras conducía ebrio, el joven permanece en una prisión en la ciudad de méxico. johnny: esa vivienda arrastrada por las aguas muestran la potencia de las severas inundaciones que azota a la nación. alejandro: empieza tu despedida del año con la alegría de "despierta américa", nos vamos

de costa a costa celebrando con nuestra gente desde nueva york hasta california, de disney world, a disneylandia. preparando la fiesta que tenemos por univisión. johnny: nuestra amiga boquitas sale a la calle para averiguar las rutinas más atrevidas de nuestra gente. alejandro: tenemos un especial de la banda, aquí viene en cnco y el niño prodigio. johnny: finalmente habla la señorita colombia, y la entrevista que concedió. alejandro: en "despierta américa", hoy y siempre la casa más feliz de la televisión. johnny: su programa favorito

con más actualidad, ayuda y alegría! alejandro: el último programa del año! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alejandro: vamos maity! johnny: señores, muy buenos días, hoy es jueves 31 de diciembre del 2015, como pueden entender, esto se está acabando ya! alejandro: estamos de fiesta en univisión y por supuesto en "despierta américa" para pasar este último día del 2015 junto a ustedes, hoy tenemos un súper programa para empezar a despedir el año, señores, exclusiva de "despierta américa", por primera vez la

miss colombia habla de la humillación que sintió cuando le quitaron la corona frente a millones de personas, y la entrevista se la concedió al prestigioso periodista julio sánchez cristo de la w radio, le damos muchas gracias por elegir a "despierta américa" para estas grandes exclusivas, y nuestro público se lo merecen por hacernos el número uno. maity: esa será la entrevista que vamos a comentar el día de hoy, karla tiene el día libre, alan, en california, ana patricia está en disney world, y francisca y williams se encuentran en nueva york para despedir el 2015 y darle inicio al 2016. alejandro: quiero darle gracias a la gente porque soy feliz, este año cumplí el sueño de estar en la casita de "despierta américa", lo logré gracias a ustedes!

maity: ahora vamos a los angeles donde se encuentra ninette ríos, nitzia, y nuestro querido luis sandoval para dar inicio a esta tremenda fiesta. johnny: queremos que nos digan lo que preparan para este fin de año, adelante. ♪ ♪ luis: acá en los angeles ya comenzamos la fiesta desde temprano para despedir el año como se debe, ¿verdad? ninette: yo súper lista esta noche. nitzia: yo tengo una campañita. luis: lo mejor de todo es que nos acompaña nuestra gente que ha estado con nosotros todo el 2015, tenemos cosas muy interesantes. ninette: yo me fui al centro de los angeles para platicar con nuestra gente que me digan los rituales para recibir el 2016! nitzia: yo voy a tener unos tips para balancear nuestra

energía, nuestros chacras y el aura. luis: una experta nos va a decir lo que las cartas angelicales les dicen a los famosos este nuevo año. vamos a empezar a bailar porque ya hoy se acaba el 2015 comienza el 2016, muchachos! alejandro: claro que sí! empezó la fiesta con mucho amor, ahora nos vamos a informar con nuestro querido amigo león felipe en las noticias, a celebrar! león: efectivamente, en pocas horas estados unidos y el mundo le darán la bienvenida al año nuevo, pero mientras miles de personas se reúnen en las calles de nueva york y otros iconos turísticos del mundo, cuerpos policiales y otros grupos de la lucha contra el terrorismo se mantienen en alerta, danay rivero nos dice todas las medidas que planean

tomar ese año para no lamentar nada. danay: la cuenta regresiva está a punto de comenzar para recibir el año nuevo, pero más que nunca las autoridades toman extrema precaución en cuanto la seguridad de estados unidos debido a crecientes amenazas terroristas que se dieron a conocer en el exterior. será uno de los lugares más seguros en la nación porque tendremos una gran concentración de policías. todos los equipos y medios estarán disponibles, helicópteros, botes, cientos de cámaras móviles extras y detectores de metales. pero estados unidos no es el único lugar en alerta, en la llamada ciudad de las luces, parís, realizará las celebraciones, pero tras el ataque terrorista que cobró 130 vidas en noviembre el espectáculo de fuegos artificiales fue suspendido y la vigilancia será reforzada ese día. estaba en parís la semana después que todo ocurriera, y uno no puede dejar que gente como esta dicte su estilo de vida y tus decisiones. este turista procedente de los

angeles está ahora en bruselas donde las festividades de año nuevo se cancelaron luego de arrestar a dos hombres vinculados con un posible ataque para la fecha. pero esto no opacar a las celebraciones en suelo estadounidense, se espera a 1 millón de personas se aglomeran en times square el departamento de policía de nueva york desplegará a unos 5 mil uniformados fuertemente armados, y pasadena, california, se preparan para el desfile de las cosas, aquí se unen con la policía local para proteger alrededor de 700.000 personas que se espera que asistan, las vegas también está en alerta máxima. los funcionarios del departamento de seguridad nacional informaron que las amenazas terroristas dadas a conocer en el extranjero no fueron corroboradas y provenían

de una sola fuente, pero ante la duda más vale prevenir que lamentar. león: ya está en texas la madre del joven acusado de atropellar y matar a cuatro personas mientras manejaba ebrio, madre e hijo habían huido a méxico violando las reglas de libertad condicional del menor pero fueron descubiertos por las autoridades en puerto vallarta, ahora ella podría enfrentar hasta 10 años en la cárcel mientras couch permanece en una prisión en la ciudad de méxico luego de que un juez retrasó su deportación. un jurado federal acusó a enrique márquez, el hispano que suministró las armas en la masacre de san bernardino, enfrenta cargos como fraude migratorio, conspirar para realizar un ataque en una universidad en 2012, aunque no lo realizaron, además lo acusan de mentir cuando compró los rifles de asalto diciendo que eran para él, podría pasar 50 años en prisión.

autoridades en missouri se vieron obligadas a cerrar la emblemática interestatal 45 a propósito de las peores inundaciones en la historia que afecta la región del medio oeste, habían tratado de mantener abierta la vía con bolsas de arena. otra autopista del agotamiento está cerrada debido a que el río mississippi y sus afluentes se han desbordado, las inundaciones también forzaron a la evacuación de numerosos residentes en missouri e ilinois donde han muerto al menos 20 personas. está libre bajo fianza el comediante bill cosby tras pagar una fianza de 1 millón de dólares, fue arrestado el miércoles después de que acudió a una corte en filadelfia para enfrentar cargos de asalto sexual, es la primera vez que enfrenta un proceso penal,

según los abogados del actor la acusación es infundada. ahora nos vamos con maity, y el estado del tiempo. maity: es el primer día que hago el estado del tiempo, para todos ustedes que están pendientes, vamos a comenzar con la costa oeste, en los ángeles tienen la máxima de 66, las vegas 52 de máxima, 34 mínima, para todos aquellos en chicago, les cuento que tienen 30 de máxima, 19 mínima, cero probabilidad de lluvia, esto pinta muy bien. para ustedes en miami, vamos a tener 81 de máxima, 77 de mínima, y para todos aquellos que están desde ya en nueva

york les comento que será una noche espectacular, donde van a tener una máxima de 50 y una mínima de 45,todos a abrigarse bien y disfruta del primer día del 2016 en unas cuantas horas, pero johnny y alejandro, ustedes tiene más información de la costa oeste celebrando la despedida del 2015, ¿verdad? johnny: te puedo decir que esta encendida, aparte, te quedó muy lindo. alejandro: vamos directamente hasta california con luis sandoval, ninette ríos y nitzia chama! ninette: continuamos con la gran celebración porque ya estamos a punto de recibir el

2016, ustedes cómo van a celebrar esta noche' nitzia: la verdad no sé si me atreva, pero me gustaría como los brasileños irme a la playa y cargarme de energía, con este frío, no sé si me anime. luis: yo me voy a poner billetes y monedas en los zapatos, porque dicen que recibir el año con dinero en los pies significa que todo el año vas a tener lana. ninette: yo fui a la calle de los angeles, y tengo algo preparado, veamos. esta es la famosa calle en el centro de los angeles, más conocida como los callejones, donde nuestra gente nos confesó cómo van a recibir el 2016. >> comemos las uvas, monedas en las bolsas de la ropa para que no falte el dinero, y ... nada más.

ninette: ¿y para el amor? >> las pataletas rojas. ninette: algunos dicen que las amarillas, pero las rojas son, ¿verdad? >> para la pasión. ninette: ¿dónde van a recibir el 2016? >> vamos al desfile de las cosas en pasadena, ojalá nos toque al frente. ninette: estas regalando dinero, yo quiero, para el 2016. ¿cómo vas a recibir el año? >> muy pobre, me estoy quedando sin dinero, ni modo. ninette: ¿cómo te llamas? >> me llamo sandra y soy de oklahoma. ninette: entonces estás de visita. ¿qué deseos quieres para el

2016? >> salud, trabajo para mí y para todos mis amigos. ninette: saludos a todos, feliz año nuevo! >> feliz año nuevo, público querido! ninette: ¿comes uvas? >> sí, cada una representa un mes del próximo año, se piden diferentes cosas por cada uva. ninette: tu si sabes! >> más o menos. >> que hicimos lo de las maletas y nos funcionó, aquí estamos. ninette: y este año, ¿qué van a hacer? >> otra vez las maletas para regresar. ninette: ¿cómo van a recibir el año nuevo? >> a ser fiesta en la casa. ninette: ¿qué le gustaría para el 2016? >> mucha salud, mucha paz en el mundo, porque estoy muy triste

lo que pasa ahora en san bernardino y parís. ninette: está a punto de llorar. >> me emociona, mi esposo es militar, espero salud y paz, todos juntos y ya. la familia pérez ramos les desea... >> feliz año nuevo! ninette: ya vieron que me divertí mucho. luis: es interesante la señora que pide paz, todos debemos orar para la paz en el mundo. ninette: depender de la ciudad o el país que uno es, las uvas, el dinero, la vela es para varias cosas. nitzia: nuestra gente seguro tiene rituales muy específicos, ¿qué haces esta noche? >> me pongo los calzones rojos

porque me caso por segunda vez este año! ninette: necesitados calzones, el amarillo y el rojo, ¿quieres la maleta? >> sí, porque quiero viajar por todo el mundo y el primer país que voy a ir es a colombia! >> yo quiero las uvas porque son los 12 meses de felicidad. luis: tenemos muchas cosas, ¿quién quiere el dinero? ninette: tú qué harías el dinero. luis: pero lo comparto. ¿quién tiene el arroz? nitzia: las semillas significan resurrección, y crecimiento, que no falten las semillas en nuestro hogar, quiero dos calzones. ninette: el arroz también para el casamiento, el matrimonio.

nitzia: entonces échenme arroz! johnny: la pasa muy bien la gente de los angeles. este es el comienzo, nada más. alejandro: seguimos la celebración por univisión, y no deje de ver el desfile de las cosas de pasadena, california, mañana partir de las 10 de la mañana por univisión! johnny: todo el mundo ya está pendiente de la gran celebración de esta noche en times square pero no dejen de ver las medidas de seguridad que tienen preparadas las autoridades para garantizar que no haya ningún problema. alejandro: no te puedes perder las cartas angelicales de los famosos, vamos a ver qué nos dicen de chiquis rivera, luis coronel y larry hernández.

maity: usted no puede dejar de ver la entrevista que le concedió la miss colombia por primera vez al prestigioso periodista julio sánchez cristo hablando de la humillación que sintió en el certamen, esto es lo que todo el mundo va a estar comentando el día de hoy, y lo tenemos en "despierta américa".

johnny: seguimos disfrutando en el último día del año, pero

ahora nos vamos a disney world, en orlando florida con ana patricia y borja, ¿cómo la pasan? ana: muy buenos días, increíble de estar en este lugar con mi querido borja por primera vez trabajando juntos, pero la vamos a pasar muy bien. borja, estoy muy emocionado de compartir contigo, con toda la familia de disney y toda la familia de univisión este día tan especial, hoy todas sus estrellas favoritas van a decir presente, atención, mi compatriota jomari estará con francisca lachapel, william valdés, alejandro espinosa y raúl de molina. ana: también estará alan en vivo desde disneylandia con lourdes stephen, y carlos calderón.

borja: les gusta la música? la música también dice presente con las actuaciones de joe montana, luis fonzi, luis coronel, chiquis rivera, alejandra guzmán y piso 21. ana: por primera vez estará maluma cantando y los chicos de la banda, el grupo cmco, será un día especial para nosotros disfrutando de la despedida del 2015, que ha sido un año increíble. borja: y el 2016 tengo la esperanza y la peque será mucho mejor, estamos esperando muchas cosas buenas para el 2016, pero también esperamos muchas cosas buenas es aquí en disney, para conocer las novedades les presentamos a nuestra amiga sara. ana: bienvenida, adelante. ¿qué podemos esperar para el 2016'

>> muchas aventuras de día y de noche, comenzamos con el animal kingdom donde vamos a tener un club nocturno por primera vez, también por primera vez podrán ver animales en la noche en el parque, y para los fanáticos de los personajes en disney lo podrán ver en el reino mágico, y también tenemos una atracción, jungle cruise que tendrá su propio restaurante, la cantina del teniente, donde todos los exploradores podrán tener comida, arepas, yuca y mucha comida internacional para todos. borja: visita obligada a disney. >> aquí los esperamos. ana: vamos a continuar esta mañana aquí en disney, vamos a un corto mensaje, pero no se despegue! ♪ ♪

>> síguenos en todas nuestras redes sociales, te esperamos en facebook, in

♪ ♪ león: fueron cuatro minutos de terror los que vivió un empleado de una tienda de conveniencia de san bernardino, california, cámaras captaron el

momento cuando un grupo de ladrones entró al establecimiento, uno de ellos armado con un rifle, inmediatamente el custodio tomó el dinero y se escondió en una oficina, los bandidos se llenaron las manos de todo lo que encontraron a su paso, insatisfechos con el botín uno de ellos volvió con la puerta donde estaba el trabajador, tomó el dinero y le golpeó en la cabeza, la policía trata de identificar a los sospechosos. momentos de terror vivieron los pasajeros que viajaban en un vuelo de air canadá de china a toronto, una fuerte turbulencia hirió a algunos pasajeros, miembros de servicios de emergencia acudieron en ayuda de los heridos, todos son reportados en condición estable en un hospital a pesar de que sufrieron lesiones en cuello y espalda.

aún no se sabe si el choque de una avioneta contra dos edificios en alaska fue realizado de manera intencional con el piloto ya que en uno de ellos trabaja su esposa, el piloto que perdió la vida en escena violaba sin autorización el pequeño avión perteneciente a la patrulla civil aérea, investigan el caso pero no han querido decir si existe conexión entre el suceso de la compañía de abogados donde trabaja la esposa del ahora occiso. la policía de bélgica arrestó a un 10 sospechoso acusado de los ataques terroristas en parís, se trata de un ciudadano belga de 32 años. ahora enfrenta cargos de homicidio terrorista y participación en una organización extremista, fue capturado en una casa de un vecindario conocido como semillero del extremismo islámico. sin miedo decenas de inmigrantes indocumentados marcharon a la casa blanca para alzar su voz contra el supuesto

plan de redadas que iniciaría el próximo año, la mayoría indicase refugiados, no tener delitos, hijos en suelo estadounidense y muchos años de trabajo en el país, protestan contra la campaña que se filtró a la prensa y podría contemplar la deportación de cientos de adultos y menores que han desobedecido las ordenes finales de un juez. >> no tengo ningún delito, no tengo nada. >> le pedimos al presidente obama que nos ayude, no nos queremos separar de nuestros hijos. >> no somos personas criminales, solamente pensamos el bien de nuestra familia y de su nación. león: activistas advierten que para la mayoría las consecuencias de una deportación podrían ser fatales debido a que huyeron de sus países escapando de la violencia y la pobreza. los rescates no cesan en partes del reino unido después de las severas inundaciones provocadas por las intensas lluvias que han azotado a esa región de europa, los socorristas sacaron de sus autos a conductores y

pasajeros en calles de escocia, una de las naciones más afectadas. barrios enteros han sido evacuados y helicópteros de la fuerza naval trabajan en los rescates, las autoridades indican que las pérdidas son multimillonarias. el servicio postal de estados unidos presentó sus nuevos sellos postales para el 2016, entre las novedades están figuras de la guerra de las galaxias,las nuevas estampillas estarán a la venta la semana entrante. continuamos con mucho más de "despierta américa". alejandro: continuamos celebrando las últimas horas de 2015... johnny: se acabó esto. alejandro: pero nos vamos con nuestra gente consentida de california que están esperan de 2016, con muchas ansias y alegría, y allí están luis sandoval, ninette ríos y nitzia chama.

johnny: llegó una invitada que va a hablar de algo muy interesante. vamos a ver. luis: ya se une a nuestra fiesta angelina, mi amiga que es numeróloga y psíquica, nos presenta las cartas angelicales que es muy diferente que el tarot, ¿por qué? >> fíjate que sí, son mensajes directamente de dios para nosotros, es una energía más sublime, ¿no?, obviamente es una bendición de dios y nos trae muchos mensajes divinos. luis: eso me gusta, vamos a ver los mensajes que traen las cartas angelicales a los famosos, comenzamos con chiquis, ¿qué le depara el 2016? >> fue importante es que tenga muchísima prevención con situaciones a nivel legal, en lo que viene siendo el segundo semestre del año, llevar las cosas en un orden, en un

equilibrio, en un balance, esto viene de personas muy cercanas a ella, debe tener prevención. nitzia: a alguien que había ido muy bien es a julión álvarez, pero vamos a ver cómo le ha ido en el 2016. >> para nuestro queridísimo amigo julión álvarez viene el amor, pero un poquito conflictivo, entonces tiene que tener paz en el amor, el espíritu santo está con él y le va a dar ese balance, tiene mucha sintonía, desempeño, trabajo, pero en condiciones del amor viene un poquito así... nitzia: desequilibrado. >> exactamente. ninette: un amigo muy querido por nosotros es luis coronel. >> para luis está muy bien aceptado este año, es una aspectación en donde los siete arcángeles están coronel, otorgándole la bendición de prosperidad, de éxito, viene

muy bien aspectado el año, pero debe tener prevención es en cuestión seguridad. luis: otro de los consentidos acá es gerardo ortiz, ¿qué onda para gerardo ortiz en el 2016? >> es importantísimo que deje de resistir y persistir, hay algo que le está molestando en su carrera, es una persona super exigente consigo mismo, por eso llega a ese nivel de exigencia, pero sin embargo debe tener prevención con las personas más cercanas a él, eso no quiere decir que tenga desconfianza o mucho menos pero sí tener alguna situación de prevención en las giras, para el segundo semestre del año. ninette: cuando dices segundo semestre... >> del mes de junio al mes de diciembre. luis: otro que dio de qué hablar en 2015 fue larry hernández, ¿qué le depara el

2016? ninette: especialmente el día de hoy. >> para larry es muy importante el perdón, que establezca la unión con dios, que estén todas las personas en oración con él, cada acción tiene una reacción, una consecuencia, entonces hay que hacer oración por larry, se le dé un poco complicado, sobre todo más adelante, no será el único caso que tenga. luis: me encantan tus predicciones, también la forma en que lo dices, pero bueno, ¿qué podemos hacer todos nosotros en casita para recibir el 2016 con buena vibra?, bien positivos. >> lo más importante es agradecer, porque agradecer es reconocer la presencia de dios en nuestras vidas cuando estamos agradeciendo nos sentimos parte de, lo importante no es llegar a la

cima, es perdurar, sentirnos parte de la familia, sentirnos parte de nuestro planeta, de todo lo que nos rodea y agradecerle a dios tantas y tantas bendiciones. ninette: muchas gracias por estar aquí con nosotros. luis: fuerte el aplauso, te quedas a brindar, ¿no perfecto, ya regresamos con más de "despierta américa", chicos, ¿qué tal? alejandro: maravilloso, agradecer. eso multiplica las bendiciones. maity: usted amiga, que está en la casa ya está lista para las fiestas? si usted dudosas sobre cómo maquillarse, preste atención porque nuestra mica la bloguera laura sánchez nos da los mejores tips. laura: en este vídeo les voy a enseñar cómo a ser ese maquillaje super lindo y original para la noche de año

nuevo. vamos a comenzar como siempre ir tratando muy bien la piel. aplicamos un color de corrector oscuro debajo de pómulos y mandibula, alrededor de la frente, debajo de la punta de la nariz. esto va a marcar las facciones. hacemos un cuadro en el centro del tabique, en el mentor, y debajo de los ojos. vamos a difuminar los colores haciendo movimientos circulares y difuminando cada color en su sitio. vamos a sellar todo el maquillaje con polvos sueltos traslúcidos y con un color oscuro. ponemos los mismos polvos debajo de la punta de la nariz y en el tabique para que se vea más delgada la nariz, también vamos a marcar las cuencas de

nuestros ojos. vamos a crear el delineado, para eso sacamos una línea recta que unimos con el resto de las pestañas. vamos a utilizar pegante para pestañas y poner una línea sobre el delineador aplicamos escarcha roja sobre la línea, vamos a retocar el delineado, y ahora vamos a las cejas, más claras en el frente y más oscuras al final, y lo miramos la esquina interior del ojo con una sombra clara. vamos a aplicar varias capas de pestañina. aplicamos rubor en la parte más clara de nuestros pómulos, y color de labios café. para más drama puedes simplemente agregar unas

pestañas postizas, nos vemos la próxima semana, bye. maity: gracias al -a laura por compartir esos tips, el mejor accesoria de una mujer es la sonrisa, pero hoy se vale todo, así que a ponernos bellas. johnny: tienes una sonrisa muy hermosa, todo el mundo está pendiente de la celebración esta noche en times square pleno no dejes de ver las medidas de seguridad que tienen programadas las autoridades. maity: además, no dejen de ver la entrevista que concedió la miss colombia, por primera vez habla con el prestigioso periodista julio sánchez cristo de la humillación que vivió en el certamen de belleza. alejandro: le vamos a poner ritmo a tu mañana bailando uno "cachi" viernes que será un

"cachi" 2016, con todos los temas musicales que estuvieron más pegados en el 2015.

♪ ♪ alejandro: así vamos a gritar esta noche cuando enten las 12 campanadas estemos comiendo las 12 uvas pidiendo los deseos, este par de hermanitos causan sensación en las redes por sus gritos, su mamá los grabó en plena competencia de gritos, santa claus ojalá haya traído unos buenos tapones de oídos. maity: creo que a los padres cualquier cosa que hacen los hijos les parece divertido. alejandro: esta noche a gritar

cuando entre el año, y seguimos compartiendo con todos ustedes, familia, fotos y vídeos de padres orgullosos de sus hijos hispanos. maity: astrid nos envió esta foto de sus hijos y nos dice que está muy orgullosa porque son buenos estudiantes, talentosos y muy tiernos. alejandro: también, nuestra fiel televidente nos envía la foto de sucesivos y nos dice, mis hijos son buenos estudiantes y están sanos. maity: nos manda las fotos de sus hijos y dice: son mis tres tesoros, dulces, obedientes y aman a dios. alejandro: nuestra amiga sonia nos envía las fotos de sus hijos, y dice: son inteligentes y mi mejor regalo. maity: si quiere enviar su foto y compartirnos por qué

orgulloso de sus hijos, sólo debe subir un vídeo o una foto a nuestras cuentas utilizando el hashtag #orgullosodeti, y nos cuenta un poco de sus hijos, vamos a compartir las fotos que están hermosas. alejandro: mandamos un saludo a los niños que nos están viendo con la familia, ahora vamos a prepararnos pies y como buenos latinos nos vamos con nuestro "cachi" viernes que hoy es "cachi" 2016! bailar, familia! johnny: nuestro "cachi" viernes se va a convertir en "cachi"

2016, con nuestro coreógrafo chris santiago! chris: vamos a comenzar con una mordidita. ♪ ♪ ♪ ♪ chris:ahora fácil, mira. lo mismo, abajo. ♪ ♪ ♪ ♪ chris: vamos con nuestra gente

en méxico. ♪ ♪ ♪ 1,2... al otro lado. ♪ ♪ ♪ ♪ 1,2... ♪ ♪ chris: nos falta un hilito para que comience el año. ♪ ♪ 1,2,3... johnny: eso es, apretadito. ♪ ♪

chris: el último, lado, centro, chachachá. johnny: me gusta. así enamoramos las jevas hoy. chris: creo que ya está llegando la gozadera! ♪ ♪ ♪ ♪ 1,2... ♪ ♪ ♪ ♪ eh eh! ♪ ♪ ♪

johhny: eso es! vamos allá! ♪ ♪ (aplausos) johnny: gran gozada que nos diste! te toca hablar, yo no puedo respirar. alejandro: todo el mundo está pendiente de las celebraciones en times square, pero no deje de ver las medidas de seguridad que están preparadas, que desde pegado en univisión. johnny: nuestra amiga boquita salen a las calles de nueva york para averiguar las rutinas más reñidas de la gente para el año viejo.

maity: todos queremos escuchar por primera vez, miss colombia habla al periodista julio sánchez cristo de la humillación que sintió en el certamen de belleza, todo el mundo lo va a estar comentando. johnny: seguimos con la fiesta, venga! ♪ ♪ ♪ ♪

♪ despierta américa ♪

alejandro:ariadna gutiérrez, miss colombia, habla por primera vez de la humillación que sintió cuando le quitaron la corona, tenemos la entrevista que le concedió al prestigioso periodista julio sánchez cristo. johnny: además, nos acompaña maluma y los integrantes de la banda cnco, y con ellos viene el niño prodigio. alejandro: boquita salen a las calles para averiguar cuáles son los rituales más atrevidos de la gente para el año nuevo. johnny: el nuevo jetta, pero el viejo se va, en "despierta américa",la casa más feliz de la televisión. alejandro: celebrando el último programa del 2015! ♪ ♪

johnny:me encantan estos villancicos, señores. alejandro: huele al año viejo que se nos va, muy buenos días. así somos los latinos, cocinando en casa, y con "despierta américa" disfrutando, jueves 31 de diciembre del año 2015, seguimos nuestro programazo para despedir el año, pero esta noche usted tiene una cita por univisión para despedir el año junto a sus artistas favoritos, sus conductores favoritos, a luis coronel, luis fonzi, lluvia de estrellas, y cnco hace su debut a nivel mundial. johnny: karla está libre, alan se encuentra en california en

disneylandia, ana patricia y borja en disney world, francisca y william en nueva york. maity: tenemos una entrevista en exclusiva en "despierta américa" porque la miss colombia habla por primera vez de esa humillación que sintió cuando la coronaron la reina de la belleza por unos cuantos minutos, tienen que ver todo lo que le dijo al periodista julio sánchez cristo en la radio w. johnny: le queremos agradecer porque vio la entrevista solamente a "despierta américa", la vamos a ver en primicia, ahora vamos con las noticias con león felipe. león: muy buenos días, estados unidos se prepara para darle la bienvenida al año nuevo, aunque el mundo se niega a dejarse intimidar por el terror y no disfrutar de las tradicionales fiestas resulta increíble creer que nada cambiará ante los

recientes ataques terroristas realizados en francia y en san bernardino, california. fuertes medidas de seguridad en nueva york para garantizar la seguridad al millón de personas que se estima se van a concentrar esa noche en times square. >> lo que me preocupa a mi es la gente que está esperando alguna indicación para que se tiren a la calle y traten de hacer un ataque. obviamente no será un ataque grande, pero el punto es que van a seguir logrando ataques efectivos. león: aunque en parís realizarán las celebraciones de fin de año las autoridades decidieron cancelar el tradicional espectáculo de fuegos artificiales, mientras que en bruselas, la capital de bélgica, suspendieron las actividades tras el arresto de los hombres vinculados a un posible ataque terrorista. ♪ ♪ en venezuela, la oposición aseguró que su 112 diputados

electos asumirán sus cargos el próximo 5 de enero cuando tome control la nueva asamblea nacional, la advertencias se produce en respuesta a la decisión del tribunal de justicia de suspender la presentación de tres diputados. >> ahora con mucho más fuerza y legitimidad vamos a superar todos los obstáculos. león: tras las elecciones legislativas la mesa de la unidad democrática obtuvo la mayoría calificada en el poder legislativo lo que le permitiría tomar importantes decisiones que cambian el curso de la nación. el sur del continente sigue siendo afectado por las peores inundaciones en décadas, en paraguay llegan casi 20.000 los desplazados, mientras que el gobierno declara emergencia en casi siete regiones, en bolivia residentes del alto son

sorprendidos por potentes aguaceros que han provocado la destrucción de 90 viviendas, en perú y brasil, también han sido forzados a abandonar sus hogares luego del desbordamiento de los ríos. amanece en una cárcel de colombia el empresario panameño de 28 años requerido en su país por delitos contra la administración pública, hijo de un cuñado del ex presidente de panamá ricardo martinelli el fue arrestado el miércoles en cartagena tras arribar en un vuelo comercial procedente de fort lauerdale, florida, lo buscan por el incumplimiento de un contrato de 3 millones de dólares. tras la muerte de varios civiles a manos de la policía, el alcalde de chicago anunció reformas del sistema policial, emmanuel a quien le han exigido la renuncia, dijo que la violencia es el último recurso pero dijo que los agentes son

humanos y cometen errores, van a utilizar las armas paralizantes conocidas como teaser. una hispana de 101 años acaba de obtener su certificado de ciudadanía en este país, se trata juana hernández nacida en honduras que llegó a estados unidos hace 8 años y medio. vamos por maity y el estado del tiempo. maity: vamos a mirar el clima el día de hoy, vamos a comenzar con el estado de texas, la ciudad de dallas amanece con una máxima de 50 y mínima de 46 para el día de hoy, el último del 2015, saludos a san antonio, que amanece con temperaturas bastante frescas, 55 máxima, 50 mínima, y un día

parcialmente soleado con unas cuantas nubes por allí, en nueva york estamos todos al pendiente de ver la bola cae y darle inicio al 2016, y les cuento que tienen un día bastante asoleado por máxima de 50 mínima de 45, si va a salir de su casa, aproveche, lleve su suéter y su bufanda para esperar en las calles de nueva york el inicio de 2016, para aquellos más al sur, aquí en la florida, nos esperan temperaturas bastante agradable, 81 de máxima, 77 de mínima, 20% de probabilidad de lluvia para el día de hoy, pero eso no va a impedir que la pasemos muy bien el día de hoy, que disfrutemos en familia, y le digamos adiós al 2015 y bienvenido al 2016, así como hay mucha información en el estado del tiempo, también sé alejándonos tiene la - que

alejandro nos tiene esa entrevista que todos estamos esperando, ¿verdad? alejandro: todos estamos aquí esperando que miss colombia hablara después del incidente que la dejó sin la corona de miss universo y lo hizo en exclusiva para w radio de colombia con el periodista julio sánchez cristo. maity: es la primera vez que ella habla en exclusiva, y dice muchas cosas, entre ello, que sintió humillación, la w radio se dio -cedió la entrevista en "despierta américa".gracias a fernán martínez qu ayudó a conseguirla, presten atención. julio: gracias por estar en la w, le escuchan en varios países del mundo, especialmente en

colombia. muy buenos días. >> buenos días a todos, ¿cómo están? julio: muy bien, mi miss universo, me fascina escuchar la tan contenta, mucha gente se imagina que usted iba estar un poquito aplanchada, aunque usted ha sido muy generosa con sus mensajes, dando las gracias y con una nobleza única dándole un saludo a la miss universo, mucha suerte para la señorita filipinas, pero usted siempre será nuestra miss universo, y en su corazón, usted lo sigue sintiendo. >> sí, esto no me lo va a quitar nadie, lo primero es lo que cuenta, como dijo el presidente, en el vídeo dice la miss universo fue colombia así haya sido por 4 minutos, me siento la segunda miss universo en un año para colombia, y la tercera para colombia, es una alegría que todavía la siento

como si hubiera pasado ayer, pero la realidad es otra, la universo es la representante de filipinas pero estoy muy feliz por lo que yo hice, la alegría que le di a mi país. como decimos en colombia, matamos dos pájaros de un solo tiro, miss universo, y ahora estoy libre para tener muchos trabajos. julio: es la primera vez que habla, se lo agradezco de corazón, eso habla de su buen corazón de acordarse de sus amigos colombianos que estuvimos con usted esos primeros momentos, pero lleva mucho tiempo recogida, en familia, no contesta mucho el teléfono, es más, usted desconectada de su teléfono colombiano, de vez en cuando mira los mensajes, por ahí me escribe una cosita, pero ha estado muy recogida en sí misma, en estos días ha hecho usted me imagino muchas

hipótesis de qué fue lo que pasó, o ya chuleó ese tema. >> chuleado desde el momento que me bajé del escenario, en el fondo de mi corazón yo sé lo que ocurrió, he aprovechando esos momentos para descansar en familia, he estado desconectada, no he recibido llamadas de casi nadie, pero es por el hecho de que tenía que hacerle el duelo a lo que pasó, ha sido muy duro para mí, un shock muy grande, porque es un sueño por el que he trabajado, no sólo ahora, sino desde antes, siempre había soñado con ser miss universo, y darle la alegría no sólo mi familia sino al país entero, hay que pasar la página y darse cuenta que la

vida sigue, y que eso nadie me lo va a quitar, estoy muy alejada de los medios de comunicación, es la primera vez que doy estas declaraciones, obviamente dándote la primicia a ti. julio: acaba de decir algo que no sé si lo quiera comentar, pero todo el mundo se lo pregunta, usted dice: sé en el fondo de mi corazón qué fue lo que pasó. ¿ ¿qué fue lo que pasó?, >> lo que todo el universo vio, que de repente miss universo es colombia, y luego se demoran mucho tiempo en moverme del escenario, cuatro minutos y medio y después el presentador anuncia que hubo un error, si ustedes me ven la cara en el vídeo yo me río, veo a mis compañeras y me río porque pensé que era broma, en los

ensayos, el presentador es un comediante muy reconocido en estados unidos, pensé que era un chiste porque en los ensayos lo hizo, era muy chistoso, pensé que iba a seguir con el mismo tono de hacer reír a la gente, pero cuando anunció la primera finalista, la virreinales colombia, pensé que lo decía que era estados unidos, pero cuando dice que es colombia, el escenario se vuelve loco, la gente empieza a abuchear, la gente dice que no, un apurado dijo que no, nadie entendía lo que estaba sucediendo, cortaron la transmisión y la volvieron a poner con la nueva miss

universo, fue muy extraño, porque habíamos ensayado que la que ganaba se quedaba un segundo al frente y después hacía la pasarela al frente, cuando nombraron que era colombiano me dejaron mover del escenario, fue muy extraño, pero que haya sido lo que dios haya querido para mí, y si me salvó de un año que tal vez no haya sido lo mejor para mí carrera, todo pasa por una razón. maity: sorprendentes las declaraciones, por primera vez ariadna habla, ella se comportó muy bien ante una situación que fue muy penosa para ella. me llama la atención lo que dices del ensayo, que se sabía que la reina iba a caminar y no le dieron oportunidad, eso hace crecer las dudas, esta es la primera parte, más adelante tenemos la segunda parte porque

habló largo y tendido de todo esto. alejandro: agradecer a julio sánchez cristo de la w y a fernán martínez por compartir con nosotros esta gran exclusiva, de verdad espectacular, y hay muchas versiones, steve harvey ha dado las declaraciones, pero ella dice que él ensayó, y osmel sousa dice que él no había ensayado, nos llama la atención, ariadna seguirás siendo la reina de nuestros corazones y demostró los valores de la mujer latina al mostrar exactitud. -esa actitud. más adelante la segunda parte. maity: usted no se mueva, tenemos mucho más en "despierta américa", todo el mundo se prepara para celebrar esta noche en times square pero no dejes de ver las medidas de seguridad para garantizarnos

que no habrá ningún problema. alejandro: en nueva york nuestra amiga boquita sale a las calles para mostrarnos los rituales más atrevidos para el año nuevo. maity: no deje de ver cómo puede ver su aura y balancearla. alejandro: bien en la -viene la segunda parte de las declaraciones de la miss colombia. maity: en la casa más feliz de la televisión, porque somos su show favorito

tacos de pescado, babosos y pegados al bote de basura que alguien olvidó sacar. antes de que la familia se fuera de crucero... por una semana. pine sol.

limpiando lo que apesta desde 1929. ♪ ♪ johnny: esto está encendido señores, seguimos disfrutando de un jueves maravilloso porque se termina el año y comienza mañana uno nuevo. alejandro: el último, es el gran momento de abrazar a nuestra gente, pedir perdón, agradecer, poner música, calmar los temores. maity: festejar y hacer todas las cosas que queremos hacer, hoy es el último día del 2015, pero alguien que se la está

pasando muy bien y está donde todo el mundo tiene los ojos puestos en nueva york, allá se encuentran francisca, birmania y william listos para el pachangón. francisca: muy buenos días, estamos muy contentos para recibir el año nuevo! mucho frío pero calor en el corazón porque nos espera una noche espectacular que todos ustedes van a disfrutar, tenemos muchas cosas para más adelante, birmania. birmania: muchas cosas, pero realmente no es nada frío, estamos celebrando temperaturas increíbles, porque en años anteriores estábamos congelándonos, la temperatura está perfecto para recibir un nuevo año, que dicho sea de paso, en algunos países del mundo ya lo recibieron el año nuevo.

william: el año pasado estuve aquí y había mucho más frío, ahora está mejor, viene cnco, maluma, y aparte les tendremos tremendo "sin rollo ni tapujos", con francisca, jomari y su servidor. ya está llegando la gente para hacer la fila y ver la bola caer. francisca: todos estamos esperando precisamente ver cómo se ha estado preparando la ciudad para recibir el año nuevo. birmania: nueva york es uno de los lugares preferidos para muchas personas del mundo de venir a recibir el año nuevo, y es un evento que todo el mundo lo quiere ver gracias a vuestras transmisiones, pero si quieren ver cómo se prepara nueva york para un evento como este, véanlo a continuación. birmania: no hay un solo aspecto de las celebraciones de

año nuevo de la ciudad de nueva york que se deje a la improvisación, aquí todo está fríamente calculado, por ejemplo, hace días que la escalinata roja de times square tuvo que ceder espacio a la tarima, el mismo lugar donde hace tres días se celebró un tradicional evento donde los neoyorquinos llevaron en un papel las malas memorias del 2015 para triturarlas y simbólicamente deshacerse de ellas, algunas perecibles como ex novios o ex maridos, otras un poco exageradas como este señor que llevó recibos de cobros acumulados. >> que la gente cambie. >> todas las cosas malas en mi país venezuela y que salga adelante. birmania: miles de pedacitos flotaron en el aire ante las

caras sorprendidas de quienes paseaban en ese momento. >> venimos de méxico para estar en la fiesta y en todos los eventos. birmania: pero el aspecto al que más prestan atención las autoridades es la seguridad, que estará muy reforzada este año. >> para mí estaría muy seguro, la policía nos puede ayudar a vigilar. birmania: al menos 6000 miembros de la policía, incluyendo una nueva unidad con 500 agentes especializados en terrorismo estarán en times square, equipados con todo para garantizar la seguridad de más de 1 millón de personas que se espera se den cita aquí. >> estoy confiada de que todo saldrá bien. birmania: ayer se le dio el toque final a lo más importante de la celebración, la esfera de cristal para dar entrada al

nuevo año. >> con cristales nuevos, porque el año nuevo es una maravilla siempre. birmania: la esfera cuenta con 288 nuevos triángulos del famoso cristal para complementar el diseño llamado un regalo de la maravilla, y celebrar el comienzo de un año nuevo que trae esperanzas. >> que no haya guerra, tener una sana familiar. >> que haya paz y amor. birmania: no se deja nada a la improvisación, todo está fríamente calculado para que salga a la perfección. francisca: es unas de las ciudades más seguras para recibir el año nuevo, las autoridades han hecho todo lo necesario para ello, han sido en respuesta de las cosas negativas que han estado pasando a lo largo del año, no

hay que tener miedo, esperar el año nuevo y recibirlo con esperanza para que el 2016 sea un año espectacular para todos. william: se espera más de 1 millón de personas aquí en times square, y la seguridad ya está, regresamos con ustedes al estudio. johnny: gracias! gran trabajo que hace la policía. maity: todo el mundo sueña en algún momento de su vida están en nueva york para el fin de año, este año han pasado muchas cosas que nos ponen a dudar si ir, si no puede ir, en "despierta américa" lo vamos a ver en la noche. alejandro: con raúl de molina, alejandro espinosa, william valdez desde nueva york, francisca lachapel, en los ángeles california, alan tacher, desde orlando y de

costa a costa, para celebrar el inicio del 2016 por univisión! >> como mujeres nos encanta vivir bien, pero si podemos vivir

desde 1985, ronald mcdonald house charities® ha otorgado más de 26 millones de dólares en becas rmhc® / hacer. pero es más que dinero. es una oportunidad. una oportunidad para demostrar de lo que estás hecho. para cambiar las cosas... superar obstáculos... y superarte a ti mismo. una oportunidad para cambiar el mundo. o una parte de él. para soñar en grande. e inspirar a otros a hacer lo mismo.

♪ ♪ león: la fuerza del agua arrasa

una casa entera en missouri, esta imagen de la tragedia es la que viven decenas de familias. el clima también sacude chicago, lo que casi provoca una tragedia cuando una aeronave sale de la pista, el vuelo se deslizó, nadie resultó herido. un pequeño avión empezó a experimentar problemas en su motor y el piloto trató de hacer un aterrizaje de emergencia antes de que la

aeronave se estrellara, tanto el piloto como su esposa sufrieron heridas leves, la llegada del 2016 está a la vuelta de la esquina y países como méxico se prepara para despedir el año viejo y recibir el año nuevo en medio de festejos y deliciosas comidas. desde la capital mexicana paulina gómez nos hablaba de las tradicionales familias y cómo preparan una cera especial para los invitados. paulina: faltan unas horas para la cena de año nuevo, en las cocinas de méxico el olor de los platillos de la temporada ya impregna el ambiente, en este pequeño restaurante se realizan los preparativos para deleitar a los comensales con la comida tradicional. >> se acostumbra el romero, bacalao, pierna, pavo. ensalada de manzana, ensalada de noche buena, sopas secas, sopas frías. paulina: todos estos platos

requieren horas de preparación, para los romeritos en mole, elia pela los camarones mientras cuenta su receta. >> se pone a cocer, se sazona el mole, y se le ponen los ingredientes. paulina: el bacalao también es tradicional. éstos dos platillos son los más solicitados para esta celebración. mientras la mayoría de los mexicanos escogen una cena clásica para despedir el año, también hay opciones para los paladares más exigentes. en este mercado del centro de la capital mexicana se ofrecen exóticos productos para la celebración de año nuevo, ernesto vino buscar el ingrediente principal para la cena de la noche, quiere algo original. >> vine a buscar un jabalí, hay disfrutar otras cosas, siempre el bacalao, los romeros, el pavo, hay que probar otras cosas.

paulina: en el mercado hay chef que revelan los mejores secretos. >> le ponemos una salsa de nuestra especialidad, con la carne ya sea cocodrilo o búfalo. paulina: pero si de plano no se atreven a prepararlo en casa, aquí los cocinan, qué tal cocodrilo al tequila?, las familias mexicanas gastan un promedio de 110 $ en su cena de año nuevo. león: para todos los paladares, ahora nos vamos con más de "despierta américa" con ana patricia y por el disney world. ana: gracias león, la estamos pasando increíble, ¿qué estamos viendo? borja: las imágenes de algo muy emocionante que solamente

podrán encontrar aquí, y para nos expliquen un poco más lo que estamos viendo tenemos de nuevo a nuestra amiga de disney, sara. ¿qué estamos viendo? >> todo lo nuevo basado en la película " el despertar de la fuerza", de star wars, con los nuevos villanos y los chiquitos se pueden transformar en jedi. ana: los chiquitos pueden estar en el entrenamiento,o nosotros los grandes también? >> tú lo puedes ver. ana: muchas gracias sara, aquí tenemos otro tipo de entrenamiento con nuestros amigos de "chip and dale". borja: bienvenidos a "despierta américa", tengo una pregunta para ti, sabes bailar?

a mí siempre me dicen que bailo muy mal, yo quiero demostrarles que no lo hago tan mal, para eso quiero hacer una competencia con "chip & dale". ana: no se vayan a reír, voy a comenzar con dale. borja: palmas! (palmas) borja: copia, c que tenemos que hacer lo mejor de nosotros. ♪ ♪ ♪ ♪ ana: la verdad, no se me da.

borja: un aplauso paaplauso por favor para ana patricia y dale! ven conmigo que te voy a enseñar un paso en españa que es muy torero. ¿listos? que suene la música! ¿preparado? ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ borja:aplauso también, para mi súper chip! ana: me engañaste, creí que bailaba peor que yo. borja: pensé que ibas a decir que bailaba mucho mejor. ana: es que se me ha pegado lo de alan tacher. borja: ¿quién ganó? los dos! dame un besito! ana: empate! la estamos pasando muy bien, y el día apenas comienza porque tenemos la transmisión 2016, vamos estar en este mismo lugar

describiendo este gran año, vamos estar de costa a costa. borja:, muchas estrellas, y la música también va a decir presente, qué te parece si bailamos todos juntos como buen equipo! ana: no se despegue de este programa de "despierta américa" despidiendo el año, vamos con alguien que sí baila muy bien, johnny lozada y alejandro también! johnny: en breve nuestra amiga boquita salió a las calles de nueva york para averiguar los rituales de nuestra gente para despedir el año. alejandro: vamos a hablar del valor de saber dedicarle tiempo a los demás, a usted, a quién

le gustaría recibir ese regalo, ese abrazo, ese beso. johnny: más adelante tenemos más declaraciones exclusivas de la miss colombia, tenemos la segunda parte de la entrevista con el prestigioso periodista julio sánchez cristo sobre la humillación que sintió en el certamen. alejandro: en el programa favorito, "despierta américa", preparándonos para despedir el 2015, gracias por hacernos el preparándonos para despedir el 2015, gracias por hacernos el nú preparándonos para despedir el 2015, gracias por hacernos el nú para que doctores alrededor del mundo puedan salvar a miles de niños más. research hospital comparte sus descubrimientos libremente, dona ya en hospital-san-judas-punto-o-r-g o compra donde veas el logotipo de st.jude. gracias la nueva red lte plus de sprint es más rápida que la de verizon y at&t... para celebrarlo, cortaremos precios a la mitad. cámbiate a sprint y ahorra hasta 50% verizon, at&t o t-mobile. cámbiate hoy.

nunca sabes lo que va a pasar. la vida simplemente...sucede. justo cuando crees que sabes para dónde te lleva. terminas en un lugar diferente.

y es por eso que covered california está aquí. para ayudar a los californianos que necesitan seguro médico, a obtenerlo. así estarás preparado la próxima vez que la vida, te sorprenda. porque es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

♪ ♪ luis: ay, ay, oiga, acá ya está la fiesta a todo lo que da en don chente! y recibimos con un fuerte aplauso a don chente!

y a rocío! modélanos tu traje de gala, bordado! llegó la hora de comer algo delicioso, vamos a hacer los platos típicos del centro de la república que se comenta hoy 31 de diciembre que son los romeritos y el bacalao. chef: el bacalao tiene un origen vikingo pero en méxico se usa mucho en las épocas religiosas, cuaresma y navidad, aquí ya lo tenemos hidratado, es muy importante tenerlo por 12 horas para que se hidrate, el bacalao es como una tabla, lo venden seco, es como una forma de conserva, vamos a poner papas, chile al gusto, cebolla, tomate, más chles, el bacalao, ajo, pimienta y sal,

que es lo que le vamos a poner. comenzamos con la chef. que vaya sonando esa cazuela. nitzia: qué rico! chef: le agregamos las cebollita. luis: luego, luego huele. después aquí nos vamos a quedar a comer todos. chef: vamos a hacer buena cantidad. nitzia: lo podemos llevar a la casa ya preparado? chef: ahora lo preparamos, sal y pimienta. vamos a movernos allí, eso lo vamos a dejar cocinando mientras vamos a preparar los romeritos que es algo muy tradicional del distrito federal, y como dato, el distrito federal es donde se

cosecha más romeritos, lo que la gente no sabe. luis: hoy vamos a cenar al estilo de d.f. ¿qué necesitamos para los romeritos? chef: necesitamos los romeritos frescos, aquí los tenemos pasados por agua, podemos utilizar cualquier clase de mole, en este caso la chef hizo mole oxaqueño porque ella es de oaxaca, los nopales no pueden faltar. vamos a agregarle papas, y los romeritos. luis: me encanta que además de ser sabroso, es super saludable todo.

chef: y muy fácil de cocinar, obviamente lleva un poco de preparación a la hora de cocinar los romeritos, la gente no sabe mucho, pero la clave es cuando tienes unos de los tallos lo agarras en contra del nacimiento de la hoja, es muy fácil. vamos a agregar el mole. estamos cocinando y ya estás comiendo. nitzia: se adelantó, nos descuidamos, pero mucha gente no sabe que tu tienes la maestría en cocina mexicana, es muy importante. chef: es un honor haber estudiado, la primera generación de la universidad. luis: ¿ya te graduaste? fuerte el aplauso para el maestro, don chente! chef: aparte de eso, humildemente quiero compartirles que me nombraron a

mí y a una amiga blanca arroyo, que somos representantes de california en el conservatorio de méxico, vamos a estar representando la comida mexicana de aquí de california. luis: aquí en "despierta américa" tenemos a los mejores. nitzia: más le vale que le quede bueno. chef: vamos estar cocinando las papas. >> esto es lo último que les falta. ninette: yo también soy chef hoy. >> ninette, las papas. chef: lo que vamos a hacer, le vamos a agregar aquí las tortillas que previamente tenemos, son de camarón, y las bañamos perfectamente, mi chef, me las cuida allí, porque vamos a enseñarles otra forma de servir los romeritos que se ve un poquito más elegante o más

gourmet, a esto se le llama especial, el mole, la podemos servir así, porque se ve más elegante. vamos a agregar un poquito de ajonjolí, y lo podemos decorar con romeros frescos. luis: parece que sí sabe, chef. ¿cuál es la forma tradicional? chef: ya guisado todo con las papas, y lo vamos a servir en esa presentación. luis: y el bacalao ya quedó también? chef: ¿cómo va el bacalao, ninette? lo servimos de una vez. ninette: no se me ha quemado todavía.

luis: órale! fuerte el aplauso para chente que además de recibirnos en su casa, también nos cocinó poquito, vamos aprobar. nitzia: más se tardó en preparar que uno de comer, así que provechito. luis: vamos con la música! seguimos con ustedes en "despierta américa"! johnny: qué rico, la boca se me hace agua. maity: hoy se rompe la dieta. johnny: alguien por aquí dijo que iba a romper la dieta. alejandro: dije que iba a romper la dieta, y no me han traído nada.

secreto,hoy la rompo. nuestra querida boquita sale por nueva york para conocer las tradiciones de nuestra gente en el año viejo. maity: y la segunda parte de las declaraciones de miss colombia a julio sánchez cristo, habla de la humillación que sintió en el certamen y muchas cosas más. johnny: ahora le pregunto señora bonita que se encuentra en casa ¿cómo le fue este año que con el amor, el dinero? mañana no deje de ver nuestro tablero para visualizar las metas y cumplirlas en el 2016. alejandro: quédese con nosotros despidiendo el año viejo

♪ ♪ león: continuamos con más información, el cielo de nueva

zelanda se iluminó con fuegos artificiales, miles de neozelandeses se concentraron para celebrar la llegada del año nuevo, el conteo regresivo fue transmitido en pantallas gigantes y la manera como las personas celebraban el feliz momento con gran alegría, a la celebración se sumó sydney, la capital australiana que como es costumbre mostró un gran espectáculo para celebrar el año nuevo. las grandes ciudades de europa refuerzan la seguridad para la llegada del año nuevo, la capital francesa lanzó un operativo de vigilancia y suspendió la mayoría de celebraciones de fuegos artificiales las cuales serán reemplazadas con una presentación en vídeo de cinco minutos en el emblemático arco del triunfo. otras ciudades como moscú y londres se mantienen en alerta ante cualquier amenaza. con las manos esposadas se puede observar a la madre de ethan couch a su llegada a texas,

ambos violaron la libertad bajo fianza después de que el joven asesino a cuatro personas al conducir bajo las influencias del alcohol, ella podría pasar hasta 10 años en la presente. -cárcel. el año nuevo recibe con buenas noticias a las mujeres que trabajan en california, desde el 1 de enero podrán devengar un salario igual al de los hombres en trabajos similares, el senador estatal kevin león dice que la ley deja al lado la diferencia de salario, y que las mujeres tienen derecho que se cumpla la medida. los neoyorkinos tienen por motivo para celebrar el fin de año, empiezan a disfrutar del incremento del salario mínimo, la medida beneficia a unos 200.000 empleados y es el primer paso de un aumento

progresivo que concluirá en julio de 2021 con un salario mínimo unificado de 15 $. unos 15.000 hondureños fueron deportados, es una reducción de 11.000 emigrantes expulsados, sin embargo en méxico se reportó un incremento. ahora pasamos con más de "despierta américa", chicos. maity: es bonito recordar y enfocarse porque el 2016, yho sé -yo sé que será mejor para muchos nosotros. alejandro: estamos reunidos de costa a costa celebrando el gran especial, la familia

hispana unida, desde nueva york, alejandra espinosa, raúl de molina, william valdez, francisca lachapel, infinidad de artistas, el debut musical del cnco, mañana por la mañana tendremos el gran desfile de las rosas. johnny: me encanta celebrar la despedida de año con univisión, tenemos de todo, música, variedad, nuestros artistas favoritos diciendo todas las cosas buenas que quieren para el próximo año. alejandro: chicas, luis coronel va a cantar! maity: no se lo pueden perder, y nosotros también estaremos en vivo mañana, "despierta américa", y después se queda en cama tranquilo para ver el desfile de las rosas. alejandro: llegó el momento que todos estamos esperando,

mandamos un saludo a nuestros hermanos colombianos que nos escuchan en vivo y en directo desde la radio w en colombia, para escucharla exclusiva de miss colombia. johnny: vamos a escuchar la segunda parte de la entrevista en exclusiva para w radio en colombia con el prestigioso periodista colombiano julio sánchez cristo. maity: queremos agradecer de nuevo, a julio sánchez cristo y a fernán martínez que nos ayudó a conseguirla. >> logré que edad en la historia que creo que es más importante que llevar por un año el título de miss universo y tal vez pasa desapercibida para mucha gente, estamos

asumiendo todo lo que pasó con la mejor actitud, con todos los sentimientos con los organizadores de miss universo. julio: hemos entrevistado a expertos sobre el tema, que conocen al comediante conocen las transmisiones de televisión, analizó las tarjetas, porque apareció otra tarjeta, y el error en el pronter, también decían que el señor está conectado con un audífono que tiene un retraso de 1 mini segundo,y esos minutos que pasaron dejar muchas suspicacias y dudas, yo no acepto lo que pasó, pero al menos usted estaría de acuerdo en reconocer que aquí hubo una tremenda injusticia.

>> por supuesto, por supuesto, fue la forma con lo que ocurrió todo, creo que las personas que trabajamos en la televisión, los que sabemos de esto nos damos cuenta enseguida que algo extraño pasa porque la ganadora no la escogen un segundo antes, para mí la tienen desde las 15 finalistas, es muy extraño que haya ocurrido de un momento a otro y que se hayan demorado cuatro minutos en decir lo que había ocurrido. obviamente hubo una injusticia muy grande y también la forma como hacen las cosas. fue muy humillante para mí, pero también para todo el país y para toda la gente, no solamente de colombia sino de latinoamérica que saben el auditorio esperando con mucha emoción en ese momento, fue muy humillante que de esta manera hicieran devolver a paulina, porque ya no lo quería hacer, y la tuviera que poner en esa

situación tan difícil, ella me decía, ¿qué hago?, yo le decía, quítamela, no es mía, no podía pelear contra la razón, yo me agacho, me quita la corona, y se la paso a la nueva miss universo, ella me jala, y me dice, vámonos ya, pero me di cuenta que tengo la banda, y le digo no me puedo ir así, después de entramos detrás de bambalinas, esta humillación, hay muchas maneras de hacer las cosas, si ellos hubieran hecho una rueda de prensa, un comunitado, cuando se acabar la transmisión, es el poco tacto

con el que se hicieron las cosas, con el que se manejaron los sentimientos, no sólo los míos, yo tengo una personalidad muy fuerte y estoy segura de lo que pasó, de lo que soy, pero digo, dios mío, una mujer que tenga débil su corazón, entra en un choque psicológico de por vida. no me parece que lo hicieron de la forma adecuada, no es nada normal, no ha pasado en miss universo, y este año de toda la controversia que ha tenido el cambio de miss universo con los nuevos dueños, que pase este año es muy bizarro, la verdad. julio: ariadna, usted tiene una vida personal muy bella, una historia de amor desde que nació, lo que pasó en el hogar en el que usted precio, muy linda, ¿qué ha pasado esos días con su familia? ¿cómo ha sido este tema con su familia?, que debió alegrarse, pero como nosotros sufrir mucho por esta tremenda injusticia.

>> sí, tú lo has dicho, de verdad que yo, cuando todo pasó el 20 de diciembre yo llegué al hotel donde nos estábamos quedando todos, y eso era una locura con toda la gente que todavía estaba gritando por lo que había ocurrido, yo lo único que quería era ver a mis papás, que estaba más que ocupada por ellos que por lo que yo estaba sintiendo en ese momento, se me olvidó en ese momento, yo estaba pendiente de mis papás, ellos tenían una ilusión tres veces más grande y tenían todas las esperanzas y todas las ilusiones puestas en mí, estaba muy preocupada por ellos porque mis papás ya son mayores, entonces, me daba miedo de que algo les hubiera dado por ese impacto, por esa emoción grande, por esa doble emoción, ellos estaban tranquilos y dándome mucho apoyo, pero obviamente estaban muy tristes en el fondo.

yo veía a mis papás que a pesar de que querían darme fuerzas, ellos estaban destruidos, y bueno, ellos son persas que me han dado siempre el ejemplo, lo que soy es gracias a ellos, gracias a mis padres, el ejemplo de la perseverancia y de la humildad, es gracias a ellos, es el apoyo más grande que podido tener en esos momentos que a lo largo de mi vida. ellos ya están más tranquilos, ya pasaron la página también, disfrutando de estar en familia porque hace muchos años no estábamos todos juntos en esta época, y ya, "pa'lante" como decimos en nuestro país, con la mirada hacia el futuro, y con las energías puestas en lo que viene, pero ya estamos mejor. periodista: donald trump criticó grandemente cómo se

manejaron las cosas ese día, ha recibido un acercamiento de parte de donald trump o alguien de su equipo? >> no he recibido ningún acercamiento, aunque primera vez que estoy de acuerdo con él. alejandro: espectacular las declaraciones y espectacular la calidad humana de ariadna piensa primero en sus padres, y habla mucho de la humildad que ella tiene, quería que le quitaran la corona pero dignamente. maity: ha hablado su versión de los hechos, y deja muchas cosas en tela de juicios, qué realmente pasó. alejandro: yo tengo cosas que

comentarles, ariadna descartó la propuesta de hacer un vídeo pornográfico, los mismos que lo hicieron con kim kardashian y pamela anderson, ella sueña ser modelo de victoria secret. johnny: allí la veo. alejandro: le han ofrecido millones de dólares para que ella este presente en fiestas de fin de año, pero todavía no ha confirmado nada, está con su familia recargando energías, ariadna las puertas de "despierta américa" están abiertas para ti, gracias por representar a la mujer colombiana con todo, y te esperamos para que tomes un café con nosotros, y te vemos en la pasarela de victoria secret. johnny: queremos agradecer a julio sánchez cristo y a la w

radio por darnos la entrevista, y también a fernán martínez, gracias por hacer posible todo esto. alejandro: ahora nos vamos hasteva york! maity: se le están gozando! william: aquí seguimos en vivo, con un frío espectacular, la gente ya llega, se espera más de 1 millón de personas aquí en times square, piel especial de feliz 2016 empieza hoy a la 8/7c, estamos en vivo de costa a costa, usted en casa no se lo puede perder utilizando el hashtag #univisión2016. francisca: la gente ya está llegando para no perderse ningún detalle, y dos de esas que se están preparando son birmania y boquita, que no se quieren perder nada de lo que

está pasando, vamos a llamarlas! boquita! birmania: muchachos, los veo allá arriba, ya estoy en broadway, que se siente la energía, un ambiente bastante activo, como activada está la policía, boquita! boquita: llevo dos días dándole la vuelta a la manzana de times square, porque voy a viajar por todo el mundo este año. birmania: yo también hago eso, llevo la maleta, pero es a la medianoche, boquita. boquita: pero hay que hacerlo todos los días para que fluya y venga la buena vida, quiero felicitar y decir feliz día de acción de gracias...

birmania: es el año nuevo. boquita: me confundí. birmania: mucha gente hace su rituales y también sus resoluciones de año nuevo, vamos a verlo. boquita: el 2015 es un año de mucho movimiento, pero se fue volando, por eso para iniciar el 2016 con buen pie, para que tenga dinero, caiga un novio y viajar por el mundo entero, por eso salí a las calles para ver en lo que está mi gente. ¿algún ritual que vayas a hacer para el nuevo año? >> sí, hacerme un baño de los siete machos, no, de los siete lagos. birmania: yo necesito ese. ¿tienes un ritual para el nuevo

año? >> quizás el baño de miel de abeja para que todo entre dulce y bien. >> comerme un gran plato de mangú. birmania: pe ro se come es la uva. >> pero yo quiero comer algo mangú. boquita: ¿cuál es tu resolución para el 2016? >> ir a santo domingo para hacerme una liposucción y ponerme linda. boquita: ¿una resolución para el 2016? >> la vecina que me deben dinero, que me lo pague, yo sé que está con el vecino. boquita: ¿alguna resolución

para el nuevo año? >> me quiero conseguir un carrito. boquita: de vender hot dogs? >> mando un saludo a ecuador. >> a mi tío el botija, y a otros. birmania: me recuerda tu maleta una canción tradicional de navidad que dice:... ♪ volvió volvió juanita ♪ ♪ vamos a celebrar esta fiestecita ♪ birmania: empezó la fiesta. regreso con ustedes. johnny: no entendí muy bien el

señor quería un baño de los siete machos? maity: hoy se permite todo para recibir el 2016. alejandro:

(música inspiradora) (ráfaga láser) ¡lisa! ¿por qué te tardaste? (efectos especiales) duracell quantum dura más en un 99% de los dispositivos, para iluminar tu imaginación todo el día. la nueva red lte plus de sprint es más rápida que la de verizon y at&t... para celebrarlo, cortaremos precios a la mitad. cámbiate a sprint y ahorra hasta 50% verizon, at&t o t-mobile. cámbiate hoy.

william: regresamos a "despierta américa", estamos viendo imágenes de la banda cnco! francisca: chicos, bienvenidos! ya todo el mundo se saben sus nombres, y las chicas, en este momento, no se pongan celosas, porque ya los he visto con todas sus fans, queremos saber qué han estado haciendo en ese tiempo después de que acabó la competencia. >> hemos he estado haciendo muchas cosas, después de que ganamos, al otro día empezamos con muchas entrevistas, mucha promoción de nuestro grupo, después de eso nos fuimos al

estudio, conocimos al equipo de trabajo, grabamos muchas cosas, tenemos muchas sorpresas, sin que estén pendientes ya que del 15 al 25 de enero tenemos el primer sencillo, y el 30 de enero vamos estar dando nuestro primer concierto. muchas cosas y bendiciones para nosotros. william: para todas la gente que los instagram, se pueden darse hasta que no han parado desde que ganaron la banda, va a arrancar con un nuevo sencillo mediados de enero, ¿cómo se llama la canción? >> no podemos decir, es sorpresa, todavía tenemos muchas canciones y estamos viendo, están todas buenas, no sabemos cuál poner.

francisca: de seguro le va a gustar a sus fanáticas y a toda la gente que les admira. hoy se van a presentar, ¿cómo están las energías? >> yo estoy muy nervioso, hemos cantado en público pero no ante tantas personas. william: se imaginaron alguna vez cantar en times square en año nuevo? >> nunca me lo imaginé, es un sueño hecho realidad. william: ¿qué dice tu familia en méxico? imagino que están súper orgullosos de ti. francisca: ¿qué dicen? >> que viva méxico! francisca: eric, no has dicho nada, ¿estás despierto? >> muy contento de estar aquí con el grupo. francisca: ¿cómo han estado los

ensayos? >> mucho trabajo. william: tenemos una sorpresa. francisca: william, ¿qué está haciendo? (cantan "happy birthday") francisca: es que el frío no dejó que la encendieran, pero no importa, felicidades, corazón, felicidades. que disfruten chicos, que esta noche se espectacular para ustedes, den lo mejor de sí como siempre lo hacen, no se lo pierdan esta noche a las 8 por

univisión, 5 pacífico! >> síguenos en nuestras redes sociales, busca

♪ ♪ johnny:señores, miren a la familia de "despierta américa"! siempre nos ayudamos, somos una familia unida! alejandro: gracias a cada uno de ustedes por su esfuerzo, su trabajo, su dedicación, son cientos las personas que trabajan día a día para hacer posible este programa, gracias, aura, víctor, luz maría, los amo, conchi, te queremos, johnny, francisca, los queremos, de verdad, gracias. ahora regresamos a los angeles con la fiesta de nitzia,

ninette y luis sandoval! maity: todos tienen algo muy importante para estar balanceados espiritualmente en el 2016. johnny: vamos para allá. nitzia: seguimos en plena diversión, y bueno, muchos de nosotros nos ocupamos entrando el año de las dietas, el ejercicio, la pancita pero más preocuparnos por el físico, también es importante preocuparnos por el escrito, tengo una nota muy importante sobre nuestras energías. ♪ ♪ nitzia: en un mundo tan ocupado, lleno de estrés, tráfico y mucha gente, es fácil descuidar nuestro espíritu y olvidarnos de balancear la energía, poco a poco, más personas que empieza a interesarse en el tema espiritual y acuden a centros para poder ver su aura. >> en labores de energía dentro de ti que se expande alrededor

de tu cuerpo físico, se manifiesten colores diferentes, no hay uno peor o mejor simplemente muestras tu personalidad. nitzia: ¿por qué te interesa conocer el color de tu aura? >> porque a veces me siento cansada o decaída. nitzia: toma muy poco tiempo tomar nuestra foto del aura. >> tengo un sistema muy interesante, muy práctico, pones tomando en una placa electromagnética y eso lo refleja mi computadora, y puedo tomar la foto allí, toma segundos el poder de los colores. el conocer tu aura no tiene que ver con religión, es conocerte tú dentro de ti, conocer tu espíritu, emociones, sentimientos, ilusiones. así como nos ocupamos por nuestro cuerpo físico, por lucir bien, debemos estar pendientes de lo que estamos sintiendo dentro de nosotros

mismos. nitzia: no nos dijeron dos veces y mis compañeros ninette ríos, luis sandoval y yo, nos dimos una escapada para conocer el color de nuestras auras, y balancear muy bien nuestras energías en el 2016, todos los que ven el color de la ahora salen encantados. >> wow, muy bonito, la verdad que no sabía que podíamos ver los colores de nuestra aura, pero muy bonita experiencia, gracias por atenderme hoy, la verdad que me encantó. >> en este 2016 deseo que aprendan a conocerse a sí mismos, que aprendan a amarse mucho para que puedan devolver todo ese amor al universo. nitzia: muy interesante conocer el color de nuestra aura, la mía es dorada, ¿y la de ustedes?

ninette: la mía también! luis: la mía es verde con amarillo, muy espiritual. mañana los espero en vivo, empezamos el año trabajando en el desfile de las rosas! 127 años del desfile de las rosas y univisión va a estar presente bien temprano, la transmisión comienza las 8 de la mañana, pero aquí "despierta américa" a las 7. nitzia: no se pueden desvelar, los esperamos. ninette: gracias a la gente que nos acompaña, a nuestro querido chef chente que siempre nos abre las puertas de su cocina todo el año, al rocío, y a todos los que nos acompañaron el año, me muero de ganas de revisar a todos los artistas y la gente de nuestra comunidad.

nitzia: los que ni siquiera fueron a trabajar, rivales musicales de orange county, gracias a todos por permitirnos entrar en sus hogares y la gente linda que pudimos entrevistar y tocar sus corazones. luis: gracias por estar esta mañana y compartir tu sabiduría con nosotros, y a todos ustedes en casa que gracias a su sintonía han hecho de despierta américa el show número uno de la televisión hispana! ahora sí, no nos queda más que brindar, 1,2,3... >> feliz año nuevo! luis: me encanta! salud, dinero y amor! ninette: a todos en casita! (gritos) ninette: a bailar se ha dicho! luis: allí va el otro cohete! 1,2,3!

♪ ♪ luis: los queremos muchachos! ♪ ♪ alejandro: excelente trabajo, luis sandoval, nitza, luis sandoval, toda la gente de california, gracias por hacernos los consentidos y número uno. maity: que la fiel sintonía de despierta américa perdure todo el año. alejandro: y un californiano de visita en la casita es león felipe, vamos con las noticias. león: un saludo a todo california, especialmente san francisco, los incendios forestales continúan ardiendo en el sur de australia, una

alerta de emergencia rigen en una provincia donde el -15 casas corren el riesgo de ser devoradas por el fuego, 120 bomberos y numerosos camiones combaten el incendio en la zona. otro incendio que destruyó 116 viviendas en el estado de victoria en navidad causó la evacuación de 100 residentes. a toda velocidad continúan creciendo los usuarios que optan por trasladarse en la red del servicio uber, que ha revolucionado el transporte de pasajeros en los últimos cinco años, aunque su implementación en varios países ha sido polémica, veamos como para muchos inmigrantes hispanos ha significado una oportunidad de trabajo. danay: como cada mañana eduardo iglesias va a trabajar a la calle, no tiene una oficina y dice que tampoco la necesita con este nuevo trabajo donde cada semana gana unos 700 $. >> tengo una tranquilidad de que todos los miércoles tengo mi cheque seguro, y lo demás muy importante es el horario,

no tengo horario, no tengo jefe respecto al horario. de conecto a la hora que quiero y me desconecto a la hora que quiero. danay: se refiere a uber una empresa de viajes cuyo número de empleados latinos crece cada día más, su instrumento de trabajo es el carro y una tableta electrónica que siempre carta para que los clientes vía internet lo localicen y él poder recogerlos para llevarlos a su destino, además, otro requisito para los empleados es pasar una revisión de antecedentes penales y tener un auto en buenas condiciones, la compañía les ofrece un seguro que los cubre junto con el pasajero durante el viaje. pero no todo es color de rosa, en lugares como el aeropuerto

los chóferes de uber no tienen entrada libre. >> ellos son unas de las formas que los interventores saben que somos de uber, es por los taxistas. danay: esta modalidad de transporte ha generado protestas con los taxistas en muchos países, para muchos uber funciona como una segunda fuente de ingresos, pero después de estar desempleado por una temporada lo hace a tiempo completo y hasta otro idioma ha tenido que aprender. dice que merece la pena. león: ahora nos vamos hasta nueva york con francisca y william, un abrazo, chicos. francisca: otro abrazo para ti león, muchas gracias por

mantenernos siempre informados, miren chicos, estamos en la cuenta y cinco y séptima avenida en el corazón de esta fiesta, aquí se va a desarrollar todo, la policía está tomando todas las medidas de seguridad. la gente, a las tres de la tarde, la policía empieza a permitirle el paso, todo el mundo se coloca acá, una vez que están pueden salir pero una vez que salen, ya no pueden entrar, nadie se mueve de allí! william: la policía de nueva york va a checar a todo el mundo el que entre, en ese escenario de allá estará cnco cantando, también maluma, pero lo que no puede faltar aquí son los latinos!

francisca: aquí birmania se encontró con una familia, los responsables de estos, ¿verdad? birmania: vinieron preparados para quedarse todo el día aquí, miren todo lo que han traído. >> frutas, galletas de navidad, y el vino lo tuvimos que llevar al cargo -carro porque no lo dejan entrar. >> estamos desde las tres de la mañana. francisca: y si quieren ir al baño? >> desocupamos contarlo de estos, y ya! francisca: el señor utilizó pañal para no ir al baño. william: hay gente de todo el mundo, ¿de dónde son? >> de colombia! william:¿qué tal lo de miss universo?

>> es miss universo, para nosotros es la más bella del mundo! william: primera vez en nueva york? >> no, ya habíamos venido antes. william: ¿qué piensas de la seguridad? >> está muy bien para que no pasen percances. >> del distrito federal. estamos desde el domingo para apartar lugar. francisca: ¿con quién andas? >> con mi hija. francisca: descríbale a la gente la energía que se siente. >> mucha energía y mucha seguridad! francisca: estamos en el corazón de la fiesta, mucha seguridad y mucha energía positiva, es lo que vamos a tener esa noche en el especial que tenemos preparado con mucho cariño para ustedes. william: la verdad es que esta

noche no se pueden perder este tan especial que tenemos 8pm/7c,5 pacífico. más adelante estaremos hablando con maluma y con un "sin rollo ni tapujos", buenísimo. birmania: mi pregunta es, ¿qué van a hacer cuando tengan que ir al baño? >> aguantarnos. william: estamos viendo imágenes de maluma que estuvo ensayando ayer, y paró el tráfico. francisca: maluma ha hecho un trabajo excelente, espectacular será lo que vamos a ver esta noche, ustedes no se lo pueden perder! regresamos al estudio, chicos!

johnny: seguimos con la fiesta desde nueva york, y aquí en nuestra casita, pero vamos a una pausa y en breve desde nueva york hablamos "sin rollo ni tapujos" y hablamos cómo nuestros niños nos dicen "te quiero". alejandro: en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión, el último del

(música inspiradora) (ráfaga láser) ¡lisa! ¿por qué te tardaste? (efectos especiales) duracell quantum dura más en un 99% de los dispositivos, para iluminar tu imaginación todo el día.

♪ ♪ johnny:seguimos disfrutando de un día maravilloso, peroahora nos vamos con ana patricia y borja que está en disney world, en orlando florida, qué bien se ven! ana: seguimos súper contentos, estamos muy bien acompañados con micky, minnie, tribilín! borja: nosotros también tenemos que ponernos guapos porque no

estamos a la altura. ana:de aquí nos vamos a descansar, a tapar las ojeras, porque tenemos una gran noche para despedir el 2015. borja: tenemos una cobertura esa noche de costa a costa con de muchos compañeros y univisión y grandes cantantes, vamos a repasar la lista: tenemos a joe montana, luis fonzi, luis coronel. ana: alejandra guzmán, los chicos de la banda van a cantar por primera vez en times square, maluma y chiquis rivera, son grandes presentaciones para el día de hoy, vamos estar de costa a costa, de disney world a disneyland, y también vamos a decir presentes desde méxico. borja: y desde nueva york, la

verdad es que los invitamos a todos esta noche 8/7c/5 pacífico, para despedir este año que ha sido muy bueno. ¿qué rescatas de este año? ana: del 2015 la mayor satisfacción ha sido mi hija, giulietta, gracias por el apoyo, espero que su año 2016 sea con mucha felicidad. ¿qué quieres destacar del 2015? borja: ha sido el año que viene a miami a vivir, he conocido a toda la gente de univisión, quiero agradecer a todos los que me siguen en primer impacto. ana: ha sido un honor trabajar contigo. borja: igualmente, ha sido un placer, espero que sea la primera pero no la última. ana: no será así porque los esperamos esta noche en este

mismo lugar, y mañana con el desfile de las rosas. borja: nos vemos esta noche, gracias, amigos! johnny: ya están que se van a cambiar y a prepararse para el festejo de esta noche. alejandro: así es, esta noche la cita es aquí en univisión, 9/8c, nueva york, california, orlando, también en méxico, alejandro espinoza, raúl de molina, lluvia de estrellas, y mañana el desfile de las rosas de pasadena. maity: primero "despierta américa" y después el desfile de las rosas, hacemos una pausa, pero después veremos lo que le dice el niño prodigio a maluma cuando le lea las cartas. johnny: estaremos hablando en "sin rollo ni tapujos", cómo los niños les dicen a los adultos hoy en día: "te quiero".

alejandro: mañana tienes una cita con nosotros para qué queremos juntos tu tablero para visualizar las metas que queremos cumplir este 2016. johnny: me dicen que eres un experto haciendo este tipo de tablero. ♪ ♪

desde 1985, ronald mcdonald house charities® ha otorgado más de 26 millones de dólares en becas rmhc® / hacer. pero es más que dinero. es una oportunidad. una oportunidad para demostrar de lo que estás hecho. para cambiar las cosas... superar obstáculos... y superarte a ti mismo. una oportunidad para cambiar el mundo. o una parte de él. para soñar en grande. e inspirar a otros a hacer lo mismo.

♪ ♪ johnny: eso es! señores! seguimos disfrutando del última día del año, 31 de diciembre,ya se nos está yendo, queda muy poquito. maity: pero llega algo maravilloso, debemos estar pendientes por univisión tiene un gran programa esta noche. alejandro: para que usted mientras está cenando junto con su familia, celebre la cultura hispana junto a nosotros para despedir este viejo año que se nos va. maity: pero viene uno mejor, y

después, posteriormente, se levanta con nosotros en "despierta américa", y después vamos a disfrutar todos el desfile de las rosas que es un show espectacular, el año pasado estuvimos, este año no vamos a ver desde acá, pero vamos a ver todo el esfuerzo que ponen en cada una de las carrozas que tiene todo el significado, mañana tiene una cita con "despierta américa" y después ver el desfiles de las rosas. alejandro: yo siempre me levanto en año nuevo y lo primero que hago es ver el desfile, es parte de la tradición, por aquí por univisión, como siempre. maity: aprovecho y mando un beso mi familia que nos está desde honduras, los extraño hoy más que nunca, pero feliz de que nos podemos conectar. alejandro: aquí la estamos apachando, no se preocupen!

johnny: vamos a la gran manzana con un willy y francisca! francisca: la cosa se está poniendo muy buena, estoy con el pretty boy maluma que está dando mucho de que hablar en nueva york. maluma: me siento muy agradecido, es la primera vez que voy a pasar el 31 de diciembre aquí, para recibí del año con el pie derecho. william: cierras el 2015 en times square con 8 millones de seguidores en instagram, y con una gira que empiezan febrero del año que viene, cuéntanos sobre eso. maluma: así es, también el próximo año tengo una nueva canción del disco, empiezo la gira en febrero, mejor dicho, vienen 1000 cosas más, y nada, seguir viviendo de la música, el 2015 ha sido un año espectacular, la verdad. francisca: ha sido tan espectacular que ayer tu ensayo

fue impresionante, cerraste la calle, este muchachito de colombia pensó causar este efecto en el mundo? maluma: fue algo muy bonito para mí, cuando comencé a cantar iba como 40 personas, pero en la segunda canción la calles de cerró y todo cantando mis canciones, y de verdad me sorprendí. (canta) maluma: espero que el próximo año venimos con la nueva canción! william: que trajiste a toda la familia para acá! maluma: ando con mi mamá, mi papá, con mi hermana, no podía perder la oportunidad de pasar el año nuevo con mi familia, vine a trabajar y vacacionar. francisca: este año ha sido

espectacular para ti, pero ¿hay alguna cosa que te faltó? maluma: muchas, la verdad que eran cosas pendientes, sitios por visitar, pero ahora este 1 de enero voy a tener la posibilidad de descansar y desconectarme un poquito y me voy para un lugar muy lejano que luego se van a dar cuenta para dónde. william: nos vamos a enterar. francisca: por las redes. maluma: no, porque me voy a desconectar de todo, bueno, voy a intentar, después se ponen bravos. francisca: debes considerarlo. maluma: de pronto el 8 escribo algo. francisca: alguien te va a ayudar con lo que espera el 2016, tú lo conoces muy bien, ¿qué tiene el niño prodigio para maluma? >> vamos a ver lo que te depara

el futuro, son muchas cosas maravillosas. acuariano, un hombre decidido en el 2016 a comerse al mundo entero, y hasta a muchas mujeres también. maluma: ¿será? >> toma una carta que tú quieras. dice que vienen mejores relaciones en el año 2016, es un año para centrarte, para estar más tranquilo, para enfocarte más en ti, bien en muchas cosas maravillosas, muchas cosas grandes para ti. pero tienes que ser un poquito más calmado, como que quieres explotar, van a haber situaciones que quieres explotar, y tú dices, cálmate, en el 2016. aquí hay una protección muy linda contigo, es alguien que murió que siempre te protege y anda contigo, lo siento.

maluma: tiene razón, empezamos muy bien, vamos a ver. >> mejor carta que esta no se puede pedir, la rueda del destino, vas a tener tanto dinero que no vas a saber qué hacer con él. francisca: que se me pegue algo. >> pero la fortuna y la riqueza trae muchos problemas, mucha envidia, siempre los pies en la tierra y el cielo será el límite. con esta carta que todo el mundo quiere, la rueda de la fortuna. francisca: falta una que las fanáticas quieren, el corazón de maluma para el 2016. maluma: ¿hay que escoger cartas? francisca: estás asustado, tan mal te portas. >> la luna habla de un tiempo

para disfrutar, gozar, hay alguien por allí, te persiguen incluso las personas con poquito mayores que tú, tienes una atracción con las personas mayores, pero este año es para gozar y disfrutar, una amiguita por allí, otra por aquí. maluma: no estamos muy lejos. francisca: ¿qué te parecieron las predicciones? maluma: muy positivas, muchas gracias, la verdad me siento muy identificado, y vale la pena comenzar el 2016 pensando en estas cartas y a sentar cabeza y está enfocado. william: ¿qué propósito tienes para el 2016? maluma: quiero repetir el 2015 en muchas cosas pero quiero seguir creciendo, que mi carrera siga en constante evolución, y también crecer como persona. >> así será. francisca: aparte de que estamos en todo el mundo va a

estar mirándote, te deseamos mucho éxito, pendientes chicos, quiero que regresemos al estudio, pero cantando... (canta) maluma: en el 2016, borraste cassette! maity: éxitos maluma, un gran 2016 para ti, y más de uno va a borrar cassette esta noche. alejandro: pone punto final para que transforme tu vida y te transformes en la persona que estás destinada a ser. johnny: cada vez que termina un año uno tiene la oportunidad de convertirse en una persona de ben, y crecer como ser humano.

maity: nos encanta en "despierta américa" ayudar a quien está en casita, mañana vamos a hacer un tablero para visualizar las cosas que quiere, vaya pensando qué quiere para el 2016 y vamos a hacerlo juntos para que este año sea el mejor de su vida. alejandro: así es, a visualizar esos sueños! aquí en "sin rollo ni tapujos" estaremos hablando del valor de saber entregarle el tiempo a los demás, familias e hijos, usted no puede perdérselo. johnny: y veremos cómo los niños de hoy en día le dicen a uno "te quiero". maity: en "despierta américa", la casa más feliz de la televisión! y tu show favorito con actualidad, ayuda, alegría y mucho baile! ♪ ♪

♪ la vida... ...es impredecible. la vida es morir. y nacer. ♪ enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo.

no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

♪ ♪ ♪ ♪ william: aquí seguimos desde times square, jomari, bienvenido, buenos días! jomari: buenos días y tan fresco en el 2000...2015, pensé que ya se me había pasado el último día para pedir perdón por todas las cosas que había hecho. francisca: le vamos a dar la bienvenida a katiria soto! katiria: feliz de estar con ustedes aquí. francisca: nosotros muy contentos. jomari: imagínate que estás una hora en televisión y nadie te dice que tienes algo ahí. william: estamos cerrando el

2015, con el tema del valor de entregar el tiempo para los demás. jomari: nos es muy fácil comprar un regalo, con dinero, y nos es muy difícil poner nuestro tiempo, ayer fuimos a pintar, y cuando nos dicen, "tienes que ir a pintar", decimos, no me digas, nos es más fácil, dar un dinero, pero el verdadero regalo es tiempo. katiria: quizás hay gente que se queja, la economía está malo, no tengo dinero para comprar regalos, pero quizás una visita, a los abuelos, los ancianos, es un verdadero regalo. william: no podemos decir que la compañía esta mal, porque

los centros comerciales estaban llenísimos, no se podía para crear en ningún lado, es importante recalcar que la gente hoy en día no dicen "i love you" te dan un regalo, y esa es la manera de decirlo, creo que se ha perdido un poco decir, "te quiero", francisca. francisca: yo también te quiero, y no he perdido esa costumbre porque me lo enseñaron desde niña, creo que los padres a veces dejan de darles a los hijos de importante que es su tiempo de calidad, puedo contar mi historia particular, me faltaron muchas cosas en mi vida a nivel material, pero siempre tuve una madre presente que me dio su tiempo, donde quiera que yo me volteaba estaba la señora divina pendiente de lo que me pasaba, y al final creo que eso hizo una diferencia, ahora por ejemplo la tecnología, trabajo, nos aleja de nuestros seres

queridos, pero es muy importante que reconsideremos, y por qué no, no ahora que es casi año nuevo, y pensemos hacerlo. jomari: queremos que nuestros hijos valoren todo, y no sólo lo material, pero es cómo lo llevamos a cabo, porque de alguna forma es muy cómodo regalarle a unos sobrinos o hijos algo que compres, entonces hay que esforzarse que un mismo que está acostumbrado,o un sobrino, mis sobrinos están acostumbrados a que yo llevo un regalo, cómo hago para que se emocionen si les escribo una carta, es un reto que tenemos.

somos muy cómodos, es la salida fácil, porque sabemos que la reacción de los niños en esta sociedad consumista es "lo tengo", no nos vamos a esforzar, y no nos vamos a esforzar a darle el valor real, cuando he ido a sitios donde haya escasez y pobreza, te lo juro que envidio esa felicidad que tienen esos niños teniendo nada, yo digo, tengo mas cosas materiales y no tengo esa felicidad. william: son más felices. katiria: yo tuve la misma suerte de tener una mamá que no trabajaba y estaba conmigo todos los días, esa comunicación que yo tenía de contarle lo que me pasaba en la escuela, todo el tiempo que ella me dedicaba era único, pero no es la realidad en la que vivimos la mayoría, hay que salir a trabajar para ganarse el pan, creo que es la calidad, menos tiempo la computadora y más tiempo con tus hijos.

francisca: una manera de hacerlo, yo creo que es un sentimiento natural de cada ser humano, empieza desde que somos muy pequeños en dar amor. los niños lo hacen desde muy temprano escribiéndole a sus padres. william: la nueva generación le dice a su mama en la cara "i love you", a mi me da pena decírselo a mi mamá, también tiene que ver con lo del tiempo, porque en mi caso personal, no es que tú regales algo que cueste mucho dinero, pero es muy bonito que navidad o en tu cumpleaños te traigan algo, aunque sea una flor o una carta, pero que te regalen algo, no es lo que cuesta, si no, oye, pensaron en ti y te trajeron algo de regalo. jomari. pero ese es tu tiempo, cuando escribes una carta es eso, tu tiempo, literalmente es

el regalo. francisca: yo lo que digo, es un sentimiento natural, cuando un hijo te escribe una carta, es la manera como la recibes, porque a veces no tienes el tiempo para hacerle entender a él que había sido muy valioso una palabra, un gesto, creo que ahora el papá o la mamá debería prestarle más atención a los pequeños detalles y hacerles sentir a ellos que eso vale. katiria: eso se llama refuerzo positivo, cuando un niño hace algo bueno, dejárselo saber. tengo una amiga en puerto rico que me contó que desde chiquitas los papás la llevaba a un lugar de personas menos afortunadas, y le llevaban regalos a todo el mundo, a mi me emocionó un montón cuando me lo digo, no es el regalo, es hacerles sentir a los pequeños que hay gente allí cuando lo

necesitas. jomari: vamos a mover de tema, antiguamente nuestras madres estaban en casa con nosotros, las nuevas generaciones de madres trabajan, los chicos entienden de otra manera, yo no crecí diciendo "te amo", pero las nuevas generaciones aprecian mucho más cuando los padres están atentos a ellos, por lo que sea, porque es una sociedad metida en las redes sociales, en los trabajo, en 1000 cosas, pero los niños te miran y te dicen "te quiero", mis padres nunca nos dijeron "i love you" pero mi hermana todo el día se lo dice a tus hijos. francisca: la necesidad del tiempo, es algo que nace naturalmente, por eso una buena la solución para este año sería

prestar atención a las cosas más pequeñas, también te comento a una amiga que conocí, amiga de una productora que quiero mucho, carmen, y me dice que tenía en su casa los viernes felices, y hacían una locura en su casa y disfrutaban, y es una niña super feliz. william: hoy en día la gente trabaja tanto, está en la calle, y quieren pasar tiempo con sus hijos, los niños van a la escuela, y a la after school, la nueva generación de niños agradecen a los padres que están ahí, a mi me pasa lo mismo, yo prefiero decir un "te quiero" por mensaje de texto a mi mamá que de frente. katiria: somos generaciones que

nos cabíamos mucho más distantes, la disciplina era más fuerte que ahora. los padres pasan más tiempo con los niños, no lo disciplinan tanto, quizás porque quieren darle más cariño menos regaños. jomari: mi abuela fue una de las mujeres más importantes de mi vida, nunca le había dicho te quiero mi abuela, entonces, llegó un momento en mi vida que sentía que le tenía que decir "te quiero", a mi abuela, pero no podía, era algo que no podía, mi abuela y yo teníamos una relación impresionante pero el decir "te quiero" me costaba, recuerdo en noviembre 19 cuando le dije por primera vez "te quiero" a mi abuela, y ella se quedó callada y me dijo: hijo mío capitán, así me

llamaba, has sido la luz de mi vida, y yo entendí que era su partida. o sea, yo tuve claro que era su despedida, que se iba a marchar, no le decimos a la gente que los queremos y a veces pensamos que lo entienden y lo saben, pero yo me hubiera quedado con una cosa horrible si a mi abuela no le puedo decir: "te quiero". es tan simple, y ahora sin embargo, estoy con mis sobrinos y es la cosa más fácil del mundo decirles "te quiero" no sé qué ha pasado que hemos cambiado positivamente en ese aspectos. francisca: siempre se emociona

jomari cuando habla de su abuela, pero que te quede claro que en cada gesto en cada mirada que le hacías a tu abuela ella sabía lo mucho que tú la querías y lo que ello significaba para ti. jomari: total, siempre me he sentido querido, yo era la luz de mi abuela, pero era chistoso, ayer lo hablábamos con william, a mi madre yo le digo "te quiero" por texto, no se lo puedo decir en persona, y mi madre ha dado su vida por mí. katiria: qué mejor momento de este fin de año para decirlo. le quiero mandar un beso mi mamá a puerto rico. francisca: invita a la gente para que le diga "te quiero" a alguien que no se lo ha dicho. jomari: tienes que decir "te quiero", a alguien que no se lo has dicho. william: vamos a una pausa y seguimos hablando de este tema,

cómo los niños dicen te quiero, estamos en "sin rollo ni tapujos" desde times square. >> busca nuestras cuentas oficiales y

♪ ♪ no ni tú tampoco ma.todo eso. ayer, hoy y siempre... nada como clorox.

nunca sabes lo que va a pasar.

la vida simplemente...sucede. justo cuando crees que sabes para dónde te lleva. terminas en un lugar diferente. y es por eso que covered california está aquí. para ayudar a los californianos que necesitan seguro médico, a obtenerlo. así estarás preparado la próxima vez que la vida, te sorprenda. porque es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

♪ ♪ jomari: muchas gracias por seguir aquí, ahora tenemos un tema que me parece super interesante porque siempre hablamos del bullying, entonces creo que con las nuevas generaciones del bullying cambia de escenario, antiguamente como no estaban las redes sociales no existía lo que es el bullying, no existía lo que es levantarte en tu casa solo meterte a un teléfono y ver por mensaje en una página tuya que es algo bullying, entonces creo que tenemos que empezar a hablar de eso, hay que empezar a ver cómo vamos a lidiar con eso, porque

es un tema que nos afecta mucho porque directamente te va a los sentimientos, y obviamente es un tema que yo tengo una muy buena relación con francisca y hablo mucho con francisca de esto, yo sé que de alguna forma cuando sales de "nuestra belleza latina" gente ha peleado por ti y por otras chicas, cuando tú ganas, otras chicas han peleado por otra, entonces empiezan una negatividad y una cosa que se la toman muy personal, ¿cómo ha sido para ti esta aventura de empezar tu vida pública y en las redes sociales? francisca: dios mío, ha sido muy difícil, y a mí en verdad me cuesta mucho hablar de eso, porque es algo que a mí me ha tocado muy duro, la gente luego de belleza latina ha sido muy dura, muchos me quieren, pero muchos han sido muy duros con lo del bullying cibernético

como tú lo llamas, lo que puedo decir de ese tema, es que es algo que me pasó, pero yo lo voy a comentar sólo por si alguien está pasando tal vez, pueda cambiar la idea. jomari: ¿cómo te sientes tú? francisca: me siento muy mal, a eso voy, una vez recibí un mensaje en mi facebook, leo de vez en cuando mensajes porque uno tiene curiosidad de saber lo que piensa la gente, yo abrí un mensaje y una persona, que no recuerdo porque yo tengo mi cosas de cristiana lo borré y lo bloqueé y todo, y esa persona me escribió, que me imagino que está mirando porque la gente que más te ataca es la que más se admira, me escribió y me dijo qué sentía cuando llegaba cada mañana a

"despierta américa" y veía que todo el mundo alrededor mío era más bonito que yo, y por qué no le hacía un favor al mundo de la televisión y me matara, para dejar otra persona que se viera mejor, pidiera. yo -brillara. lo leí en medio del show, entré en pánico, y salía y me iba a la casa y me encerraba. cuando veía la cámara grabando me sentía un monstruo, me sentía horrorosa y no quería estar en televisión, salí de eso porque yo creo mucho en dios, y me ayudó mucho, mi esposo también me dio consejos, me dijo que siempre iba a haber gente que te iba a atacar,

cuando tú le respondes a esas personas ellos te responden, si no quieres que te digan esas cosas, no seas figura pública. es una falta de respeto muy grande porque uno permite que las personas entren a su vida para agradecer el apoyo que le da el público y también para que la gente se inspire, pero eso no le da derecho a una persona de maltratar y decir cosas tan fuertes, porque no sabes cómo la otra persona va a reaccionar, yo porque he tenido el apoyo de mi familia, el apoyo de dios, no me fui y no hice una locura... katiria: y porque eres una mujer brillante. francisca: gracias, y por eso, quería que se tocara ese tema, en esta año nuevo no quiero pedirle al mundo amor, no quiero pedir paz, quiero pedir una sola cosa que envuelve todo, es respeto. creo que las personas debemos

ser respetuosos con los demás, respetar las diferencias, lo que te hace a ti bello, va mas allá de los ojos, y aparte cada uno tiene su toque diferente, vamos a respetarnos, y creo que eso trae todos los demás. william: yo trabajo contigo, yo trabajo con esa belleza todos los días y te puedo decir que eres encantadora, eres luchadora, lo haces extremadamente bien, cuando llegaste por primera vez a "despierta américa" te comiste la cámara, y mucha gente quisiera llegar donde estas en estos momentos, yo sé que son muchos comentarios, yo he estado con francisca cuando lee estos comentarios, hablamos de esto entre comerciales, no podemos dejar que esa gente que afecte porque ellos ven algo en ti muy especial, por eso estás donde estás.

katiria: y toda la gente que tu inspiras, tanta gente que lloraba en su casa de la emoción, somos muchos más los quet admiramos y te queremos, es fácil para cobardes desde una computadora atacar a alguien, pero es de valientes hacer lo que ella hizo. francisca: yo tampoco quiero... es que me emociono, pero no quiero... jomari: no tendré miedo expresar lo que sientes, has llegado puesta por algo superior, tienes algo que es luz, entonces cuando alguien critica y cuando alguien llama feo a otra persona es porque realmente él se siente feo, tú tienes el don del amor, y de alguna forma sabes dar amor a ese que se está intentando aplastar, y así es como se combate todo, si alguien me ataque, yo lo bloqueo y punto.

pero yo creo que tú realmente has sido puesta en la posición que estas porque eres diferente, tienes un corazón diferente, tienes una forma diferente de amar, y eso es muy bonito, y lo que has hecho ahora mismo es muy bonito, porque realmente les está enseñando con cariño porque no le quieres hacer daño a quienes te hacen daño, les estás enseñando con cariño lo que necesitas porque en las redes sociales son gente que necesita amor pero no saben chillar, amor sino injusticia haciéndotelo a ti. francisca: todo el mundo pasa tal vez por eso en la escuela o en las redes sociales, estuve dos días en cama, pero lo que la gente dice de ti es su realidad, es lo que he ido aprendiendo, no tiene nada que ver contigo, eres perfecto como

estas, cada quien tiene su encanto, a rebatir el bullying y la maldad con amor, con respeto. william: y no buscar -juzgar el libro por su carátula, a veces uno juzga a las personas. salimos en la televisión pero ustedes en casa no nos conocen como somos en la vida real, no juzguen a la gente, ni a mí, ni a nadie, porque la gente se deprime, dejen de regar veneno, y te quermos francisca. katiria: regar amor! francisca: yo no me voy a mover de aquí, me van a tener que seguir mirando. william: vamos a una pausa, y regresamos con más "sin rollo ni tapujos".

llevas a tu hija a la clase de baile. diez minutos después te das cuenta que aun estas escuchando a su "boy band" favorita. asi que decides cambiar la estación y poner algo... bueno, cualquier otra cosa. entonces le das al botón. le das, le das, le das... y le das al carro de enfrente. ...perfecto. una buena compañía de seguros sabe que los accidentes ocurren. así que para conductores con accident forgiveness, liberty mutual asegura que tu tarifa no va a subir con tu primer accidente. llama hoy al y descubre más razones por la que millones de personas confían en liberty mutual para su seguro. y si te cambias a liberty mutual, puedes ahorrar hasta $509. trabajamos junto a ti para entender tus necesidades y así crear un plan que se adapta a ti y a tu familia. llama hoy al

para un presupuesto gratuito. descubre un nuevo mundo de seguros. liberty mutual insurance. más data es el regalo que todos merecen. por tiempo limitado verizon te regala 24 gigas adicionales, sin costo extra cada año para siempre. 2 gigas adicionales por línea, por mes, cuando activas o actualizas tu plan al tamaño xl o mayor. más streaming. más tiempo en internet. en la mejor red wireless.

♪ ♪

william: seguimos con este "sin rollo ni tapujos" super especial desde la gran manzana, preparándonos para cerrar el 2015 junto con la familia de una visión, ahora tenemos un tema que a mí me encanta, vamos a hablar de los millennials, todos somos aquí millennials. katiria: por unas horas. william: los millennials somos muy apasionados con el trabajo, pero no con el dinero, sino estamos apasionados me voy y busco un trabajo donde esté feliz. francisca: los casi millennials. jomari: no estoy de acuerdo con eso, creo que sí que es verdad que no tenemos tanta conciencia de dinero porque no tenemos tantas responsabilidades, igual al no tener familia lo ves todo diferente, pero hay algo que es

un poco el inconformismo, o sea, ahora las nuevas generaciones están inconformes con algo y es fácil irse a otro trabajo, pero creo que a veces para tener una profesión hay que pasar por muchos momentos en la vida que no te gustan, porque es parte del crecimiento, hay que estar en situaciones de tu trabajo que no te gustan, no porque no sean malas o estás en el trabajo equivocado sino porque tienes que aprender para crecer, a veces tienes que sacrificar cosas para tener una carrera, las nuevas generaciones saltan y saltan a otra cosa, y no saben qué hacer en el futuro, para crear un futuro estable tienes que sacrificar y pasar ese momento que dices, no me apetece estar allí, cambio, porque a veces hay algo que aprender. katiria: yo estudié derecho en

puerto rico, soy abogada, trabajé en puerto rico pero al mismo tiempo trabajaba en univisión, mucha gente me dice, seguro de abogada ganas más que de presentadora, pero es lo que me apasiona, me levanto todos los días a las dos de la mañana para estar a las 5. al aire en univisión new york, es un gran sacrificio que hice a dejar a la familia, pero es lo que me apasiona y es lo que nos define como millennials. francisca: con la tecnología y todo el tiempo ha cambiado mucho. jomari: el tiempo no ha cambiado, es cómo lo usamos, el tiempo es el mismo. francisca: gracias por corregirme esa parte, estoy de acuerdo con william, no se llama inconformismo, jomari, nosotros aprendemos rápido cuando tenemos dominio del tema, o del trabajo donde estamos queremos seguir

creciendo, y donde los millennials novel posibilidad de crecimiento simplemente se mueren, porque la tecnología da la habilidades de desarrollar tu propio negocio desde la casa. william: yo soy millennial y soy una persona con muchas responsabilidades, le compr+ la casa a mi mamá, le pagó la renta a mi mamá, remodelé la casa, y tengo que estar pendiente de mi hermana, tengo muchas responsabilidades, pero ojo, el día que no esté feliz en un trabajo, yo me voy, no importa lo que gane, porque no estoy feliz. jomari: después de que dices que tienes muchas responsabilidades económicas con tu familia, que me parece impresionante, no puedes decir bye bye a un trabajo, hasta que no tengas otro, porque tienes responsabilidades.

william: por eso yo tengo mi cuenta de banco con bastante guardado. francisca: obviamente aquí hay dos generaciones que no se van a poner de acuerdo. katiria: te están diciendo viejo. william: no se pueden perder el super especial que tenemos esta noche a las 8/7c,5 pacífico. jomari: francisca, esta noche iba a estar contigo, pero no estoy pensando. francisca: sigue pensando, abuelito. nos vemos esta noche, seguimos por más en

st. jude children's, research hospital comparte sus descubrimientos libremente, para que doctores alrededor del mundo puedan salvar a miles de niños más. las familias nunca reciben una cuenta de st. jude por su tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación.

en estas fiestas, dona ya en hospital-san-judas-punto-o-r-g o compra donde veas el logotipo de st.jude. gracias.

la vida... ...es impredecible. la vida es morir. y nacer. ♪ enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo.

no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida. ♪ ♪ maity: ya estamos contando las horas para recibir el 2016, usted sabe que quien "despierta américa" nos encanta consentirlo y traerle primicias, y para todos los niños que nos ven en casa les cuento que en el 2016 viene una película encantadora de walt disney, vamos a ver en exclusiva y en primicia estas imágenes de la historia de una

familia de animales que pasa por todo tipo de aventuras, grandes actores y actrices prestan sus voces, escuchemos un poco y yo les cuento. ♪ ♪ maity: prestan atención, "zootopian", se estrena próximamente el 4 de marzo, en todas las salas de cine de los estados unidos, y shakira presta su voz en esta película junto con otros artistas, incluso la música de la cinta animada es por la gran shakira, muy pendientes de esta película. alejandro: los latinos haciendo historia, y por supuesto, los tragos, para hoy, comida

latina, y buena música, vamos con johnny y nuestro invitado musical! johnny: nuestro invitado lleva la música pero en la sangre, empezó en cuba cantando hip hop en ingles, pero por muchos años fue vocalista de la orquesta ng la banda, ahora hace su debut musical, un aplauso! bienvenido y gracias por estar despidiendo el año con nosotros. >> para mí es un placer estar acá, de fiesta con estados unidos y contigo, un placer conocerte, de verdad, gracias a "despierta américa" por invitarme, vamos a romper la fiesta hoy. johnny: eres entrenador personal, y aparte, llevas 15 años de carrera musical, ¿cómo ha sido el aprendizaje? >> tuve en la bendición de estudiar escultura física y deportes, hice la carrera

mientras estaba cantando,todo el mundo me pregunta cómo puedo ser entrenador y cantante, creo que el fitness va con la música porque debemos tener buen estado físico en el escenario. johnny: tu disco se estrena en el 2016. >> claro que sí, estamos trabajando en el disco, gracias a todos los que está participando, a todos los fans que han estado pendiente de nosotros este año, gracias y aquí estamos para presentarles "rompe la fiesta". johnny: gracias por compartir con nosotros en esta gran despedida de 2015, ha llegado el momento de cantar, a eso vinimos, les queremos presentar "rompe la fiesta" que la canta lemay! ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ con su cuerpo me acelera, movimientos de cadera ♪ ♪ ella se mueve me mantiene hipnotizado ♪ ♪ ella se mueve y ya estoy descontrolado ♪ ♪ llévame a disfrutar ♪ ♪ esta es la música que rompe la fiesta ♪ ♪ vamos a bailar hasta que el sol aparezca ♪ ♪ qué bonita ♪ ♪ tú no sabes ♪ ♪ esta es la música que rompe la fiesta ♪ ♪ vamos a bailar hasta que el sol aparezca ♪ ♪ qué bonita, tú no sabes ♪ ♪ me lleva a la perdición ♪

♪ en sus ojos ♪ esa boca que me llama ♪ qué bonita ♪ ♪ tú no sabes ♪ ♪ ella se mueve y me mantiene hipnotizado ♪ ♪ ella se mueve y ya estoy descontrolado ♪ ♪ vamos a disfrutar ♪ esta es la música que rompe la fiesta ♪ ♪ vamos a bailar hasta que el sol aparezca ♪ ♪ ven conmigo ♪ ven y rompe la fiesta ♪ qué bonita ♪ ♪ esta es la música que rompe la fiesta ♪ ♪ vamos a bailar hasta que el sol aparezca ♪ ♪ ven conmigo ♪y rompe la fiesta ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos)

johnny: un gran aplauso para lamay! alejandro: familia querida, a despedir el año! el conteo! 5,4,3,2,1! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪