trump. el año pasado univisión rompió relaciones comerciales debido a sus comentarios agresivos en contra de los mexicanos. león: trump de mando a univisión por incumplimiento de contrato. maría: buenas tardes, volvemos a las 11. jorge: jueves 11 de febrero son las principales noticias, un documento revela que el chapo guzmán nombra a kate del castillo para filmar una película sobre la vida del capo. un motín en una cárcel de monterrey méxico deja decenas de heridos. dramáticos los testimonios de crucero sorprendido en alta mar por la tormento invernal. volverán a darle la bienvenida al papa, el papa francisco está a punto de llegar a méxico. comenzamos. ♪ ♪

locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y desde la ciudad de méxico maría elena salinas. ♪ ♪ maría elena: ¿qué tal? en buenas noches desde la ciudad de méxico, justo un día ante que su llegue el papa francisco a este país con un mensaje de paz un sangriento motín en la ciudad de monterrey ha conmocionado al país, iremos a noent wrie en unos minutos pero antes tenemos una exclusiva de univisión investiga, hasta ahora la actriz mexicana kate del castillo estaba en conversaciones con el chapo guzmán para la realización de una película sobre su vida, pero un documento legal obtenido en exclusiva indica que guzmán desde la cárcel otorgó la responsabilidad de recibir los pagos del proyecto fílmico y representarlo internacionalmente.

♪ ♪ reportero: el documento que fue entregado a univisión investiga por uno de los abogados de guzmán es un poder de representación, fue otorgado por guzmán en enero del 2015 cuando aún se encontraba en prisión. que el poder que entregó el chapo guzmán a kate del castillo para que lo representoara en la película ocurrió 6 meses ante que su la fuga del altiplano. reportero: además de kate del castillo, figuran beneficiaron josé ibáñez martín duran. ambos han trabajado con sean pean y oliver stone. >> tenemos una gran amistad y aspecto humanitaria. kate del castillo queda con

carácter exclusivo para recibir la contra prestación que se paquete y otorgar el recibo más eficaz en nombre del apoderado. >> sé los tramites, la película no es nada ilegal, sé que había un cineasta argentino, estaba un español y sé que kate iba a ser como representante del señor guzmán. reportero: consultamos con un abogado experto de la ley de estados unidos, que prohíbe hacer negocios, narcotraficante por el departamento del tesoro. >> esa ley en particular dice cuidado con que tu manejes activo de esa persona, y esos activos tienen que ver con dinero, bienes raíces o derechos que pudieran sermó ser monetari

rodríguez abogado de guzmán nos dijo que su cliente le aseguró que kate del castillo nunca recibió dinero. dijo que no tiene nada que ver, está especulando del dinero, un solo peso no agarró de mí. reportero: el poder firmado por guzmán en el altiplano compromete kate del castillo a realizar platicas en territorio mexicano o en el extranjero, pero el capo puso una condición, los guiones en el caso del cine sean autorizados por él. reportero: el abogado de guzmán dijo que el poder. el vocero de kate del castillo dijo que en las próximas semanas la actriz dará explicacionesan grupo de periodistas por ahora no quiere hacer comentarios, la ley mexicana le impide negar o

confirmar lo autentico. es toda la información, regresamos a los estudios. maría elena: gracias gerardo, un juez mexicano le otorgó un momento a kate del castillo y sufrió un revés suspendida la acción judicial. jessica: kate del castillo subóo en su cuento de instagram una foto en donde aparece frente a una computadora viendo un vídeo, gracias a todos por su apoyo, significa déficit en estos momentos, observa el vídeo de gilberto rosa quién canta a capella su nueva canción, un corrido a su canción por la valentía. ♪ a usted mi reina del sur, señorita del castillo ♪ jessica: la actriz subió la foto

después que un juez mexicano le diera protección judicial, protección que le fue retirada hoy, pues la procuraduría mexicana aseguró que no ha hecho públicos los detalles de la actriz. si hubiera constatócion que había sido filtrado por parte de pgr, el juez había dicho otorgo la suspensión. el siguiente paso es ampararse en caso de agentes de interés lee agencia mexicanos, trabajadores del centro de seguridad nacional que depende de la secretaría de gobernación, pero el trámite de amparo continua. >> podrá determinar en su moho mental que si hubo violaciones a los derechos humano de la señora kate del castillo cuando salió

de una información reservada. jessica: lo que la actriz sí logró es que entreguen a el juez la información de la cuenta de ello, kate del castillo informó que daría la versión de los hechos, pero no ha hecho declaraciones y su familia asegura que mantendrá el silencio. lo que se tenga que otorgar jurídicamente va a ser en los juzga juzgados, no en los medios. >> no tenemos miedo, todo va a salir a la luz a su tiempo. jessica: su abogado en los estados unidos aseguró que la actriz hará su declaraciones en los estados unidos, el amparo ganado no le protege de rendir su declaraciones como testigo. aseguró que el chapo guzmán esta dispuesto a testificar que no le dió ni un solo peso para ningún proyecto a kate del castillo, es toda la información, regresamos a los estudios. maría elena: ahora si regresando

a la historia que ha conmocionado a méxico, familiares están desesperados en monterrey nueva león esperando información de sus familiares en el penal, uno de los motínes que dejó decena de enrique: gracias maría elena la violenta disputa territorial entre los cárteles del narcotráfico méxico se extendió a las cárceles del país. durante aproximadamente 12 horas culposos rivales con cuestiones de penal en una verdadera zona de guerra, dice francisco. francisco: columnas de homo, gritos y disparos fueron el inicio de un enfrentamiento entre grupos del penal de topo chico que dejó más de 50 muertos. los disturbios se hicieron pasar a la medianoche en una de lassalas del centro penitenciario ubicado entre la zona urbana de monterrey y se extendieron durante más de dos horas en los patios del lugar.

familiares dijeron que algunos reos les llamaron por teléfono y les dijeron que estaban huyendo por que los querían matar. >> ellos alcanzaron esconder, alcanzaron a brincar al lugar de los hechos. reportero: las autoridades informaron que todo inicio por la rivalidad entre dos grupos. >> el conflicto partió de una disputa entre los grupos liberados por jorge iván hernández cantú apodado el credo y juan carlos saldivar farías saliese z27. los patios se convirtieron en campos de batalla. testigos dijeron que vieron apilados unos 30 cadáveres mientras ellos andaban en la azotea tratando de hacerse de palos. francisco: al amanecer de cientos de familiares se amontonaron en los dos accesos al penal en donde intentaron entrar por la fuerza y,

desesperados por información se enfrentaron a la policía. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> cuántagente que está desesperada por su familia! por favor, ayúdanos! que venga derechos humanos que es lo que pedimos. >> prevalece una situación de desasosiego, su sobre los familiares aquí afuera del penal. francisco: aunque como dijimos había un plan de fuga las autoridades negaron que algún preso durante los desórdenes de la madrugada haya escapado. el penal había sido señalado como inseguro debido a la sobrepoblación, número de líderes del narcotráfico recluidos y aquel ejército había retirado la vigilancia que durante varios años había en el recinto. jorge: nos acompañe nuestro corresponsal francisco cobos, qu''e es lo que están buscando?

francisco: estamos buscando o datos sobre los desaparecidos, también están dando agua y comida a todos los familiares que han permanecido ya aquí más de 12 horas, muchos llegaron desde aproximadamente las dos de la mañana y aún permanecen en este lugar. reportero: apoyo psicológico y en algunos casos fuerte presencia militar y policiaca es el reporte que tenemos en la zona metropolitana de monterrey, realizamos contigo, maría elena. maría elena: gracias a que pasemos conjorge ramos en otros estudios. jorge: o se conoció que investigadores del departamento de estado ordenaron una investigación la fundación clinton débil, hillary y su hija chelsea acerca de proyectos caritativos que requerían una aprobación oficial durante la época en que hillary fue secretaria de estado. los investigadores exigen documentos relacionados

con uma adeville que trabajaba en una empresa de consultoría ligada con los clientes, en el departamento de estado y la fundación. la corporación univisión y donald trumpfirmaron un acuerdo legal para que cerrar el litigio que les enfrentaba después que rompieron relaciones el año pasado debido a sus comentarios ofensivos en contra de los mexicanos. donald trump comentó, copresidente de visión y me da gusto haber podido dejar atrás estas diferencias. por su parte, randy falco expresó que conocerlo en el tramo nivel personal y profesional desde hace muchos años se le compete resolver este asunto y pasar la página. los tripulantes de un crucerotocan tierra y cuentan las horas terribles que vivieron. el gobierno - la fiscal

general quiere que los hispanos sepan que pueden contar con la policía. les diremos que retos enfrentan. ...

okay. ¡vámonos! ...es que cuando te enfermas nadie puede tomar tu lugar. [ toser ] alka-seltzer plus en polvo une cuatro ingredientes para combatir tus síntomas fuertes del resfriado. que nada te detenga. alka seltzer plus. los pasajeros del crucero ♪ ♪ jorge: los

>>pensé que este va a ser mi último día. peggy: el crucero del infierno fue como muchas de las 6000 personas a bordo de esta embarcación llamaron la travesía que vivieron al llegar a puerto new jersey. mónica dice que quería disfrutar del sol pero lo que encontró fue una pesadilla de 10 horas. >> casi nos estábamos volteando, nos caíamos de la cama, no nos podemos quedar acostados. las maletas caían, las mal botellas caían sospechaban que los platos salían de los restaurantes volando la puerta se abría sola, le poníamos un seguro de niños, reventó el seguro de niños. peggy: el crucero zarpó a las bahamas el sábado pero regresó a new jersey tras enfrentar olas de 30 pies y vientos de 125 millas por hora. >> la idea estar hoy en bahamas en bikini en la playa y estamos congelados de regreso a casa. peggy: el senador federal de

florida cuestionó por qué el barco zarpó si la tormenta estaba pronosticada y le pidió una investigación a la junta nacional de seguridad del transporte. " no interpretamos el pronóstico del tiempo correctamente o pasó algo más. así que vamos a estudiar la situación" dijo un representante de royal caribbean este compañías se disculpó con los pasajeros y le dará un reembolso. los voceros dijeron también queseguirán adelante con sus itinerarios y se espera que ser marcación zarpe con nuevos pasajeros tan pronto como el sábado. en bayona, new jersey, de que carranza, univisión. jorge: el departamento de justicia de mando a lazio de ferguson, missouri, la ciudad fue centro de atención nacional por los disturbios por la muerte del joven de raza negra michael brown a manos de un agente blanco que fue soldado

de culpa. un año después de la muerte del mexicano antonio zambrano en manos de la policía la unión americana de libertades civiles de washingtonmete un reporte crítico sobre el departamento de policía de pasco. dice que los servicios que prestan a la personación en español son insuficientes y que la agencia informa la comunión sobre sus prácticas. un gran jurado federal decidió realizar audiencias en el caso de gardner, un hombre de raza negra muerto embrujo clin, nueva york, después de que el policía blanco daniel pantaleón le aplicó una llave de estrangulamiento ilegal en julio de 2014. autoridades de lazio de cleveland enviaron una factura por un valor de 500 $ a la familia del niño tommy rice de 12 años que murió a manos de un policía cuando menos jugaba con un arma de juguete en un barrio. los abusos de policía que muchos ya desde el país preocupara el gobierno federal

a tal gradoque la secretaria de justicia está visitando departamentos de policía para crear conciencia sobre el acercamiento de estos con sus comunidades y con este propósito lolita lynch la procuradora general reunió con policías del sur de la florida. lourdes: son imágenes fuertes que muestran un problema que antes pasaba inadvertido. trató de la brutalidad policiaca cuando la autoridad utiliza fuerza excesiva sin justificación. según las estadísticas, las minorías son en su mayoría las víctimas de este tipo de abuso. y han sido, precisamente esas minorías las que han tomado las fallas para denunciarlo. la procuraduría general de justicia está de visita en el sur de la florida como parte de un esfuerzo federalque busca atacar el problema mejorando la relación de la policía con las comunidades a las que sirve. " mi visión siempre ha sido que nosotros en washington podamos proveer un marco de referencia para hacer cambios, pero que

puede lograr esos cambios son los que verdaderamente saben que está ocurriendo sus calles" lourdes: no letalis visitó al departamento de policía de la ciudad de doral que han implementado un programa que se conoce como valentía azul para incrementar la confianza de los ciudadanos en la policía. >> se tratara de una voz a la comunidad cuando encuentro con la policía y también para darse cuenta de ser neutrales y transparentes. cuando se haga una decisión lourdes: el fiscal federal del distrito sur de la florida considera que ésta una relación de confianza es esencial. quiere evitar los incidentes de violencia policiaca que genera más violencia en la sociedad. >> la forma de saber si eso

está funcionando es estar constantemente en contacto con los bienes de la comunidad. lourdes: mañana la procuradora continuará su visita en el sur de la florida y se reunirá con embajadores de paz.. policías buscan por cambiar la situación en sus comunidades hacer una diferencia. desde miami, florida, lourdes del río, univisión. jorge: ahora un avance de lo que preparan en la edición nocturna. iliana. iliana: varios familias y centro americanas fueron puestas en libertad y regresaron a georgiana. estuvieron detenidas en un centro de inmigración de texas. en méxico están debatiendo un proyecto de ley que podía afectar a miles de familias indocumentadas, este proyecto pretendido modificar los requisitos para obtener la licencia de conducir. tenemos enrique acevedo que nos acompañen frases de méxico. jorge: gracias las campañas en la catedral de méxico se suma la bienvenida que le darán en la capital mexicana al papa francisco. francisco.

si tu pizza no te gusta, te da otra gratis. y para que la pongas a prueba, ordena una pizza grande de hasta 5 toppings por $9.99. solo online. mejores ingredientes... ...mejor pizza. papa john's. ♪ ♪ hola mi amor. ayer, hoy y siempre... nada como clorox. comprar smartphones para toda la familia es caro. no en t-mobile. por tiempo limitado, ven a nuestro evento de smartphones a mitad de precio. elige cualquiera de nuestros smartphones más populares... ...y llévate el segundo a mitad de precio. ¿necesitas más? compra otro, y obtén el cuarto teléfono a mitad de precio, también. smartphones como el samsung galaxy s6,

galaxy note5 y muchos más. ¡corre al evento de smartphones a mitad de precio de t-mobile mientras dure y obtén nuevos smartphones para toda tu familia hoy! los aficionados compas de

espera hoy solo a las ---buenas noches pridtedelaauride woods", un hombre ue- afroamericano policia de san francisco, revela que recibó ás de 20 balazos... pero el informe tambén muestra que "woods" teía rastros de varios naróticos, algunos recetados y otros ilegales. ---las autoridades le piden a los residentes de richmond que eviten la zona de la calle 25 entre las avenidas "macdonald" "bissell" debido a una fuga de gas... las autoridades ya evacuaron a los residentes del area afectada

♪ ♪ noticiero u noticiero univisión continúa desde la ciudad que méxico. maría elena: el patriarca de la iglesia ortodoxa en cuba tendrá mañana un encuentro con el papa francisco, el gobernante raúl castro recibió en el aeropuerto al patriarca ruso quién realiza su cuarta visita a cuba. aquí muy méxico ultiman los detalles para la visita del papa francisco, maría antonieta collins nos cuenta por qué repican las campanas a escasas horas de la llegada del sumo pontífice al segundo pais con más católicos en américa latina.

maría: un segundo papa volverá a entrar en la catedral de méxico. el papa francisco volverá a entrar a la catedral en donde entró juan pablo ii, muchos se preguntan ¿cuál era la razón? la respuesta es sencilla no había relaciones entre la iglesia y el estado, y hacer las manifestación religiosas era algo prohibido, hoy todo es diferente. aquí repican las campanas a júbilo, el mismo duo de voces femeninas las que recibiránan papa, quién conoce materialmente cada rincón de ellas, incluidos los campanarios.

hay otras que no podrá estarle llaman la castigada, marcada con una cruz. >> al tocarla una persona falleció, al pegarle en la cabeza y costumbres de aquel tiempo, castigaron a la campana. maría: en el campanario están las campanas que pesan más de una tonelada, el instrumento penas por lo menos 25 kilos tchl >> esta es la campana más grande de la catedral, la campana de santa maría de guadalupe , más de 110 toneladas la que estará tocando, llamando a todos la atención para que toquen las otras. maría: está también la última campana que se mandó a hacer, en honor de juan diego, bendecida

por juan pablo ii, tiene una historia personal muy particular. >> me tocó ser su atolico, recuerdo que me temblaban las rodillas y me dice ¿qué te pasa? y le digo, estoy nervioso y me dice por qué si soy el papa. maría: la frase eterna, méxico siempre fwel. es toda la información, regresamos a los estudios. maría elena: y asi llegamos al final de noticiero univisión, les recordamos que tendremos amplia cobertura de la visita del papa a este país, gracias por su atención. buenas noches jorge. jorge: gracia másrría elena, y s vemos ahí a partir del sábado. locutor: ahora está usted bien informado, noticiero univisión,

su voz, su decisión. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ alina: pilar, ¿tú sabes lo que es aromaterapia? mira, cuando olemos algunas sustancias, eso nos hace sentir mejor, ¿ajá? ¿tú has usado las gotas para algo así? ¿no? cuando te sientes mal por algo, ¿no te hacen sentir mejor estas gotas? pilar: yo no uso gotas. alina: está bien. pilar: cuando me siento mal, viene el doctor. alina: claro, sí. [llaman a la puerta] hola.