conductor: las llamas de un incendio amenazaron la vida de muchas personas que lograron salvarse pero esta noche no duermen bajo sus techos. >> hacen un llamado a los latinos para salvar vidas... una campaña de concientización sobre la donación de órganos. conductora: llueven las críticas a una mujer que dio el consentimiento para que su hijo recibiera un castigo corporal en la escuela. le decimos porque lo permitió. noticias univisión 14, comienza ya. conductor: buenas noches. conductora: bienvenidos. conductor comenzamos con en el incendio. la cruz roja ofreció ayuda a los casi 150 damnificados.

conductora: flavio lacayo tiene los detalles de los inquilinos, que nos dicen cómo lograron salvar sus vidas. flavio: buenas noches. después de dos horas y media los bomberos lograron controlar el incendio. hubo evacuaciones, daños y algunos heridos. las historias las captamos en el siguiente reportaje. el incendio amenazó la vida de estos individuos... >> me asusté muchísimo.. >> esta mujer dice que se encontraba trabajando y cuando una amiga la llamó, salió de inmediato a buscar a sus hijos. >> cuando llegué acá... el más chiquito me dijo que había salido por ahí. el que tiene 15 años dijo que él oía que alguien gritaba fuego, fuego!, y de a poco salió... no veía nada por los pasillos.

>> elementos de la cruz roja estuvieron en el lugar del siniestro y ofrecieron ayuda a los casi 50 inquilinos. >> no tengo dinero para pagar... >> se quema un departamento por la estufa... >> los bomberos aún no corroboran esta información. las causas del incendio continúan bajo investigación. los vecinos se quejaban de las malas condiciones de los apartamentos. >> no sonaban las alarmas de los apartamentos... >> esta madre nos dijo que también tenía sus hijos en el apartamento, que fue su casa por tres años. >> los mande con mi mamá. se espantaron mucho y salieron corriendo. estaban los pasillos llenos de humo. flavio: noticias univisión 14 intentó contactar a los administradores del mueble, pero no logramos entrevistarlos. los bomberos

contuvieran las llamas a las 3:20 de la tarde, y ordenaron que nadie entrara al edificio ubicado en el 1066. los bomberos rescataron a los adultos quienes tuvieron que ser transportados a un hospital local. no se reportaron más heridos. conductora: gracias. el ex sargento de la policía de santa clara, fue sentenciado a cinco años a libertad condicional y 45 días en prisión por exhibicionismo. estaba en una tienda de lujo desnude masturbándose cuando el gerente lo descubrió. momentos antes tuvo relaciones con una empleada de la tienda. conductor: la policía solicitó el apoyo del público para identificar una mujer sospechosa de robar paquetería del zaguán de una casa. una mujer de raza blanca que

vestía bermudas color café, fue grabada por una cámara de seguridad de alta definición como se ven las imágenes... en el momento en que toma dos paquetes conductora: las autoridades capturaron a un hombre y una mujer cuando conducían un vehículo robado. al momento de su detención, ambos de 24 años, tenían en su poder una tarjeta de crédito robada y varias municiones de bala. circulaban al este de boulevard carabelas en una camioneta toyota. un verdadero calvario sufriereron miles de automovilistas.se suspendió el tránsito debido a un accidente que involucrócuatro vehículos, entre ellos un camión que transportaba vino y que vació su carga sobre la carretera cuando volcó. sabe qué edad tiene su pareja? la respuesta podría marcar la diferencia entre ser libre, o

ir a la cárcel. en san mateo arrestaron a un hombre de 21 años bajo cargos por tener relaciones con una adolescente de 15 años que era su novia. >> este caso se presta para abordar el tema de: que tan común son este tipo de relaciones en la comunidad de inmigrantes? jaime: detectives del alguacil del condado de san mateo arrestaron a diego de la oliva de 21 años y residente de san francisco... después de que la madre de una niña de 15, reportó que su hija tenía una relación sexual con el sospechoso. >> tenían bastante información para comprobar de la relación. eso nos molestó mucho a nosotros. jaime: autoridades dicen que de la oliva trabajaba en un gimnasio y que fue ahí donde conoció a la menor cuando la niña tenía tan sólo 13 años. detectives dicen que sospechoso se aprovechó de la

pequeña. >> una niña... legalmente no puede consentir a una relación sexual. >> el abogado criminalista dice que la penalidad en estos casos aumenta con la diferencia de edad entre víctima y acusado, y que los ves seguido, sobre todo en la comunidad latina y asiática. >> quizá porque en estos países la ley es diferente y es más aceptable... que no haya problema de una persona de 25 años tenga relaciones con una de 15. en este país, es penado. >> muñoz agrega que ha visto casos de parejas como esta que emigran juntos. >> e tenido muchos casos donde viene la pareja de méxico... el barón de 23 años y la menor de 15... es muy común. están aquí... entonces lo van a arrestar.

>> de la oliva permanece en la cárcel bajo una fianza de $200,000. el detective dice que hubo un componente de redes sociales. >> es muy importante que los papás averiguan con quien están hablando... en este caso un hombre, un adulto se aprovechó de una niña. jaime: sumamente importante que padres estén pendientes de sus hijos, y las redes sociales. conductor: abril es el mes para donar vida. esta noche la alcaldía de san francisco se iluminó de verde y azul en honor a la campaña de donación de órganos. >> se nos presenta un programa de personas que hoy tienen una nueva oportunidad debida. gilberto: la campaña está observando hoy con varios eventos para promover el registro de personas para donar órganos. en san francisco iluminaron la alcaldía de la ciudad con los colores de la campaña. >> una semana en abril de

2010 me sentía enfermo... >> si alguien conoce el gran regalo que es la donación de órganos y tejidos alfonso. dice el joven que cuando tenía 15 años y vive una vida normal. de adolescente, deportista y estudiante cuando de repente termina enfermo e internado en un hospital. >> los doctores me dijeron que sólo tenía un poco de tiempo de vida... a lo mejor sólo 48 horas para vivir. gilberto: fue un donador de órganos quien le salvó la vida... ahora, apunto de recibirse ha hecho su misión, educar y trabajar en esta campaña. >> al tiempo, fui dándome cuenta que hay miles de personas que siguen esperando esa regalo de vida. gilberto: a diferencia de alfonso, quien vive y puede hablar de su caso... los padres de sara ambos murieron en un

periodo de un año, porque no encontraron a un donador. >> la cosa más importante es que la gente puede registrar para ser donador de órganos. gilberto: como bióloga celular y molecular, sara quiere traer un poco de esperanza a aquellos que esperan un transplante. hoy en día, la necesidad de personas que se registren para donar órganos es más urgente que nunca... especialmente en la comunidad latina. >> en estados unidos hay más de 22,000 personas esperando órganos, y 40% de personas de california son hispanos. gilberto: con el impresionante edificio de la alcaldía de san francisco vestido de azul y verde, a nivel local... la organización busca sanar personas y salvar vidas a través de la donación de órganos y tejidos. ( gritos) si usted desea registrarse como donador, lo puede hacer en

el departamento de vehículos motorizados... o visite la página por internet. hoy por ti, mañana por mí. conductor: cientos de realizaron una manifestación frente a la empresa, para exigir que el salario aumente a $15 por hora. los manifestantes pidieron al condado de santa clara aprobar una ley que aumente el salario mínimo a $15 en 2019 y no en 2022. >> está subiendo tanto la renta... que nuestro salario no alcanza. conductor: algunas organizaciones consideran que el aumento sería positivo para la economía de la región... muchos pequeños negocios insisten en que resultarían perjudicados. a partir de ahora los 37,000

propietarios de autos que trabajan para uber tendrán que contar con una licencia expedida por la ciudad de san francisco para poder trabajar. tendrá un costo de $91 y deberán obtenerla dentro de los próximos 30 días. la empresa dijo que no se opondrá a la medida. >> más del 90% del cerebro de un menor se desarrolla entre el día que nace y el día que cumple cinco años... por eso es tan importante estimular a los menores. un grupo de expertos diseñó un plan para que todos los padres puedan encarrilar a sus hijos independientemente de su situación económica. >> sistemas para medir la temperatura... >> carmen tiene tres hijos y como toda madre quiere que triunfen en su vida. >> para mí ha sido un poco difícil meter a mi niño preescolar... porque el problema son los ingresos. reportera: en california casi

1 millón de familias, ganan por encima de $42,000 anuales... lo cual las descalifica para recibir cuidado infantil subsidiado. sin embargo no pueden costear una educación preescolar. >> el costo es increíble... es más alto que lo que cuesta la universidad muchas veces... reportera: un equipo de empresarios, educadores y expertos, presentaron un plan ante la legislatura estatal para garantizar que todos los menores de edad tengan un futuro promisorio. las recomendaciones incluyen, proveer acceso universal a programas para todos los menores de recién nacidos a cinco años, consolidar los 18 programas públicos que existen bajo 11 departamentos estatales, y diseñar un portal único de internet para acceder fácilmente a toda la información sobre los recursos que hay disponibles para los infantes.

esto podría ayudar a carmen en un sistema que ahora es un laberinto... >> tiempo para que = prenda... aprenda y no se quede tan atrás. >> y por supuesto para que los menores tengan un acceso a educación temprana, hace falta dinero del estado. >> recomendar al gobierno de california que invierta más y que sea de una manera más efectiva... para que los niños tengan derecho a un preescolar gratuito, sobre todo para los niños de bajos ingresos. conductora: el futuro, ahora está en manos de los legisladores el gobernador. conductor: salió a la luz este vídeo donde un niño de cinco años en georgia, recibe un golpe con una tabla.

su madre dice estar arrepentida por haber dado el asentimiento. según la madre lo hizo para que no suspendieran a su hijo. >> siete legisladores exigieron a la renuncia de la regente de la universidad. la petición le hicieron luego de que el diario, revelara que autorizó autorizó el pago de $165,000 para limpiar su imagen a raíz de la represión estudiantil. conductor: elementos de la patrulla fronteriza descubrieron un narcotúnel entre la frontera cerca de caléxico, y es el tercero en la zona en el último año... descubrieron el suelo irregular y llegaron al túnel de 18 pulgadas de diámetro. no hubo detenidos y hasta ahora se ignora qué hay del lado mexicano.

arrestaron al menos a 20 presuntos miembros de la mafia mexicana, entre ellos un teniente corrompido. una redada en la zona centro- sur de texas, culminó con los arrestos de los sospechosos confiscaron tres libras de heroína, cocaína, marihuana, seis armas de fuego y más de $60,000. la actriz del castillo le propinó un revés a la fiscalía mexicana... >> podrá conocer el expediente sobre la investigación . isa: el panorama legal de kate, parece aclararse poco a poco después de la polémica que generó su encuentro con el chapo... la actriz podrá tener acceso al expediente que la fiscalía mexicana ha armado en su contra, gracias a un amparo interpuesto por sus abogados, el cual fue concedido por un juez. de acuerdo con este

especialista, esos recursos eran necesarios para que la actriz conozca los cargos en su contra. >> es un derecho de ella y de cualquier ciudadano podrá obtener información para poder defenderse. >> con estos habrá la manera en que se la vincula con el chapo guzmán, tras los mensajes que intercambiaron antes y después de la fuga... y del encuentro que sostuvieron en octubre de 2015. >> entiendo que ella no ha comparecido ninguno de los citatorios... esto a cualquier persona le significaba la incertidumbre. >> tendrá acceso al expediente a través de sus abogados.

>> para este especialista,es una estrategia de la defensa de la actriz para resolver su problema legal... >> evidentemente sus apariciones también sirven para tratar de reforzar su estrategia legal... la tiene que llevar adelante, y para reforzar su imagen. >> será el próximo 25 de mayo cuando el juez del distrito en materia penal, resuelva si el amparo es provisional o definitiva... y resolverá si existe una sanción en contra de la procuraduría de la república, por haberle negado el acceso al expediente. conductora: este viernes en tabasco se le dio prisión al hombre que cometió actos de pederastia en contra de su hija de cuatro años. una jueza encontró elementos para llevar a juicio a juan león. la semana pasada se desató el escándalo

cuando se difundió una imagen en redes sociales en la que toca las partes íntimas de su hija en un restaurante de chiapas. una mujer lucha por salvar a sus nietos de la indigencia y el abandono que viven en las calles de el salvador... >> ella no sabía nada de ellos hasta que los vio en un reportaje en univisión. si mañana me dicen que me van a llamar... >> la tristeza llenó sus pensamientos... >> yo dije que no era justo que yo estuviera aquí durmiendo bien, comiendo bien y que mis nietos estuvieran pidiendo una limosna. >> esta abuelita supo de los niños por medio de la televisión... una historia que le dejaron el alma cuando se enteró que los niños fueron encontrados durmiendo en un viejo colchón a la intemperie... en ese entonces los niños tenían 9:04 años, el

más pequeño... nueve meses. >> no había metido al fondo del colchón al más pequeño... la niña más pequeña en el medio, y ella sin colchón. ella quería proteger a sus hermanitos. >> viajó al salvador, recuperó a los nietos pero no le fue posible tras los estados unidos. ha pasado más de un año y su lucha continúa. sólo faltaba la firma de los padres para que se quedara con la custodia de los menores. >> tu sabes todo lo que yo he sufrido... que ni comía, ni dormía. ( audio difuso) >> el padre de los niños murió hace unos meses... un caso bastante dramático.

quisimos saber qué podía hacer esta abuelita para encontrarse con sus nietos. ( audio difuso) >> tiene que ir a un abogado en el salvador, para tener un poder legal. >> . lo que yo quisiera tenerlos a mi lado... no los quiero ver sufrir. conductor: los de los angeles le pegaron a los de san francisco siete carreras a tres. los de san francisco siete carreras a 31 de los encuentros que más acapara la atención de la jornada 14... el clásico chivas- atlas. ambos equipos viven presentes muy distintos...

los rojinegros están en el último lugar... rafa márquez volverá a disputar un clásico, aunque minimizó la magnitud del encuentro diciendo que no extrañó este tipo de partidos. esta mañana cedió el sorteo de las semifinales de la champions. manchester city avanzó a semifinales, va a estar enfrentando a el real madrid. el bayer mía munich va contra el atlético madrid. zidane: de todas formas... va a ser un partido muy, muy difícil, un partido complicado... va hacer una disputa total.

raul: para los amantes del fútbol se viene el torneo del club.. aún hay cupos. vamos a escuchar las palabras del presidente del club. >> hay niños que no tienen la fortuna de poder jugar, o comprar uniformes... lo hacemos para poder ayudar a esos niños. >> a partir de mañana arranca la postemporada en la nba. los de toronto ante los de indiana. en oklahoma, van a enfrentar a los de dallas. los dejamos con las imágenes del super perrito... max, poniendo la muestra con su uniforme... la gorra bien puesta.

esto fue lo más relevante, que pase una linda noche. conductora: igual que mi perro. los jueces del tribunal supremo debatirán el futuro de la acción ejecutiva migratoria. conductor: asciende el número de personas muertas durante un segundo terremoto en japón. conductora:11:23, estamos transmitiendo desde san francisco... donde al igual que en auckland hacen 58. san josé 57. ya volvemos.

conductora: se elevó a 29 la cifra de muertes por el sismo de magnitud 7.1 que se registró en el sur de japón. el movimiento es el segundo en menos de dos días... dejó heridas a más de 1500 personas y daños cientos de viviendas. las autoridades temen a que hayan más heridos en los escombros de los edificios. ayer jueves, un temblor de intensidad 6.5 cobró la vida de seis personas.

conductor: mientras que en washington congresistas demócratas hispanos se reunieron frente a la corte suprema para expresar que el máximo tribunal dará la razón al presidente obama. cientos de personas iniciaron una ayuda que concluirá lunes para pedir a la corte suprema que desbloquee las acciones ejecutivas de los programas dapa y daka. >> regresamos con el pronóstico, no le cambié.

>> por fin llegó el fin de semana y si no tiene planes, es mejor que conozca cómo estará el tiempo. guillermo: buenas noches. se está perfilando el fin de semana... continúan los vientos que vienen... se ve la nubosidad alargada, por esa corriente de vientos máximos que desde el norte sigue trayendo para nosotros vientos. es todo influye en el pacífico, por lo tanto el alto oleaje va a continuar en la línea costera. temperaturas de los 50 a los 27... el sábado se expande, aumento de la temperatura. mañana líbermoore y san josé entre los 79 80.

el fin de semana va a ser estupendo y agradable, las condiciones van a continuar así con cielos despejados debido a este sistema que va a traer calor... especialmente el día domingo 83, cerca de 10 desciende a partir del lunes con algunos nublados, pero se mantiene seco en la región. esto es para la bahía... amigos en auckland, el panorama también va a continuar así, en san josé también... un tanto cálido, el día domingo los 90. mide el contraste, sábado templado, agradable... domingo caluroso, seco por completo. aproveche el fin de semana por completo. feliz fin de semana, disfrutelo, buenas noches.

conductora: la alimentación es fundamental para tener una

buena salud. expertos aseguran que algunos productos tienen propiedades similares a las de los súper alimentos, y pueden sustituirse sin problemas. puedes sustituir el coliflor por el repollo... lo mismo sucede con los garbanzos, pueden suplir a la quinoa. ya volvemos con más.

ú@

conductor: si cree que su mamá necesita alguna ayuda para saber cómo cocinar o bailar... o cree que necesita un cambio de imagen o un régimen para una vida saludable, le vamos a decir como. uni sf- 16-04-2016 21 a 02:0 mándenos un correo a noticias univisión.com nuestros amigos llegaran con la ayuda necesaria. aumentó el número de ciclistas que circulan por las calles de san francisco. según la agencia de transporte, tan sólo en 2015 se incrementó en 180 4%.

según los cálculos, en san francisco todos los días hay 82,000 viajes en bicicleta. autoridades dijeron que el incremento responde a las mejoras que se han hecho en la ciudad, para generar un menor impacto en el ambiente. buen fin de semana gracias.