vivo, en el condado de san mateo, de regreso los estudios centrales. maría: le recordamos que las 10:30 de la noche 10 univisión 14, tendrán programa especial con los resultados de las elecciones primarias de hoy en california. recuerde que será en horario especial de las 10:30 de la noche. conductora:martes 7 de junio y estos son los titulares. hillary clinton asegura la nominación presidencial demócrata, sería la primera mujer en la historia al lograrlo, para uno de los dos partidos tradicionales. donald trump, no tienes vergüenza. casi 400 1000 personas piden la destitución del juez que

sentenció a una joven inconsciente. el padre de la víctima cree que fue testigo del crimen. jorge: buenas noches, bienvenidos. hillary clinton escribe esta noche una página en la historia política de estados unidos. elena: así es, con su triunfo hasta ahora new jersey, en la costa del sur ya tiene la convención de julio. nunca hasta esta posición. hasta do ahora, han cerrado las urnas en new jersey,

jorge: nuevo méxico, la cuota del sur y la cara. hillary clinton está festejando su histórica victoria en su sede de campaña. pasamos en vivo con blanca. blaca: efectivamente, 226 votos ha recibido llary clinton en el estado de new jersey. mucho más de lo que ella necesitaba, haber sido concedidos en el estado jardín, y aquí dondde me encuentro ha sido celebrado con muchos aplausos. se está esperando que hillary clinton, ingrese a hablarle a sus seguidores, y aproximadamente va a ocurrir en los próximos 15

a 20 minutos. precisamente me encuentro con el vocero del departamento de sacramento, encargado de los medios hispanos. jorge, cuéntanos cuál va a ser el discurso? por qué ha conseguido los delegados? >> claro que sí, el discurso va a hacer recordarle a la gente que esta es una noche histórica, una noe por la cual había peleado durante muchos años, y resaltar la importancia de este momento, pero también unir al partido unir al país y movamos hacia adelante y tratar de esta retórica. blanca: por quése esperó hasta ahora? >> porque quería tener los delegados asignados necesarios. si no nos delegados asignados.

después de esta noche, va a ganar la mayoría de los delegados asignados que puede obtener uno durante la contienda. ya está claro que va a ser la nominada demócrata. blanca: los tres puntos más importantes que podemos esperar en el discurso de hillary clinton esta noche? >> que su una noche histórica, que el partido demócrata se enfoca a detener las carreras. blanca: una idea de que sanders vaya a anunciar su retiro de campaña? >> la verdad, nosotros le damos el tiempo y el espacio al senador sanders, hillary clinton estuvo la misma situación hace ocho años y entendemos lo que él está pasando, tiene que tomar la decisión el mismo. blanca: es descartado que barack obama apoya hillary clinton, se había mencionado?

>> bueno, nosotros estamos contentos de recibir el apoyo de el presidente obama cuando el decida hacerlo. le damos el tiempo que necesite. blanca: muchísimas gracias. definitivamente es una noche histórica como señala el vocero de campaña, de la senadora hillary clinton. una noche histórica. después de 240 años en la historia norteamericana, hay una candidata a la presidencia. por primera vez, una candidata mujer a la presidencia norteamericana. elena: muchísimas gracias, eso será cuando la corona en la convención en julio. vamos a hablar del partido republicano. donald trump, se perfila como el gran ganador de este súper martes electoral, a las cinco primarias republicanas según los resultados preliminares. hoy, están en juego 303 delegados. jorge: el magnate ya había alcanzado los 1237 delegados

necesarios, que le aseguraron la nominación presidencial republicana. elena: las primeras proyecciones indican que donald trump venció a new jersey y se llevó los 51 delegados en ese estado. jorge: los resultados indican que el magnate venció, como se esperaba en nuevo méxico con los 24 delegados en juego. elena: la dakota, se está uniendo. reportera:. hace sólo minutos estaba celebrando esa victoria y pudimos notar que tuvo un tono más conciliador, lo que es un poco inusual,. también usó un tel enfrentar, algo que no es común en sus discursos. entre los temas que tocó, esta

inmigración, habló sobre cómo ha ayudado sobre este tema y quiero que escuchemos una de sus intervenciones. >> acogido a las víctimas de la inmigración ilegal, madres y padres que han entendido que enterrar a sus hijos a causa de la gente que no debería estar en este país. reportera: como les dije, el tono fue el más conciliador. puede ser que tenga que ver con que ha sido muy criticado por líderes del partido republicano por sus comentarios, en torno al juez gonzalo curiel. en ese sentido, trump decidió atacar esta vez, mucho más a hillary clinton. habló sobre cómo ha puesto en riesgo la seguridad del país, con la controversia en torno a sus

correos electrónicos personales. también mencionó que quiere que la gente se sienta orgullosa de su trabajo, y dejarme enseñarle esto que dijo. >> entiendo la responsabilidad de llevar a cabo la tarea y nunca les fallaré. demasiado trabajo, demasiada gente, sangre, sudor y lágrimas, nunca voy a defraudarlos. los haré sentir orgullosos de su partido nuestro movimiento. reportera: también habló de la creación de trabajos y cómo piensa crear más empleos al país, que sería una de las cosas que líderes republicanos le estarían pidiendo que se enfoque más en los asuntos que le enfrentan a los estadounidenses y no se metan en conflictos, por los comentarios que ha hecho en torno al juez. es importante resaltar, que fue poco usual que realizara su evento aquí en este campo de golf, normalmente lo hace en su trump tower, pero

recientemente ha habido algunas críticas, porque se ha cerrado el paso al público cuando no debe ser así. inspectores de la ciudad han estado vigilando eso, es es una de las razones por las cual se ha realizado. el tono fue bastante conciliador, así que ya veremos que sigue con respecto a esto. elena: muchas gracias. el juez gonzalo curiel, es un hombre honesto y arriesgado su vida en el cumplimento de su deber, eso fue lo que le dijo univisión. los argumentos de trump y sus seguidores de que el juez curiel no puede ser imparcial por ser mexicano, han generado rechazo en todo el país. éste individuo, aseguró que curiel es un gran hombre, juan carlos gonzález conversó con vega.

juan carlos: los comentarios de donald trump, despertaron la ira de muchos. >> estoy hablando porque donald trump, dice que mi amigo el un hater y no es. >> '' el juez es de descendencia mexicana y está muy orgulloso de eso, por eso sus dictámenes han sido injustos'', dijo trump. juan carlos: los dos nacieron exactamente el mismo día en la ciudad de chicago, indiana en el mismo hospital, ambos son abogados, han trabajado como fiscales, y son de descendencia mexicana. >> gonzalo y yo, somos mexicanos, pero nuestra familia viene de méxico como son muchos.

él dice mexicanos, pero somos de aquí. juan carlos: asegura que el magistrado ha mostrado luchando contra la discriminación. >> donald trump no conoce a gonzalo curiel. juan carlos: por eso asegura los comentarios de donald trump ofendieron y molestaron no sólo a él. >> americanos, mexicanos. toda la gente que conoce gonzalo, son enojados también. juan carlos: el abogado o cree

que no molestarán gonzalo curiel y que el magistrado comenzará haciendo su trabajo enfocándose en las leyes estadounidenses. jorge: precisamente los polémicos comentarios sobre el juez gonzalo curiel, siguen generando un repudio entre los líderes de su propio partido. paul ryan, dijo que era la definición de comentarios racistas. ante la ola de críticas, el magnate respondió que su comentario sobre curiel, fue malinterpretado. reportera: se vio forzado a responder a la ola de críticas, incluyendo de su partido a sus comentarios sobre el juez de padres mexicanos, gonzalo curiel. '' es desafortunadque me comentarios han sido mal interpretados como un ataque categórico contra la gente de herencia mexicana. no creo que la herencia de uno lo hace incapaz de ser imparcial'', pero basado a los fallos, me

siento justificado en cuestionar si estoy recibiendo un juicio justo. reportera: había dicho que el juez era mexicano y que él propone construir un muro en la frontera, esta mañana presidente de la cámara de representaes dijo que lamentaba los comentarios racistas de trump, sobre el juez curiel. >> decir que una persona no puede hacer su trabajo debido a su raza es por definición un comentario racista. de ser absolutamente repudiado, no le retiró su apoyo sin embargo dijo que no cree que hillary clinton sea la solución. reportera: su conferencia era para presentar un reporte republicano para combatir la pobreza. >> es una distracción necesaria, comentarios desafortunados, que los demás como son líderes de ese mismo partido, tienen que enfrentar. reportera: uno de ellos aconsejó que hable de lo que le importa el pueblo.

>> ya es hora de dejar de atacar a sus contrincantes y a las varias minorías del país y concentrarse en el mensaje. >> lo conozco hace 14 años y donald trump, no es racista. reportera: en su declaración, trump no se disculpa, dice que tiene miles de amigos y empleados mexicanos e hispanos, lo que incluye es una descripción del caso contra la universidad trump. jorge: último adiós a la viuda del legendario activista césar chávez. elena: la presidencia primaria sigue definiéndose por unos cuantos miles de votos. jorge: perdigones termina una marcha de la oposición en jorge: perdigones termina una marcha de la oposición en venezuela. hey!

todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten.

jorge:murió a los 88 años de edad, helen chávez, esposa del defensor de los derechos civiles. junto crearon del sindicato de trabajadores de estados unidos.

reportera: helen chávez nació en 1928 en una ciudad del valle imperial en el sureste de california. tuvo que dejar de estudiar para sacar adelante a su familia. sus hijos recuerdan que eso le inspiró a iniciar una lucha social al lado de el líder campesino cesar chávez. mi mamá nos enseñó que uno puede tener su familia y al mismo tiempo puede tener su trabajo para hacer las cosas mejores. helen y césar se conocieron en el valle central de california en los años 40, ambos campesinos se mudaron al este de los angeles y mejorar su calidad de vida. el espíritu de buscar justicia, los trajo a iniciar la lucha por la unión de campesinos más grande de estados unidos y lo lograron. >> lograron los beneficios que tenemos ahorita, tener agua fresca, tener varios que no teníamos, tener desempleo, tener amnistía.

reportera: la década de los 60, fueron los años de lucha de esta pareja que protagonizó la huelga de las uvas en california. helen como activista fue pieza clave y como madre forjó una familia a la que le dejó una carta escrita en la que especifica su última voluntad. >> suplico que siguiéramos bien en el trabajo. reportera: que mi papá inicio. helen murió este lunes y será sepultada en este mausoleo al lado de su esposo cesar chávez. junto dejaron un gran legado a la clase campesina. elena: la coalición opositora venezolana y sus simpatizantes, protestaron hoy por las calles de caracas para exigir que avance el referéndum revocatorio de nicolás maduro. líderes exigieron respetar las fechas de los diferentes pasos del magnate. comienza la incertidumbre en perú.

el día ha sido un sube y baja de emociones para ambos candidatos, primero que fujimori, llegó a reducir la ventaja de pedro pablo, pero poco después éste se recuperó y lleva más de 57,000 votos de ventaja, en aspirante a presidente. jorge: dolor e indignación siente los familiares de nueve soldados muertos en las recientes inundaciones en texas. creen que las vidas de sus parientes. pedro: uno de los nueve soldados que murió la semana pasada en el fuerte, durante un entrenamiento en el camión que transitaban, la tragedia pudo haber sido evitada. en su juicio, las lluvias estaban causando inundaciones en texas y las autoridades militares continuaron con la

práctica. >> realmente fue el lugar equivocado y el momento equivocado. tenemos en nuestro corazón roto, comentó. pedro: poco antes, un funcionario del ejército se reunió con la familia para acordar los actos fúnebres que el señor de león, recordó estar en el limbo ya que el cuerpo aún no se les entrega. una situación muy criticada por familiares y allegados. agarrar su cuerpo y darle la oportunidad de despedirlo. no los entiendo yo. pedro: el ejército inició dos investigaciones del caso. >> quiero ofrecer mis sinceras condolencias a la familia y amigos que perdieron ser querido.

pedro: dijo este jefe de la base militar. >> voy a perder todo lo que pudo ser mi hijo con su vida. pedro: dijo el padre del soldado. para la familia de león, esperan que esto termine pronto para tener de vuelta el cuerpo del soldado isaac de león. y así darle el último adiós en familia. elena: profunda indignación a causa de la decisión del juez en california, de condenar a seis meses de prisión a un estudiante de la universidad declarado culpable de haber asaltado sexumente a una joven inconsciente. el juez justificó su sentencia diciendo que una pena larga podría tener un impacto severo en el acusado el máximo posible de sentencias de 14 años, unas 400,000 personas han pedido la destitución del juez. ilia: hola, agentes de aduana

llevaron a cabo redadas en varias estaciones de michigan. se anunció que sus defendidos saldrían en libertad posiblemente este jueves, además del ex líder por el penal del altiplano. una aerolínea está generando, pasajes por tarifa y de vuelta por debajo de los $100 dentro de estados unidos. los descuentos van hasta este jueves. jorge: gracias. hacemos una pausa y regresamos. buenas noches hoy a las 10 y

úrario especial-- es ía de elecciones primarias en california... recuerde que ún tiene oportunidad para ir a votar ya que las casillas cierran hasta las 8 de la noche.--si usted recibó su boleta por correo, ún puede llevarla directamente a su centro de votacón.--no olvide que esta noche a las 10:30 pm, tendremos un programa especial con todos los resultados de la jornada electoral.-- los detalles solo a las once jorge:créalo o no, un logro que vio el asesinato de su dueño, ha despertado la curiosidad, porque repite lo e presenció. reportera: les presento al loro

africano, que se ha convertido sin quererlo en el centro de la investigación un caso de asesinato, de su propio dueño muerto a balazos, el mes pasado en michigan. >> yo creo que estuvo allí como se aguarda la repite consntemente, aseguró el padre de la víctima. reportera: semanas después del crimen, comenzó a repetir una y otra vez estas expresiones que recrean malas palabras incluidas una discusión entre un hombre y una mujer, en la que el ave invita a varios interlocutores. éstos loros africanos, no son cualquiera ve, son muy inteligentes. >> es uno de los más codiciados, más conocidos como uno de los mejores lectores. reportera: alfredo tiene un negocio de vender aves desde hace 36 años y las conoce muy bien. por lo que sabemos hasta ahora, qué podemos inferir? >> sabemos que los pájaros conocer lo que están diciendo.

es la situación del momento o aprendido en una novela, buena película, no podemos estar seguros. reportera: se creyó que este era un crimen doble, hallaron el cadáver de durant, y el de su mujer malherida con un disparo en la cabeza. se encontraron varias notas suicidas escritos por ella. a nivel legal, sería posible utilizar este logro como parte de la evidencia? >> no es una pieza válida de evidencia, en primer lugar, porque no hay posibilidad de preguntarle al loro lo que sucedió. reportera: la dueña del loro, es la ex esposa del difunto. quien dice que aunque no cree que el ave pueda ayudar a esclarecer el caso, es muy emotivo escucharlo porque la voz es idéntica a la de su fallecido ex marido.

elena: bueno, para finalizar, hoy se realice la quinta jornada de la copa américa centenario con los partidos del grupo a, se acaba de enfrentar en chicago estados unidos y costa rica y estados unidos ganó cuatro a cero. y podrán ver por televisión el partido entre colombia y paraguay. jorge: con fútbol y política nos vamos. gracias. elena: hasta pronto.