presentador: martes 21 de junio, estas son las principales noticias. un hombre aseguró que tuvo una relación sexual con el autor de la masacre en orlando, omar mateen. hillary clinton dijo que si donald trump gana la presidencia, llevaría al pais a otra recesión. decenas de bomberos trabajan sin descanso para evitar que dos incendios se comportan en un gran infierno en california. en oaxaca hay una -6 muertos y grandes contradicciones entre el gobierno que asegura que los policías no llevaban armas y la

de los manifestantes. locutor: estados unidos hicieron univisión -- este es su noticiero univisión, jorge ramos y desde mayo nueva york, maría elena salinas. barcelona: buenas noches. -- maría elena: muy buenas noches. en un nuevo giro a la masacre en el club "pulse" de orlando hay un hombre que asegura el mantenido una relación con omar mateen. este hombre, al que llamaremos miguel, asegura que su vida ha sido un desastre desde que omar mateen mató a sangre fría a 49 personas, incluyendo a dos de sus amigos. tú dices que conociste omar mateen. estas seguro que era él?

>> sí, estoy cien por ciento seguro. el fútbol que me contactó a mí. maría elena: cómo fue esa primera cita? >> es primera cita fue como los demás. personas que ponen fotos en los tres que -- chats y no tienen nada que ver con ellos, eso no era así. barcelona: tuvieron relaciones sexuales? >> sí, pero no fue una relación sexual directa a lo que todo el mundo lienzo. si, si tuvimos. tuvimos relaciones sexuales.

hubo un intento, pero cuando el necesario que no usaba condón... ahí fue como yo puse el paro. maría elena: estas siendo interrogado por el fbi? >> sí. al principio yo tuve que contactarlos. entonces ellos me empezaron a interrogar y... llevo prácticamente cuatro días de infierno. y teléfono no para de sonar. maría elena: nunca se tomaron fotos juntos? >> números tomamos una foto juntos porque él me lo impidió. me dijo: "no somos una pareja para tomar fotos". maría elena: mas reconoce que

está inventando esta historia -- cómo sé que usted no está inventando esta historia? >> me di a la tarea de decir a los lugares donde fue. maría elena: por qué piensa usted que omar mateen entró a la biblioteca pulse esa noche? >> allí es donde más daño le hicieron. en pulse es donde él se sintió usado, rechazado. maría elena: frecuentaba esa disco? >> sí, a él le gustaban los

latinos, a él le fascinaba la piel morena. lamentablemente, por historias que él me hizo, de se sentía usado a. le tenía mucha rabia a los puertorriqueños. maría elena: por qué no quiere revelar tu identidad? >> el grupo criminal me va a caer atrás. maría elena: tendremos una edición más amplia de esta entrevista, con miguel, el hombre que no nos habla sobre omar. miguel nos dijo también que ganar martín -- omar mateen le habló mucho sobre él. dice que su padre odiaba a los homosexuales y que si su padre

hubiera sabido que era gay, lo hubiera obligado a matar. el fbi le conformó -- confirmo a univisión que en efecto, lo están interrogando. entretanto, las investigaciones sugieren que omar mateen fue el centro nocturno pulse horas antes del desatar la matanza, probablemente para evaluar la seguridad del local. luego se fue y regresó para ejecutar la masacre. lolita lynch, la fiscal general, fue en informada en su visita a orlando, florida. juan: la noche del once de junio, horas antes del sangriento ataque, omar mateen llegó el club pulse, pago su entrada y salida. los investigadores tienen un

vacío de dos horas en las que el tirador salió de la biblioteca con rumbo desconocido. al regresar como lo hizo disparando su fusil semi automático. en la línea de tiempo, esos 120 minutos son fundamentales para la investigación. "creo que a medida que vayamos teniendo una cronología y una idea sobre su vida, no podremos resumir su motivo". la fiscal general,loreta lynch llegó para entregar una voz de aliento para las víctimas y los heridos. "no hay duda de que este fue un ataque devastador contra nuestra nación, nuestro pueblo y nuestros ideales más elementales". hoy fue despedido miguel angel

honorato, un mexicano que esa noche fue invitado al club por dos amigas, aunque ellos se salvaron, él jamás regresó al lado de sus tres hijos. >> comíamos juntos, saliamos juntos. no sé que pasó. >> simultáneamente, en nueva york, fueron las obras fúnebres de enrique ríos, estudiante de ingeniería. gracias a la ayuda interesada -- desinteresada su madre pudo trasladar el cuerpo. >juan: se conoció que el día anterior al tiroteo, ese hombre compró tres pasajes aéreos para viajar con su familia a san francisco, sin que hasta el momento nadie conozca la razón.

maría elena: por supuesto, esto es todo por parte de nosotros ese nueva york. tenemos más esta noche en la edición nocturna. les recuerdo, una vez más, un especial de aquí y ahora el viernes a las diez de la noche. jorge: el presidente barack obama, se restringió -- dirigio al abuso de la zona de fuego alt. el senado le falló al pueblo de estados unidos. entre otras propuestas, los senadores rechazaron la de prohibir la venta a sospechosos de homicidio. donald trump está perdiendo terreno ante hillary clinton en los llamados "estados indecisos" , un nuevo sondeo ubica a

clinton por delante del trono en nacientes estados. la florida, michigan, ohio, virginia. la encuesta da como ganador al magnate en carolina del norte y su georgia. dicen que eso podría ocurrir si en noviembre sale a votar el millón de electores hispanos de ese estado, que en su mayoría rechazan a donald trump. lourdes: hillary clinton que aventaja a donald trump, atacó todos los planes económicos del magnate. lo llamo "peligrosos". "igual que no debe tener su dedo en el botón, tampoco debe tener su dedo en nuestra economía". donald trump contestó a hillary

clinton con una serie de tw itts. alega que se trata de un empresario queda creado miles de trabajos, mientras que clinton, dicen, lo más cercano a estado a hacer un negocio fue poner su cargo en el departamento para intereses especiales. al comenzar junio, clinton tenía 42 millones el dólares disponibles para su campaña, pintas que donald trump tenía un millón ochocientos mil dolares. esto llevó al director -- es ido de campaña donald trump. [hablando en inglés] "tenemos que seguir adelante y hacer la transición hacía la elección general".

>> que el partido te apoyo, y que te apoyan en los esfuerzos de recoger dinero. que la gente que está detras de ti te apoye en recoger dinero. " podría gastar mi propio dinero, tengo mucho efectivo, afirmó trompo". >> estamos muy decepcionados que desafortunadamente este año no vamos a tener ni a hillary clinton ni a donald trump. jorge: no presentarán cargos en contra de tres policías que mataron a tiros a un mexicano que les había lanzado higueras. un fiscal dijo que -- piedras. un fiscal dijo que no había pruebas suficientes. una autopsia dijo que el fallecido, que arrastraba

problemas mentales, había consumido metanfetaminas. en oaxaca siguen en pie de lucha contra lo que llaman represión policial. contra lo que llaman represión policial. los ♪ hey! todos tus sabores preferidos, ahora sin gluten.

nadie te deja hacer tanto con tus datos como t-mobile. haz streaming de todo el video y música que quieras... gratis, sin tocar tus datos... ...y los datos que no uses se acumulan. cámbiate ya. en california, dos incendios

que en conjunto han jorge: en california dos incendios están cerca uno del otro. hasta el momento no se informó de víctimas, pero si le centenares de evacuados. como si se jaime garcía, por un pequeño respiro. jaime: dos agresivos incendios, que avivados por una intensa onda cálida, estan facilitando devorar miles de acres de maleza seca. >> lo que tenemos son 5400 acres que están afectados. jaime: grandes nubes de humo que podían verse a mis tres -- millas. me fueron consolidados en uno solo, facilitando la asignación de recursos para su combate. >> los bomberos de la agencia

forestal de los estados unidos están en control. año: el fuego se inició el mediodía de este lunes. las temperaturas rompieron marcas históricas por arriba de los ciento veinte grados fahrenheit. algunos residentes recurrieron a los albergues en la cruz roja para su evacuación. >> tenemos 35 pacientes con sus familias. tenemos comida y un lugar para aquellos duerman. >> el día de ayer estaba más caliente. el día de ahi está un poco mas fresco. jaime: hoy se inició la remodelación de una de las cosas que en cualquier momento, podría estar al paso de las llamas. >> los bomberos nos dijeron que tuvimos cuidado con esta área.

jaime: los bomberos comienzan -- esperan esta misma tarde comenzar a contener este gran incendio. los vientos podrían cambiar y comenzar a soplar las llamas a ser la zona residencial. jorge: fue el funeral en nebraska del pequeño de dos años muertos muerto en disney word tras ser atacado por un caimán. los servicios religiosos sólo fueron celebrados con la presencia de padres y amigos . tras la batalla campal en tres maestros y policías en una pequeña población en oaxaca, méxico, ha provocado el enojo de los pobladores. líderes de esa comunidad están haciendo un llamado a la resistencia ciudadana. jessica: el enojo en oaxaca llenó el enojo del pueblo. el cuerpo de jesús cadena, de 19

años, muerto en la batalla entre los compositores a la reforma educativa y los policías. >> este gobierno asesino se presentó a masacrar a toda la gente movilizada. jessica: familiares de dieciocho de los participantes, dijeron que yo sola nación para mantener. >> un papel que presentó mi paáa de permiso de panteón como se rompieron en la cara. jessica: asunción amaya, supo que su padre y dos hermanas fueron detenidas. >> ahora se llevan a mi primo, que es el hijo del difunto. jessica: los familiares están

muy preocupados, los acusan de intento de homicidio y hasta podrían ser trasladados a penal federal. mientras, a quien la comunidad los pobladores decidieron darles una despedida pública a los muertos, a pesar de la lluvia. hasta ahora, ocho personas han fallecido por el enfrentamiento. la secretaría de gobernación dijo que iniciará un dialogo con los maestros. aseguran que indicarán quién disparó. >> será revisado de forma exhaustiva, puntual y transparente. jessica: en la iglesia oaxaca aún se encuentran dos policías detenidos. jorge: la nueva embajadora de los estados unidos en méxico,

dijo que su país está muy interesado en que su joaquín "el chapo" guzmán. agregó que su país tiene confianza en el proceso de extradición que sigue méxico contra "el chapo". el secretario para asuntos políticos de la secretaria de estado, llegó hoy a la capital de venezuela para reunirse con el presidente nicolás maduro y otros funcionarios ese país. su función es limar asperezas y reactivar el diálogo entre ambos gobiernos. presidente maduro: llega a venezuela el enviado del gobierno de los estados unidos unto bajado sobre dietario -- mejor subsecretario de estado, thomas channeon. vamos a conversar sobre estados unidos y la venezuela bolivariana.

jorge: vamos a ver qué hay esta noche. ilia: comenzamos con nueva york. encontraron un camión con armas en la entrada al túnel mulholland. la muerte de la vida del cantante valentín elizalde parece haber sido perpetuada por criminales profesionales. más detalles tenemos esta noche. hoy se juega en houston el primer partido de semifinal en la copa américa centenario, entre estados unidos y argentina. el ganador de hoy, deberá enfrentarse con el que gane mañana entre chile y colombia. jorge: mucha suerte.

regresó el plan reto 28 de univisión. regresó el plan reto 28 de univisión. con t-mobile y el increíble iphone regresó el plan reto 28 de univisión. puedes llegar a más personas en más lugares que antes. ya estés en el sótano de tu casa, en la carretera o trabajando hasta tarde, ahora estás más conectado. porque t-mobile duplicó su cobertura lte y agregó la señal de alcance extendido lte que llega el doble de lejos que antes, y es cuatro veces mejor en edificios. ahora conecta a toda tu familia con un iphone. compra cualquier iphone y llévate el iphone se gratis al agregar una línea. ---hoy a las once...se desatan

las protestas por el escandalo en el departamento de policia de oakland... algunos agentes se acostaron con una prostituta, otros intercambiaron mensajes de texto racistas, y otro ha compartido informacion confidencial con su amante... los concejales también se quejan de cómo la alcaldesa intenta remediar la situacion ---ademas, miles de personas le dieron elúltimo adios a un oficial de la poliía de

jorge: la diabetes es la sexta causa principal de muerte entre los latinos. muchos hispanos con diabetes confiesan que es difícil cambiar sus costumbres alimenticias. danaya: los médicos le diagnosticaron diabetes tipo dos. con la enfermedad también llegaron cambios en su rutina de vida. la primacía costó modificar son sus hábitos alimenticios. >> no hay un régimen, no hay una

guía. no es lo mismo tener un menú. >> para tener más energía y bajar de peso... reportera: es por eso que a guillermo le vino como anillo al dedo "reto 28". a través de vídeos, coches, una entrenadora personal, le ha aconsejaran gratuitamente como hacerlo. >> le ayudaran a bajar la presión y a disminuir el riesgo de diabetes hasta el cinco de ocho por ciento. reportera: ocho millones de personas padecen diabetes, pero no han sido diagnosticadas como según los centros para el control y prevención de enfermedades. univisión integro una rutina de ejercicios y un menú variado

para cada día, algo que, según los expertos, sería la solución para muchos con este mal. >> hay que mantener un nivel adecuado de glucosa para tener cierta energía, pero para que no suba demasiado en el organismo. reportera: hicimos en nuestra optimista y espera algo más que perder cinco libras de peso. >> yo creo que una dieta puede ayudar para poder acostumbrar me y tener señales de vida. inclusive, se puedo quitarme las pastillas. jorge: los superiores no podrán andar libremente por nueva york. sólo el áreas especiales para aquellos que disfrazados de héroes buscan las propinas de turistas. se quiere evitar que entorpezcan

del tránsito de peatones. con esto nos vamos, gracias por haber estado con nosotros, buenas noches. ♪ locutor: ahora está usted bien informado, ♪ ♪ ♪ ♪ locutor:univisión deportes, tetra el día excepcional conoceremos el primer finalista de la copa américa centenario. la han ganado en 10 ocasiones. tienen el mejor jugador del planeta. lionel messi: nosotros lo tomamos esta manera, todos los contrario. locutor: estados unidos cero colombia: después del