proteger los inquilinos de los desalojos injustos. una madre llora desconsolada luego de que su hijo muriera a manos de la policía de san josé. y se acerca una fecha importante para que miles de inmigrantes no pierdan su amparo migratorio. noticias univisión catorce comienza ya. >> es hora de noticiero más vista en español en el área de la bahía. noticias univisión 14 a las once. maría: los concejales de oakland se reunieron esta noche. hilvanada debate de la acta de protección de los inquilinos y la posibilidad de que los votantes tengan la última palabra en temas de control de reta -- setenta.

beatriz: el debate fue postergado hasta el diecinueve de julio próximo. en su favor están las organizaciones comunitarias de defensa de inquilinos. se suponía que la jornada definiría destino de una propuesta acerca de inquilinos y sus protecciones, pero otros se realizará el 19 de julio. incluiría en la boleta electoral de noviembre beneficios para quienes pagan alquiler. >> no hemos tenido cambios en muchos años. estamos en un momento de crisis de vivienda. beatriz: los votantes decidirán una serie de acciones. los requisitos serían diferentes a los de ahora. >> los propietarios, los dueños

y los que son los que tienen que tener la petición para subir la renta. beatriz: ésos resultarían menos aumentos. >> vamos a ver menos peticiones que van a hacer los dueños. beatriz: numerosos propietarios se oponen alegando que limitar los incrementos la renta los dejaría imposibilitados de pagar por costos cada vez más altos. dueños de unidad de alquiler decían que las agencias que evalúan cuestiones de vivienda necesita más personal, deben ser modernizadas, no están recolectando todos los fondos que deberían. otras de las acciones que traería el acta de protección de renta es hacer cambios a la ordenanza actual de causa justa de desalojo, luego que cada vez más familias estan pidiendo para mantenerse en sus hogares. también requerirían ciertos casos en que los propietarios de

los costos de reubicación de sus inquilinos. más de 500 viviendas adicionales serían incluidas en la causa justa de desalojo. el 60% de los residentes son inquilinos. maría: esta tarde se produjo un choque en el que se dieron tres vehículos. el accidente l ocurrido en la interestatal ochenta. un autobús chocó con dos autos, dejando personas con heridas leves. debieron tener que hacer traslados a cinco ambulancias a hospitales locales. la policía identificó al sospechoso que el pasado 28 de junio se resistió a ser arrestado por un supuesto caso de violencia doméstica. los policías lo confrontaron, abrieron fuego cuando el hombre salió armado de su vivienda. al sospechoso lo dieron de alta

del hospital el sábalo y ahora está en la carcel bajo una fianza de 300 73 10 00 dólares. la acusan de asaltar con arma de fuego a un oficial de la policía. un residente de palo alto enfrenta cargos de secuestro y violación. la víctima dice que se -- cenó con el agresor y lo llevo a tomar vaso de agua. el hombre la biología previa que se fuera. la mujer logró escapar varias horas después y notificó a la policía. un joven hispano de 18 años que intentó matarse de un disparo en la cabeza terminó firmado por la policía de san josé. los oficiales dijeron que trataron de razonar con el adolescente, pero que al final no tuvieron otra opción más que dispararle. jaime: la señora abanderada inconsolable, su hijo de crianza

de dieciocho años murió ayer tras ser impactado por los palas de rifles de la policía de san josé. >> ahora tengo que enterrar a mi hijo. por qué no pueden usar una pistola eléctrica? jaime: la policía dice que respondió al llamado el adolescente posiblemente suicida. eventualmente se enteraron de que estaba dentro de la casa y se disparó en la cabeza, pero la balacera le rozó. los oficiales intentaron dialogar con él por casi quince minutos. >> en algún punto. los oficiales y los oficiales tenían que usar su arma y dispararon al sospechoso. jaime: es la prima de sospechoso. dice que estaba triste porque se perdió en una reunion familiar. >> pero que la culpa es que no

dejaron que nos viera. si las hubiera visto, ahí estábamos. todo eso no me ha pasado. jaime: la policía lo cuenta distinta. >> giró mucho tiempo los oficiales para hablar con él. estaban tratando de hablar con él. pero cuando no trabajo o mantenían que usar sus armas. jaime: la policía dice que los oficiales reportaron cámaras durante el enfrentamiento. la policía dice que los oficiales que le dispararon a ese joven se encuentran en licencia administrativa de rutina. maría: el viernes pasado un hombre murió a manos de un homicida en el barrio de la misión de san francisco. la policía no ha revelado de los motivos que habría llevado al domicilio de la víctima. todos los días se llevan a cabo vigilias en el lugar en donde

ocurrió el crimen. los residentes de la zona están preocupados por la seguridad. en las calles en el éxito de la misión también se registraron tiroteos en las últimas semanas. se han levantado varios de campamentos, los vecinos se quejan del comportamiento de los indigentes. los residentes exigieron más seguridad. >> un indigente le estaba pegando a otra. se lo llevaron a la cárcel. >> tenemos oficiales que están patrullando en el área. el uniforme sin uniforme también. maría: la policia cambió los turnos de patrullaje para que visible -- vigile la zona. los oficiales enfocarán también en las leyes viales. a menudo, quienes están al acecho no hacen caso a las señales de tránsito. una vigilia por la joven

asesinada en bangladesh. estudiaba en uc berkley. la vigilia tuvo lugar en la plaza en el campus de la universidad de california en berkeley. >> era una gente muy buena. ella siempre cuando la miraba estaba lista para ir a clases o alguna actividad. maría: cientos de estudiantes la recordarán, mientras demostraban su enojo y furia contra del atentado. dos jóvenes decidieron que su conocimiento de la tecnología de redes sociales debería ayudar a otros como ellos. norma lo que nos cuenta más del proyecto. >> ayudamos a informar a la

comunidad sobre fechas que tienen que ver con las elecciones. norma: tiene 24 años, estudia informática y ciencias políticas. trabaja en la construcción y como constructor de redes sociales. tiene 27, también mexicano. ya cero de ciencias políticas e informática. qué más tienen en común? >> tal vez podemos llegar hasta mil o 100000 personas en un día. es posible por las redes sociales. norma: tras ser voluntarios en la organización crearon una organización no lucrativa cibernética. >> puede visitar nuestra página de fuego -- facebook, instagram. el 90% lo usan media de teléfono. eso indica que podemos alcanzar estas personas en cualquier

momento del día. norma: al servicio de los millenials. >> que les importa los derechos de los inmigrantes. norma: aclaran que verifican la información que comparten. >> vamos directamente a usi. para asegurar que todos están diciendo era una cosa. >> lo lindo del trabajo es que por un lado hacen trabajo educativo. gratuito para la comunidad informativo. y por el otro, tiene sueños de ser grandes empresarios. >> crear mi propio negocio en el futuro, seguir luchando por los derechos de los inmigrantes. maría: los funcionarios de honduras hace un llamado a sus connacionales para que renueve el estado de protección temporal.

la fecha límite para hacerlo vence en dos semanas. los hondureños y nicaragüenses que quieran hacer este trámite pueden visitar cualquier consulado en estados unidos. les ayudarán a firmar los papeles. >> necesitó este permiso de trabajo último. y las dos cartas que le dieron al momento de haber renovado en el dos mil quince. maría: las personas que no envían sus documentos a tiempo podrían perder los beneficios que tiene actualmente, como el permiso de estadía legal en el país y la autorización de empleo. enseguida tendremos los números que salieron premiados en el sorteo millonario de esta noche. además una pelea en la carretera termina muy mal para el conductor de un auto de méxico. tendría una pastilla proteger contra del vih? le diremos lo que dicen los expertos en una investigación.

presentador: lo seleccionaron a él juego de las estrellas. leeremos porque a bruce bochy afectó este llamado. maría: pronto echemos un vistazo a las temperaturas en san francisco el termómetro marca 55° a dejar. más fresco

♪ maría: un altercado terminó con un grave accidente sobre la autopista méxico cuernavaca. el conductor intenta derribar a un motociclista como el justo antes de perder el motor abría la ventana para disfrutarlo. una maniobra abrupta causó que el autor volcada sobre la autopista. milagrosamente, nadie murió. el vih es una epidemia mundial. tan sólo en estados unidos un millón 200000 personas están infectadas. ahora un nuevo medicamento podría prevenir contra el virus que h -- del sida. sandra: ya no se habla de vih.

según una reciente encuesta, menos del 1% considera erigirá un problema urgente. entre los hispanos, de algunos mantienen más herméticos. pero el video continúa propagándose de forma alarmante. es parte de una nueva generación que tiene acceso a una nueva medicina que podría prevenir la parte -- propagación del vih. >> es una muerte bastante triste. sandra: cuando el sida se descubrió en los años 80, no existían medicamentos. entonces el diagnóstico era sinónimo de muerte. un. educa a la comunidad sobre la medicina que previene el vih. se receta a quienes no tienen el vih. >> es una pastilla diaria de diez algo que crea una barrera química que previene que el vih

pueda infectar te. sandra: en un cuerpo sano de las células inmunológicas protegen contra gérmenes y virus. cuando el vih entra cuerpo las usa para reproducirse. tomado diariamente crea una barrera que no permita la entrada del vih. según el fabricante, el uso diario está asociado a un 99% de protección. >> si logras evitar la replicación del virus cuando el virus entra, entonces puedes eliminarlo. sandra: el infectólogo. >> es un elemento más en la lucha contra el virus. sandra: un elemento más porque se recomienda el uso de condones con la pastilla. >> cuando me enteré que había un medicamento que puede prevenir en gran manera, por qué no? es usar algo que está hoy en día disponible para mi.

sandra: la comunidad afroamericana está afectada desproporcionadamente puntera sigue la latina y la asamblea que tiene nombre -- los homb que tienen sexo con otros hombres. res >> me diagnosticaron oficialmente en el noventa y una. sandra: mañana les cuento de la conmovedora historia de cómo se contagia, y porque las mujeres deben estar conscientes de esta enfermedad. ♪ maría: en pleno autor de campaña hillary clinton recibió una noticia que era favorece. el fbi recomendó que nos representen tardos para ver usar un servidor privado para enviar

y recibir correos secretos con información clasificada. >> fue descuidada, confiada, tal vez desorganizada. nada de esto llega al nivel intencional que requiere un crimen. maría: las recomendaciones provisional. la decisión definitiva de pende del departamento de justicia de estados unidos. por otro lado, el virtual candidato republicano a la casa blanca criticó la decision del fbi de no presentar cargos contra su rival. el sistema está amañado, subraóo en la red social twitter. utilizado en la -- utilizándolo de los correos para poner en peligro a la cardiaca. hace un par de semanas iniciarán las vacaciones de verano. si aún no escribió a su hijo,

todavía está a tiempo de hacerlo. ♪ luz: estos jóvenes producen música y todo en un estudio profesional. >> si no tiene experiencia de nada puede medir con ideas y creatividad y aprender un poco. luz: es un programa gratuito que ofrece la biblioteca de san francisco a jóvenes de las edades de 13 a 18. >> tenemos un programa de hacer robots con lego. también tenemos materiales para hacer ropa, diseños en materiales. luz: no tiene que ser reciente de san francisco, y puede traer a sus hijos de martes a sábado. para más información llame al teléfono de pantalla. al sur de la bahía, en san josé, sus hijos saben pueden esperar sus talentos musicales. >> lo único que le pedimos es la

dedicación. que se den la oportunidad de encontrar su pasión. luz: jóvenes de la 13 a diecinueve podrán tener música, fotografía. >> quiero ser un fotógrafo. ojalá algún día pueda tomar fotos y hacerme compañía. luz: en nuestro programa no sólo despierta el interés por la creatividad, sino también los estudios. >> muchas veces los estudiantes salen de aquí ya listos para ir a la universidad, les enseñamos también como buscar becas. luz: el programa está disponible de lunes a viernes. para más información llame al teléfono en pantalla. si quiere visitar museos y parques turísticos con sus hijos, también lo puede hacer gratuitamente con una tarjeta de su biblioteca local. visite la página de internet discoverandgo.org.

al mencionar que todos estos programas no solamente están disponibles durante las vacaciones de verano, sino también durante el año escolar. maría: una joven de 23 años que vive en california alega que tener dos meses de embarazo y que el padre de la criatura es el pp jenny rivera. reportero: dice sentirse esta joven traicionada, asegura que en su vientre crece un bebé quienes el ex de jenny rivera. >> los conos con tijuana. lo conozco por medio de mi amiga en un restaurante. él va a ir y saluda a mi amiga. sobre historia y también. me saluda a mí.

me dan mi -- da su número, y fue todo. reportero: intercambian teléfonos, que pasó después? >> él nada más me da su teléfono. yo nunca le ve jeremie. después de eso nunca nos volvemos a ver hasta después. pasó como los meses, me lo encontré en tijuana otra vez. lo encontré en una fiesta. me dijo, por qué nunca me llamaste? hay un número, desde ahí empezamos ametrallar nos. reportero: según ella, seis meses por el presunto romance. este vídeo grabado muestra lo bien que la pasaban, pero todo cambio del día que le reveló que estaba embarazada. te das cuenta de que podría estar embarazada, te haces una prueba y confirmar que esperas un bebé. creo que pasó? >> al comenzar lo tomó como un

juego. me preguntó si estaba segura, no me estás mintiendo. yo le digo no, estoy segura. me dice, cómo sabes tú. acabo de tomar un examen de embarazo, entonces ella después de eso me dijo a san diego -- y a san diego. después de eso no me mando más mensajes. perdimos el contacto totalmente. reportero: has perdido hablar por teléfono? >> no me responde. lee todos mis mensajes. le ende la probable embarazo. mas lo lee. maría: tratamos de conseguir su versión, pero dé no contestó las llamadas. ♪

>> contacto deportivo presentado por.un presentador: los gigantes salieron para enfrentar a los rockies, en un día 23 jugadores fueron seleccionados al fuego de las estrellas. la pregunta para bruce boch era se cambiaría la rotación después de este anuncio. y>> está el equipo y si se da la oportunidad que participen con alguien. pero cambiar sus rotaciones por el juego de las estrellas, no. presentador: en la práctica me parece que le pase por su mente el juego de las estrellas en la sexta entrada. bell mandaba a casa apagando -- a pagán.

poco a poco el jardín derecho empieza a encontrar una. mark williamson hace jugadas espectaculares. los relevos no funcionaron, y los rockies ganaron 7-3. en el ¡cuánto -- mañana yh johnny cueto . cuadrangular solitario. tercera entrada. miguel se nos acaba reemplazo a primera base y out. los mellizos de minnesota se quedaron con la victoria. ahí tiene el resultado final. el tata martín ha dejado de ser técnico de la sección argentina de fútbol. la razón, no aceptará para los juegos olímpicos. la situación en argentina están

grave que podría no asistirá a la estadística. felipe peralta -- peralta seáa refuerzo del tri político. -- olímpico. >> deseándole la mejor de las suertes a dónde a la seleccion nacional. presentador: cómo fueron recibidos los integrantes de la selección de islandia. marzo el equipo del -- marcel kitel ganó la cuarta etapa del primer tour de francia. portugal el país de gales mañana en semifinales de la eurocopa.

♪ guillermo: vamos el vistazo de lo que sucede con temperaturas aliadas en la zona. afortunadamente, para nosotros en las costas y norte de california temperaturas muy agradables que van a continuar así. un poco más frescas en las líneas costeras.

no hay advertencias en la región, panorama estable. en el este de semana, después de las -- las temperaturas se alcanzaron los setenta y siete grados. a partir de mañana, estable en los setenta y siete grados. parciales nublados. se van a quedar con nosotros hasta el próximo sábado. domingo mayormente despejado, y con temperatura cercana de setenta grados. en san josé tambien las condiciones van a ser estables. y el aumento de la temperatura hasta los 78° próximo fin de semana. buena racha para nosotros. voy a tener más detalles. no se los vayan a perder mañana. buenas noches.

---la falta de sueño puede propiciar el desarrollo de la diabetes tipo dos en los hombres.

los investigadores investigaron a 708 hombres y mujeres saludables, la tolerancia a la glucosa y la sensibilidad a la insulina disminuida. a las mujeres en el estudio no les pasó lo mismo, y los investigadores no saben porque. ♪

si usted tiene historias y desea que las investiguemos o llame a nuestra redacción o envíe nos correo electrónico. si hasta un dólar para comprar la lotería, no está solo. probablemente vuelva a hacer la misma inversión en los proximos días. nadie le pegó a eduardo esta noche. hoy estaban en juego 454 millones de dólares. el monto de la bolsa se sigue acumulando.

salieron el 29, y la pelota amarilla 10. en el séptimo sorteo más grande de la historia de estados unidos, y el monto seguirá creciendo. >> por cinco no le pegue. maría: buenas noches. enrique: gracias por acompañarnos. éstas son las noticias. obama y clinton. según campaña en donde el fbi da a conocer. regresa de la violencia michoacana, en las últimas horas en encontrar los siete cuerpos con señales de tortura. intercambio cultural, jóvenes soñadores resulta -- visitan un barrio de méxico. y un grupo religioso recrea en uno parque tem