m m m ♪ despierta américa ♪ karla: el país es escenario de una nueva jornada de protestas. la tensión racial provoca que estrellas del baloncesto alcen la voz. el presidente obama exige un alto a los enfrentamientos. alejandro: surge un nuevo caso de presunto exceso de fuerza. otro joven muere a manos de agentes. karla: en el fútbol mexicano, todo está listo para la primera jornada del torneo apertura, pero el américa arrancará con algunas bajas.

alejandro: tenemos un super jueves, porque es el gran día de premios juventud. en vivo, chino y nacho, luis coronel, cnco y mucho más, a sólo unas horas de la gran noche musical. karla: hoy desde hollywood nos llega la joven actriz emma roberts para presentarnos su nueva película. alejandro: conoce a la joven millennial que supo hacer de su pasión por la manicura un exitoso negocio. karla: tenemos todas las emociones que se vivieron en el día en que la familia de joan sebastian conmemoró un año de su partida. alejandro: bienvenidos a "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. karla: y tu programa favorito, con actualidad, ayuda y mucha alegría! ♪ dale a tu cuerpo alegría macarena ♪

♪ que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena ♪ alan: buenos días! jueves 14 de julio de 2016. ese gran día de premios juventud! hemos llegado. karla: yo amanecí sintiéndome más joven que nunca! johnny: cuando me miré en el espejo dije: dios mío, parezco de 25! karla: la juventud se lleva en la mente y el corazón. hoy tenemos cobertura de equipo desde el bank united center. chicos, buen día! más adelante nos enlazamos. johnny: buenos días, muchachos! maity: buenos días. por aquí van a estar desfilando los artistas para hacer su último ensayo.

william:así es, muy buenos días a todos en casa. estamos esperando por todas las estrellas que llegan a este desayuno, que yo lo pagué. maity: no aprendas malas mañas de alan tacher! los artistas van a estar viniendo por acá para conversar con nosotros antes de premios juventud, y nosotros con la mejor cobertura de equipo. estamos con el desayuno preparado, pero orlando está en otro lugar. william: ¿dónde te encuentras? orlando: buenos días! impresionante cómo bailan la macarena. los del río estaban fascinados. tengo una noticia muy importante, y es que se ha vendido completamente la boletería desde hace 48 horas! un show hispano televisado no tiene boleterías. está

completamente vendido y vamos a tener un lleno total. vamos a bailar la macarena cerca de 10.000 personas. más adelante venimos con los artistas, exclusivas y sorpresas. un abreboca para que estén sentados frente a la televisión a partir de las 07:00, 06:00 centro. karla: a ver, venga, todos juntos! ♪ dale a tu cuerpo alegría macarena ♪ ♪ que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena ♪ alan: y te burlas de nosotros! johnny: hermanito, más adelante vamos a estar con todos ustedes. pero ahora vámonos con las noticias y mariana atencio. mariana: tenemos que practicar mucho. estamos todos retro hoy en casita. vamos con las noticias. comenzamos con el presidente

barack obama, que asumió el liderazgo en la lucha para poner fin a las tensiones raciales que sacuden al país, y que han desatado violentas protestas tras la muerte de varios afroamericanos a manos de la policía, así como la emboscada que cobró la vida de cinco agentes en dallas, texas. el mandatario mantuvo una reunión con representantes de los sectores sociales implicados. maría eugenia: el clamor por el respeto a la vida de los afroamericanos y contra la violencia policial continúa. este miércoles, cientos marcharon en boston, massachusetts. también en fresno, california, en kansas y en más lugares. durante los premios espy, cuatro de las más importantes estrellas de la nba se unieron para pedir un

cambio. carmelo anthony y dwayne wade pidieron que cese la violencia, tanto de parte de los policías como de los actos de retaliación contra ellos. "es tiempo de mirarnos al espejo y preguntarnos qué estamos haciendo para provocar el cambio", dijo lebron james. el presidente obama mantuvo una reunión de más de tres horas con activistas comunitarios, cuerpos del orden y políticos. dijo que estamos en un punto en que las comunidades no confían en que los departamentos de policía les están sirviendo con dignidad, respeto e igualdad, y que al mismo tiempo los uniformados no sienten que cuentan con el apoyo adecuado. el mandatario reconoció que el país no está nada acerca de poner fin a las tensiones raciales. cara a cara estuvieron también familiares de algunas de las víctimas de la violencia de la semana pasada. los padres del oficial de

origen mexicano patrick zamarripa y la ex esposa de alton sterling, qué murió a manos de la policía en louisiana, todos estuvieron de acuerdo en que las agresiones deben parar. miles de personas participaron en los sepelios de los agentes brent thomson, loren ahrens, y el sargento michael smith. y mañana será el funeral de michael krol, y el de patrick zamarripa se realizará el sábado. también hoy será el funeral de castile, que cayó a manos de la policía en minnesota. mariana, regreso contigo. mariana: muchísimas gracias, maría eugenia. impactantes imágenes muestran los últimos momentos de un adolescente de origen hispano

muerto a manos de la policía en california. en el vídeo aparece el menor de 19 años, de pie junto a su camioneta durante una parada de tránsito. oficiales le apuntan con fusiles mientras él sostiene lo que parece un cuchillo en una mano. en la grabación se le oye decir que odia su vida. el agente le dispara dos veces, y cuando la víctima cae, le vuelve a disparar. estando en el suelo, recibe un cuarto balazo. tan pronto como mañana, el virtual candidato a la presidencia por el partido republicano, donald trump, se espera que anuncie quién será su compañero de fórmula. la elección podría estar entre el gobernador de indiana y el ex presidente de la cámara baja, pero el gobernador de new jersey, chris christie, también se ha reunido en los últimos días con el magnate y su familia. las encuestas reflejan una

ventaja del aspirante demócrata hillary clinton sobre trump, pero sólo con tres puntos de diferencia. y vamos con un adelanto de la entrevista con kate del castillo. si el gobierno mexicano ya capturó al chapo guzmán, ¿por qué sigue insistiendo en investigar a kate? jorge: ¿por qué te tiene miedo que el gobierno mexicano? kate: pues no sé por qué esa cacería tan terrible hacia mí. me he preguntado miles de cosas. mariana: vean y juzguen por ustedes mismos la entrevista completa con kate del castillo, este domingo a las 07:00 de la noche, 06:00 centro. más de 100.000 residentes de

saint louis, missouri, amanecen sin electricidad tras una poderosa tormenta acompañada por vientos y 170 millas por hora. las autoridades reportaron una persona herida. el mal tiempo también se extendió a illinois, donde unos 95.000 usuarios también se quedaron sin electricidad. el servicio nacional del tiempo pronostica que este frente continuará en gran parte del país. y para que nos explique más, tenemos hoy ácaro con una inspiración muy vintage. carolina: muy buenos días, gracias por levantarse con nosotros. ese sistema frontal se mueve en dirección sureste y traería rondas para el centro de la nación. en oklahoma, kansas, incluso arkansas, missouri, con tormentas, hasta el norte y sur de iowa. tenga muchísima precaución.

estas tormentas también se extenderían para los grandes lagos, el valle de ohio, y parte noreste de la nación. se esperan tormentas severas desde el norte de pensilvania hasta maine. de un 40 a 50% de actividad de lluvia para kansas city, con máximas de 97 grados. en el sur de la nación, tiempo mayormente seco. san antonio y dallas con máximas de casi 100 grados. para el noreste de la nación, paraguas en mano: philadelphia, nueva york y boston con un 50% de actividad de lluvia. la buena noticia es que mañana hay un panorama mayormente seco en esta parte de la nación. nos vamos al anfitrión de premios juventud. máximas en los 88 grados, de un 30 a 40% de actividad de

lluvia, con sensaciones térmicas casi en los 100 grados. ahora nos vamos con dos que lucen guapísimos, para conectarnos directamente con premios juventud. johnny:y tu no te quedas atrás con ese look ochentoso tan bellos. ana patricia: ¿qué tal si vamos con el más joven de la casa? johnny: con nuestro querido william valdés. ana patricia: y creo que está acompañado. william: estoy super acompañado con la dj alice. estuvo en nuestro concurso, es una de las finalistas, y la trajimos aquí. y si eres artista y quieres vuestra fe, o unos headphones super cool, vente para el desayuno con las estrellas! maity tiene una noticia sobre yandel. adelante! ¿maity?

venga para acá! maity: ajá, mi querido william, ya veo que te estás acomodando muy bien para esta gran noche de premios juventud! desde muy temprano vamos a consentir a todos sus artistas. será una lluvia de estrellas, y uno de ellos es yandel, quien estuvo hasta altas horas de la madrugada ensayando con no una ni dos, sino un gran cuerpo de bailarinas. ya verán todo lo que tuvo que decir a la salida de un muy interesante ensayo. yandel: va a ser otra noche histórica, con pitbull y chacal. vamos a pisar el escenario y a cantar una gran canción que se llama "ay, mi dios".

maity: él lo dice con mucha modestia, pero hay un sinnúmero de bailarines. yandel: así es, me encanta tener un número grande, y que el escenario se vea lleno. hay mucho talento latino que sabe menearse. maity: ¿te cayeron bien esas vacaciones por europa? yandel: siempre las vacaciones caen bien. yo soy una persona que viaja mucho, pero cuando llego al lugar, vamos a trabajar. casi no disfruto de los lugares. esta vez fui a alemania, a parís, aamsterdam, y la pasé muy bien. vi cosas espectaculares. maity: segunda, tercera luna de miel... yandel: sí, fue aniversario. yo llevo con mi esposa 15 años.

maity: ¿cuál ha sido la clave para que lleven 15 años, te apoye y sea tu mejor cómplice? yandel: ella ha estado desde el principio de mi carrera. creo que tiene que ver que haya un balance. para mí es bien importante. maity: va a estar apoyándote este jueves. yandel: así es. maity: y así como su esposa, todos estaremos bailando al ritmo de yandel. es una presentación única la que va a tener esta noche en premios juventud. no es la primera ni la segunda vez, y nuevamente viene a imponer con algo muy diferente. no se pueden perder este gran espectáculo. william: mira, encontré un pokemon! ah, no, es maity.

es que estoy jugando pokemon go, y la semana que viene te voy a traer los peligros que hay cuando estás jugando este juego. maity: ¿has encontrado un pokemon? william: es que había uno aquí. soy nivel 4. maity: amigos, estamos completamente en vivo desde el bank united center. ana patricia: gracias, chicos. johnny: william, la destruiste! ana patricia: no, es un juego que anda de moda. johnny: déjame decirte que estuve ayer en los ensayos. parecía un niño en dulcería. 450 millones de muchachas bailando. ana patricia: sandy, para ti! vamos mejor con los deportes. johnny: estaba viendo... alan: josé luis lópez, ¿todo

bien? josé luis: todo bien, muy contento. mañana comienza el torneo apertura 2016. se acabó la espera. vamos a platicar un poquito de tu américa. alan: 100 años, con nuevo plumaje. josé luis: va a iniciar con muchas ausencias el torneo. alan: hay más. francisca: tenemos gente que nos inspira. nuestra querida andrea chediak nos va a presentar a una joven millennial que supo hacer de su pasión por la manicura un exitoso negocio. karla: y desde méxico tenemos todas las emociones que se vivieron en el día que la familia de joan sebastian conmemoró un año de su partida. alejandro: más adelante nos conectamos con los ángeles, california, donde nitzia chama está celebrando con unas amigas la moda retro que veremos hoy

en premios juventud, por univisión! ♪

♪ alan: ándale, esto sí hace mucho que no lo oía! retro, como los premios juventud. comienzan por univisión

deporte los sábados futboleros. josé luis: una gran noticia. este sábado, monterrey contra puebla, américa y jaguares. y darle la bienvenida a univisión deportes al necaxa, al rayo, al león, vuelve santos laguna... alan: quiere decir que el sabadito usted se sienta, señor, con la familia completa, a empezar a ver fútbol. josé luis: los sábados nunca volverán a ser lo mismo. oye, va a iniciar tu américa. con muchas ausencias. se lesionó micky arroyo, un tipo que ha sido importante y que le dio muy buenos resultados al américa. no tiene a osvaldo martínez, no tiene a micky arroyo, se le va

a ir oribe peralta... alan:le están tocando, y dice que no va a poder jugar. josé luis:y será hoy que se determina si van a operar. hoy se determina con estudios siga --si hay cirugía o no. alan: qué malempezar así el centenario. y tiene nuevo uniforme. a mí me gustó. josé luis: todo mundo presenta nuevos uniformes, y al que ha llamado mucho la atención es el de las chivas, que inicia contra los pumas el próximo domingo. héctor herrera, resulta que el nápoli desde hace mucho tiempo tiene interés en él. el tema es que está bastante caro. aunque el representante del jugador no descarta que de aquí

al cierre de registros, falta más de mes y medio, algo pueda pasar. alan: ha sido fundamental. josé luis: y la selección también. y en italia le ponen el ojo desde hace muchísimo tiempo. alan: ¿cuánto están pidiendo por él? josé luis: 30 millones de cláusula de recesión. está carito. alan: ¿y el barcelona? josé luis: carito lo que pagó también por un nuevo medio izquierdo. el mercado se empieza a mover. en fin, vamos a tener muchas noticias. alan: en europa se están moviendo todavía las fichas. va a estar muy bueno. hay muchos mexicanos que se pueden mover por ahí. josé luis: sí, herrera uno de

ellos, memo ochoa podría ser que se vaya del málaga. alan: el sabadito te veo. alejandro: síguenos en todas nuestras redes sociales. que tal le saluda alejandra arce---continuan cerrados dos carriles sobre el puente de san mateo en direccón oeste debido a las reparaciones para arreglar un hueco.---las autoridades aconsejan tomar precauciones durante la noche, porque solo estaá habilitado un carril.---los trabajos de construccion continuaán hasta el póximo ábado, entre las 7 de la noche y las 5 de la mañana.

les saluda barbara chacon con el pronostico del clima para - san jose, soleado alerta de spare de air - temepraturas maximas de 86 sin emabrgo la sensacion termica llegara hasta los 90 grados- las

minimas descenderan a los 58 segundo dia de alerta de spare de air. sobre todo para el valle de santa clara.- no se olvide el bloqueador solar y el botellon de agua- mas en una hora, mientras tanto pase

♪ mariana: revelan dramático

vídeo que muestra a un policía disparando a muerte a un sospechoso desarmado en oklahoma. semanas atrás, andrew henson, de 25 años, huyó tras una parada rutinaria por violación de tránsito, desatando una intensa persecución. el hombre, buscado por robo, chocó varias veces a una patrla de policía. las autoridades aseguran que no colocó las manos en alto, sino que las utilizó para simular que tenía un arma, momento en el cual el oficial disparó y mató al sospechoso. familiares y amigos se preparan para dar el último adiós a philando castile en minnesota. facebook fue testigo de la muerte de los americano de 32 años cuando su novia transmitió en vivo. castile tenía un permiso

válido para portar armas. sin embargo, la presencia de marihuana dentro del vehículo, en el que también viajaba una menor, coloca en tela de juicio este documento. más de 200 bomberos combaten las llamas en california. mientras tanto, un fuego quema la vegetación afectada por la sequía y lanza densas columnas de humo hacia la no será. se trata de un incendio de maleza que abarca unos 400 acres. las autoridades piden a la población que evite transitar por carreteras cercanas a la zona, para no entorpecer la circulación de equipos de emergencia. y no menos tensa es la situación en colorado, donde residentes agradecer el esfuerzo desplegado por bomberos para sofocar un incendio que ha quemado más de 13.000 acres de terreno. sin embargo, el siniestro sigue creciendo debido a la intensa

sequía. casi 250 bomberos y al menos siete helicópteros trabajan sin descanso. las autoridades evacuaron más de un centenar de viviendas. confirman orden de arresto contra el cantante gerardo ortiz por el polémico video musical que contiene fuertes escenas de violencia contra la mujer. un juez emitió una orden de aprehensión por apología del delito contra el compositor de música regional mexicana y el productor del videoclip "fuiste mía", en el que ortiz protagoniza una dramatización que muestra la tortura y muerte de una mujer. >> este vídeo hace una apología y una motivación a cometer violencia en contra de las mujeres. es muy evidente el contenido del vídeo, que este cantante difunde a través de sus actuaciones y de sus acciones. y además, se acreditó que él

participa en este contenido. mariana: de acuerdo con el fiscal, este delito puede tener una pena de hasta seis meses de prisión. sin embargo, al no ser considerado grave, el artista podría salir bajo fianza. al menos siete personas sufrieron golpes de toro en el final de las fiestas de san fermín, en la ciudad de pamplona, españa. varios de los toros chocaron con decenas de corredores, que se cayeron a la entrada de la plaza, pero no se reportaron cornadas. las fiestas de san fermín dura nueve días y fue inmortalizada por el escritor ernest hemingway en su novela "fiesta" de 1926. un peludo visitante interrumpió la tranquilidad de un visitante en new jersey. un enorme oso negro rompió una

ventana del sótano para tratar de ingresar a una vivienda. al parecer buscaba comida. las imágenes del animal, de más de 100 libras de peso y unos tres pies de altura, fueron captadas por un vecino. las autoridades de control animal dispararon dardos tranquilizantes, pero el oso logró escapar hacia el bosque. vamos con más en este jueves retro. francisca: con lo que viene más adelante. andrea, viniste con la onda retro. andrea: así es. me inspiré. karla: estas muy linda. ¿de qué vas a platicar hoy? andrea: esta semana hemos visto cómo la edad no es un límite para muchos adolescentes quienes han logrado conquistar sus sueños. hoy les voy a presentar la

historia de cynthia, que a los 16 años transformó su pasión por las uñas en todo un éxito. vamos a verlo, ojo con esto! ♪ andrea: se dice que las manos son la extensión del corazón, y una jovencita de 20 años ha revolucionado el mercado de la belleza ofreciendo manicura es personalizadas y muy trendy, que la han convertido en toda una empresaria millennial. cynthia, ¿dónde nace la pasión por crear tu propio negocio? cynthia: bueno, yo tenía 16 años cuando empecé, y estaba todavía en high school. empezó como un hobby. me encantaba tener mis uñas bonitas, y mis amigas me decían: qué lindas están!

entonces venían, yo se las hacía, y publicaba las fotos en instagram, y a las muchachitas les gustaban, y así se fue regando la palabra. andrea: en poco tiempo, esta pasión se convirtió en todo un negocio, donde sitio ofrece servicios exclusivos de manicura, vender sus diseños de bisutería y bordados personalizados. ¿cómo has podido montar tu propio negocio? cynthia: se lo debo todo a mis padres. han sido incondicionales, una guía para mí. me han ayudado a saber lo que tengo que invertir en materiales, el dinero para empezar, cómo ofrecer un mejor servicio a los clientes, con las finanzas, con todo lo que uno pueda pensar. >> le vi las cualidades, el

talento, con deseos de triunfar. le veo que es muy talentosa, muy constante, y como madre me siento orgullosa. y la voy a apoyar siempre en todo lo que ella quiera emprender. andrea: cynthia atiende aproximadamente a 20 clientas a la semana, y estudió finanzas en la universidad. ¿por qué razón sientes que ellas prefieren venir aquí en lugar de ir a cualquier otro salón? cynthia: bueno, estoy bien bendecida de eso, pero me parece que es porque creamos como una amistad. ellos vienen, conversamos de los novios, de lo que hay en las tiendas, nos tiramos fotos bonitas... a todas les encanta. andrea: y es que cynthia se ha destacado por las originales fotos que le toma a sus

clientas con sus sueños recién pintadas, que utiliza para promocionarse en las redes sociales. ¿qué consejo le darías a ese joven que está viendo ahorita, que se quiere iniciar como empresario y no sabe dónde empezar' cynthia: que sueñen y que lo hagan. que no haya protestas. todos podemos llegar. que no dejen nunca de estudiar, primero que nada. y que lo hagan, que empiecen y que sueñan lo más grande posible, que van a llegar. andrea: esta joven no se detiene, ya que continúa trabajando para en un futuro abrir su primera franquicia de spa exclusivos, donde espera ofrecer todos sus servicios en un mismo lugar.

francisca: qué bonita historia! uno tiene que buscar eso que te apasione, y ponerlo en marcha. andrea: y cynthia me estaba comentando que la plataforma de instagr fue lo que a ella la dio a conocer, y pudo conseguir más clientas, y desarrollar la franquicia del spa. también quiero mostrarles, porque aparte de la sueños, esta gran diseñadora de gorras y de todo lo que tienen que ver con bordados, miren qué lindo lo que me hizo. ella se dedica, aparte véase hermanos, a hacer joyerías y bordado personalizado. karla: felicidades, muñeca! ojalá que usted se motive el día de hoy. vamos con los muchachos y lo que tenemos al regresar en premios juventud! alan: más de premios juventud.

johnny: y nosotros aquí, poniéndonos decuerdo con lo que nos vamos a poner. alan: yo no tengo idea. alejandro: vamos con un look inspirado en "miami vice". y nos estabas contando de maite perroni. no te puedes perder lo que le reveló a nuestra maity interiano. johnny: tremendo ensayo que tuvimos. además, desde méxico, todas las emociones que se vivieron ayer, en el día en que la familia de joan sebastian conmemoró un año de su partida. alan: y tres de hollywood nos llega la joven actriz emma roberts con la película "nerve". la historia está lo --loquísima. alejandro: es la sobrina de julia roberts. ya regresamos!

♪

it's all right. that's ok. keep your head up, ok? you did great. you did your best, alright? he's got this one. he's got it. he's got it. hiciste todo lo que te enseñamos. los apoyas en todo lo que hacen para que encuentren su verdadero talento. ahora domina la pasión para seguirlos tan lejos como sea necesario. chase. para que puedas.

alejandro: ahí estamos escuchando a elvis crespo. éste premios juventud promete, porque nos va a transportar a estos momentos maravillosos de la música hispana. alan: va a ser de mis favoritos. alejandro: así es. también vamos a ver a nuestras estrellas de las "telesnovelas". alan: así se decía antes. miren, esta parece actriz de hollywood! maity interiano, mírala. maity: muchachos, muy buenos días! gracias por los piropos. aquí al pie de la bandera, pendientes para traerles todo lo que está pasando en premios

juventud. los artistas están por llegar a este desayuno con las estrellas. pero maite perroni, que es una tremenda actriz, ahora también está triunfando como solista. tuve la oportunidad de conversar con ella, hasta con nuevo look. vamos a ver todo lo que me contó. el jueves, estás encargada de algo muy especial. maite: bueno, voy a poder compartir con mi queridísimo johnny en la presentación de las bandas juveniles, y después voy a tener el honor de compartirles mi primer sencillo de este segundo disco que estoy preparando. muy emocionada, esperando que les guste. maity: y me encanta que siempre ha sido este escenario donde tú has hecho rbd en su momento, después viniste como solista... ¿es un estilo diferente? maite: sí. no es bachata, es

más urbano, y es una canción 100% para las mujeres. maity: el himno de nosotras este verano. maite: claro. el motivo de esa canción siempre va a ser el nombre, pero cantada por nosotros. maity: volvamos un poquito atrás. el walkman. maite: claro, con el cassette, luego el disco, los audífonos, y ahora todo en el teléfono. maity: ¿te acuerdas la radio, cuando tenías que buscar la frecuencia? maite: nos sigamos recordando tanto. maity: porque estamos delatando nuestra edad. nos cuentan que así era! les juro que nosotras no somos tan viejitas, simplemente que nos han contado y nos hemos informado de todos esos artefactos. van a estar viendo mucho de eso.

maite se presenta en premios juventud, y el de semana se va a brasil, a su gira de conciertos. va a estar presentándose también en miami. pero otros que estuvieron también muy al pendiente de su participación en premios juventud son lily stefan y galilea montijo. galilea vino directamente de sus vacaciones, y lily estuvo muy pendiente de los detalles. aunque son expertas en la conducción, estuvieron acatando todas las órdenes de la producción. otra que regresa a premios juventud, y aquí se estrenó, es leslie grace, quien estará cantando su nuevo sencillo junto a maluma. me cuentan por ahí que los vieron bastante juntitos en el escenario, e inclusive hasta después. ¿será que hay algo más?

más adelante leslie grace va a estar en vivo con nosotros, y le voy a preguntar todo eso. otros que también estuvieron ensayando ayer son chino y nacho, que han estado de estudio de grabación y ensayo, porque tienen una presentación especial con alguien muy importante del género del reggaeton, que en su momento marcó la historia. cuando lo vean, van a saber de quién estoy hablando. más adelante vienen los artistas. aquí vamos a continuar nosotros muy bien acompañados en el desayuno con las estrellas. y otro que no ha perdido tiempo en mi querido william. buenos días nuevamente! william: muy buenos días! lo que les quiero decir de chino y nacho es que este año no van a volar, no van a bajar del cielo. van a estar en el

escenario y no se van a trabar. ahora es momento de ver "el video del día". saben que a veces los niños se ríen absolutamente de todo, y este niño se ríe porque su papá le dice: "what's up?". veamos "el vídeo del día". miren nada más cómo este bebé se ríe con su papá. cuando eras pequeña, ¿de qué te reías tú? >> de prácticamente todo. william: ¿tú? >> de todo. william: ¿son hermanas? si ven algún videito, mandenlo por

redes sociales. el hashtag de hoy es #tbtpj. también estoy haciendo un snapchat takeover. pero ahora es la hora de los cumpleañeros! alan: daniel isaías, 15 añotes, de texas! karla: manuel ortiz, de california, cumple 11 años! johnny: por ahí viene katty caballero, de 17 años! ana patricia: mía giselle cumple cuatro años! alejandro: y nancy está cumpliendo 37 años, qué guapa! francisca: también ashley murillo cumple seis años. johnny: ¿qué bailamos, señores?

francisca: a calentar motores! alejandro: miren esta! ♪ francisca: vamos a una pausa, mi gente. más adelante luis coronel estará con nosotros y nos contará todo lo que tienen preparado para premios juventud. y además, todo lo que pasó en los ensayos de pitbull, enrique iglesias, leslie grace y maluma.

johnny: y ahora vámonos con orlando segura para ver qué nos tiene más adelante. orlando: así es. en "código segura" fuimos con eugenio derbez para saber si al fin se hizo la vasectomía o no, porque dijo que no quiere tener más hijos. y tenemos lo último del aniversario luctuoso de joan sebastian. todo eso y mucho más en la casa feliz, la casa hispana, "despierta américa". bailemos un poquito, que hoy es fiesta, premios juventud! arriba! ♪

♪ johnny: eso es! señores, muy buenos días! karla: qué rico es recordar! johnny: y gozar. hoy es jueves 14 de julio de 2016, y hoy es el gran día de premios juventud! karla: hoy todos somos jóvenes. johnny: estoy emocionado. quiero vestirme y verme sexy!

karla: como tu época de menudo, con unos spandex de lycra. johnny: es que lo he dicho varias veces, el efecto visual no es el mismo, entonces no se va a poder. alan: "código segura", orlando! ♪ orlando: muy, pero muy buenos días! a esta hora, "código segura" desde el bank united center en la ciudad de miami, porque esta noche es premios juventud. pero vámonos hasta méxico con addis tuñón, con lo último del aniversario luctuoso de nuestro querido joan sebastian. adelante, addis. addis: orlando, así es. muy buenos días. nos encontramos esta mañana en tasco, guerrero, que la noche

de ayer vivió un momento inolvidable, con grandes amigos de joan sebastian en un homenaje muy emotivo. día de nostalgia, de gratitud y de canto. así lució en su primer aniversario luctuoso la tumba de joan sebastian, rodeado de su familia, flores, música, y hasta las enchiladas que tanto le gustaban. don carlos llegó a cumplir su promesa. carlos: hace cuatro meses vine a traer las flores, y dije: voy a venir a verte otra vez. >> hay que hacer esto. nadie le está pagando. lo hace de corazón. addis: el homenaje a joan sebastián culminó en tasco, donde miles gozaron del tributo que grandes de la música

mexicana rindieron al poeta del pueblo. josé manuel figueroa abrió el show. el coyote recordó a su amigo. coyote: tuve la fortuna de conocer a joan sebastian hace 17 años. addis: el más esperado de la noche, julión álvarez, quien pospuso su gira en los estados unidos para cumplirle a joan. >> me considero su amigo. mi hermano era amigo de él. inmediatamente dijo que sí. addis: ¿hay una cercanía real entre tío y sobrino? federico: yo no sé quién intentó que hay un distanciamiento. están mal. a cualquier persona que sea de mi familia, cualquier amigo mío. addis: pancho barraza destacó la unidad entre la familia figueroa.

pancho: este día es para estar unidos a más no poder. addis: por fin, julión álvarez recordó a quién debe su amistad con joan. julión: me tocó conocer primero a fede en guadalajara. y me hace el favor de presentarme a su hermano. addis: y así respondió a la pregunta sobre la reconciliación de la familia figueroa. julión: me da gusto que estén aquí juntos. es algo bonito. la familia no se toca. addis: la noche estalló en aplausos y éxitos. lo curioso: "mariposas" fue la canción que se cantó más de una vez. federico figueroa también echó sus gorgoritos. todas las estrellas

participaron gratuitamente. lo inolvidable, el legado de joan sebastian, que enciende las voces de quienes lo admirarán por siempre. esto fue lo que se vivió desde tasco, guerrero. seguramente hoy será noche de gran emoción en premios juventud. volvemos contigo. orlando: muchas gracias, addis. de corazón, todos estamos con la familia de joan sebastian. ahora vámonos con una historia bastante curiosa. se trata de nuestro querido eugenio derbez. dicen que pasó un susto al pensar que su esposa estaba embarazada, y fue al hospital a hacerse una vasectomía, porque no quería tener más hijos. fuimos a buscar a eugenio derbez, y vean lo que nos dijo. reportero: eugenio derbez es contundente y desmiente haberse practicado la vasectomía para no tener más hijos con su

esposa, alessandra rosaldo, tal y como lo publicó esta semana una revista de espectáculos en méxico. eugenio: no leas esas revistas. te van a salir pelos en la mano! en primera, miente, no es cierto lo que dijeron. pero no pensamos tener más hijos. reportero: dicha publicación asegura que el famoso comediante se sometió a esta intervención hace tan sólo unas semanas. eugenio: no, lo que pasa es que fui a hacerme un chequeo. reportero: esto sucedió durante la conferencia de prensa del lanzamiento de la película "la vida secreta de las mascotas", donde derbez da vida a uno de los personajes centrales, asegurando sentirse afortunado de poder trabajar para el público infantil. eugenio: me encanta hacer

doblaje, porque siempre me entrego al público infantil, que es muy agradecido. y ahora más, que tengo una niña. eugenio: también emitió su opinión sobre el polémico donald trump, virtual candidato republicano a la presidencia de los estados unidos. eugenio: es una persona peligrosa para el mundo entero. ya ahorita está peleado con todo mundo. es muy posible que tenga muchísimas guerras. va a ser un escenario terrible para el mundo entero. reportero: desde méxico, diego barrios. orlando: ahí estaba, interesante lo que dice eugenio derbez: si llega trump a la presidencia, se podrían desatar guerras en el planeta. vámonos con otra telenovela de

la vida real. se trata de sergio mayer y su hijo sergio mayer mori, y su embarazo no deseado. lo último que se está diciendo es que el muchacho jamás pensó en hacer una familia con la modelo brasilera natalia subtil, y su padre dice que jamás le daría un dólar para mantener a ese bebé. reportera: la decisión de natalia subtil de posar como dios la trajo al mundo en la revista del conejito no le cayó nada en gracia a sergio mayer mori, el supuesto padre del hijo que espera. sergio mayer mori: es más que ella sepa si está bien o mal, o que ella sepa la línea dónde parar. reportera: estás molesto. sergio mayer mori: para nada.

es su cuerpo. reportera: y es que al parecer las cosas entre ellos terminaron tan mal, debido a su reacción al cuestionarle si existe algún tipo de reconciliación. sergio mayer mori:nunca en la vida haría una familia con natalia, la verdad. reportera 2: estás decepcionado. reportera: sin embargo, de lo que el abuelo estará muy al pendiente, es del uso que la modelo le déa la imagen de su nieto. sergio mayer: con el bebé es otra cosa. precisamente para esos el tema de que sergio tenga la veracidad de que es su hijo, y que pueda tener ese control. si se va o no, si viaja o no, tienes derechos. reportera: el empresario reiteró que no le solucionará a

su hijo las responsabilidades económicas que deberá adquirir. sergio mayer: yo le voy a ayudar a trabajar. no le voy a ayudar con sus gastos. le he enseñado cómo ganarse la vida, pero no le voy a solucionar su vida. ese es un problema que va a tener que decidir si quiere continuar en esta carrera o estudiar otra cosa, o si quieres ser mesero. él va a tener que afrontarlo. reportera: aunque el hijo de bárbara mori había comentado que dejar inconclusa su incipiente carrera musical, el joven podría regresar a los escenarios. sergio mayer: íbamos a las disqueras, y decían: tú puedes ser justin bieber. no, algo tranquilo, muy natural.

orlando: después de ver este informe, ¿ustedes creen que si el niño es varón merecería llamarse sergio mayer iii? por ahora vamos con las noticias. adelante, mariana. mariana: gracias, orlando. al menos cuatro disparos acabaron con la vida del adolescente de origen hispano dylan noval en california. al parecer policías respondieron a una llamada sobre la presencia de un hombre armado. los oficiales detuvieron la camioneta donde viajaba el menor de 19 años, que se bajó con una de sus manos tras la espalda. ignoró varias veces las indicaciones de los agentes, quienes abrieron fuego. el jefe de policía local ha prometido una completa investigación. >> quiero que sepan esto, y esta es mi promesa a la comunidad: yo voy a tomar la

decisión correcta para los oficiales, para la comunidad, una que no se base en la conveniencia política, una que no esté influida por la opinión pública o el sindicato de trabajadores. mariana: el jefe de la fuerza policial espera que los vídeos no generen tensiones en la comunidad, luego de varias situaciones de violencia ocurridos en el país, y ha pedido al fbi que realice una investigación por su cuenta. intensifican la cacería humana de un presunto asesino en serie que andaría suelto en un vecindario hispano en phoenix. el pistolero sería responsable del asesinato de siete personas. las balas los tomaron por sorpresa a todos cuando estaban cerca de sus vehículos. la policía ofrece una recompensa de 30.000 $ por cualquier información que los ayude a capturar al sospechoso.

reforma migratoria, legalización, acción diferida y camino a la ciudadanía. son las palabras presentes en un contundente discurso de la virtual candidata por el partido demócrata, hillary clinton. clinton no sólo se compromete a rescatar el programa dapa, sino que también asegura que creará un sistema para otorgar los beneficios. el aspirante también promete presentar una reforma migratoria que incluya un camino a la ciudadanía durante sus primeros 100 días de gobierno. y comenzamos nuestro recorrido en méxico, donde las autoridades decomisaron cientos de recipientes de salsa que en realidad encubrían un cargamento de cocaína. al parecer la droga fue empacada de tal manera que no pudiera

mezclarse con el alimento, y dentro de cada envase se encontró una bolsa del narcótico. los contenedores fueron enviados desde ecuador hacia sinaloa. pasamos a cuba, donde funcionarios estadounidenses y del país caribeño concluyeron dos días de conversaciones. se trata de la tercera ronda de diálogos. a pesar de que no se anunciaron nuevos acuerdos, ambas naciones se estudiaron formas de trabajar juntos dentro de las leyes vigentes en estados unidos, en especial los relacionados con viajes a la isla, el comercio y las transacciones. el presidente de venezuela, nicolás maduro, se aferra a su cúpula militar para mantener el control del país. ahora el ejército se encargará de distribuir medicinas y alimentos en los cinco puertos más grandes del país, en un

intento por combatir la grave escasez que vive el país. una norma le permite a maduro gobernar sin control del parlamento, de mayoría opositora, hasta el próximo año. bajo fuerte presencia policial, miles de trabajadores de la construcción salieron a las calles de la capital peruana para exigir condiciones más seguras para los obreros, ya que varios de ellos han muerto a manos de la presidencia. pidieron al presidente electo cumplir sus promesas de hacer frente a la delincuencia. un pariente lejano del tiranosaurio rex fue descubierto en la patagonia argentina. el animal tiene unos 90 millones de años. los expertos calculan que era un predador de tamaño medio, con un peso de más de 1000 libras. pero a pesar de su tamaño, las extremidades delanteras eran como las de un niño, y sólo

tenía dos dedos, pulgar e índice. este dinosaurio era vintage de verdad. vamos con carolina. carolina: vamos, mariana. curioso. lo saludo con mucho cariño. le damos un vistazo a este mapa de superficie. tenemos tormentas en el centro de la nación y sobre los grandes lagos. éste sistema frontal continuará trayendo lluvias para las zonas centrales y el valle de ohio. se prevén tormentas se verá sobre --severas sobre oklahoma, iowa y arkansas. también estarían afectando el norte de pensilvania, hasta maine. en kansas city y oklahoma city con máximas de 90 a 97 grados. tienen un 40 o 50% de actividad de precipitaciones. dallas con máximas de 99 grados.

hoy chicago tiene solamente máximas de 86 grados, con tiempo mayormente seco. pero mañana tendrán temperaturas bastante agradables. las máximas estarán bordeando los 75 grados. los que pueden disfrutar, pero con paraguas en mano, son philadelphia, boston y nueva york. de un 40 a 50% de actividad de lluvia. nueva york con máximas de 88 grados, y philadelphia con 95. la casa de premios juventud hoy tendrá máximas de 88 grados, con un 40% de probabilidad de precipitaciones. un besito para todos, feliz jueves! francisca: seguimos en esta onda de premios juventud. en breve llegan alejandra espinoza y erick elías, que nos van a contar todo lo que pasará esta noche en premios juventud.

alejandro: y más adelante nos vamos a conectar con los ángeles, california, donde nitzia chama está celebrando con unas amigas la moda retro que veremos esta noche en premios juventud. karla: en minutos, desde hollywood, llega emma roberts para presentarnos su nueva película, "nerve". regresamos a "despierta américa", donde estamos retro hoy! ♪ (perro) mmm, beneful healthy weight...tan rico... y bajo en calorías. sigo en forma y tan atractivo como siempre. los piropos que escucho a diario no mienten. (vo) beneful healthy weight es una deliciosa mezcla baja en calorías que a tu perro le encantará, con arroz integral, pollo y un toque de vegetales y manzanas.

no hay nada como ese momento de aprendizaje perro! guau. y como el 85% del cerebro crece hasta los 3 anos ahora es un momento importante para apoyar esos momentos.

enfagrow ayuda a nutrir un crecimiento sano del cerebro porque tiene dha. complementa la dieta y tiene nutrientes que se encuentran en alimentos que pueden ser de poco consumo en niños. guau! cada momento de aprendizaje es un momento para aprovechar prueba enfagrow hoy.

mi cabello sufre mupor eso uso total repair 5. la línea de l'oréal con ceramidas... trata 5 signos de daño. débil, seco, opaco, áspero, y puntas abiertas. cinco problemas, una solución. total repair 5, de l'oréal. por expertos, para cabellos exigentes.

♪ maity: y aquí continuamos completamente en vivo desde el bank united center.el escenario perfecto para premios juventud. ale, desde temprano pendiente de todos los detalles. alejandra: me quedo hasta que se acabe el show completamente. me siento super bendecida, agradecida con univisión por darme la oportunidad nuevamente de formar parte de este show. maity: y te hemos visto en los ensayos. pero tú no paras, alejandra. si hay mujer trabajadora es alejandra espinoza. estuviste en una convención de

belleza este fin de semana. alejandra: sí, y de verdad que me la pasé super bien. fue una experiencia super linda. es cierto, no paro! maity: y por si fuera poco, está ensayando, atiende a su hijo, este proyecto de belleza... pero aquí donde ven a alejandra espinoza, también está apoyando a una joven para que se convierta en las 25 poderosas de la revista people en español. alejandra: en mi caso, decidí apoyar a una niña de 14 años. su nombre es nicole. ella tuvo un transplante de corazón y pulmones el año pasado. de verdad que para mí es un honor conocerla y un gusto poder apoyarla. espero que el público también lo sienta de esa manera. en la página de people en español

está la votación. ella tiene una página de internet. tiene solamente 14 años, pero ha vivido muchísimo. el 25 de diciembre recibió un milagro de vida, porque ese día le hicieron... maity: le dieron la noticia. alejandra: el 24 le dieron la noticia, y el 25 la hicieron el transplante de corazón y pulmones. estoy muy contenta de poder apoyarla. espero que la gente conozca su historia. maity: que se inspire, porque al igual que tu historia, son historias que nos conmueven y nos recuerdan cuál es nuestro propósito en la vida. me alegra que tú estés usando tus conocimientos e influencias para apoyar eso. alejandra: y la importancia de la donación de órganos. ella

dice que cuando sea grande quiero ser doctora, porque quiere ayudar a niñas y niños como ella. maity: pues vamos a estar pendientes de eso. otro que va a estar con muchas cosas hoyen nuestro --hoy es nuestro querido william, que está muy bien acompañado. william: muchísimas gracias. me encuentro con un presentador de premios juventud, que lo vimos debutar aquí. regresó como presentador. el coronel, bienvenido. -- luis coronel, bienvenido. luis: gracias. creo que es un gran reto para mí. me estoy enfocando en esto, aprendiendo los speechs para que todo salga bien. william: este día tienes seis nominaciones. luis: así es, bendito sea dios. gracias a la gente que lo ha

hecho por mí, votando, enviando correos electrónicos. gracias a todas ellas. william: porque aquí en premios juventud ganan ustedes por las fanáticas que están súper conectadas a las redes sociales. ¿cuál ha sido el reto más grande para ti como presentador de premios juventud? luis: todo. esos nervios de estar presentando premios juventud, el pronter, los gritos de la gente, todo. va a haber mucha emoción. es lo que mas tengo miedo, que me vaya a panickear arriba del escenario. william: también vas a estar cantando con farruko luis: sí, el tema "me voy de rumba". es una fusión de regional mexicano con reggaeton. william: no se pueden perder a

luis coronel presentando y cantando junto a farruko.muchas gracias, y tenemos un regalo. ¿cuál quieres? ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. soy kira vilanova---ook, investigadores encontó que chuparse el dedo y hasta comerse las uñas podria ser beneficioso para la salud.los niños que se chupan el dedo gordo, por ejemplo, podrian reducir el riesgo de desarrolar alergias.---los cieníficos descubrieron que estos pequeños desarrollaron entre un 30 y un 40% menos alergias durante la infancia y tambén en la adultez. - les saluda barbara chacon

con el pronostico del clima para santa rosa mucho calor -maximas hoy de 88, sensacion termica de 93-minimas de 49

actuales de 52-al norte de la bahia el termoemtro bajo unos grados hoy en comparacion ayer napa alas mas calidas con 92 petauma 8887 para novato y 86 para san rafael- mas informacion... en una hora

♪

maity: señores, continuamos completamente en vivo desde el bank united center. miren qué afortunada! erick elías. erick: preparando el ensayo, muy contento. maity: has estado toda la semana en pendiente, divirtiéndote mucho. erick: la indicación principal que nos dan aquí es divertirnos, y eso es lo que ha pasado con emeraude. va a estar muy divertido. maity: esta no es la primera vez que vienes a premios juventud, pero has tenido acceso a cosas que nosotros no. ¿qué nos puedes adelantar? erick: muchas sorpresas. estuvimos viendo los ensayos. hay unas combinaciones muy

interesantes. aquí en estos premios se pueden escuchar esas mezclas de géneros, como los poperos cantando rancheras, los rancheros cantando pop... maity: ¿eres buen bailarín? erick: el peor. maity: mejor lo dejamos para esta noche. sé que eres muy jovencito, pero ¿te acuerdas de esos artefactos que usábamos para escuchar música? ¿tuviste tu discman? erick: tenía uno amarillo que se cerraba así, durísimo. maity: era así cómo escuchábamos música. erick: y los casetes, los lp's... william: encontré otro pokemon! maity! no soy un pokemon!

william: erick, bienvenido. tengo que llevarte al bar para que te den un regalito. síganme! eres la segunda estrella que viene al desayuno. puedes elegir cualquiera. erick: ¿cualquier pokemos? maity: estábamos hablando de cosas retro. esto es lo último en tecnología para que escuches esta música. william: oigan, los tocadiscos este año han incrementado sus ventas. la gente está comprando más tocadiscos, porque dicen que escuchan la música con muchísima más calidad. el tocadiscos era de los 60 o 70. y los cassettes también están subiendo en ventas. maity: y esta noche va a haber muchas cosas que nos van a hacer recordar buenos momentos.

erick, ¿cuál quieres? chicas, consientanlo! william: ahora vamos con noticias. erick: gracias. no se pierdan hoy premios juventud! mariana: gracias a todos. ahora vamos con las noticias. intensas llamaradas iluminaron la noche en la capital de bélgica, cuando al menos ocho vehículos ardieron al mismo tiempo, despertando la sospecha de las autoridades. todo parece indicar que se trata de un incendio provocado de manera internacional, aunque sin relación directa con presuntos actos de terrorismo. los autos fueron destruidos por completo pero por fortuna nadie sufrió heridas. acusan de negligencia a una clínica mexicana por dejar morir a un paciente sin prestarle atención médica. el incidente ocurrió cuando una

mujer llegó a dicho centro en un taxi, en cuyo interior viajaba su padre enfermo. a pesar de sus desesperados gritos, nadie acudió para brindarle ayuda. tras realizar varias gestiones infructuosas, regresó al vehículo, donde halló a su padre muerto y siendo revisado por galenos. autoridades de la clínica dicen que sí atendieron al hombre, pero que llegó muerto. sólo se necesita un cambio de carril repentino, una bocina retomando los oídos o una mirada amenazante para que sea motivo de pelea detrás del volante. un informe de la aaa asegura que no inmensa mayoría de los conductores muestra un comportamiento agresivo al manejar. en la encuesta realizada entre casi 3000 personas, el 8% admitió haber demostrado una actitud violenta al conducir. la imagen de un maestro

cargando a un bebé en un aula de clases se ha multiplicado por las redes sociales. se trata de un profesor de leyes que cuida al pequeño mientras su madre, una alumna, recibe clases en el estado de guerrero. guadalupe andrade habló con los protagonistas de esta hermosa historia. guadalupe: moisés reyes enseña leyes en una universidad del sur de guerrero. carga al hijo de una de sus alumnas, que no tiene con quién dejarlo. moisés: estaba muy inquieto. yo estaba dictando unas definiciones sobre derecho, y vi a mi alumna que estaba escribiendo y cargando al niño. yo le vi la cara de desesperación, de querer apuntar. guadalupe: yolanda es la mamá

de jared, quién también trabaja por las tardes. para ella, recibir la ayuda de su profesor ha sido sorprendente, y por eso quiere agradecer este esfuerzo convirtiéndose en abogada. yolanda: cuando me ofreció ayuda, estaba teniendo un poco de complicaciones. guadalupe:en méxico hay 5.3 millones de madres solteras, de las cuales 8000 son adolescentes. los estados que presenta más casos son guerrero, chiapas y oaxaca. solamente una de cada cinco madres adolescentes continúa con el padre de sus hijos. >> mucha gente piensa que cuando tienes un hijo se trunca tu vida, y no. te puede costar el doble o el triple de esfuerzo. guadalupe: a pesar de la ola de violencia por la que atraviesa guerrero, el profesor moisés reyes asegura que no dejará su estado. está comprometido en formar mejores

personas. mariana: qué hermosa la historia de ese profesor! ahora vamos con alan, que tiene una invitada muy especial. alan: todavía no sé cómo me voy a vestir. pero lo que sí hay que ver es esta película. de verdad que está interesantísima. estamos viendo estas imágenes de la película "nerve",que te ponen los nervios de punta. es la historia de una tímida estudiante de secundaria que decide unirse a un juego online muy parecido a "verdadero reto". y aunque va ganando dinerito, su vez de nivele --sube de niveles y se ve envuelta en una peligrosa situación de vida o muerte. para hablar con nosotros, está la bella emma

roberts! mi casa, tu casa. ¿cómo estás? emma: muy bien, gracias. me encanta. alan: y me encanta "nerve". explica un poco de qué se trata el concepto de la película, porque está muy loco. [ habla en inglés ] alan: exacto. es en nueva york, y este juego de "verdad o reto". y su personaje se mete en esto, porque puede ser jugador u observador. ella piensa que está todo bonito, y de repente,

para qué les cuento. ¿qué fue lo que más te atrajo de "nerve"cuando te presentaron el guión? [ habla en inglés ] alan: exacto. dice que con todas las redes sociales y con todo lo que está online, cuando le dieron el guión ella pensó que este juego existía. no está muy fuera de la realidad. empiezan a ganar dinero, y dependiendo el reto que hagas, vas ganando todavía más dinero. si tuvieras que participar en la vida real, ¿qué quisieras ser: observador o jugador? [ habla en inglés ]

alan: exacto. que sería jugadora, pero inocente. dice que al principio se pone fácil, besar a un extraño, pero cuando va avanzando juego, tienes que hacer cosas más difíciles como estar en una grúa o pasarse de un edificio a otro. ella preferiría inocentita, siendo la jugadora. ¿existirá alguna lección de vida de esta película, habrá algún mensaje? [ habla en inglés ]

alan: ah, exactamente. que es como una especie de mensaje de toda esa gente que es anónima y que se las pasa criticando a las demás personas sin dar su cara. dice que ella pone fotos en instagram y hay gente que empieza a decir cosas feas sobre ellas. oigan. créanme, no se la pueden perder. se estrena el próximo 27 de julio. una película intensa, que no está fuera de la realidad. esperemos que no llegue a existir de verdad este juego. gracias, emma! [ habla en inglés ] alan: me estaba diciendo que se regresa a los angeles, con la familia. mucho trabajo.

gracias! muchas gracias. emma: muchas gracias. alan: emma roberts aquí con nosotros! ¿qué tal la playa en miami? dice que no se quiere regresar, que ayer tú el día libre y se la pasó en la playita. gracias nuevamente. vamos con los muchachos. karla: emma divina, bienvenida a tu casa. y muy interesante la película. alejandro: no me la pienso perder. karla: más adelante nos conectamos con los ángeles, donde nitzia chama está celebrando con unas amigas la moda retro. johnny: también farruko y jacob forever hablan con orlando segura sobre lo que harán esta noche. alejandro: y hoy es cachi

viernes! vamos a mover el esqueleto al ritmo de los nominados esta noche. no te despegues de "despierta américa", la casa más feliz de la televisión! ♪

♪ francisca: ay, dios mío! karla: muy bien! bienvenidos, estamos celebrando que hoy todos somos jóvenes. vamos a pasar con nuestro querido orlando. ♪ baila, baila esta cumbia ♪ mueve, mueve la cintura orlando: karla, estamos felices, porque esta noche tenemos fiesta! los jóvenes y los no tanto nos

enrumbamos con esta juventud que nos tiene contagiada. vamos con farruko, el chico que dice que lo mejor de su juventud fue la pubertad. ♪ orlando: este jueves tienes una gran sorpresa. vas a cantar con el coronel. vas a tener varias apariciones, por lo que veo. farruko: sí, tenemos una noche bastante buena. tenemos tres nominaciones. vamos a estar abriendo con jacob forever él la alfombra. tengo un performance también con el coronel, y voy a presentar un premio también. orlando: conductor y todo. películas, vídeos, productor, compositor... farruo: imagínate, me estoy quedando hasta calvo. orlando: tu mujer en la casa, ¿qué te dice?

farruko: ya se acostumbró. orlando: cuando llegues, no vas a encontrar nada. farruko: ni la ropa, nada. orlando: ¿qué ha sido lo mejor de tu juventud? farruko: mi niñez. yo disfruté más esa... ¿cómo se llama? la pubertad. orlando: cuando conociste el amor. farruko: conocía el amor, mi primer beso, las primeras salidas con mis panas, ese cambio de hormonas. orlando: ay, farruko! sin comentarios. vámonos con jacob forever, que va a estar en la alfombra esta noche, cantando su gran éxito, "hasta que se seque el malecón". ♪ orlando: te estás estrenando en estos premios.

jacob: sí, es mi primera vez. siento que logré mi sueño. estoy muy contento. ♪ orlando: y sé que vas a estar acompañado de otro gran artista. ¿puedes adelantarnos la sorpresa? jacob: sí, puedo decirlo. para mí es un gran honor compartir escenario, y más en este gran show, junto a farruko. orlando: ¿alguna vez pensaste llegar a miami y cantar en un evento que ven millones de personas? jacob: siempre lo pensé, y me siento parte de estos escenarios, porque es lo que siempre quise. pero a la vez es un sueño hecho realidad. le doy las gracias a mi familia y a todo mi público. bueno, esta canción, "hasta que se seque el malecón", la

llevo tatuada en mi brazo. para mí es la mejor canción, de verdad. gracias a todas las personas que me han apoyado. que dios los bendiga a todos! ♪ hasta que se seque el malecón ♪ orlando: ♪ hasta que se seque el malecón ♪ y obviamente, si estamos hablando de reggaeton, tenemos que tener a arcángel. bienvenido! arcángel: gracias. orlando: tienes una nominación. qué bueno verte! arcángel: para mí es un placer estar aquí representando a mi música, el reggaeton. estamos nominados en la categoría "lo toco todo" con mi

nuevo álbum. orlando: arcángel está pegado en latinoamérica, estados unidos e israel. la música que se escucha en los taxis es arcángel. ¿eso se sorprendió? arcángel: pues mira, hace unos cuantos meses me lo habías comentado también. yo sé el éxito que puedo tener dentro de la comunidad latina... orlando: pero no internacionalmente. arcángel: de esa manera, no me lo esperaba. orlando: la pregunta que le hicimos a farruko: ¿qué fue lo mejor de tu juventud? arcángel: todavía sigo siendo joven. pero lo mejor de mi juventud fue el lugar y las personas que yo crecí, que

hasta el sol de hoy sigo teniendo contacto con ellas, y todo siguió siendo lo mismo. de alguna manera, yo soñé junto a ellos. orlando: ¿cómo se llama ese lugar? arcángel: me crié en bayamón y santurce, puerto rico. orlando: y los esperamos esta noche, tienen que ver arcángel. volvemos con ustedes. francisca: gracias! algo que me encanta de premios juventud es el lanzamiento que se hace siempre de nuevos artistas. karla: a ti que te gusta cantar... francisca: no, eso es para mi familia. pero mira, cnco, que también va por primera vez, el caso de jacob forever, eso es lo que más me gusta de premios juventud. karla: les quiero recordar que pueden entrar a "compartiendo

entre amigas" en univisión.com. pueden ver estas ideas y dejar alguna que les gustaría que tratáramos en el programa. francisca: y les cuento que hoy es un jueves para hablar "sin rollo ni tapujos". ¿los padres deben o no deben besar a sus hijos en los labios? verán la controversia que ha causado una foto que publicó victoria beckham. karla: en sólo unos minutos llega leslie grace. francisca: y atención, amiga, ¿le gustaría lucir una piel brillante? aquí le vamos a dar esos consejos muy fáciles para que puedas mejorar tu imagen. y como es premios juventud, vamos a bailar, listas en casa y listas aquí!

el 85% del cerebro crece hasta los 3 anos. perro! guau. enfagrow ayuda a nutrir un crecimiento sano del cerebro porque tiene dha. tambien tiene nutrientes que se encuentran en alimentos que pueden ser de poco consumo en niños. prueba enfagrow hoy. ¡dulce! !lavanda!dor! ¡dulce! !lavanda!dor! ♪ dulce lavanda. poder limpiador. ♪ ¡limpieza poderosa! ¡aroma delicioso! por fin juntos.

¿una piel realmente hidratada?de neutrogena hydro boost water gel. con ácido hialurónico, ...que rellena y retiene hidratación en la piel. para una piel tersa y hermosa. hydro boost. de neutrogena la vida es hacer mil cosas por la mañana para una familia que no para de crecer.

y cajones que te hacen muy fácil encontrar todo lo que necesitas. la vida es compartir una comida y una cocina con espacio para todos. en nuestro evento de cocinas ikea, cuando compras una nueva cocina por 4000 dólares o más, recibirás un 15% de reembolso. ♪

mariana: buenos días. hoy es jueves 14 de julio de 2016, y aquí tiene las noticias. explosivas podrían ser las protestas durante la convención nacional republicana en cleveland. grupos a favor y en contra del virtual candidato donald trump ya han advertido que se manifestarán, en medio de un ambiente de tensión racial, y en un estado en el que se permite el porte de armas. entre los cientos de manifestantes estarán activistas pro inmigrantes y miembros de black lives matter. la inmensa mayoría de los estadounidenses tiene miedo a uno de los dos principales aspirantes a la casa blanca, un dato que refleja a una nación inquieta e insatisfecha con sus opciones. en el sondeo de

ap/gfk se determinó que el 81% de los encuestados admitió que le da pavor que uno de los dos virtuales candidatos gane la presidencia. en algunos casos se mencionó el nombre de hillary clinton, y en otros el de donald trump. tres cuartas partes de los votantes dijo que su decisión sería un voto castigo para evitar que el otro gane. el gobierno mexicano llega a un acuerdo que podría poner fin a las protestas de educadores. se trata de una revisión de los exámenes de evaluación que deben tomar los maestros. profesionales del sector se quejan de que la iniciativa viola sus derechos laborales, ya que si no aprueban dicho examen perderían su empleo. sin embargo, las autoridades afirman que sólo quieren asegurarse de que los profesores sean contratados en base a sus calificaciones. pesar demasiado podría costarnos literalmente la vida.

un estudio reciente revela que las personas con sobrepeso puede morir un año antes, comparado con el resto. pero si la obesidad es moderada, la muerte podría adelantarse hasta tres años. en los casos de obesidad severa, el riesgo se incrementa hasta en ocho años. según los investigadores, estar obeso es mucho más peligroso para los hombres que para las mujeres, y para ellos la probabilidad de sufrir una muerte prematura es tres veces mayor. ¿por qué la hora de ir a dormir de su hijo es tan importante? los preescolares que fueron a la cama a las 08:00 resultaron menos propensos a ser obesos en su adolescencia. los niños que fueron a la cama después de las 09:00 de la noche corren el riesgo de ser obesos. el hallazgo revela la importancia de establecer una rutina de sueño. y dice el refrán que el perro

es el mejor amigo del hombre, pero ver para creer: este hombre del sur de la florida se niega a regresar a su habitat a este enorme cocodrilo, después de que oficiales de vida silvestre le informaron que el animal que ha tenido como mascota durante casi cinco décadas ya ha crecido demasiado, y debe sacarlo de su patio. el vecino crió al animal, que mide unos 13 pies. el hombre, que se --ya batalla legal para quedarse con el lagarto, dice que es saludable e incapaz de escapar, y aseveró que va a hacer lo que sea necesario para mantener a su cocodrilo. en este gran día de premios juventud, yo vine inspirada en los años 70, y todos en onda retro! locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por mcdonald's. me encanta.

ana patricia: así es. yo también andaba medio inspirada en la honda. --onda. ¿de qué época será mi falda? johnny: de los 70. yo tengo inspirado en los 60. ana patricia: en la cara. vamos con mi querida maity, acompañada por una gran presentadora. johnny: esa sí nació en los 90. maity: gracias por aclarar. esta acompañándome leslie grace, tenemos preparado un desayuno. siéntete como en casa, porque hoy tienes un día muy especial. ¿qué deseas por aquí? de verdad tenemos esto preparado para consentir a estos artistas que van a estar haciendo de las suyas. es más, vamos a ver todo este salón.

los artistas están llegando a recibir sus regalitos y a prepararse para lo que va a ser este jueves, en unas cuantas horas. pero ustedes saben que a mí me encanta ir a estos premios, porque ha sido la plataforma perfecta para lanzar artistas. y si hay alguien que puede decirlo es leslie grace, que hace unos años estuvo aquí debutando. leslie: sí. me siento emocionada de poder estar en la misma tarima donde empecé mi carrera hace unos cuantos años, y emocionada de hacerlo con una canción nueva, cantando mío "aire" por primera vez, y con mi amigo maluma. maity: los estuvimos viendo en el escenario, y hay muy buena química entre ustedes. ya los fanáticos están diciendo que les gusta la pareja. ¿hay algo ahí? leslie: no, una buena

amistad, y creo que eso se refleja en el escenario, cuando tenemos la oportunidad de cantar juntos. y también hemos cantado juntos anteriormente. nos sentimos relajados y en confianza. yo creo que va a ser un buen tiempo en el escenario. maity: y también tu público te ha apoyado desde siempre, y esta noche estás nominada por un dúo que tuviste con luis coronel. ¿nervios por llevarte a casa este premio juventud? leslie: claro que sí! nervios y también agradecimiento. gracias a ustedes estamos nominados luis y yo para "combinación perfecta". me siento afortunada de estar en esa lista de tantos grandes, y con un buen amigo, luis. tener una nominación con esa canción es algo tan lindo, que la gente no se escoja para esa nominación.

vamos a ver. maity: los deditos cruzados para decirte una buena noche. leslie, me encanta conversar contigo, porqué sigue siendo la misma de hace tres años. y pendiente, porque vienen más sorpresas con leslie grace! otro que está muy bien acompañado es mi querido william, con otra presentadora de premios juventud. william: así es, muy buenos días. aquí estoy con una de las presentadoras, emeraude toubia. bienvenida- emeraude: gracias, estoy muy feliz y muy nerviosa. william: tu vida ha cambiado de la noche a la mañana con la serie "shadow hunters". emeraude:es el protagónico de la serie. muy contenta de representar a las latinas, y de estar en premios juventud. william: ¿qué tipo de musica tú escuchas?

emeraude: me gusta el pop, la pachá -bachatita un poco de r&b. william: tu vida ha cambiado totalmente, ha dado una vuelta de 180 grados. emeraude: me siento muy bendecida. estoy en la portada de "cosmopolitan".es un sueño hecho realidad. de chiquita, una ve a las chicas que esta en esa portada,y quiere ser como ellas. william: ¿cómo te preparas? emeraude: estoy repasando el guión, pero las sorpresas que vienen están increíbles. vienen estrellas que yo admiro mucho desde chiquita. william: como sabes que te quiero mucho, te compré unos headphones para que escuches la música que tú quieras. ahí está. seguimos con buena música.

emeraude: me encanta esa canción, súbele! william: ahí está! vámonos con más de "despierta américa". ana patricia: ¿cómo no le va a gustar, si se la cantan al oído? me encanta el gran debut de emeraude. johnny: como debe ser. ¿qué tenemos ahora? ana patricia: los chicos están listos con lo que tenemos al regresar. alejandro: felicidades a william y emeraude. vamos a estar junto a ella y a prince royce. que tienen una gran presentación en premios juventud. nos vamos directamente a los ángeles, california, donde nitzia chama está celebrando con unas amigas la moda retro

que veremos esta noche en premios juventud. alan: y también llegan chino y nacho, sí! está bien fuerte. estamos a la expectativa de lo que será su presentación musical en premios juventud. alejandro: dicen que tiene mucha gasolina la presentación de chino y nacho. karla: buenos temas en "sin rollo ni tapujos". ¿cómo se debe hablar de tu ex en las redes sociales? verán la polémica después de la relación entre taylor swift y calvin harris. alejandro: señores, hoy es cachi viernes! vamos a mover el esqueleto al ritmo de los nominados. alan: ahí tenemos al joven chris santiago, y a... johnny. kar desde 1985, ronald mcdonald house charities® ha otorgado

más de 26 millones de dólares en becas rmhc® / hacer. pero es más que dinero. es una oportunidad. una oportunidad para demostrar de lo que estás hecho. para cambiar las cosas... superar obstáculos... y superarte a ti mismo. una oportunidad para cambiar el mundo. o una parte de él. para soñar en grande. e inspirar a otros a hacer lo mismo.

un diminuto héroe, sale en una misión. parece que alguien tendrá que salvar la hora del refrigerio de un ataque de aburrimiento agudo. mira cómo babybel ofrece una actuación épica en the great snack rescue. ¿quieres algo de mí? ¡claro, soy delicioso! ♪ queso cien por ciento natural, cremoso y delicioso. mini babybel. snack a little bigger. brillaaveeno®e con... aveeno® skin brightening scrub y daily moisturizer con soya. juntos hacen que tu piel se vea más saludable y radiante en solo una semana. aveeno® naturalmente bella

maaaaaa......a ¿qué pasa robotito? no uso esa pasta de dientes... del pasado!!! (con tono medio robótico) ahí me di cuenta que necesitaba...cambiar a crest. descubre la protección de crest contra caries, mal aliento y sarro. pruébala, porque crest funciona. una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance.

hicon humectación intensa.o nuevo whole blends de garnier. línea hidratante, con extractos de agua de coco y leche de vainilla. restaura y suaviza, para un cabello que se mueve libremente. nuevo garnier whole blends coconut water and vanilla milk. ♪ todos para abajo ♪ todos para arriba

alejandro: muy bien! esto fue en el año 90, imagínate. karla: lo que no sabe, se les venda. alejandro: uno que es esta generación y va a estar representando a "despierta américa" es nuestro william valdés. karla: ahí está, venga! william: la macarena y todo, porque este retro premios juventud va a estar increíble. estoy acompañado por victoria justice. ¿cómo estás? está muy emocionada de estar aquí. esta noche vas a estar presentando una nominación con farruko. ¿te gusto la música de farruko? bueno, dice que no conoce a farruko muy bien, pero que se va a poner a escuchar en su

teléfono toda la música de él. [ hablan en inglés ] william: ella dice que no se prepara mucho. ahorita tiene ensayo más adelante con farruko y todo el equipo de premios juventud. ¿hablas español? victoria: un poquito. william: bueno, un saludo a "despierta américa"! victoria: un poquito! william. no se pierdan a victoria justice. regresamos con todos ustedes. karla: no te pongas nervioso,

mi willy! lo quiero. alejandro: victoria, un beso. vamos a estar viéndola esta noche. debería de practicar el español, pa' que le cante el reggaeton como es! karla: ahora nos vamos a california para ver lo que nos preparó nuestra querida nitzia chama, porque parece que está celebrando la moda. alejandro: así es, celebrando la moda retro de premios juventud. veamos de qué se trata. nitzia: un año más, llega a la pantalla la celebración de premios juventud, en donde tus votos deciden quiénes son los artistas más sobresalientes del momento. amigas, ¿ya están listas para premios juventud? necesitamos transformarnos un poquito, y les tengo una sorpresa. así fue cómo las invité al instituto "cosmética

latina". esta es la sorpresa que les tenía! >> ya estamos listas para hacerles su nuevo look retro. nitzia: mientras tanto, nos divertíamos platicando sobre los nominados. ¿cuál es su artista favorito del año? >> j balvin. ♪ si necesitas reggaeton, dale >> el que tiene ocho nominaciones, maluma! ♪ recuerda que esta noche nitzia: llegó el momento, y el chisme no paraba ahí. oh -- también farruko va a estar ahí! >> y la banda cnco. >> y también anahí. nitzia: pues entonces no nos lo podemos perder! y cada vez nos sentíamos más

en los años 50. maquillaje y peinado listo. ahora a cambiarnos! ahora que estamos listas, vamos a tomarnos muchas fotos y a poner el hashtag de premios juventud. chicas, algo que no les había dicho es que el grupo del río, que son los creadores de la macarena, van a tener una sorpresa para premios juventud. ¿les parece si la bailamos? aquí vamos! ♪ alejandro: muy bien! karla: qué padre la pasaron!

alejandro: jomari goyso dijo que es inspirado en esa época, para que la gente sepa juzgar un poquito la moda que va a haber. karla: también otros expertos bien dicho que es importante tomar dos cosas de cada época. por ejemplo, en el caso de los 70, por decir, a lo mejor la campana y el cabello. o sea, no exagerar. nada más tomar dos cosas que identifiquen cada década, y lo incorporas. alejandro: combinar, de la misma manera que la macarena va a combinarse con gente de zona, algo del 93 y algo del 2016. y maity y william están ahí, y se siente la emoción de premios juventud. william: seguimos desayunando con todas las estrellas que están llegando premios juventud.

estamos con dos bellezas y expertas de la internet. maity: aquí rosie, experta en todo lo que es belleza. rosie: muchísimas gracias, super contenta de estar aquí! maity: ¿qué podemos esperar esta noche? rosie: fíjate que en belleza siempre buscamos inspiración en las diferentes décadas. estoy esperando ver desde labios super marcados, a lo mejor delineados de gato, bastante smoky eye, pero todo muy fresco, con colores neutrales. william: ale es experta en moda. ¿qué esperas ver en la alfombra retro? ale: mucha piel, muy sexy. creo que va a haber telas de seda, todo sexy. porque estamos en miami. william: tienes 400.000 seguidores, y tú un millón

¿cómo les ha cambiado la vida? si hubieran vivido en otra era, ¿qué estarían haciendo? rosie: creo que no estaríamos aquí, para empezar. ale: no estaría tan fuerte lo de las redes sociales. gracias a las redes estamos aquí. estoy muy emocionada. maity: ustedes están compartiendo no sólo moda y belleza, sino que toda la noche nos van estar acompañando a través de las redes sociales. william: y como ustedes llegaron super tempranito a este desayuno, yo les compré un regalito. vengan para acá! les quiero regalar un cafecito para que estén super despiertas, y unos headphones, el color que ustedes quieran, yo los compro. maity: williams se ha vuelto

muy atento con las chicas. bienvenidas a premios juventud! william: seguimos con más en "despierta américa". johnny: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, que tal le saluda alejandra arce-- este pasado martes la compañia (link-din) linkedin le cedó por completo su sede en mountain view, california, a google,-- el intercambio de inmuebles expande la presencia de google en la ciudad, ya que podá ampliar los edificios que formaían parte del googleplex. -- link-din se mudaá del vecindario north bayshore que comparte con google. les saluda barbara chacon con

el pronostico del clima para okland, nublados por la mañana, solo por la tardeel termometro rm los medios 70 maximas 74, las sensacion

termica de 79minimas 55 actuales 57 al sur de la bahia, mas calorcirto y alerta de spare de air88 para cupertino87 para santa clara y milpitas 84 para los gatos

en subway, crea tus propias escenas acuáticas... en uno de los 6 diferentes 3d scene makers... con los personajes de finding dory... this is amazing! en cada subway fresh fit for kids meal. puedes ver finding dory de disney pixar ahora en cines, clasificada pg. subway. aquí lo hacemos fresco. regresó "crea tu propio tour of desde $12.99 en olive garden. escoge tres de nuestros nueve clásicos favoritos, todos en un solo plato. más ensalada y pan ilimitados. porque el mejor "tour of italy" lo creas tú. olive garden.

la vida es compartir una comida y una cocina con espacio para todos. en nuestro evento de cocinas ikea, cuando compras una nueva cocina por 4000 dólares o más, recibirás un 15% de reembolso.

la vida es compartir una comida y una cocina con espacio para todos. en nuestro evento de cocinas ikea, cuando compras una nueva cocina por 4000 dólares o más, recibirás un 15% de reembolso.

♪ mariana: literalmente echando chispas, una mujer al volante protagonizó una intensa persecución por las carreteras de los ángeles. la sospechosa de robo trató de escapar de las autoridades pasando entre los carros y esquivando a peatones. después de 30 minutos, y con uno de los neumáticos averiado, los efectivos lograron rodear y arrestar a la mujer. autoridades emiten alertas para los padres acerca de los peligros que corren los niños y adolescentes que participan en el juego virtual pokémon go. se han dado casos de robo de celulares y accidentes por jugadores distraídos. pero

además, la policía advierte que este pasatiempo podría causar problemas con la justicia. maría eugenia payán nos cuenta más. maría eugenia: a toda hora, niños, adolescentes y adultos andan por todos lados, pegados de forma frenética al celular o tableta, en aceras, parques y otras áreas públicas. están en plena cacería. se trata del nuevo juego virtual pokemon go, que reta a los participantes a atrapar la mayor cantidad de animalitos y monstruos de colores. es muy entretenido, pero puede ser peligroso. la policía del condado miami dade preparó un video instructivo acerca de sus riesgos. el agente explica cómo un peatón se puede tropezar por no prestar atención por dónde caminar, o cruzar una calle sin precaución y ser atropellado por un vehículo. esto ya le

ocurrió a autumn nolland de 15 años, en pensilvania. otro peligro lo corren al caminar de noche por lugares solitarios. >> pueden encontrar a otros jugadores que no tengan las mismas intenciones. pueden entrar a zonas peligrosas. les queremos recomendar que tengan muchas precauciones. maría eugenia: esta joven ya sufrió un susto. >> hace dos noches fui a un supermercado a buscar un pokemon, pero no lo encontré. vi a un muchacho que me dio miedo, y me volví. maría eugenia: el juego incita a los jugadores a ir a lugares de acceso restringido. este policía dice que quienes ingresen en uno de estos lugares sin autorización después de ciertas horas pueden

recibir una citación una advertencia por ingreso ilegal, y hasta ser arrestados. algunos adultos están tan obsesionados que lo juegan incluso cuando están conduciendo. policías han recibido llamados por conductores imprudentes que parecen estar bajo los efectos del alcohol, y cuando los detienen, estaban jugando pokemon go. mariana: todos estamos obsesionados con este juego. y es tan popular que ha sido descargado casi ocho millones de veces. maría eugenia: así es, y eso se traduce en jugosos beneficios monetarios para nintendo. las acciones de esta empresa se dispararon en un 65% la semana pasada. mariana: y aunque conocemos las prevenciones que debemos tomar, casi agarro uno esta mañana, pero se me escapó. ahora vamos con más de

"despierta américa", porque maity está con toda la emoción de premios juventud. maity: así es, muchísimas gracias, mariana. señores, llegó prince royce. buenos días! prince royce: buenos días, mi gente! maity: amaneció feliz y contento. estuviste hasta tarde ensayando para tu gran presentación. prince royce: así es, tres nominaciones. estoy cantando mi nuevo sencillo "la carretera". aquí empecé, y orgulloso de ver que cada año llevan talentos nuevos. para mí es un orgullo ser parte de este gran evento. maity: tuviste presentaciones hasta los otros días, estás en medio de una gira, y también tienes tu sencillo y el disco. prince royce: mucho trabajo. estoy de gira con pitbull. empezamos la semana pasada.

nuevo sencillo, nuevo disco, una línea de ropa... mucho trabajo. gracias al público, gracias a dios. les envío un fuerte beso! william: encontré un pokemon! ah, no, es maity. prince royce: es el juego me tiene loco. william: ¿en qué nivel estás? prince royce: 17. es que estoy de gira, y en el tour bus estoy agarrando pokemons all day. william: es una buena opción. cuando vas en el carro, y no manejando. mira, tengo un regalo. vengan para acá! maity: nos encanta consentirte, y más que estás en gira. te tenemos un regalo. william: aquí te compramos todo lo que tú quieras.

te puedes llevar los cuatro. maity: para él, para la mamá, para la abuelita... nos encanta tenerte por acá. te esperamos esta noche. prince royce: así es, gente. síganme en twitter, @princeroyce. william: vamos ahora con el cachi viernes. prince royce: buenos días, mi gente! johnny: eso es, señores! llegó el cachi viernes, y no podemos dejar de bailar al ritmo de lo que va a pasar en premios juventud! y como siempre, tenemos a chris santiago, que viene a decirnos qué es lo que vamos hacer. chris: mi gente, ya en ruta a

premios juventud! esta hermosura de niños aquí con ustedes, la juventud! johnny: y vamos a hacer las canciones de los nominados. chris: las más pegajosas. y dice... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... ♪ chris: mira! 1, 2, 3, 4. 1, 2, doble, doble. mira cómo se ha puesto esto! sencillo, sencillo. eso, ahí vamos! 1, solo. eso, solo. ♪

chris: lo mismo. uno, sencillo. mira qué fácil en casita, mi gente! si está viendo premios juventud, ya sabe lo que tiene que hacer. 1, 2, 3, 4. 5, 6, 7, 8. bueno, mi gente, ahora sí! nominado a "combinación perfecta", dominicana y méxico. johnny: vamos allá, entonces! ♪ chris: eso, mira. ahora sí, mi gente! diagonales. ahí, eso es! eso. ♪ chris: suavecito, mira.

un cha cha, mira. vamos, chabán! eso. vente mi vida! johnny: al medio. chris: mira cómo baila esa juventud de hoy! mira qué belleza! mi gente en casita. 1, 2, va. johnny: eso es! ♪ johnny: oye, esto me encantó. ¿qué es lo próximo que tenemos? chris: pues una rumba! vamos, rumba!

1, 2, 3, cambia. eso! arriba! abajo! 1, 2, 3. arriba de nuevo! vamos. johnny: eso es! chris: 1, 2, 3, eso! vamos, una salsa! 1, arriba. me quedo. dice... ♪ chris: miren qué facilito! aquí tienen todos los pasos para que esta noche no dejen de bailar. vueltita, mira! rumba! vamos!

mueve, mueve, alan! johnny: eso es, chris! gracias un millón por ponernos a gozar, y que todo el mundo quede posando para esta noche en premios juventud! para hablar nomás de eso, tenemos a maity y william. william: ese cachi viernes estuvo buenísima. maity: aquí estamos ensayando, pero mejor que no lo vieron. william: ya saben que estamos buscando a la revelacón del verano, y gracias a la aplicación univisión conecta, la hemos encontrado. vamos a conocer a los dos nuevos aspirantes de este día. podrán votar por ellos en nuestra aplicación univisión conecta. ahí están los ganadores. con un 61%, la bailarina y acróbata

maylan ganó la oportunidad de pasar a nuestra segunda ronda. muchas felicidades! maity: qué bueno que entraron a votar por ella! pero ya hay dos nominados más. william: aquí va el primero. son dos hermanos cantantes. se hace llamar "los gemelos de sinaloa". son de los ángeles, california. ♪ ♪ te metiste como el agua entre mis manos ♪ ♪ para que ahí te cierre siempre contra mí ♪ ♪ te metiste como no queriendo ♪ ♪ pero me enamoraste y hoy soy solo para ti ♪ william: ahí están! maity: ¿dónde hay que votar?

william: en univisión conecta. pero ahora vamos a ver al segundo aspirante. ella se llama jihlian, tiene ocho años, y es cantante de miami, florida. ♪ ya estás muy lejos de mí ♪ ♪ lograste lastimarme ♪ me atrapaste, me tuviste entre tus manos ♪ william: guau! maity: de verdad que ahí hay mucho talento. william: recuerden que tienen que bajar la aplicación univisión conecta para votar por estos dos aspirantes. si tiene iphone, en el app store. y si tiene un androide, en

google play. es totalmente gratis. para votar, es importante tener facebook o twitter. maity: entra a "despierta américa", lo busca y ahí vota. vale la pena que usted empiece a votar. william: me estoy despidiendo de este desayuno, porque es momento de ensayar el main show. te dejo con todas las estrellas que van a venir. maity: y yo te despido, porque tienes una noche espectacular. disfrútalo! break a leg. william: muchísimas gracias. nos vemos. por ahí están cnco y becky g. maity: me quedo muy bien acompañada. alan: suerte, amigo! te vemos en la noche. francisca: estamos muy orgullosos de ti! como ven, emocionados por premios juventud. pero también

lo que viene es muy interesante. hemos estado hablando de este peligroso juego que se llama pokemon go. le ha cambiado la vida a las relaciones y a mucha gente en tan sólo una semana. les tenemos la historia de un joven que perdió a su novia por el juego, pero no precisamente por jugar. alan: y más adelante, llega la banda más querida por todos, la escogida por el público, cnco! con todo lo que nos tienen para esta gran noche musical de premios juventud vintage, a todo dar. ana patricia: y aquí estoy con erick cuesta y unos consejos súper importantes. erick: así es. vamos a aprender cómo mantener una piel luminosa. no se mueva!

brilla siempre con... aveeno® aveeno® skin brightening scrub y daily moisturizer con soya. juntos hacen que tu piel se vea más saludable y radiante en solo una semana. aveeno® naturalmente bella

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ sc johnson, a family company no, no, no, no, [música] las personas son suaves. yey! las personas son fuertes como nuestros productos.

angel soft.

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por neutrogena. veras que es posible. ana patricia: amigas, escuchen esto: ¿quieres tener un rostro luminoso? pues nuestro amigo erick cuesta nos trae unos consejos

muy útiles para mejorar la apariencia de nuestra piel, ¿verdad? erick: una piel como la que tienes tú. ana patricia: le echamos ganas. ¿qué debemos tener en cuenta para que nuestra piel luzca luminosa? erick: la piel tiene que estar hidratada. es bueno tener un buen hidratante en casa. para eso neutrogena ha creado una serie de vídeos espectaculares que usted puede ver a través de despiertaamerica.com/belleza. ana patricia: siempre andamos buscando esa información. y aquí traes unos consejos. erick: claro que sí. lo que estamos viendo en esta mesa es fruta y agüita. muy importante, señora, especialmente ahora en el verano. hay que comer frutas que contengan líquidos y beber muchísima agua para mantener la piel hidratada. pero también es clave el ácido hialurónico.

tenemos que recordar que ayuda mucho a mantener la hidratación de la piel, y tiene hasta mil veces su peso en agua. ana patricia: y lo podemos encontrar en productos como el que tienes acá. erick: exactamente. yo recomiendo siempre un hidratante de día y de noche. y que tenga un poco de ácido hialurónico, para que usted retenga todo ese líquido. en este caso, el neutrogena hydra boost tiene ácido y hialurónico y es ultra hidratante. es ligerito y no interfiere con el maquillaje. además, la aplicación es importantísima. vea lo que está haciendo la modelo: primero el cuello, luego la mandíbula, subimos a la parte central sobre la nariz, y luego la

frente desde el ceño hacia fuera. ana patricia: y eso se puede hacer en el día y en la noche. erick: absolutamente. éste es el water gel, pero también existe el eye gel, para los ojitos. lo importante es la aplicación: una perlita sobre el dedito, la vas a mezclar en el dedo, y vas a colocarla desde el centro, de la parte de la nariz hacia fuera, en forma circular, haciendo un poquito de presión. ana patricia: un masaje. erick: claro, para quitar la hinchazón. esto va a permitir que la piel se ve espectacular. ana patricia: lo que necesitamos para premios juventud. erick: pero te tengo más sorpresas. el water gel ahora viene con

protector social fps 15, para el verano o para todo el año, para que mantenga esa piel hidratada y bien protegida. ana patricia: los expertos como tú siempre dicen que el protector solar es muy importante. ¿dónde podemos ver más? erick: anote esto, señora: para más vídeos y consejos de neutrogena usted puede visitar despiertaamerica.com/belleza. también puede ir a las redes sociales y usar el hashtag #despiertabella. además no se encuentra a mí, a ti y a todo el mundo. ana patricia: yo la agarró para maquillarme en la tarde. muchísimas gracias! ya saben, lo pueden seguir en las redes sociales. vamos ahora con karlita, que tiene más de los temas de "sin rollo ni tapujos". esto al regresar. antes vamos a ir con orlando, que está bien acompañado.

orlando: así es, continuamos en vivo y en directo desde el bank united center, porqué esta noche es noche de premios juventud. arriba puerto rico! estos muchachos hoy tienen una gran presentación. cuéntame. >> vamos a estar haciendo la canción "embriágame". espero que sea del agrado de todos. orlando: zion y lennox vienen desde hace tiempo pegadísimos con la música de reggaeton, pero dicen que lo que todo el mundo va a bailar es la macarena. >> la hemos bailado varias veces. vamos a ver si estamos ready. orlando: vamos a colocar la canción aquí. señora, pare un ratico de cocinar! vamos a bailar la macarena con los profesionales. ¿se está demorando un poquito?

♪ dale a tu cuerpo alegría, macarena ♪ ♪ que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena ♪ ♪ dale a tu cuerpo alegría macarena ♪ ♪ eh, macarena, ajá ♪ orlando: se mueve perfecto! impresionante, bien! vas muy bien! estás muy bien en el baile. ¿qué otras sorpresas sucederán esta noche? ¿pueden adelantar algo? >> no, no se le puede quitar la máscara a batman. pero hemos estado en los ensayos, viendo grandes colaboraciones. va a ser una noche super especial. no se pueden despegar de sus televisores, por univisión. orlando: yo quisiera ver a zion retro. ¿cómo te vas a vestir, zion?

zion: un estilo super fly. orlando: él viene súper fly. zion: bien groovy. orlando: si ustedes saben lo que significa, escribanos! vamos a volver a los estudios, porque tenemos premios juventud. karla: eso me gusta! ¿sabes que me encanta esta edición de premios juventud? veo mucha alegría. todo mundo está bailando. alejandro: claro que sí. un despliegue increíble de estrellas: pitbull, becky g, chino y nacho... desde las 07:00 de la noche, conéctese con univisión. y por supuesto, en las redes sociales, también, para hacer de premios juventud un trending

topic. karla: hoy en "sin rollo ni tapujos": ¿los padres deben o no besar a sus hijos en los labios? alejandro: ayer maribel guardia le dio un beso a su hijo juliancito. en unos momentos llegan chino y nacho, a la expectativa de lo que será su presentación musical en premios juventud. karla: y ahí viene una de las mías! este es de mi época! alejandro: para mi hermana susana, que la practicaba en la casa! me encanta eso, karlita! casa! me encanta eso, karlita! ya me dio hambre. ¿quieres sentir la diferencia de una piel realmente hidratada? casa! me encanta eso, karlita! ya me dio hambre. neutrogena® hydro boost water gel. sacia la sed... ...de tu piel al instante... ...manteniéndola hidratada... ...día tras día. con ácido hialurónico, el cual retiene hasta 1000 veces

su propio peso... en agua. este refrescante water gel... ...rellena y retiene la hidratación en tu piel. hidratación intensa que te devuelve piel tersa y hermosa. hydro boost... de neutrogena®. verás que es posible.

¿crees que voy a quebrarme ante la presión o a conquistar... porque soy mujer ...el campo? desafía los límites cualquier día con always infinity. hecha con flexfoam, absorbe 10x su peso. reinventa las reglas. always. un refresco con lima y limón con un toque perfecto de jugo ♪ es un giro refrescante de lima y limón ♪ let's twist insiste en el twist. ♪ let's twist

♪ francisca: mira lo que hacen premios juventud, que alan tacher baile! alejandro: buenos días, estados unidos! familia querida!

dale con todo, mi tacher! señores, así está el país entero, paralizado hoy con esta fiesta a la música latina. francisca: no puedo! alan: ¿no querían retro? alejandro: celebrando la música latina aquí en casita. ¿con quién nos vamos? francisca: este show promete. alan: al rato viene el regaño. francisca: vamos con maity. alan: ¿te gustó? maity: saber lo que ustedes están igual de animados que nosotros aquí, porque llegó cnco! estos muchachos han estado disfrutando toda la semana, porque hoy es su gran noche. listos para cantar, y seis nominaciones! >> es un placer, una bendición.

estamos super nerviosos y ansiosos. maity: en los ensayos les fue muy bien. ¿qué van a estar haciendo? >> mira, vamos a estar cantando nuestro segundo sencillo, que se llama "quisiera". vamos a estar bailando, y habrá sorpresitas por ahí. maity: en diciembre se convirtieron en los ganadores de "la banda". ¿cómo ha sido esta experiencia, y ahora estar aquí en premios juventud? >> dale! >> pues mira, la experiencia ha sido muy gratificante. hemos aprendido mucho como personas y como artistas. hemos crecido mucho con las enseñanzas de wisin y ricky. siempre es bueno aprender de las cosas, y estamos muy agradecidos por estar aquí con ustedes en premios juventud.

maity: y sus fanáticas fueron las que los nominaron. ¿van a venir solos o acompañados a la alfombra? >> pues... creo que son los. --solos. >> con la compañía de nosotros mismos, obviamente. maity: tienen seis nominaciones. si se ganan una cada uno... me encanta tenerlos por acá! >> ey! maity: mira quién llegó! >> encontré un pokemon! maity: me encanta tenerte por acá también. esto no se da todos los días. hay en total nueve nominaciones, seis de cnco y tres tuyas. >> ha sido una sorpresa encontrarme con una triple nominación, y además presentar un premio.

maity: estos muchachos hace una semana lanzaron sus sencillos juntos. >> es bueno saber que la gente nos acepta y nos recibe con mucho cariño. gracias a todos. maity: yo sé que madrugaron para verlos a ustedes. no crean que voy a ser la única que me voy a dar gusto con estos muchachos. voy a pedirles que me canten un poquito la canción. >> claro! ♪ quisiera tenerte en cada primavera ♪ ♪ poder amarte a mi manera ♪ y no dormir la noche entera ♪ cuidar tus sueños ♪ y así quisiera ♪ ♪ cuidarte cada segundo ♪ y por siempre estar juntos maity: muchachos, feliz de tenerlos por acá! se merecen esto y mucho más.

vamos a pasar por allá, que tenemos unos audífonos por todos ustedes. >> gracias! maity: volvemos con más de "despierta américa". >> yo quiero mis audífonos! alejandro: señores, los muchachos hoy tienen que ir a dormirse temprano, porque mañana cnco amanece aquí en exclusiva, en "despierta américa". francisca: por que mañana inician los conciertazos de verano! alan: no paramos en "despierta américa". francisca: y otra que está lista, ¿quién es? karla y anita, en "sin rollo ni tapujos". karla: para hablar de temas que nos gustan. luego de la foto de victoria

beckham dándole un beso en la foto su hija, surgió la controversia. ¿consideras apropiado darle un beso en los labios a tu hijo o hija? te invitamos a que entres a despiertaamerica.com/vota. dinos si piensas que está bien o mal. y por otra parte, vamos hablar de los peligros del juego pokemon go, que le ha cambiado las relaciones y la vida a mucha gente en tan sólo una semana. un joven perdió a su novia por nuevo infallible matte gloss, de l'oréal una revolución pro mate color intenso, acabado ultramate. ¡siente lo suave que es! un color mate de gran impacto que dura. los mates nunca han sido tan adictivos. infallible, el nuevo brillo labial mate de l'oréal/makeup designer paris

una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance. ♪ todos esos besos... antes que se besen por primera vez, quiero que sepan algo. imaginen que esto es su amor y esta su data. el amor se alimenta con data: la música, taggearse todo el tiempo, emojis con besos. más grande el amor, más data necesitas. (locutor vo) no importa como uses tu data con verizon, estás cubierto. bienvenido al nuevo verizon plan. con más data. sin overages inesperados. mantén la data que no usas. más de la mejor red, para que no te conformes con menos. ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ba da ba ba ba ♪

locutor: ariben ballesteros. ariben: siento que dios me dio un talento para la música. cuando yo me canto, me siento libre. todos los problemas se te van. yo o

--yo me siento libre. locutor: 28 historias, 28 cantantes decididos a ganar. "va por ti" segunda temporada. ♪ karla: aquí estamos, listos para hablar "sin rollo ni tapujos". bienvenidos, karlita monroig, mi querido jomari goyso, y ana patricia. los invitamos a que se unan a nuestra conversación a través de redes sociales. parece que ahora todos descargamos todo lo que nos pasa ahí. resulta que calvin harris y taylor swift pusieron fin a su relación. el papel fundamental que tuvo taylor en la composición de una canción parece que ha sido la gota que derramó el vaso. ambos habrían

decidido mantener el secreto esta participación, razón por la cual la cantante usó otro nombre. ¿qué se debe hacer? la explosión anímica de este dj en las redes sociales nos da a entender que no quedaron muy bien que digamos. ¿hasta qué punto podemos hablar de nuestros ex en las redes sociales? él puso: escribí la música, produce la canción, hice los arreglos y las voces. ella quería que fuera un secreto desde el principio. lo que a mí me duele es que desde su equipo hayan ido tan lejos para intentar hacerme quedar mal. creo que si eres feliz en tu nueva relación deberías concentrarte en eso en lugar de tratar de demoler a tu ex novio para tratar de tener algo que hacer. parece que estás buscando algo para intentar enterrarme, pero no soy ese chico. no lo permitiré. céntrate en los aspectos positivos de tu vida, ya que te

has ganado una muy buena. ¿de qué manera podemos expresarnos de un ex en las redes sociales? entiendo que lo mejor está dolido. karla m: yo creo que está dolido por otras razones. pudo haber un poquito de ego, porque a lo mejor habíamos quedado en el anonimato por esta canción, y por eso es tan delicado escribir en conjunto y esta vaina de los créditos. puede tener un poquito de secuelas. pero independientemente, creo que es algo de ego. ahora ella dice: la hice yo, y él no le da crédito. pero esto de hablar de los ex, o tratar de tirarle a otra persona a través de las redes sociales, no me parece bien. es como ir al bullying. es sentirnos poderosos porque estamos a través de las redes sociales, y no frente a la persona.

jomari: no estoy de acuerdo. al principio de su relación, ponían fotos de los dos en sus redes sociales. ellos han dicho que su relación la comparten en las redes sociales. han abierto sus puertas a las redes sociales. ahora, ¿no te gusta lo negativo? ah, i'm sorry. creo que tenemos un problema todos, socialmente, que ahora las redes sociales son nuestra forma de mostrarle al mundo lo que queremos, pero no queremos que vean lo feo de nosotros. ahora a taylor swift, a mi forma de ver, le ha salido mal el tiro. por lo normal, siempre ella ha salido ganando. tiene muchos seguidores que siempre pelean por ella. pero esta vez, ella ha quedado mal, porque cuando una mujer hace lo que muchos hombres hacen, que es dejar a uno e irse con otro, en un hombre

está bien visto, pero en una mujer no, y ella ha pagado por eso. él ha usado esa fuerza de decir... porque como lo vemos todos, lo ha dejado a él y a la semana siguiente ha estado con el otro. eso le ha dolido mucho. karla: está haciendo honor al dicho de "créate fama y échate a dormir". ana patricia: es que en menos de un mes ya tenía otra pareja. taylor, con esas relaciones, ella se inspira, porque está muy enamorada o porque corta, y no por nada es la artista mejor pagada, por que ella escribe las canciones, porque ella es la productora. el chico está dolido, que se entiende. un hombre no puede hablar así de una persona que ha querido, porque el que queda mal es él. ¿qué va a resolver? nada. karla: estoy de acuerdo

contigo. jomari: yo estoy 50/50. karla: las redes sociales para eso están, y nos dan una apertura en todos los sentidos. cuando uno abre esa puerta, los estás invitando a que entren en esa parte de tu vida. pero estamos hablando ya de faltas de respeto. como cualquier matrimonio, tenemos problemas. a veces lloro, estoy preocupada o discuto con mi marido. a veces no quieres poner eso en las redes sociales, porque crees que a la gente no le interesa esa parte de tu vida. no me voy a poner a desahogar mis frustraciones contravienen las redes sociales. karla m: y por eso taylor utiliza sus canciones. karla: creo que nunca debemos perder al respeto que nos tenemos como seres humanos. jomari: aquí, tu marido no es

alguien conocido. karla: gracias a dios. jomari: aquí tiene otra repercusión. son dos personas públicas. karla: pero eso pasa con todo el mundo. me he enterado de gente en las redes sociales que se desquitan en el facebook. karla m: acaban con los padres de sus hijos. jomaro pero no tiene la misma repercusión a que un día en la televisión veas un noticiero... ana patricia: al final del día, es una opinión personal. lo que él está causando en ella, el daño que se está haciendo, ¿qué gana con eso? puede ir a un término legal. las terceras personas siempre van a opinar, y depende de uno mismo si eso afecta o no. karla: y los trapitos sucios se lavan en casa. si tienes un problema, lo discutes, y ojalá que se pueda

solucionar. pero estar despotricando y que todo el mundo se entere, se me hace horrible. jomari: yo no siento que le ha tirado feo. ha intentado defenderse de unas acusaciones que le han hecho. lo ha hecho casi con clase. karla: yo estoy hablando para ambos. si ella lo ha atacado, o él, eso no es justo para nadie. los errores que cometemos se deben de solucionar a puertas cerradas. eso se arregla. no tengo por qué insultarte y que todo el mundo lo vea. karla m: lo que sí queda para la historia son todas las historias de amor y desamor que taylor swift escribe. jomari: la mejor empresaria del mundo. karla: bueno, hablando de

redes sociales, no solamente las redes sociales pueden ser partícipes de una ruptura de relaciones. también hay este juego, el famoso pokemon go, que es furor en el mundo. pero este neoyorquino perdió a su novia. relató que su pareja lo dejó cuando se percató que había atrapado a uno de estos personajes en la casa de su ex pareja. "ella vio que yo capture un pokemon mientras estaba en la vivienda de mi ex". a lo que hemos llegado. karla m: sí, pokemon, así le dicen ahora. ana patricia: ¿ella puede rastrear dónde ha estado jugando? no he descargado el jueguito, porque sé que si lo bajo voy a perder tiempo, que es la moda. pero me interesaría saber cómo funciona. he leído que ha causado problemas porque se meten en propia privada, puede causar accidentes y otro tipo de cosas más.

jomari: es la desconexión que tenemos como humanos. y lo vivimos todos. karla: esto es un reflejo. jomari: no sé a dónde vamos, pero sin comunicación no existe nada. karla m: cada día se está haciendo más difícil relacionarse con los seres humanos. se hace más fácil hacerlo por redes sociales que con una relación interpersonal. yo prefiero la aplicación que es de sighting, como paisajes pintorescos, donde vas encontrando ciertos artefactos u objetos. me parece un poquito más segura. ana patricia: pero lo positivo es que te ayuda a la actividad física. caminas y haces ejercicio. karla: eso es un reflejo de lo que está viviendo la sociedad.

por enfocarnos en esa tecnología, estamos perdiendo la verdadera realidad. vamos a un mensaje. >> veremos imágenes únicas del homenaje a joan sebastian. >> eugenio derbez y alessandra soy kira vilanova en al despertar extraregresa la "copa univision" del area de la bahia organizada por univision 14...inscriba su liga de cinco jugadores o forme un equipo nuevo para participar.la informacón esá en copa univision . com o llaándo al1-877-uni -copa...1-877-864-2672..el torneo es el póximo 16 de julio el el sports

la vida es hacer mil cosas por la mañana para una familia que no para de crecer.

y cajones que te hacen muy fácil encontrar todo lo que necesitas. la vida es compartir una comida y una cocina con espacio para todos. en nuestro evento de cocinas ikea, cuando compras una nueva cocina por 4000 dólares o más, recibirás un 15% de reembolso. les saluda barbara chacon con el pronostico del clima para okland, nublados por la mañana, solo por la tardeel termometro rm los medios 70 maximas 74, las sensacion termica de 79minimas 55

actuales 57 al sur de la bahia, mas calorcirto y alerta de spare de air88 para cupertino87 para santa clara y milpitas 84 para los gatos- mas informacion... en noticias

¿cópor más tiempo?ven, acuéstate temprano... y usa la nueva aveeno® absolutely ageless® night cream con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. nueva absolutely ageless® de aveeno®. pantene expert te da un cabello más hermoso con su fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

orlando: ya estamos de vuelta en "despierta américa" desde el bank united center. y atención las damas, porque está chino aquí con nosotros! tienes enloquecidas a las mujeres aquí. chino: estoy feliz de estar acá compartiendo los premios juventud, porque soy el más joven de todos. no, feliz de estar acá nuevamente. es una premiación bastante importante para los jóvenes y la comunidad latina. no se lo pueden perder. orlando: nacho venía en camino, pero parece que se

perdió con el gps. chino: agarró el ascensor equivocado. orlando: hoy tienen una presentación espectacular. ♪ andas en mi cabeza, nena, a todas horas ♪ ♪ el mundo me da vuelta, tú me descontroladas ♪ orlando: si nacho no viene esta noche, me llamas y yo entro. chino: vamos a estar cantando esta canción espectacular junto a daddy yankee, estamos contentos, porque es la primera vez que vamos a estar juntos en una tarima. orlando: y tienen una nominación. chino: vamos a estar en el renglón tropical y con "lo toco todo". creo que es la parte del dj, la música... mal pensados! orlando: son términos que no conocía. ¿vas a presentar algún premio?

chino: que yo sepa, no. orlando: vas a estar en la sombra retro. chino: por supuesto, vestido retro. orlando: no se lo pueden perder, desde las 07:00. seguramente también viene nacho. chino: sí viene. fue el ascensor. orlando: vamos con maity. maity: muchísimas gracias, orlando. me encuentro muy bien acompañada. de colombia para el mundo, ¿cómo estás, sebastián? sebastián: súper feliz, primera vez en premios juventud, nominado. maity: hoy tu noche va a cambiar, porque muchas personas que todavía no saben de él lo van a conocer. tu nuevo video musical se alcanzó un millón de vistas. sebastián: sí, salió la semana

pasada. se llama "traicionera". y en seis días, van 1 millón 300.000 views. y en spotify va medio millón de reproducciones. ha entrado muchas playlists de cantantes latinos. demasiado agradecido con universal music. maity: nos encanta tenerte por acá, porque premios juventud es la plataforma para muchos artistas. éste año es nominación y presentación. el próximo te esperamos para que cantes. sebastián: si dios quiere, claro que sí. me siento orgulloso de ver tantos colombianos a quien los premios. maity: pues que disfrutes de la noche! premios juventud, no se lo pueden perder. contenemos con -- continuamos con más de "despierta américa". ♪ karla: más adelante nos vemos,

muchachones, porque yo voy pa'llá. karla m: yo les echo porras desde casa. karla: vámonos a este tema interesantísimo. victoria beckham marcó los cinco años de vida de su hijita harper compartiendo esta foto, donde le da un beso que ha causado controversia por su contenido. en la imagen, la esposa de david beckham aparece besando en los ojos a su hija menor, diciendo: "feliz cumpleaños, baby, todos te queremos mucho". los comentarios del público no se hicieron esperar. algunos alabaron esta imagen, mientras otros decían que era inapropiada y desagradable. queremos que opinen en despiertaamerica.com/vota. ¿está bien que un padre o una madre bese a sus hijos en la boca?

karla m: me recuerda a la foto que subió elizabeth gutiérrez. yo también soy de darle besito de piquito. en la foto choca un poco, porque está frizado. no te das cuenta de que realmente es un piquito. lo vemos como algo inocente, pero los expertos no lo recomiendan. primero, por las bacterias. los adultos tenemos bacterias que a ellos les pueden causar hasta caries. ana patricia: sobre todo, por la edad. karla m: y segundo, puede confundir al niño como que cualquiera le puede dar un besito en la boca. karla: pero si tú se lo aclaras al niño... yo soy de esas mamás que besé a mis niños, y siempre les decía: sólo mami y papi. así como le dices que nadie más la puede tocar o acompañarla al

baño. no me parece nada malo. creo que es el rollo mental de muchas personas. es un piquito. ana patricia: quizá va más allá por el tema de la publicación. quizá se hubiese evitado todo este rollo si no lo hubiese publicado. karla: le pareció bonito. ana patricia: depende de la opinión personal, pero también está el rollo psicológico de cada persona. si tú lo ves mal, eso tienes en la cabeza. jomari: yo creo que todos, como sociedad, vemos eso como un poco raro. ana patricia: no todos. karla: aparentemente, la mayoría está a favor. jomari: no digo eso. de primeras, cuando ves un niño con un mayor besándose, como

sociedad, que estamos acostumbrados a todo tan sexista y morboso, te choca. luego te pones a pensar... tú que eres madre lo ves diferente. karla: a mí me dio ternura. jomari: mis sobrinos me besan en la boca. yo iba a poner una foto, pero luego no la puse, no porque me dé vergüenza, pero porque yo sé que gente morbosamente no lo va a entender. karla: hablando de eso del morbo, me da mucha tristeza que nos asustemos por una foto donde vemos a una madre besando a su hija, y no nos asustemos de ver cosas más horribles, como una mujer mostrando su cuerpo, como una mujer siendo vulgar... ana patricia: y tiene un poco que ver con el tema de la lactancia.

que para otras personas es inapropiado, cuando es un acto de amor. todo depende del corazón. jomari: cuando estaba en dallas el otro día, alguien delante mío dijo: "si piensas que no eres el problema, es porque eres el problema". como sociedad, todos somos parte de lo que pasa en las redes sociales. hasta que no seamos conscientes de que todos aportamos, no lo vamos a cambiar. yo jamás pensaría eso. cuando me besa mi sobrina, me vale lo que el mundo piense. pero luego pienso: las redes sociales tienen una forma de ver las cosas diferentes. yo no lo quiero poner ahí, porque sé cómo son. karla m: lo importante es explicarle a nuestros hijos que esto es sólo algo entre mamá y papá, siempre y cuando leamos también lo que dicen los expertos sobre los contras.

ellos hablan de estimulación a partir de cierto momento de la líneas. eso me preocupa. karla: les agradecemos a todos los que se unen a esta conversación. el 65% dijo que sí, el 35% dijo que no. todo depende de los ojos con los que se mira la cosa. vamos a un mensaje y regresamos con mucho más. fíjense, hay un sitio donde puedes casarte contigo misma. al regresar de la pausa te damos todos los detalles. ♪

y arrancan! ¿les decimos que hay más? ya se darán cuenta... algún día. regresó "crea tu propio tour of desde $12.99 en olive garden. escoge tres de nuestros nueve clásicos favoritos, todos en un solo plato. más ensalada y pan ilimitados. porque el mejor "tour of italy" lo creas tú. olive garden.

a los proveedores de familia y a los auto-emprendedores. conduce con uber y convierte tus millas en dólares. regístrate aquí. conduce unas horas al día, y gana dólares a la semana.

dinero extra para invertir en ti. o para invertir en ellos. llamando a los madrugadores. de tiempo completo y a los desvelados. con uber-un poco de marcha, te lleva lejos. comienza a ganar esta semana. visita uber.com/conduceya

♪ karla: aquí estamos listos, señores. les tenemos dos temas insólitos. resulta que hay una empresa que provee los servicios de planificación y consulta de bodas para novias... en solitario! es una tendencia que está creciendo en la ciudad de

vancouver, en canadá. y acapara titulares esta historia de una joven que tuvo su luna de miel solita, porque ella planeó todo este viaje con su marido, y no le dieron la visa al marido. dijo: ahí te ves! y se fue hasta con los suegros, para no perder el dinero. pero dicen que en las fotos salía muy triste, extrañando al marido. ¿qué opina de estas dos historias insólitas? ana patricia: de por sí, las bodas son bien caras, y gastar un dineral para casarte tú sola, qué locura! y la otra, por lo menos se llevó a los suegros. tiene una buena relación. jomari: yo creo que la explicación es negocio puro y duro. karla: ¿las dos?

jomari: lo de las novias que se casan solas, es marketing. dicen que las bodas han disminuido, hagamos que se casen solas porque esto es negocio! y se convierte en la cosa más absurda del mundo. y las mujeres empiezan a tirar el dinero con esta idea absurda. y lo otro, cuando ya has puesto el dinero y no te lo van a devolver, y tu marido no puede ir, pues no vas a tirar el dinero. karla m: la luna de miel se trata de estar juntos. yo estoy en el 50/50. porqué digo: ok, ya está pagado. pero, ¿ir sola? me acabo de casar, quiero estar con mi marido! karla: se llevó a sus suegros. jomari: pero la gente para las bodas ahorra por años. o --¿vas a tirar ese dinero? karla: cuando yo escuché esta

historia, lo primero que dije fue: yo no me hubiera ido. porque te gana el sentimiento. pero después me pongo a pensar: vas a perder dinero, y estas vacaciones cuestan muy caras. me gustaría averiguar si hay casos... a lo mejor es un caso de fuerza mayor. tú llamas a la compañía y dices: no le dieron la visa a mi esposa, ¿habrás forma que me muevas el viaje? karla m: en hoteles y cosas así, simplemente llamas y te lo mueven. sobre lo de casarse contigo misma, me parece fabulosa esta idea simbólica del compromiso contigo mismo, pero no necesitas la fiesta. jomari: nos hemos convertido en una tiradira de dinero absurdo.

karla m: pero cuando tú aprendes a amarte, a respetarte, y a que tu felicidad no depende de nada más... karla:y la noche de bodas contigo misma! jomari: no, eso no vamos ni a tratar el tema. lo que tú estás diciendo es verdad, pero no hace falta hacer eso para amarse a sí mismo. es una ley de vida. ana patricia: las mujeres han soñado toda la vida con ponerse un vestido de novia. jomari: el bussiness juega con ese sentimentalismo de la mujer de quererse poner el vestido. ana patricia: uno mismo es el que decide. porque a ti no te olvidan. karla m: creo que jomari tiene un punto. hay tanto condicionamiento, y se le pone tanta presión a la mujer con casarse y que sea madre, es una cosa increíble, y se llega a este punto. jomari: y al final de cuentas,

todos queremos encajar en la social, todos. karla: me encanta. jomari: el drama. karla: gracias a todos. al regresar, tenemos sabor colombiano, combinando el reggaecon el papa nos visita la banda alquilados! ana patricia: y mañana veremos quiénes resultaron los más premiados de premios juventud, mejor y peor vestidos, y nos visita la animadora de "va por mejor y peor vestidos, y nos visita la animadora de "va por ti", ♪ todos esos besos... antes que se besen por primera vez, quiero que sepan algo. imaginen que esto es su amor y esta su data. el amor se alimenta con data: la música, taggearse todo el tiempo, emojis con besos. más grande el amor, más data necesitas.

(locutor vo) no importa como uses tu data con verizon, estás cubierto. bienvenido al nuevo verizon plan. con más data. sin overages inesperados. mantén la data que no usas. más de la mejor red, para que no te conformes con menos.

se auto invitan. los amigos de mi esposo vienen todo el tiempo. la casa siempre tiene que estar limpia. con la escoba queda un poco de polvo. ¡nunca voy a terminar! ¡no tengo vida! galilea es nuestro plumero. [doorbell] ¡guau! ¡esto es un swiffer sweeper! ¡swiffer dusters! mira gali, ya no te necesitamos. es muy liviano y muy fácil. todo está aquí. mira, ¡no se sale! ahora sí, las puertas están abiertas para todos. de applebee's y un sabroso pollo a la leña,alada veraniega te daremos los dos por sólo $8.99. las nuevas ensaladas a la leña de applebee's desde $8.99, este verano, por tiempo limitado. sólo en applebee's.

una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance.

♪ francisca: eso! ¿verdad que suena bien pegajosa? con sabor colombiano, y celebrando su nominación a premios juventud, con un fuerte, fuerte aplauso, vamos a recibir a la banda alquilados! de colombia pa'l mundo, papá! bienvenidos a "despierta américa". es muy especial que estén aquí el día de hoy, porque es su

primera vez en "despierta américa" y su primera vez en premios juventud. están nominados. >> por primera vez. francisca: ¿cómo se sienten? >> felices. es un momento muy lindo para nosotros. alkilados es un grupo con un recorrido considerable, pero de méxico para abajo. y sabemos que los premios son una plataforma increíble. estamos muy emocionados, contentos y nerviosos. francisca: yo les preguntaba si estaban nerviosos, y me decían que no. pero yo sé que les va a ir muy bien. ustedes han andado en bicicleta por todo centroamérica. ¿cómo es eso? promocionando su nuevo disco, que sale en octubre. >> nuestra nueva canción se llama "la bicicleta". eso fue en centroamérica.

subimos la posibilidad de recorrer costa rica y varios países de latinoamérica durante la promoción de nuestra nueva canción, entonces decidimos andar en bicicleta. francisca: muy bien, super innovador! y les sirve para el ejercicio, aunque yo los veo en forma. el vídeo musical tiene un tema muy interesante: una pareja que sufre de alzheimer. >> sí, es un tema que nos toca. ambos tenemos personas en las familias que padecen esta enfermedad, y quisimos rendir tributo a las familias de estas personas, porque nos dimos cuenta que un problema muy grande es el desconocimiento. a veces un medio discriminadas. francisca: y al final, el amor puede con todo. me muero por escucharlos cantar. los dejo con alkilados y "la bicicleta"! ♪

♪ tengo una bicicleta que no para de rodar hasta tu casa tengo las suelas gastadas por andas detrás de ti ♪ ♪ tengo hasta miopia de mirarte dolor de cabeza de pensarte si no te das cuenta niña no se qué va a ser de mí ♪ ♪ tengo mil canciones para darte tengo las mil y unas noches hay más cuentos que contarte ♪ ♪ tengo el secreto de tu sonrisa tengo todos los suspiros que se te roba la brisa ♪ ♪ y es verdad tengo tanto para ti ahora solo falta un sí ♪

♪ que me deje hacerte feliz y es verdad tengo tanto tiempo más dejemoslo todo atrás que este amor ya va a comenzar ♪ ♪ enamorarte es mi intencion de donde sacas tanta perfección tu me tienes pedaleando ya no se por donde voy ♪ ♪ y para que buscarle explicación si sacas de mi la mejor versión tu me tienes pedaleando y a donde me digas voy ♪ ♪ tengo mil canciones para darte tengo las mil y unas noches hay más cuentos que contarte ♪ ♪ tengo el secreto de tu sonrisa tengo todos los suspiros que se te roba la brisa ♪ ♪ mamacita dale vamos a intentarle ♪ ♪ dime que sí, a ver qué sale ♪

♪ haces girar mis pedales y en cosas del amor todo se vale ♪ ♪ tu boca es mi meta es ir al polo sin chaqueta por que es mas facil cruzar el niágara en bicicleta ♪ ♪ tengo una bicicleta que no para de rodar hasta tu casa tengo las suelas gastadas por andas detrás de ti ♪ ♪ tengo hasta miopia de mirarte dolor de cabeza de pensarte si no te das cuenta niña no se que va a ser de mi ♪ ♪ tengo mil canciones para darte tengo las mil y unas noches hay mas cuentos que contarte ♪ ♪ tengo el secreto de tu sonrisa tengo todos los suspiros que se te roba la brisa ♪ ♪ y es verdad, tengo tanto para ti ♪ ♪ ahora sólo falta un sí que me deje hacerte feliz ♪

♪ y es verdad, tengo tanto tiempo más ♪ ♪ dejémoslo todo atrás ♪ ♪ que este amor ya va a comenzar ♪ agente: ¡quieto! ial piso!