esta celebración nos despedimos en esta tarde de impacto. ♪ enrique: gracias por acompañarnos en esta noche de jueves 4 de agosto. la esposa de donald trump habría trabajado sin papeles en estados unidos. combaten el zica desde el aire para combatir los mosquitos que transmiten el virus del zica. el servicio de ventas e internas hablan de un cambio en el número que conocemos como itin. olimpiadas de río de janeiro,, en la disciplina de fútbol,

méxico empata con alemania. locutor: este es su noticiero univisión, edición nocturna, con ilia calderón y enrique acevedo. enrique: donald trump ha colocado el combate a la migración indocumentada como un tema fundamental de su campaña. la historia migratoria de su esposa sugiere que la ex modelo, de origen esloveno, trabajo en estados unidos sin tener los documentos necesarios para hacerlo. reportero: las dudas surgieron luego de que ofreció los primeros datos de su pasado migratorio en estados unidos durante entrevistas en las que apoyaba los comentarios de trump ante los indocumentados.

>> cumplí con la ley, la seguí cómo debía hacerlo, nunca pensé en quedarme sin papeles. tuve visa, viaje a eslovenia varias veces, regresé, aplique a la residencia y aplique a la ciudad de día más tarde después de ser residente legal durante años. reportero: estas palabras dejan entrever que la visa a la que se refirió la ex modelo eslovenia era de turista. >> mi impresión es que a pesar de que no dice con qué visa estaba viajando el hecho de que tuviera que viajar tan frecuentemente su país es que probablemente viajaba con una visa de turista. reportero: el problemas que la modelo no parecía estar solo de turista, sino trabajando, por una serie de fotografías

tomadas en manhattan en 1995 para una revista francesa. >> si es una visa de turista, es específica para negocios muy limitados, pero una de esas limitaciones es de que la persona no puede trabajar en estas unidos. reportero: el multimillonario empresario, paolo zampolli, aseguró a univisión que ella tenía una visa de trabajo. >> ella nunca trabajo ilegal, porque sino no se puede trabajar en américa. >> por qué cree que ella dijo en televisión que tenía que salir a renovar su visa cada pocos meses? >> eso no lo sé, quizá estaba confundida de otra cosa.

reportero: representante de varias modelos consideró ridículas las consideraciones de los periodistas sobre el proceso migratorio. ( audio en inglés ) >> está la posibilidad de que siguiera un procedimiento que no estaba muy bien hecho o una posibilidad de fraude. reportero: en un twitter melania dijo que cumple con las leyes de este país. se solicitó su historia migratoria pero no nos recibido respuesta. uno de los puntos sin explicaciones cómo obtuvo la modelo la residencia

permanente dado que zampolli dijo que no fue a través de su empresa. enrique: considerado mucho como el inversionista más exitoso del mundo crítico la capacidad de donald trump para hacer negocios. retó a trump ha de reconocer sus declaraciones de impuestos en un evento de la candidata hillary clinton, donde dijo que un mono sería mejor para los negocios que donald trump. el presidente obama cumple cinco de -- 55 años y tiene varias razones para festejar como el mandatario tiene un nivel de aprobación de 54%. comparando con los pajes de otros presidentes como idéntico al de ronald reagan. desde una avioneta, volando a

poca altura, hoy se hizo en miami el primer ataque aéreo contra el mosquito transmisor del virus del zica. se han registrado más de una docena de contagios directos. hablamos del pesticida. reportero: el avión fumigador tiene que recorrer ida y vuelta 1 a de por lo -10 millas. el objetivo de la operación es reducir la población de mosquitos adultos, principalmente de las hembras. se comprende una de las áreas de más desarrollo urbano en los últimos años. el distrito del diseño, entre otros. vemos como el químico es expulsado, pero para la

población civil esto prácticamente pasará desapercibido. >> evitar acumulaciones de agua en áreas domésticas. >> se te pegan en los brazos y en las que armas. galo: el mosquito portador del zica ha sido llamado pequeño. el insecticida se llama nalep. en puerto rico algunos científicos no consideran tóxico, capaz de causar cáncer, pero en la florida se dice que no. >> no hay peligro para la

población, esta actividad se realiza más frecuentemente en la florida. galo: desde miami, florida, galo arellano. enrique: el número personal del contribuyente, itin, tendrán que ser renovados antes del 2013 juan carlos dice lo que esto significa para miles de personas. >> el cambio que se realizará el irs podría sorprender a muchos hispanos que han hecho del itin la forma de pagar impuestos en estados unidos a pesar de ser indocumentado. >> me ha ayudado para poder abrir una cuenta bancaria, el poder tener una tarjeta de crédito y poder utilizar eso

que es tan importante en este país. reportero: el itin fue criado con un solo fin. >> es una forma de control de de 10 años para tratar de más controlar a las personas que se sabe que no tienen estatus legal. reportero: este número que ha acompañado a muchos de los que no tienen seguro social, cambiará a partir de octubre en las siguientes circunstancias. sino lo uso para declarar impuestos sino lo uso para declarar impuestos entre 2000 -- 2013 2015 si el número fue recibido antes de 2013... >> puede pedirse la oportunidad de tener un reembolso, si no se hace la declaración de impuestos a tiempo para eso se

necesita el número itin. lo tienen que renovar hasta octubre. reportero: sin importar el estatus migratorio en estados unidos la recomendación de los expertos es que usted pague impuestos, porque esto les sería de gran utilidad y evitaría multas. enrique: una pasajera que sobrevivió al choque fatal declaró que el chofer término estrenándose con el vehículo. control y sanciones al operador del vehículo por múltiples infracciones en la manutención del mismo. iban a visitar a sus hijos en el estado de washington. reportero: cuatro muertos en el accidente de autobús de pasajeros que se estrelló en la

cartera 99, en el condado de merced, al norte de california. la patrulla de caminos habían dicho que eran cinco fallecidos. la junta nacional para la seguridad en el transporte a cargo de la investigación anunciada que utilizará rayos x y determina si fue un error humano. la compañía autobuses coordinados usa, fue sometida a 29 inspecciones en dos años. se registraron 23 violaciones de mantenimiento ocho de las cuales resultaron en retiro de circulación de los autobuses. empresa tenía marca satisfactoria el año pasado. nadie pudo hablar con nosotros, tampoco han respondido a las solicitudes telefónicas a la oficina en fresno. otra de las líneas de investigación es el historial

de manejo del conductor. entre 2014 y 2015, vásquez acumuló infracción de tránsito en cuatro ocasiones. >> los accidentes pasan. reportero: juan marqués tiene seis años en autobuses entre california y méxico como el que hizo la unidad accidentada señala que el cambio de conductores es vital para la seguridad de los pasajeros. >> cada cierta distancia, veo que descansa, vuelve a manejar, se me hace muy seguro. reportero: se provocó que el autobús chocara contra el poste que lo rebanó. enrique: se llevara a

revisión a varios vehículos con un problema con resorte en las puertas laterales. esto ha provocado algunos accidentes. funcionario mexicano quien ha tado con secretario o público en veracruz es acusado de corrupción. el tri huracan "earl"

enrique: el huracán earl dejó por belice cuantiosos daños. servicio telefónico es casi nulo, tampoco hay radio ni televisión en gran parte del país. advertencias de lluvias intensas, peligros de deslaves, aunque haya pasado earl, que ahora es tormenta tropical, por encima de méxico. un presunto dueño de propiedades millonarias acumuladas durante su mandato, el funcionario negó que sus bienes habían sido adquiridos de manera fraudulenta. reportera: en el estado de veracruz en el golfo de méxico está sumido en una crisis de violencia, narcotráfico y desapariciones, arturo

bermúdez, encargado de la seguridad de los habitantes se le descubrió 25 propiedades en méxico y estados unidos valuadas en 5.4 millones de dólares. >> estamos bastante molestos con el señor ya que dijo al inicio del sexenio que iban a hacer cosas para cambiar. reportera: quienes también dieron a conocer la casa blanca de enrique peña nieto reveló que los inmuebles se adquirieron desde 2012 cuando ocupó el cargo con un saldo de 3000 $ mensuales, tras la nota periodística arturo bermúdez presentó su renuncia a través de un comunicado. >> n encargadas de dirimir y castigar. reportera: antes de su denuncia el jefe de la policía dijo que todos sus bienes son producto de su trabajo como funcionario.

>> el problema de corrupción están todo el país, pero en veracruz hay gran competencia por el primer lugar. reportera: miguel angel linares dijo que combatirá la corrupción. para este especialista esto es una contradicción. >> en veracruz es un corrupto contra otro corrupto. reportera: para los especialistas la investigación sobre sus propiedades se sistema nacional anticorrupción es un mecanismo para combatir la impunidad. enrique: el gobierno propone generado polémica por qué hay embriones que son parte humana y parte animal. de esperanzas que combinar células animales con humanas pueda generar nuevos tratamientos.

reportero: en la mitología griega las quimeras eran nuestros fabulosos, creados combinando varias especies de animales. estos investigadores de la universidad de california tratan de hacer, no tiene nada que ver con esto. >> intentamos obtener por ejemplo un cerdo o una oveja donde el órgano de cerdo o de la oveja estaría constituido por células humanas. >> que un cerdo crezca con un páncreas humano que podría ser transplantado a un humano que lo necesite. pero el doctor dice que esto llevará tiempo. >> hay que determinar las características o tipo de células humanas tienen la capacidad de desarrollarse. reportero: insertan en un embrión de cerdo células

humanas que pueden convertirse en distintos títulos de órganos, en este caso un páncreas que se podría transplantar a un humano, pero no saben si saldría realmente un páncreas. no se sabe a ciencia cierta a dónde han terminado las células humanas en los cerdos. en el peor de los casos las células humanas podrían formar parte del cerebro del animal. expertos piensan que el riesgo vale la pena. >> yo creo que la chance de que eso pase es menor y los beneficios son tan grandes que el pequeño riesgo se debe tomar. reportero: el gobierno está proponiendo fondos para la investigación, la ciencia se mueve más rápido.

enrique: la selección mexicana de fútbol, actual campeona olímpica en su debut de ambos equipos del grupo c en río de janeiro, brasil. orine peralta con un cabezazo oribe peralta. muy valioso ante argelia. los goles a los 12 minutos, lo sano los 77 todo eso suficiente para arrancar con el pie derecho. los hondureños en estos juegos olímpicos. candidatos a la presidencia continúan

♪ ♪ enrique: estamos en pleno ciclo electoral y la política está hasta los reflejos. una compañía de bebidas enfrenta a los candidatos, la botella de soda de hillary clinton sabe a frambuesa y la de donald trump a melocotón.

es una especie de encuestas de intención de votos una manera de saber a quién podríamos tener en la casa blanca ♪ ♪ ♪ ♪ ♪