angeles california... ---aunque se ha hablado de varios lugares, podria ser la ciudad de mexico a donde llegue el feretro del divo de juarez para rendirle homenaje noticias univision 14 comienza ya. buenas noches...gracias por acompañarnos... hoy, en medio de las muestras de cariño de sus admiradores, partio la carroza únebre con los restos del cantante juan gabriel para hacer la primer parada en el aeropuerto internacional de losángeles. ---- los restos mortales del artista todaía permanecen en territorio estadounidense, y se espera que sean trasladados a la ciudad de éxico para que el pueblo le rinda homenaje... norma roque nos lo cuenta. norma: con la misma pasión con maría: pasamos con el pronóstico. guillermo: buenas noches. que disfrutaron sus conciertos, los admiradores de juan gabriel mocon adenas.

lo vitoreaban al paso de la solamente en la línea costera, a pesar e el valle carroza fúnebre que trasladaba sus restos al aeropuerto de los angeles. >> tristeza por todas las ai porncendi e la región, fresrocapa nzdo 59 grados. emociones que viví con sus canciones. ♪ paialmen nubdo elareón.la imagea sar de que h sistemas norma: le devolvía el fervor a meteorológicos, especialmente en sus canciones. el golfo. >> con todo el corazón, su tranquilo en la región. pueblo vino a cantarle lo que él las temperaturas en promedio entre los 58 y 59 grados. con tanto orgullo interpretó toda su vida. norma: familias completas le fresco en la costa. cantaban al pie de la funeraria en donde descansaba desde anoche vayamos a ver el promedio. póximos cincdías. tras su fallecimiento a los 66 años de edad. >> he agarrado ocho buses para miércoles mismas condiciones. llegar aquí. viernes, temperaturas que aumenta en los 73. un sacrificio, porque me acaban para san josé en los 79. de operar la rodilla. no hay lluvias para nosotros. norma: esperar mientras eso sí, hay que tener cuidado con los incendios. más detalle mañana.

aguantaron. >> estaba en la tele. norma: i qué cantaba? >> cosas bonitas. norma: así atesora el último concierto del divo de juárez. >> fue algo mágico. la conexión. amor que algo. creo que fue el destino de dios, un llamado de que era nuestro último concierto de verlo. norma: los admiradores no se movieron de educar para ser testigos de esta historia. >> una rosa que agarré de la corona. se va a quedar conmigo siempre. toda la vida se va a quedar conmigo, y que me invite a ir al noa noa. en el aeropuerto de la ciudad de éxico siguen a la espera de que se confirme el destino del avón que partiá de los ángeles con los restos del cantante "juan gabriel" .---se hablo del paso texas e incluso de michoacan, pero se cree que el principal destino podía ser la terminal érea la

capital mexicana donde se león: se espera que comiencen estos merecidos homenajes, pero se encuentra raúl. raúl: me encuentro en el aeropuerto internacional de la ciudad de méxico. grandes expectativas ante la llegada de los restos mortales del divo de juárez, este famoso intérprete mexicano. millones de personas lo esperan. extraoficialmente se sabe que esta noche podría llegar hay quienes piean que podría llegar a la capital de la república mexicana. sus restos son esperados en ea capital ahora buenos próximos homenaje en el bell artes.rtante abre sus puertas para que el divo de juarese despida de esta capital a nivel nacional.

nosotros ya hemos desgado equi de s a lpe elcondado de santa clara llegada del primer punto que tocara juagabriel. confirmaron que encontraron zancudos con el virus del nilo desde aquí los estaremos informan. mosquitos portadores del virus se hizo en zonas dentro de los codigos postales 95-305 y 95-132 de las ciudades de eso, este miercoles 31 -por maría: los restos se dirigen al osto van fumigar es la plaza garibaldi, en la zonas a pae la11 de la noche capital, la gente no deja de segun un estudio las maquas depresióposiva continua cantar al ritmo del mariachi ---decenas de mariachis y en vía aérea para evitar los ronquidos y la apnea del ataques cardiacoenpacientes de con... las quas el tambien conocidasomo pap cientos de presonas se dieron demostron que los pacientes cita en esta popular plaza de la ciud de éxico par sptaron madescansados interpretar loséxitos del por no tener interrupciones en divo de járe.. todo esto a sus respiraciones, pero el riesgo de ataque cardiaco, no los pies de su estatua ahora cambio... convertida en altar para el cantautor. --y en la tierra que lo o lo lloran... desde ayer sus admiradores en paácuaro,

michoaán, comenzaron a dejar veladoras e iágenes del cantante al pie de la estatuta de juan gabriel, en este pueblo...--las muestras de cariño tambén se hicieron presentes en la casa donde juanga vivó de pequeño con su madre. ---los admiradores de "juan gabriel" siguen llegando sin parar a los angeles, provenientes de todas paes del mundo,ara tomarse fotos y rendir tributo en la estrella que el cantante tiene en el paseo de la fama de "hollywood".---desde ramos de flores hasta veladoras enmarcan la estrla que el divo de járez comparte con un sinúmero de celebridades recocidas a nivel mundial. y es que la magnitud de este artistha hecho qude alguna manera le rindan homenaje en cada rincon en donde han sonado sus canciones y san francisco no fue la excepcion...---esta noche una reconocida cantante le dedico la jornada a "juan gabriel", a qun admiraba, y ahora le da la despedida.---"beatriz ferrari" tiene mas informacion... beatriz atriz: buenas noches. diae dio el tributo con emoción y con cciones que hicieron historia, protagonistas

de millones de personas. ♪ esta melodía de juan gabriel tiene un lugarás que especi en el corazón de la cantautora diana gameros. diana: es la primera canción que me profesor de guitarra me puso a tocar. beatz: con esa música rendía un tributo improvisado a la mientras se presenba en san francisco. informal. al darme cuenta de la noticia y sabiendo que iba a tocar el día de hoy, me es imposible no tocar las canciones de mi compatriota, juan gabriel. beatriz: las memorias cobran fuerza. diana: mi papá era súper fan, discos.

niñez, me lleva a ciudad juárez. beatriz: la expiración también retomamos la noticia que le es protagonista. diana: juan gabriel logró un mundo, la muerte dju gabriel en santa monica, montón de cas, en cretonces california... estas son e es un ejemplo blísi. imagenes de su ultimo concierto el viernes, en los "mexic t.. parte de su g fue el ultimo adós arriba ♪ beatriz: la nostalgia viene con cada nota musical. diana:i padre solia cantar sus , con nosotros en el carro. para los mexicanos que viven del escenario ante mas de 17 en estados unidos, la musica es una forma de recordarles de mil personas que tuvieron la suerte de ver la ultima donde vienen y eso fue quiza lo que resalto el presidente actuion del divo de juarez barack obama al referirse a la fue una despedida quno muerte de juan gabriel...a pló..la ltima serenata traves de un comunicado el dedicada a úblico que mandatario dijo y citamos... quedo marcado por muchas por más de 40 años, juan generaciones.. gabriel llevó su ama música mexicana a millones, cuantas generacion no han trascendiendo las fronteras y las generaciones. para muchos cantado los exitos de juan gabriel en los momentos importantes de sus vidas... mexicano-estadounidenses, por eso lo invitamos a que mexicanos y personas de alrededor demundo, su música suena a casa... dijo barack acompañe a sus amigos de 100.3 obama... mas variedad este mércoles noe pida esta opornidad ...

jaime peluffo estuvo hoy en san joé, donde habó con un imitador de juan gabriel que departe de los con sus presentaciones, busca mantenervivo el esíritu del éxitos que hicieron inmortal divo de járez aqí ela baía... este imitador le a juanga... la cita es en la rinde homaje a un art tienda mi pueblo en el numero queél asega, lo ha inspirado toda su vida y por mil 745 de story rd en san el que siente el ás profundo reo... jose de 8 a 10 de la noche. esas son las >> me dicen que me parezco algo, pero no me dicen en qué. jaime: invitado a juan gabriel por casi 30 años. le presentador: iteramos que los restos lgaron prentar: aeropuerto y de ahí se trasladara a la ciudad de méxico. en estados unidos iorróal fo c. maría: todos la información completa mañana. buenas noches. gracias por acompañarnos. >> empece a har a juan éstas son las noticias. gabrie traslan al aeropuerto méxico se repara para recibirlo jaim se moviliza a difertes sitios con su espectáculo, y dice que aún con la muerte de juan gabriel seguirá haciendo y rendirle homenaje. sus shows. >> para mí es un orgullo, y quisiera hacerlo con mucho no comparandome con él, sino el productor del concierto que tenía programado explica cómo falleció el artista. era hermano cuenta cómo fue la tratar de cierta forma hacer un

homenaje. relación con alberto, el hombre detrás de la de leyenda. jaime:omo si stratara de una la fama lo convirtió en uno de premonición, cuando joven, un los artistas más ricos del tío en méxico lo comparo con muo. eso dice la revista juan manuel. cómo te pareces a juan gabriel. todo el mundo se quedó callado. porque en méxico es sinónimo de gay. jaime: hoy está fuera del clóset y emita a -- imita a juan gabriel sin tapujos. >> mientras cantemos sus canciones, que era él quería. ---la fronteriza ciudad já rez, fue el punto que lo vio nacer como artia, y por supuesto tambien es un punto deencuentrpara s admiradores de juan gaiel... ---muchos de ellos estan reunidos donde se encoraba

el club nocturno "noa noa", quel cantte inmortalió. ---desde ahi, "jorge úñez" tiene reacciones de un lo que lo va a extrañar. ♪ jorge: noa noa es una canción compuesta por juan gabriel, y que hizo famoso a un bar que realmente existió en ciudad juárez. >> yo aquí venia a bailar. aquí conocia juan gabriel cantandoquí en calle balas que pasaban residentesde e >> me da mucho gusto traer a mi hija chica, y la gente decía no se meta para adentro. yo me metí para adentro y lo vi por aquí cerca. jorge: el noa noa f donde debutó juan gabrl como

cantan en 1966. locompañól upo musical los prisioneros del ritmo. >> era un jovencito que no lo dejaban entrar porque tenía 16 años. los acaban, -- lo sacabanpe una amigaínta de él, ella lo metía. jorge: f demo en 1977 para construir un estacionamiento. pero ahora tiene las huellas del divo de juárez en una placa que lo inmortaliza. tamén en la aveni benito juárez esta umuradel cantan diciendo "felicidades toda la gente que está orgullosa de ser como es". noticias univisio14...... el gobierno federal considerprivatizar los centros de detencin para inmigrantes....---y en

oakland, se encuentran ya en pleno proceso de úsqueda de un nuevo jefe de poía... qudese con nots ara bequé recomends dó la comunid.. ---tenemos una

desarollo... a la jefa de poliía de "hayward", "diane stuart" la pusieron bajo licencia administrativa con goce de sueldo hace unas horas...--- seún un comunicado enviado por el departamento de la poliía de hayward, estse de "a un

asunto personade "stuart". --- ra reemplazarla, el capiän ark koller" asuá el mao interino hasta qu exista unaue comunicado, departanto policr son estrictamente confidenciales... les mantendremos informados a medida que surjan ás detalles. oakland comenó hoy el proceso para buscar al nuevo jefe de la poliía local la houna nferencia de pren para explicar las fech en las que tendán sesiones con la comunidad para recibir comentarios sobre la seleccón del nuevo jefe. --- miembros de la omunidad de polía dieron su opinón hoy sobre lo que esperan de la persona que ocupe el cargo. "nosotros eremos.. escojan un jefe de policía que conozca la comunidad latina" rmenta. en tan solo oo dias, hubo tres jefes de polias, a causa de renuncias y un despido, mientras investigaban escandalos de conducta sexual inapropiada y alegiones de mensajes de texto racistas.

---san francisco tambén se cuentra en pleno pceso de lía.- grupo de ciudadanos de san francisco celebro una reunón para pedir ás transparencia en cuanto al proceso de eleccón del jefe policial. --- tambén igieron que los ciudadanos tengan ás voz en este proceso. comisón policial de san ea." francisco aseguó que los residentese ciudad esán buscando a un nuevo jefe que mejore la seguridad, que quiera reformar a la agencia del orden y que se preocupe por la ciudad. una oleada dreon no relacionadas, ocurrieron en la ía ública de san francco --- el primer ataque ocurró en elárea de "civic center", donde una peropesona ó y dó inconsciente a un hombre de 36 años. --- la segunda, fue en elegraph hill" donde una pelea acaó con un hombre muy grave en el hospital --- la ltima greón ocur entre las calles "fern" y "polk" en la madrugada y deó a la íctima, de 55 años, gravemente en "san francisco", los bomberos lograron contener un incendio de dos alarmas en un edificio abandonado del centro

de la ciudad. --las llamas prdieron sobre las cinco de la madrugada y quemaron parte de caes "minna" y l dañado durante el inceio, aunque las autoridades evitar eseárea. traso que muchos consideran, ha sido una breísima turner",aldá este viernes sd " de laárcel tras cumplir tan ólo tres meses de prisin. --- "turner" fue considerad culpable de la violacón de una mpañera de universidad. ---- sin embargo, el juez "aaron persky", decidó condenarlo tan ólo a 3 meses de prisón, lo que levant fuertes protestas en la comunidad. la poliía de "milpitas" esá de manteles lars esto íasluo queu reentedecisón de renovar las ámaras de seguridad se viera recompensada. esue nvoquipde cia correconal d"elmodue risionerdel recinto nte la n. -- embargo, el prisionero rmin cendo vaío.--- el reocu nome no se hizo úblico, se recupera ara en un centro éco.

"there were old cameras... sún laheri, laazon olution." por la que consiguieron atrapar a este preso, fue adeás lofesionalidad de los guardias, las nuevas á maras con mayor resolucón e s anteriores. ---¿alguna vez lo han maltratado en su lugar de pleo? ... ¿no lhan pagado todalas horas que trabaja?... esto ocurre ás a menudo de lo que piensa... y de usted depende quevuva a pasar: >> las leyes en estados unidos protegen a todos los trabajadores sin importar su situación migroria. >> cadaersona tne los mismo mentoso:ún i como es comu rertan casos de mal o ser addeport >> tienes que pelear por tus derechos y tienes que pear por reportera: para ayudar con esa

lucha, hoy se inauguró la semana de derechos laborales en el consulado de méxico en san jose. participan decenas de expertos. >> mientras que muchísimos empleadores responsables, también hay muchísimos que buscan siempre la manera de ahorrarse un dólar o más a costillas de los trabajadores. reportera: con el fin de evitar casos de abuso, se ofrecerán mas de 60 talleres gratuitos para orientar a los trabajadores >>por ejemplo, después dees. cuantas horas una persona tiene derecho de recibir pago extra. cual es el sueo mínimo, como que los patnes tien quer un seguro que se habla -- haga responsable de los gastos médicos. reportera: siempre hay una disponible. >> tiene derechos aunque no tenga papeles.

el consulado está para apoyarlos. reportera: de usted depende ner fia cupoera poder denunci por naersona apren que en el trabajo tiene os, enes puede exir q lo respen.---los interesados en asistir a la cal nsado smex jose, ubicado en el 301 de "enzo drive". republicanos analiza la tas construccón del tren bala en aprobaron un bono por 33-mil- millones de dolares en el año 2008 para financiar un tren de angeles... pero el precio ía actual de la obra asciende muiples demandas, no ido a llaía estas dociudades. a ptir de hoy personas con familiieen los ead idos q sean resintes permentes, podán solicitar un perón migratio en este pís. --anteriornte, so poían solicitar el perón, aqéllos que tuvian un

espo o padre ciudano. --pero ahora podán hacerlo los que tengan hijos con ciudadaía o esposos que sean residentes permanentes. --sin embargo, habá ciertas condicios por las que no pá ser elegible para este perón..... si tiene deportacion o salio y reeso o tiene antecendentes criminales ahi no va a ser elegibleuna vez que obtenga el perdón, le daán cita pa viajar a su pís natal para completar los requisitos desde su nacón de origen. --las autoridades alertan sobre la importancia de tener mucho cda víctimas de fraudes y estafas. ---el gobierno feral egur hueevis el uso de l centroprivosde detencón para inmigrantes, como parte de su nueva poítica.fernando pizarro nos explica desde washington, qé significa el anuncio realizado hoy por el secretario del departamento de seguridad .... fernando: laobierno evaá

el uso de detenciones ó que su r evaluará si esta practica debiera eliminarse. eso ocurre a poco más una semana después de que el departamento de justicia unciara que eventualmente eliminara el uso de prisiones pridas. detención de inmigrantes habían quedado excluidos. el ex candidato presidencial bernie sanders y el congresista aplaudieron la decisión. hace unos días habian pedido expresamente gobiernoederal que incluyera a losentrose inmigrantes dentro de la decisión anunciada por el departamento de justicia. algunos de estos centros tienen recluidas a madres y niños inmigrantes. congresistas demócratas han criticado y exigido su cierre. >> una prisiónarmujere y

fin d tiene q fernando: unas madres que e las malacondiones.ablaro >> trato médico malo. la alimentación de losiños rndo: la evaluación va a tardar unos meses, y recién se espera un informe para finese noviembre. ---algunos aficionados de los 49ers de sf quemaron la camisa del mariscal de campo "colin kaepernick"... pero otros apoya su negativa a levantar cuando tocan el himno de los estadounid antes de q comi upartido.--- kaernick, ueo en protesta por el maltrato que reciben los afroamericanos y deás minoías en este pais.mos a pasar aha co addelgs mundo os rtes...

raúl: jesus manuel, néstor araujo y paul aguilar no van a estar disputando los encuentros en centroamérica. sus lugares serán ocupados por orbelín pineda, hernández y hugo ayala. diego a1 se ha presentado a entrenar. todo parece indicar que estaría ameritando con escuadras pañal. a su llegada dijo estar listo para enfrentar el reto más grande de surera. elsor mexi va a ten cia dentel equo. mos ar susalabras.>> creo que ea

oportunidad que hoy en día no final a vida. aprovecharla al máximo. esperamos que el próximo año se concrete la compra. el profe almeida es un ser humancríblraúl: pasando a la gr, terminaría manoteando la ofensiva del equipo de la bahía. atléticos no pudieron hacer nada esta tarde. las primeras dos carreras de houston fueron con bases llenas. iba aespedira pelota y terminarían blanqueando los de 6-0. los 49ers continúan practicando. aunque los uimos días

s naandado a se tocaba el himno de los esdos unos. podrí dejarlo en libertad por la falta de ver juego gran nivel. anotación de mi compadre.a avienta un giro como de000 grados. increíble. sólo tocabauj e féri. fuerae lugar. se lo anula el arbitro. así como le ponemos fin a los deportes. regresamos con las imagenes del ultimo concierto de juan gabriel, no se imaginaban q seria la despedida de su publico... .