menor de edad. cuatro policías fueron despedidos y enfrentan cargos de abuso de entre otros. también anunciaron que siete agentes fueron suspendidos y uno tendrá tomar entrenamiento. el escándalo provocó la renuncia de tres jefes de policía en sólo unos días. le mantendremos informado de este caso que seguirá dando de qué hablar. en el caso de la joven embarazada que fue válida mortalmente en san pablo, hoy las autoridades revelaron que ya tienen bajo su custodia dos personas involucradas en este brutal crimen. luz peña tiene más detalles. luz: gracias león, así es, el primer sospechoso fue arrestado arrestado eso de las 3:39 de la madrugada de hoy. el segundo sospechoso se entregó a las autoridades aquí en el departamento de la policía de san pablo. cinco horas después. >> los detenidos son luis javier morales junior, ilusiona rogelio duarte ambos de 21 años de edad. >> en estos momentos no puedo

decir cuál fue el involucramiento de cada uno pero, basado en los testimonios de testigos sabemos que tenemos a las dos personas responsables por lo que tomó lugar el lunes. la víctima de 18 años de edad tenía siete meses de embarazo y perdió la vida afuera de la casa de un amigo que estaba visitando. esta vecina fue testigo de lo sucedido y por eso prefiere mantenerse anónima. >> la muchacha ya estaba tirada, ella empezó a brincar su cuerpo y empezó a salir sangre de su boca. cuando llegaron los policías empezaron a dar a sitios y la muchacha ya no respondía. >> a raíz de lo suspendido las autoridades aseguran que recibieron varias pistas del paradero de los sospechosos de javier morales fue arrestado por la madrugada mientras se escondieron apartamento en gallego. luciano se entregó a las 9:30 de la mañana de hoy y según el oficial de jesús,

este crimen no tiene que ver con pandillas. luz: sin embargo aseguró que ambos detenidos si conocía a la víctima y que el tiroteo surgió después de una discusión, algo que preocupa a vecinos del área que están pensando, evitar otro acto de violencia. >> hemos pensado en otros vecinos que queríamos hacer algo para qué cambiar un poco esta situación. >> actualmente la policía de san pablo y el fiscal del condado están trabajando en el caso para imponer cargos contra ambos detenidos. > dependiendo de que han avanzado era el embarazo de la víctima, podrían recibir un cargo de doble homicidio. luz: la policía de san pablo piden que si alguien en la comunidad tiene información relevante sobre este crimen, por favor contad al teléfono pantalla. los peñas univisión 14. león: gracias, la policía

identificó a daniel de 31 años, la persona que murió anoche luego de la balacera que ocurrió la calle 36 en san mateo. también se confirmó la resta de alejandro de león de 22 años y luis mercado de 20, quienes fueron acusados de homicidio primer grado en conspiración y uso de armas de fuego. hasta el momento negro sospechosos involucrados y las autoridades creen que podría haberse tratado de un ataque directo. >> ayer martes a eso de las siete de la tarde recibimos llamadas de la comunidad de un tiroteo que había sucedido en la calle 36. león: los agentes reconocieron el vehículo de los sospechosos involucrados y la patrulla de california, fue la que logró los arrestos. cerca de 20 personas fueron desplazadas del hotel de glass cuando se desató la alarma de fuego. ocurrió cerca de las nueve de la noche. el incendio inicio en una habitación el segundo piso y logró ser contenido su totalidad por los bomberos locales. un hombre murió hoy en

auckland luego de ser encontrado cerca de las cinco 30 de la mañana. la policía local llegó al lugar encontró sin vida a la persona en escena. no hay más datos de este homicidio. autoridades buscan a un hombre sospechoso de ingresar al garaje de una vivienda para robar dos bicicletas de montaña en san josé. el hecho ocurrió el 25 de mayo cerca de las tres de la tarde en una residencia. cámaras de vigilancia del lugar captaron el momento en que el sujeto toma las dos bicicletas y se marcha en dirección al arroyo ubicado detrás del inmueble. autoridades están tras la pista de los responsables de pintar insultos raciales con una cruz plástica y lanzar una bomba de fabricación casera a una vivienda. el hecho fue reportado el miércoles pasado a las tres de la mañana en un inmueble. la bomba la arrojaron en el garaje de la casa provocando incendio que fue controlado por los hombros rápidamente. la vivienda sufrió daños menores.

la víctima del ataque declaró " creo que se tiene que saber quién hizo esto y hacerse justicia porque no he molestado a nadie y no creo merecer esto. es mi familia y mis hijos quienes viven aquí y no hemos herido nadie." leos: la policía dijo que no se reportaron heridos y siete personas entre estas cuatro escaparon por la porta trasera. la casa sólo sufrió daños menores. en estos momentos se lleva a cabo el velorio de las dos niños que murieron ahogadas en el río fetal humano hace ocho días después de que su madre aparentemente perdió el control de su vehículo. nadie está fuera de la iglesia donde se registrara el servicio religioso. unas tardes radio, sin duda deben ser escenas dolorosas. nadie: me encuentra fuera de la iglesia italiana en santa rosa donde hace pocos minutos, el velorio de las niñas ya que se llevó a cabo entre las cuatro y las seis de la tarde. éstas personas han estado aquí desde hace 15 a 20 minutos en

esos momentos se encuentran elevando oraciones el templo está lleno. tenemos entendido que entre las seis y las ocho de la noche se llevará a cabo una ceremonia religiosa en memoria de las dos niñas . perdieron la vida cuando un vehículo que manejaba su madre cayó en las profundidades del río en horas de la mañana del pasado 31 de agosto, cuando se dirigían a la escuela. hoy la familia, amigos y la comunidad se reúnen para darles el último adiós y agradecer a todos los que están oyendo la familia. hablará abuela paterna. >> gracias, en nombre de toda la familia 1000 gracias a todos. a todos por llevarnos las oraciones y para que acompañándonos. >> pero la iglesia bastante llena, hay respuesta de la comunidad. >> sí, está llena. francisco: las madres de las niñas salió comida de la

tragedia y no tenía licencia de conducir. la patrulla está investigando este accidente. la familia también nos dijo de que mañana al mediodía se estarán llevando a cabo el funeral de las niñas. es mi reporte en vivo soy flavio, noticias univisión 14. león: luego del arresto del hombre sospechoso de intentar secuestrar a dos mujeres jóvenes en san josé, dieron a conocer su nueva imagen. y es que david es de 56 años de aceite oliva de la barba para evitar ser reconocido. tiene un extenso historial criminal por agresión sexual grave y por un ataque similar. estamos a dos meses y un día de la elección de noviembre y una organizaciones san josé está en una carrera contra el tiempo para imprimir a nuevos votantes hispanos. jaime estuvo con ellos y nos trae el reporte.

jaime: estamos sobre la calle, en el este de san josé el foco, donde la organización luna quiere inscribir a por lo -1000 nuevos votantes. latinos unidos por una nueva américa lleva esa mente dos semanas recorriendo las calles del este de san josé para empadronar a nuevos electores hispanos. tocan muchas más puertas de las que les abren. >> no es fácil aunque mucha gente dice que no, hay mucha gente que se puede registrar y esta es la gente que estamos buscando. >> ya han tenido resultados, llevan más de 200 personas inscritas. esta mañana fueron a la oficina del registro de votantes de santa clara a entregar los registros de esta semana. >> cuando hablamos de 1000 votos, eso puede, no solamente definir una lección sino dar la

vuelta a una campaña de algún candidato que no está trabajando para la comunidad. >> la elecciones del 8 de noviembre, el último día para registrarse es el 24 de octubre. hoy en el registro de votantes de santa clara realizaba la precisión de las boletas en español. la oficina dice que los electores deben tener sus datos al corriente y también planean si votaran por correo o en persona. >> van estado trabajando ese día y por algún motivo no van a poder salir del trabajo, aunque la ley dice que el empleado le tiene que dar dos horas para ir a votar, pueden hacerse votantes por correo. van a necesitar que incluía los niños porque no lo pueden llevar al lugar >> esta elecciones presidencial pero en california también habrá 17 iniciativas. la organización espera que el voto latino haga la diferencia. >> si no votamos estamos dando la oportunidad a otras comunidades a que tome la decisión por nosotros. 4

no estamos teniendo voz ni voto. jaime: si usted necesita ayuda aparentando la boleta electoral puede entrar a la página web o llamar o acudir al registro de votantes de su condado, donde le pueden explicar las diferentes medidas. en san josé, jaime pero fue noticias univisión 14. -: gracias, el seguro social tiene importante información hispanos que reciben cheques de retiro. además terminó el homenaje para juan gabriel en el palacio de bellas artes pero muchos se preguntan porque el presidente mexicano brilló por su ausencia? el huracán minuto cobró sus primeras víctimas en méxico. le --- durante dos dias permanecieron dias --- durante dos --- durante dos dias

permanecieron abiertas las puertas del palacio de bellas artes para darle el ultimo adios a juan gabriel... se >> permanecerán abiertas las puertas del bellas artes para despedir a juan gabriel. sin embargo el gran ausente de la noche fue el presidente enrique peña nieto, quien abrió el palacio pero no logró llegar. luis moreno tiene el informe. luis: fue el encargado de traerla y retirarla del palacio de bellas artes. miren, iván aguilera, uno de los hijos de juan gabriel tomó la urna con los restos de su papá y así dio por terminado el homenaje público de dos días. ♪

>> al ritmo de amor eterno salieron los carros fúnebres con los restos del divo de juárez iban custodiados por agentes motorizados y algunos seguidores se unieron al cortejo para despedir esta gloria de méxico que compuso más de 1800 canciones y se presentó en los más importantes escenarios del mundo. >> cuando subió su hijo, fuimos los últimos. una emoción tremenda. tristeza cuando vi que se fueron. >> así como juan gabriel quería es maravilloso. >> vale la pena que viniera bellas artes. >> tengo todo el día aquí porque amo juan gabriel. >> agradecidos por toda esta fiesta que le gustaba. la próxima será ir a juárez. >> el gran ausente fue presidente de méxico. quien ordenó la apertura del palacio

de bellas artes para el tributo público juan gabriel. se esperaba no se pero no llegó. >> creo que no se adecuó su agenda pero habló por teléfono con ellos, incluso yo mismo lo comunique. quedaron de verse en una fecha muy breve para darles un abrazo. >> laura zapata acudió anoche a cantarle a su amigo y habló de la ausencia de grandes colegas en este homenaje. >> yo creo que él era del pueblo. lo importante es que el pueblo y las personas que quieren están aquí. yo creo que nunca falta nadie. siempre son los que están están los que son. porque eso de estar pensando en los que no están es una mental. >> el cierre del espectáculo estuvo a cargo de mariana

seoane quien fue muy allegada " al divo de juárez" >> me ha costado mucho trabajo aceptar que ya no está. tengo un montón de sentimientos encontrados y preferiría no en estos momentos. hablamos en otro momento. león: nos informó inés, se esperan más homenajes y foros sobre la vida y el legado del cantautor mexicano juan gabriel. los fondos para combatir el zika han enfrentado una dura batalla del fracaso para lograr un acuerdo entre demócratas y republicanos entre el congreso debido a las exigencias ambas partes y luego de este reciente intento por aprobar fondos para combatir el virus del zika, al congreso sólo le queda hasta fin de mes para alcanzar un compromiso y aprobar el presupuesto. >> debemos pensar primero en la salud del pueblo. pero para mí en esta ocasión en que se va a transmitir este virus a una

nueva generación de niños inocentes. leon: según sostienen algunos legisladores, la única solución sería incluir los fondos contra el zika que provenga del órgano federal. la administración del seguro social aviso una expansión de sus servicios en internet y quiere que los espasmos conozca los beneficios a los que tienen derecho. edwin nos amplía desde la casa blanca. edwin: en una iniciativa para facilitar el acceso a información importante, la limitación del seguro social, donde usted podrá solicitar una bajeza nueva de seguro social para revisar la cuenta de los beneficios a los que tiene derecho. >> esta cuenta le permite al trabajador tener acceso directo a su estado de cuentas con el seguro social. nosotros enviábamos anteriormente el estado de cuentas todos los años. ahora solamente lo enviamos cada cinco años.

edwem: de acuerdo a la administración del seguro social, abrir una cuenta tiene muchas ventajas, no sólo por el acceso directo sino también por la cantidad de beneficios que tiene la familia. toda la información la puede encontrar en español en la página www seguro social.com edwin: cabe recalcar que cuando hemos de beneficios, es solamente de jubilación. >> hay otros beneficios, tenemos beneficios por incapacidad, beneficios de sobrevivientes, también beneficios para la familia del trabajador. edwin: sepa que esos beneficios, especialmente de cobrar su jubilación también los podría solicitaron que decida vivir en otro país, siempre y cuando sea ciudadano de estados unidos. >> mi recomendación es el hecho de que las personas cuando ya han tomado esa decisión puedan solicitar por sus beneficios cuando están todavía en estados unidos. y luego hagan un cambio de dirección a su país de

origen. de igual forma, si usted quiere solicitar este beneficio una vez haya salido de estados unidos, la forma más fácil es comunicándose completando el proceso de la embajada norteamericana en su país de origen. desde la casa blanca edwin para univisión 14. león: dos años después de que un adolescente burlará la ciudadela reporta internacional de san josé, decidieron tomar medidas. en el agosto de 2014 se escondió en la rueda de un avión y de milagro llegó sano y salvo a hawai donde quería encontrarse con su madre. la cerca que rodea el aeropuerto medirá 10 pies de alto y tendrá cámaras de seguridad. el huracán newton cobró la vida de dos personas según confirmaron autoridades en méxico. se trata de los pescadores que habían sido sorprendidos por el huracán en un barco en alta mar todos cuerpos fueron hallados en la playa las barrancas cerc aparentemente hay personas en la embarcación.

el presidente de méxico anunció la renuncia del secretario de hacienda y le están atribuyendo la visita de donald trump. varios medios en méxico, aseguran que ha sido el brazo del presidente. sin embargo el mismo mandatario mexicano despidió la versión y dijo que fue una idea propia. aguirre garay lo sustituye josé antonio. uno de los delitos más serios por sus repercusiones legales, sociales y económicas es el manejar bajo la influencia del halcón. -- alcohol. para hablar de esto le damos la bienvenida a céline. cual es en las consecuentes para un inmigrante que tiene una colina? céline: una de las consecuencias más graves es que pone en riesgo de ser detenido. cuando uno es detenido es mucho más difícil recibir una

fianza o salir de la detención de inundación ya que manejar bajo influencia es visto como un peligro a la comunidad. león: hay quienes piensan que es menos grave es esta condena fue hace muchos años, es así? céline: no importar los años. en este momento se está priorizando la deportación de personas indocumentadas. -: qué consejos tienes para los que tienen una condena? céline: primero abre con un abogado para saber sus derechos. segundo, pida consejo legal antes de pedir la licencia ad60 ya que puede tener acceso a un domicilio, una dirección de hogar a través del dnd. es más importante la manejar después de tomar. no tiene que ser borracho

para que le pase algo. león: eso es lo más importante. te damos la gracias, abogado de inmigración, buenas tardes. ya está listo gustavo con la información en contacto deportivo. gustavo: buenas tardes, arranca contacto deportivo. la selección mexicana se enfrenta a honduras y la afición clama la salida de osorio. el tricolor empató a cero y aunque avanza de manera invicta, su funcionamiento fue pobre y por eso dos meses del inicio de la eliminatoria final la federación reevaluar al consenso del técnico colombiano. por lo pronto la próxima prueba de méxico será el 5 de octubre ante nueva zelanda. éstas son las seis selecciones que lucharán por los boletos que la fifa otorga a rusia méxico, estados unidos, costa rica, honduras, panamá y trinidad y tobago.

la jornada inaugural será el 11 de noviembre. méxico enfrentará a estados unidos costa rica a panamá y honduras. si los problemas para las águilas del américa después de que quinteros causará baja para el resto del torneo. el mediocampista fue acusado de dejar la vivienda, y de acuerdo a la demanda de vivienda 150.000 pesos más los intereses que acumulen. américa enfrentará a cruz azul. a cuatro semanas el destacamento para guadalajara, cierran preparación para enfrentar el sábado a santos y a su ex entrenador de la torre. santos ganó su último compromiso. hoy se pone en marcha la 15 edición de los juegos paralímpicos con la participación de 4003 150 atletas desde los 76 países. la

venta de boletos no ha tenido la demanda esperada aunque en los últimos dos días es un 60%. terminen el 18 de septiembre. vean el jardín, doña blanca, si señores de esta forma los yanquis se llevaron la victoria. el batazo fue increíble relata parada se puso de pie. hasta que los deportes unto que tenga buena tarde. león: gracias, regresamos enseguida.

♪ ♪ ♪ ♪

♪ todo el cuidado de salud que tu familia necesita. todo conectado para ti. león: guillermo ya está listo

con el pronóstico del tiempo. guillermo: el sistema ha traído mucha humedad subía repentinas, este fenómeno comenzará a perder fuerzas estando precisamente en zonas de desierto. recuerde que los huracanes se alimentan en el agua. el sur de arizona sigue perdiendo fuerzas. en las próximas horas simplemente un sistema de depresión tropical que se desvanece y simplemente queda como remanente. todavía por esta noche la presencia de algunas lluvias posibles inundaciones repentinas. nuevamente california y cerca se mantiene seco por un frente que precisamente los alejasen centro del país. así que condiciones estables para nosotros. calorcito que se sintió. 86. máximas a los 93. esta temperatura más calidad de esta semana hoy miércoles. después de un ligero descenso la temperatura. hoy por la noche 59. vámonos a los

próximos cinco días. el fin de semana es estable. el sábado despejado, 75 hasta el día domingo los 70. parcialmente volado en san josé va descendiendo 80 hasta el sábado 73. va descendiendo 80 hasta el sábado 73.10 grados abajo el próximo lunes. hay más detalles sólo las 11. --dan a cono

león: esta noche las 11 a conocer la decisión final sobre beneficios para matrimonios del mismo sexo. además un padre pide justicia luego de encontrar el cuerpo de su bebe de siete meses en una bolsa de plástico. tenemos todo estoy más a las 11. apple presentó la nueva presentación de su iphone resistente al agua y al polv

el iphone siete y el siete plus contarán 770 dolares y saldrán a la venta el 16 de septiembre. la principal diferencia es que los audífonos serán inalámbricos. la compañía también presentó la nueva versión de su reloj. más información a las 11. gracias. ♪ maría elena:hoy es miércoles hoy es miércoles siete de enero y estos son los titulares. será decisivo para su victoria. bueno, si concluyó modelo de pronóstico que hoy presenta en exclusiva univisión noticias. donald trump presenta un plan que aumentaría el número de ldados y la cantidad de equipos militares la pregunta es cuánto costaría. esto paga el grave error, por supuesto, luis liderar