naturaleza. así nos vamos. ilia: la candidata demócrata hillary clinton dijo sentirse bien y explicó por qué no hablado de la neumonía que parece. proponen en california instalar equipos especiales para que autos no puedan ser encendidos para quienes pretendan conducir ebrio. dos mujeres que trababan como empleadas domésticas el chapo guzmán estan en la cárcel por portalada más de manera ilegal. y les contamos como la solidaridad e internet garantizaron el retiro de un veterano vendedor de helados.

♪ enrique: no pensé que fuera gran cosa. así contestó hillary clinton a quienes la criticaron por no revelar que había sido diagnosticada con neumonía desde el viernes pasado. clinton aseguró que se siente mucho mejor después de perder el balance ayer al abandonar antes de lo previsto un evento en que se honraba a las víctimas del 11 de septiembre. blanca: los simpatizantes de hillary clinton coinciden en que no pudo haber ocurrido en peor momento. las imágenes de la candidata tambaleando se ayer al ingresar a su vehículo han dado la vuelta al mundo. hoy su jefe de campaña dice que se encuentra bien y descansará

un par de días. >> la señora clinton está en excelente estado y divulgará mas sobre su salud esta semana. blanca: el año pasado hizo público su historial médico, algo que donald trump no ha hecho todavía. según este analista, el estado de salud le viene como anillo al dedo a donald trump, por cuestionar si ella tiene la energía suficiente para ser presidenta. las veces que se le ha visto tosiendo en público en medio de un discurso frente a periodistas en su avión también contribuyen a levantar más sospechas sobre su salud. >> esto simplemente viene a justificar su preocupación y crear esa incertidumbre ante el electorado. es capaz o no de regir nuestro destino la candidata hillary clinton ?

blanca: después de dos horas de descanso ayer, la candidata salió del apartamento de su hija y se mostró sonriente y dijo sentirse bien. luego se dirigió a su casa, en donde permanece recuperándose. su doctora dijo que le habían diagnoicado la neumonía el viernes y que su situación es estable. que se acaloró y seres hidrato en la ceremonia. >> hay una renuencia por parte del mismo donald trump a mostrar diáfanamente cual es su expediente médico. blanca: trump no ha revelado su historial médico, sólo un gastroenterólogo que hizo una nota diciendo que sería el electo más saludable. hillary clinton tiene 68 años y donald trump 70. sus edades resultan en la

preocupación del electorado por su salud. ilia: muchas preguntas se preguntan qué la neumonía y cómo debe tratarse. juan carlos haó con el doctor juan rivera. juan: la neumonía, descubierta hace más de cien años, hace parte de las principales noticias de los periódicos de estados unidos. una enfermedad que le ha costado la vida a millones en las últimas décadas, y que toma fuerza por el contagio de hillary clinton. >> sigue siendo una de las causas más comunes de muerte en estados unidos. en el caso de ella, como no tenía dificultad respiratoria significativa, se supone que con descanso y antibióticos se cura. reportero: aunque en 1977 se empezó vacunar, en la batería

que produce la neumonía, no es difícil caer en las garras de esta enfermedad. >> puede ser un virus o una bacteria. en el caso de hillary clinton una bacteria que entra por la nariz, baja por las vías aéreas y se va a alojar en el pulmón. reportero: los síntomas de este mal, que afectan a más de cinco millones de personas al año en estados unidos, son los que se vieron en hillary clinton ama como graves accesos de tos. posteriormente, altos pueden desembocar en desmayos. >> sabemos que ella se deshidrata y también se desmaya. pero por qué alguien con deshidratación se desmaya? lo que vemos es que la presión sistólica baja, el pulso aumenta, y eso hace que la persona se desmayó. qué es lo que tiene que hacer? y

datación, descanso y antibióticos. reportero: los niños menores de 5 años y adultos mayores de 65, era de que supera hillary clinton, son los segmentos de la población más propensos de ser víctimas mortales de esta enfermedad. esta enfermedad puede ser tan delicada, que en estados unidos es considerada la sexta causa de mortalidad independiente del la edad del paciente. enrique: conoceremos más detalles del cuadro de neumonía con el que fueren explicado hillary clinton en las próximas horas. nuestros lunes sociales preguntamos si creen que esto se da la campaña de hillary clinton. en facebook, dice irene, es más importante la candidatura que la salud. ilia: juan carlos comentó.

enrique: en twitter. ilia: y finalmente también en twitter. muchísimas gracias como siempre por comentar todos los lunes. queremos que nos sugiera los temas usando el hashtag edición nocturna. seguimos hablando de temas políticos. una pelea tuvo lugar esta noche durante un mitin de donald trump. al parecer un simpatizante de trump agredió a tres manifestantes. trump habló mientras que en la calle se realizaban protestas en su contra. enrique: el gobernador de california firmó una ley que permitirá a los jornaleros cobrar lo mismo las horas extra a los que se les paga por hora.

la medida favorece a miles de trabajadores agrícolas de origen hispano. entrará en vigor a partir del 2019. ilia: seguimos en california, porque muy pronto los conductores que han sido condenados por manejar ebrios tendrían que instalar un dispositivo que les impediría conducir se han consumido el coro. -- licor. >> gracias a dios. reportero: recuerda el fatídico día en que un conductor le arrebató la vida a dos de sus hijas en un accidente. >> hace 16 años. nunca sana. es una herida que va sangrando siempre porque duele al oír que pasa otra vez. reportero: por eso apoya la

medida de california que obligaría a que toda persona que sea encontrada culpable de manejar ebrio instale en su auto un aparato que no permite que este encienda si el conductor está bajo la fluencia del alcor. >> sería muy importante. que lo hagan, que tomen la decisión de hacerlo. enrique: la medida ya fue aprobada por la legislatura de california, y sólo espera la firma del gobernador para convertirse en ley. entre un 50% y un 75% de las personas que tienen infracciones, vuelven a manejar con la licencia suspendida. por eso ha venido apoyando la propuesta. ofrecen la única tecnología comprobada que protege al público y al cóndor por punto en

estados unidos cada dímueren en promedio 27 personas por un conductor ebrio. al momento, esta medida sólo está vigente en gunos estados. eros y la firma el gobernador, se extendería a los 28 condados de california. >> yo también estoy segura de que si hubiera leyes estrictas no pasaría tanto. enrique: como crimen de odio o es investigado el incendio de una mezquita en la florida. era la que frecuentaba omar mateen. existen imágenes que la policía ha guardado en su investigación. reportera: una llamada alertó a las autoridades sobre el incendio en esta mezquita de la florida. el mismo -- la misma a la que asistía omar mateen.

evidencias revelan que este inceio fuentencional, dijo la oficina del sheriff. este vídeo muestra a un hombre que sale corriendo después de que se produce el incendio. creen que fue el mismo individuo que lo provocó. >> se sabe que es una persona de raza blanca, que usó una motora para venir y salir de este lugar. poco después de iniciar el incendio uso une a celebrante. reportera: para la comunión musulmana que asiste a esta mezquita, se trató de un crimen de odio. es significativo que el incendio fue provocado justo cuando se conmemoraba una año más de los

atentados terroristas del cri 11 de septiembre. personas habían asistido a este centro para celebrar una de las fiestas de los musulmanes. >> el área de rezos, que es el área a la esquerra del edificio mirando lo de frente, no fue directamente afectada, sino todo el resto. pero como lo demás fue tan seriamente dañado, no sabemos si el edificio va a necesitar un buen tiempo para ser recuperado y rehabilitado. reportera: la mezquita es manejada como una escena del crimen, y no se sabe cuándo volverá a abrir sus puertas. ilia: arrestan en sinaloa dos mujeres que eran empleadas domésticas de joaquín el chapo guzmán. las acusan de portar armas de manera ilegal. enrique: y un hombre hace una iniciativa para hacer realidad el sueño de un hispano a los 89

ilia: el presiente de venezuela vuelve a provocar polémica. en un acto le preguntó a un colaborador por qué estaba tan flaco.

un miembro del público dijo que era por la dieta del maduro, que es como llaman a la falta de >> por qué estás tan flaco? la dieta de maduro? la dieta de maduro, te pone duro, sin necesidad de viagra. ilia: el líder opositor dijo que maduro le parecía gracioso que miles de venezolanos pasarán hambre. enrique: dos presuntas desempleadas de joaquín el chapo guzmán, estan tras las rejas acusadas de la portación ilegal de las armas de fuego. sus hombres no se han hecho públicos. la jueza decidió deshacerse rápidamente del proceso. reportero: dos mujeres de 33 y 40 años de las que sólo se

dieron a conocer las iniciales, fueron detenidas por supuesta posesión de arma, y por su presunto vínculo con joaquin el chapo guzmán. >> me parece más una estrategia de esas que utilizan en la procuraduría para tratar de obtener formación de estas personas. reportero: fueron detenidas en uno de los bastiones del cártel de sinaloa, en un operativo denominado cisne negro. ambas mujeres fueron encontradas en posición de armas de fuego y chalecos antibalas. sin embargo, para este analista de la fiscalía equivoca el verdadero motivo que debería buscar. >> por qué no vemos detenidos a jefes políticos, personas que pudieron haberle brindado protección. me parece que es mucho más delicado. o empresarios que lavaban el dinero de este cártel. reportero: ambas mujeres trabajaban para el chapo desde hace 8 años.

se dedicaban a limpiar y a cocinar en las casas en donde guzmán loera se escondía de las autoridades. una jueza abrió la causa en contra de ellas. >> se hace un concurso de delitos. se analiza cada uno cuál es el más grave, cual es el que tenga mayor impacto social. reportero: la misma jefa obligó a enviar a las mujeres a sinaloa. >> estamos hablando de gente relacionada con el mayor criminal de todos los tiempos. reportero: la fiscalía tiene 6 meses para recaudar pruebas. ilia: un vendedor de helados de 89 años en chicago provocó que

alguien se conmoviera con su situación y decidida hacer algo para cambiarle la vida. reportera: tiene 89 años de edad, 23 de ellos vendiendo paletas en chicago, y sus posibilidades de retirarse están lejanas. >> usted no tiene hijos? me dijo, tengo. y por qué anda trabajando? una porque me gusta. dos, porque no quiero estar encerrado en la casa. reportera: una fotografía suya empujando el carrito se convirtió en tendencia en las redes sociales. >> vía un señor con su carrito, y me dio mucha tristeza verlo así. dije, tengo que captar este momento. la gente tiene que ver que es una persona trabajadora. reportera: la imagen sirvió para

que cervantes realizará una recaudación de fondos. laantidad alcanzo 200000,00 $ en solo tres días. dinero que le cae bien ya que hace un mes perdió a su hija, sostén económico de la familia. >> lo siento mucho, pero tengo que conformarme. solamente dios dice. él dio la vida y a la quita. reportera: no sólo ha visto la solidaridad, sino muestras de cariño a quienes han ido ayudarlo sanamente. >> eso también lo reconozco. que el que le da al que él necesita, dios se lo va a regresar. ese dinero no se pierde. no nos damos cuenta, pero él se lo regresa.

enrique: como ocurrió ayer en algunos estadios durante los juegos de lunes por la noche de fútbol americano, varios jugadores se arrodillaron para continuar con su protesta. en el momento en que se interpreta el himno nacional, lesión permaneciendo de rodillas, mientras que otros dos jugadores del equipo de los rams lo hicieron levantando sus manos en protesta también. ilia: al regres, un paracaidista salta desde uno rascacielos al vacío. ♪

♪ ilia: un valiente se lanzó desde uno paracaídas en dubai, a pesar de que las nubes a sus pies impedían ver los obstáculos que encontraría más abajo. enrique: cuando abrió en el paracaídas, ya las nubes era una cortina de humo.

afortunadamente, aterrizó sin problemas. ilia: tú serías capaz? enrique: ♪ al despertar kira:martes 13 de septiembre. hace un ratito estábamos discutiendo que el martes 13 de siempre. no hay día de mala suerte. alejandr