>>básicamente me queda un mes para salirme. >>una ordenanza que había ayudado a los inquilinos que están en aprietos, no puede aprobarla. hablamos del abuelo del pequeño remolino trágico accidente. un intento por reducir la tasa de desempleo en california los legisladores aprobaron un programa que ayuda a los transgenero a conseguir trabajo. maría: una madre de familia sigue hospitalizada a raíz de un trágico accidente en el que murió uno de sus hijos de tan sólo tres años, de la patrulla de caminos de california reveló detalles sobre la conductora sospechosa del choque mortal. fabio lacayo habló con el

abuelo del menor fallecido. >> buenas noches, la abuela nos dijo que sobrevivieron al accidente su nieto de un año de edad y su nieto de 11 años de edad. éstos pequeños llegaron a visitar a su madre, de visitar a su madre que estaba interesada. reportero: esta mujer sufrió graves heridas cuando una conductora atropelló su carro. ella está mejorando, ya se levantó y dio unos pasos, hoy le extrajeron un tubo de hecho iba mejorando. el padre d de la señor resolvió hablar con la prensa. dijo que los hijos volverán a ver a su madre hoy. >> mi nieto de 12 años tuvo traumatismo en el viejo y que

traumado al ver a su hermano muerto en el auto. le pregunté qué le diría la señora y me dijo que antes de que me diera dar cuenta de la información que tuve ayer en la noche, no la podía tener enfrente en ese momento, porque fue su segundo accidente por bajo-- manejar bajo la influencia del alcohol inestabilidad llevó la vida de mi nieto. >> en aquel entonces ella puso en riesgo la vida de su propio hijo, quien bajaba con ella. en este caso está abierto y por eso no le suspendieron la licencia de manejo, pero en esta ocasión no fue el alcohol, sino las tropas el posible fármaco estaba bajo su influencia. >> tenía alcohol en su sangre,

algún tipo de indicio, pero no parece que eran col, parece que eran drogas. >> ella es esposa de un agente del alguacil y se encuentra bajo libertad condicional luego de pagar una fianza. nos dijo que su hija puede salir del hospital en tres o cuatro días y que él se está haciendo acuerdo del funeral de su nieto, pero que esperara a que su hija le den de alta para que yo pueda darle sepultura a su hijo. la fecha del funeral no está confirmada. maría: un hombre que sufre una herida de bala el lunes,, tras presuntamente resistirse a las autoridades murió poco después de llegar al hospital. según la investigación preliminar una revisión de rutina relacionada con servicios sociales en una vivienda termino en tragedia cuando un hombre se negó a cooperar con la policía. los policías dicen que el les apuntó con una pistola cuando entraron a la casa.

la policía arrestó a un hombre sospechoso de intentar arrollar a una gente que le pidiera identificarse tras ver que manejaba un vehículo robado. dio marcha atrás con el auto y aunque volvió al informado-- uniformado no le causó ningún daño. el agente disparó varias veces contra el auto, para que frenara. el no fue herido y está en prisión. >> personas fueron investigadas por tener relación con abuso sexual. algunos de los agentes eran disciplinados e incluso podrían ser despedidos por involucrarse con la adolescente celeste. el jefe policial recalcó que los uniformados no participaron en ninguna actividad criminal, aunque sí violaron las reglas de conducta y ética del departamento.

los concejales se reunieron hoy para decidir el futuro de la ordenanza de emergencia que buscaba frenar ciertos desalojos y aumentos de renta. como nos cuenta beatriz la medida no fue aprobada. beatriz: la medida tuvo tres votos en contra y con el tronco el camino a hacerse realidad, al menos por ahora. para muchos, la decisión del consejo podría haber cambiado sus vidas. >> me queda un mes para salirme, no he encontrado nada, las rentas son muy caras. beatriz: los alquileres están por subir demasiado, decían. >> él quiere subir de 1200 a 1700, yo pienso que debe de haber equilibrio. tienen que parar. beatriz: la ayuda no llegó, el proceso no aprobó un hombre-- ordenanza que habría detenido de inmediato los aumentos de alquiler. una ley que era muy

necesario indicar un. >> vemos que mucha gente está recibiendo desalojos antes de las elecciones de noviembre, cuando los residentes tendrían oportunidad para votar acerca de más protección para inquilinos como control de renta. beatriz: que no se ponían a la medida de emergencia dice que la mayoría de los dueños de departamentos o mayores de edad que complementan sus ingresos con unidades de alquiler... ellos explicaron cuál sería la estrategia de fondo para aliviar la crisis de vivienda. >> la solución sería que la ciudad también desarrollará proyectos de casa donde la gente pueda pagar su departamento. beatriz: en santa -- san francisco y auckland. >> hay departamentos al precio

de mercado, también tienen cierto porcentaje de casas para personas de bajos recursos. beatriz: vale recordar que los sufragios de noviembre los residentes para votar acerca de la medida que propone un control de renta y también más regulaciones con relación a los desalojos. maría: en más de vivienda concejales debatirán esta noche un plan para definir el uso de ciertos terrenos para albergar parques de casas móviles. estudié las leyes sobre la tierra y qué autoridad tienen las ciudades sobre su venta alquiler. >> hay muchas familias que viven en las casas móviles, hay mucho dolor en la comunidad.

maría: el debate en la reunión de esta noche ponen la preocupación de la comunidad y presentar algunas posibles soluciones a la alcaldía. mientras tanto en la alcaldía supervisor dijo que los próximos cuatro meses se desmantelaron todos los campamentos de indigentes en la calle misión. aseguró que su plan que es parte del recién creado departamento desamparados, comenzó funcionar en esta calle. esta mañana una redada en una joyería en el centro comercial tropicana de san josé, como parte de la investigación de sobre compra y venta de joyas robadas. teléfonos trae los detalles de este informe exclusivo. de lujo: armados con una orden de cateo oficiales del alguacil con ayuda de la policía de san josé allanaron la joyería martínez, recientes arrestos incluyendo el de una banda de ladrones dijeron que los rateros venderían sus botines aquí dentro de la placita

tropicana. >> definitivamente estaba involucrada las ventas de pertenencias robadas. >> no parece que se de queja dice que lo que los rateros encontraron con $130,000 en efectivo. >> obviamente las alhajas las venden para sacar dinero. >> no tiene prueba de que yo le compré a los rateros. >> la dueña de la tienda dice que es imposible saber si la mercancía de la tienda es robada. y critica el haber roto la puerta de su tienda. la policía también estuvo dentro de la placita donde dice que cerca de una docena de joyerías carecen de todos los permisos requeridos para operar. >> a mí me asombro, me agarraron frío, no supe que

estaba pasando. >> rocío guerrero lleva años con su negocio la placita. >> en ningún momento dijeron que iban a cerrar el negocio. pero fue: autoridades dicen que la nueva ley que entró en vigor en diciembre exige que se pide la edificación se retome la huella dactilar a las personas que venden joyas en los negocios. nadie fue arrestado y nada fue decomisado en el operativo. la policía dice que es muy difícil dar con joyas robadas. maria: en el sur de la bahía una mujer de casi 90 años de edad fue golpeada hasta quedar inconsciente por los presuntos ladrones que entraron a robar a su vivienda, las autoridades buscan a los sospechosos que se presumen que son de origen hispano. la virgen-- víctima está en estados-- cuidados intensivos. >> de mucha inseguridad,

estamos en todos lados igual, para peor, tenemos que tener mucho cuidado. maria: los investigadores están revisando vídeos de cámaras de seguridad para dar los agresores. los residentes del área están en alerta. tales agentes del arcén-- orden de california usan listas de pandilleros para combatir la delincuencia. sergio flores nos informa. flores: varias organizaciones expiden el gobernador que promulgue la medida, el proyecto fue presentado por la asambleísta, tiene mayor transparencia a las autoridades al recopilar listas de personas cuando sospechan de ser pandilleros o tener algún

vínculo con ellos. uno no sabe si está y no tiene modo de pelear como ser emigrante no recibe el indocumentado lo hace actividad de detención importación. flores: para saber cómo una persona pues ha vinculado en esta finca, hablamos con el departamento de precios sacramento. se trata de una evaluación rigurosa, por parte de los investigadores se especializan en pandillas. agrega que es una herramienta importante para combatir la delincuencia, aunque no descartó la posibilidad de que alguien que no se pandilleros pudiera encontrarse en la lista. no compartimos esta información con empleadores, solo con otras agencias del orden, aseguró el portavoz. en general tampoco con las otras personas adultas que están en la lista, negándoles la oportunidad de pelear a defenderse y se trata de un error o malentendido. notificamos el menor de sus

padres que con la ayuda de nuestros socios comunitarios desarrollamos un plan para alejar a los jóvenes de las pandillas. la policía nos dice que serán sacramento tiene unas 2000 personas filtradas, aunque no pudieron decirnos cuántos de ellos son menores y cuántos son hispanos. información que los activistas quisieran que fuera entregada al departamento de justicia de california para mayor escrutinio. desde california hasta flores. maría: un conductor arremete con su autocontrol policías que le hicieron detener. una nueva ley que ayudar a los trangenero a conseguir trabajos. hoy a las 11 con 13 minutos marca 61 el termómetro. un poco más fresco

en napa con 59. ---en phoenix, arizona, un

conductor atropello a varios unifor maría: en phoenix, un conductor arroyo haberes uniformados. arroyo a varios policías que se encontraban descansando, según el jefe de policía fue un acto intencional y se espera que el conductor del vehículo sea acusado de intento de

homicidio en primer grado. los tres policías se encuentran en condición estable en el hospital. en un intento por reducir la tasa de desempleo en segmento de la población los legisladores estatales aprobaron un nuevo programa para facilitar el acceso de empleos a los californianos. claudia tiene el informe. al escuchar>> >> dormiste escuchado todo personas que lo han sentido en carne propia. >> yo no quiero que me atienda, no creo que me de la comida. claudia: la discriminación laboral es algo que obliga a muchos a terminar en la calle o hacer trabajos no deseados.

muchas veces no concuerdan como los miramos, esa es otra barrera. para tratar de cambiar el ambiente discriminatorio para que hombres y mujeres al género tengamos oportunidad de trabajo la coalición ha recibido un fondo de más de $150,000 del departamento estatal de desarrollo laboral. >> lo que queremos conseguir es poder abrir las mentes y corazones de las personas y que se den cuenta de que como personas somos productivas. claudi california se convierte en el primer estado de la nación implementar este programa. >> necesitamos trabajo y necesitamos educación. maria: hablando de trabajo,

llena buena noticia para los empleados en estados unidos en primera vez por ocho años anotó-- aumento en el precio-- ingreso medio a los hogares. el ingreso de los hispanos subieron un 6.1% y alcanzó una reducción de la pobreza. otros grupos como los afroamericanos también experimentan un aumento. rafael sánchez nos cuenta cómo les explican los pasos a seguir para conseguir un estado de protección temporal. >> se han convertido en refugios para los miles de centroamericanos que han arribado de recientemente. según los activistas, no han sido protegidos por la administración obama.>> cuando se trata de centroamericanos no estamos dándole un buen ejemplo.

>> más de 7000 inmigrantes llegarán a sur estadounidense en el año 2016. según grupos que bien por los jóvenes hay un denominador común en casi todos estos casos. >> la salida del país se hace porque tienen un peligro en su país. >> grupos de derechos civiles criticaron el trato hacia los menores. según ellos mientras el presidente obama presione por el mejor trato de los cilios refugiados en estados unidos los jóvenes siguen se recibir protección migratoria. >> lo que queremos es que el

presidente obama reconozca la mayoría de los centroamericanos, tanto niños como adultos son refugiados. para que los menores centroamericanos reciban refugio o permiso humanitario deben tener un padre o madre, con estatus legal en el país. >> no tienen familia acá, muchos de ellos llegan con un tío o a veces amigos de la familia. cientos de abogados temen ser unido al esfuerzo enviando cartas al presidente, justo antes de esta reunión pidiendo ayuda. maría: el lunes la canciller de méxico se reunió con una delegación de legisladores del estado de california, el presidente del senado de california de león, encabezó el grupo cuyo objetivo es reforzar los vínculos entre méxico y el

estado dorado. durante la reunión se trataron temas culturales, sociales y así también temas sobre las próximas elecciones en estados unidos. venezuela será la cumbre de los países no alineados donde participan 120 naciones. esta es la agrupación internacional más grande luego de la de las naciones unidas. nicolás maduro presentará un gran estratégico para fortalecer el grupo de los países no alineados con la meta de transformar a la o lo que está dominada por los estados unidos. vamos a ver que en contexto deportivo. esta noche nos acompaña humberto barrera. barrera: que tal amigos, les saludo y bienvenido sea contexto deportivo, tenemos mucha información. se jugó la final del atlético de los estados unidos, aquí vemos que el minuto cinco se

abrió el marcador con el 1 0. al minuto 15 viene el empate para dallas el minuto 39 se marca el 2 1 para dallas y el 51 se hace el 3 1 y el minuto 60 brut y hace 4 1 para dallas, 72 descuenta a 4 2 y sin embargo dallas es campeon. los santos se enfrentaron a los leones, al minuto 52 sánchez hace el empate a una con este resultado veracruz se ocupan el segundo lugar del

grupo, santos se quedó en tercero con. primera fecha de la liga de canteras de europa, messi abría el marcador 1 0, al 27 messi hace esta jugada para el 2 0,, al 50 neymar hace que este tiro increíble. el 59, con 4 0 y el 60 messi se hace presente para ver para ver el cinco por 0.75 luis suárez hace en 6 0 y el 88 nuevamente luis suárez hace el definitivo 7 0 gana barcelona. los resultados del percebe y el arsenal se enfrentaron.

bayer le gano a boston. vamos al estadio de los yanquis, tuvieron una gran actividad. dos ponchadas, pero profundo por el can derecho y seré jonrón por la misma entrada. 2 0 yanquis. se informó humberto barrera para contacto deportivo. maría: la compañía samsung piden entregar los celulares galaxy, por explosiones. aún niño se le quemaron las manos

con ojo con teléfono celular. vemos las alternativas de los sueños de los aparatos. >> entre los incidentes más dramáticos de incendios provocados por los teléfonos galaxy siete samsung, están aquellos que ocurrieron sobre la mesa de noche de algunos usuarios, dentro del auto y el más reciente un niño de seis años de nueva york que estaba jugando videojuegos con un samsung de otro look-- modelo cuando el aparato apretó sus manos. >> nosotros mantenemos usando de san todo momento, cualquier lugar. >> el temor a esos accidentes es tal que algunas aerolíneas previeron el uso o transporte en el avión. se han reportado 35 casos a nivel global de incendios de las baterías. por eso se hizo un llamado urgente para que sean devueltos. lo principal sería apagarlo, tratar de buscar el lugar más

cercano para que le cambien el aparato. según el experto en la mayoría de batería de los aparatos tecnológicos son de litio. también pueden reaccionar adversamente a sobrecalentamiento, generando que se incendie. >> a pesar del de retiro de los teléfonos del mercado, algunos expertos aseguran que esto sigue con muchos consumidores pierdan la confianza en samsun y desean cambiarse a otra compañía.

e: 1 millón abre quina para los próximos días. guillermo: comenzamos en el oeste donde se encuentra el sistema de presión complicada que está entrando en la región. muchos hubiera que ha recibido todo el norte del golfo de méxico y la costa este. caso contrario para california que se mantiene todo seco, a pesar de sistema de baja presión que entró y trajo algunas nevadas en zonas altas. para nosotros en las costas, fresco en el pacífico, hay incluso el banderín rojo que se mantiene en caso de que se presenten incendios hacia su de nevada,

las vegas, toda la región con viento, poco valor de humedad y mucho riesgo de incendios. regresamos con temperaturas alcanzando cerca de los 58 parcialmente nublado, las máximas mañana suben un poco, especialmente para palo alto y san josé. así lo continuaron la costa, ser interior la temperatura ligeramente sube a partir del viernes. tengo más detalles nos despierta mañana, buenas noches. ---el futbol ha

maría: el fútbol ha cobrado popularidad de las últimas décadas en estados unidos. a medida que aumenta el número de personas que lo juegan

también se han incrementado las presiones vinculadas al fútbol, entre 1000 992,014 número de jugadores que se lesionó en un partido de fútbol se disparó con 111 por cientos, no más propensos a lastimarse son los adolescentes de 12 a 17 años, la liberación más común son las torceduras de tobillo. si usted tiene historias y

desea que las investiguemos o bien noticias que reportar, llame a nuestra redaccón. o envíenos un correo electónico a "noticias14 @univision .net" ---en menos de dos meses seran las elecciones... no pierda la oportunidad de hacer escuchar su voz... visite "tu aérica-punto-com" para saber cándo se vence el plazo de inscripcón para votar en california. ---una tienda en wisconsin recibe una lluvia de pedidos inólitos.---se trata del negocio "green bay's apple store" que, como su nombre lo indica, vende manzanas. ---pero, en esta era tecnoógica, no faltan las personas que acuden en persona

o llaman por teéfono para preguntar cándo pondrn a la venta el nuevo "i phone 7", o ómo sacar una cita para arreglar un "i pad".---la respuesta es siempre la misma:... aqí se venden "apples", o manzanas de las que crecen en losárboles y se comen a mordiscos... y no productos de la marca "apple". vemos como síntomas mañana, buenas noches. gracias por acompañarnos. congresistas de oposición quieren saber cuanto le costo a los contriyentes mexicanos la visita de donald trump. el candidato podría haber donado normas de campaña. el nuevo jefe de la patrulla fronteriza dice que sus agentes son frecuentemente agredidos, y dice que la agencia se concentra en labores humanitarias. una epidemia de malaria se convierte en una amenaza para el pueblo venezolano. tuvo que