♪ ilia: estas son las principales noticias. la mayor permanece bajo estrictas medidas de vigilancia. un ciudadano inmigrante de la india entregó al sospechoso de los actos terroristas. el grupo terrorista estado un hombre en minnesota que hiróo a 10 personas con un cuchillo. declaran libre de zika a una zona en miami en donde se detectaron a los primeros contagiados directos en estados unidos. y una joven presenta una demanda contra un departamento de

policía de california. acusa a los agentes por abusar sexualmente de ellos cuando era menor. ♪ enrique: la investigación sobre las explosiones registradas el sábado enueva jersey y nueva york avanza y se concentra en la posibilidad de que el responsable y atendido contacto con alguna orgazación terrorista en una serie de viajes a afganistán. las autoridades revisan el material y procedimiento elaborado por los explosivos. hacemos contacto con nuestra compañera. janet: en esta calle de shell si -- chelsea en donde se detonó

el primer explosivo, ha vuelto a reabrir. pero aquí las labores en los negocios mas hace lados as más afectados recién comienza. enfrenta cinco cargos de intento de homicidio por dispararle agentes de la ley que trataron de detenerlo. el arresto se produjo tras un tiroteo en nueva jersey a media mañana. todo inicio con una llamada al 911. el negociante reportó que un hombre estaba durmiendo en el pasadizo de su negocio. el hombre resulto ser el sospechoso de 28 años quien abrió fuego al ser confrontado por uno oficial. uno de los policías identificado como padilla esta noche fue dado de alta del hospital. de acuerdo al gobernador de nueva york, el sospechoso no hay indicado el motivo de sus

agresiones, aunque dice que el interrogatorio apenas comienza. investigaciones han determinado que el celular estaba sincronizado con una olla de presión. y una de las cuatro bombas descubiertas. no muy lejos de donde él vivía. las autoridades catalogaron los hechos como narcoterrorista. -- un acto terrorista. >> quedé impactada de saber que él era. reportera: el presidente obama, quien hoy se dirigió a la nación, agradecio la labor de las autoridades. al momento, el sospechoso es el centro de la investigación, y no buscan a ninguna otra persona. pero el sobresalto que vivieron los neoyorquinos aún perdura. quieren averiguar el motivo del sospechoso y se habría actuado solo.

ilia: muchísimas gracias. quiénes este hombre y que lo habría llevado cometer estos actos? algunos vecinos hispanos lo conocen, y aseguran que obtener una novia hispana lo habría llevado a tener distancias con su familia. reportera: la captura del principal sospechoso de la explosión en nueva york y atentados en nueva jersey mantienen presionados a los vecinos del hombre de 28 años. >> quedé impactada de saber que él era. cuando lo vi dije, increíble. reportera: de acuerdo con residente en esta calle de nueva jersey, él y su familia son dueños de un popular negocio de pollos que abrió sus puertas hace más de una década. mario valerio lo conocía bien. lo describe como muy trabajador,

amable e incluso lo consideraba su amigo. >> estaría -- estoy en shock. hablaba con uno, compartía con uno. salíamos enfrente de su casa, hablábamos. reportera: sin embargo, agrega que sí notó un distancias -- distanciamiento cuando hace un par de año terminó una relacion amorosa y viajó a afganistán. >> notaba a veces que tenía problemas con el padre, porque tenía una novia hispana. a ellos no les gustaba eso. fue al país de él, se casó y como que cambió. se puso más calmado, hablaba menos con uno. reportera: a pesar de eso, aseguran que no había ningún indicio en la conducta del sospechoso que delatara sus planes macabros para hacerle >> y uno no puede confiar en nadie.

dios mío santo. reportera: según documentos legales, la familia no tenía buena relación con el departamento de policia, contra quien había entablado un par de demandas en el 2011, por presuntamente acosar su negocio. de acuerdo con las autoridades, por el momento el hombre se ha negado a cooperar con la investigación. mientas tanto, detectives han sacado cajas de evidencia con la esperanza de encontrar alguna pista que revele el motivo de este cruel ataque. enrique: este tipo de ataques mantienen en alerta a los departamento de policia. se han identificado las medidas preventivas y la vigilancia. juan: los incidentes en nueva york este fin de semana no sólo activaron las alertas de la gran

manzana. en muchas ciudades se extremaron las medidas de seguridad para evitar un ataque. en chicago, el temor está latente. >> estados unidos es muy propenso a los ataques del terrorismo por la situación política que existe. juan: sin embargo, quienes saben de política, afirman que parte del éxito de la seguridad, es que la gente no la vea. >> parte de la vigilancia es que el pueblo no lo vea, para que los terroristas tampoco lo vean. ha ataques contra este país que se evitan todas las semanas. lo que pasa es que cuando se evitan, no llegan al noticiero. juan: en regiones como la florida, es claro que el apoyo de la ciudadanía es fundamental para evitar atentados. >> cuando se ven cosas así, lo importante es la comunidad.

si ves algo, di algo. juan: la recomendación en todos lados es la misma. >> reportarlo. así podemos investigar. si no llamas, ese problema puede extenderse. juan: hay sitios que son más neurálgicos que otras para proteger. >> al terrorismo le gusta crear esta clase de incidentes, en donde vienen las personas a pasar las vacaciones. juan: más policía, labores de inteligencia, más denuncia. nadie tiene la respuesta exacta, pero todos quieren lo mismo. >> no puede uno decir no va a pasar, porque no sabemos. juan: la recomendación es siempre semanal 911 cuando sospeche de algo. nunca se sabe si su alerta será la que evite una tragedia.

unos ataques inesperados que dejaron casi 30 personas heridas y activar los mecanismos de seguridad en todo el país. lo increíble es que un solo hombre con unos artefactos artesanales logró revivir la paranoia de muchos. ilia: justamente sobre este tema o les preguntamos a nuestro lunes social si creen que la comunidad coopera más con las comunidades. aquí están algunos de sus comentarios. como siempre le agradecemos por comentar en nuestro lunes social. si quiere sugerir unos temas,

puede hacerlo utilizando el hashtag edición nocturna en twitter. enrique: la organización estado islámico se adjudicó el atentado del sábado en minnesota. investigan si la organización estuvo efectivamente involucrada. diez personas resultaron heridas. una de las víctimas dijo que el atacante trataba de acuchillar a su víctima sin mostrar emoción alguna. ilia: la oficina del insctor general reveló que el gobierno concedió por error la ciudadanía por lo menos 858 inmigrantes que tenían orden de deportación. los inmigrantes de países consagrados de cuidado para la subida nacional asumieron otra identidad y aprovecharon que sus huellas no estaban en los sistemas computarizados. enrique: la zona cero del contagio de zika en miami está libra del virus luego de semanas de polémicas fumigaciones y la pérdida de varios negocios.

el gobernador de la florida estuvo en este lugar en donde enfrentó críticas por el uso de pesticidas que está prohibido en europa y puerto rico. reportera: entras el gobernador de la florida declaró el área de miami beach se amplio. riesgo al mismo tiempo, el debate de la fumigación toco al propio gobernador. el problema es que, estos documentos -- la esposa del gobernador tendría una inversión significativa en una empresa de fumigación de mosquitos con base en luisiana, pero cuyo operador tiene licencia para trabajar en florida, lo que representaría un conflicto de intereses.

"es una de las dueñas de la compañía", dijo al referirse a la esposa del gobernador. es a través de esa compañía que obtuvo un porcentaje significativo. después de esperar diez días por una entrevista, preguntamos al gobernador en conferencia de prensa sobre este presunto conflicto de intereses. "me puede decir otra vez? no estoy seguro de la segunda" -- pregunta", contestó. " tengo mis bienes en un fondo de inversiones ciego", dijo. le explicamos que no estábamos hablando de sus inversiones, sino las de su esposa. según la página ofrece a comunidades planes de fumigación contra el zika. "no tiene ni idea de -- los

contestó que no tiene ni idea de lo que sueña su esposa. nos dijo que no utilizan los servicios de las que tendrían treces económicos de la esposa del gobernador, y que tampoco conoce la empresa. no se ha hecho público se operan alguna parte del estado de la florida. ilia: al volver, una madre hondureña relata el infierno que vivió en un centro de detencion de indocumentados. enrique: escándalo sexual que involucra una menor de edad en el norte de california, también involucra decenas dos sace

ilia: dos sacerdotes fueron hallados muertos en veracruz horas después de haber sido secuestrados. una tercera persona fue

encontrada comida y se encuentra ba protección de la policía. el episcopado mexicano emitió un comunicado revelando los religiosos, pidiendo a las autoridades que salen este hecho. enrique: una mujer de origen hondureño que fue víctima de abuso sexual en un centro de detención decidio contar su historia luego de que el guardia que la violó salio en libertad luego de seis meses en prisión. claudia: aquí, esta madre hondureña fue violada. lejos, en otro estado nos cuenta la pesadilla que vivió. >> él abusó de mi y no pude hacer nada. no sabía ni qué decir ni que hacer. claudia: su atacante, un guardián del mismo centro de detención. >> estaba en lugares en donde no

decía que no habia cámaras, como en la lavandería buenos cuartos. claudia: el guardia se declaró culpable, y acaba de salir de la cárcel luego de cinco meses. >> una madre fue violada solamente por buscar seguridad por su familia. que un hombre que estaba ahí como guardia la violó. este centro de detención no tiene ninguna justificación para existir. claudia: ice dijo que cuando recibieron la queja, inmediatamente respondieron. la oficina de responsabilidad de ice realizó una investigacion interna. el empleado fue puesto en esencia nuestra atiba y no se le volvió a permitir el ingreso. esta madre, que tenía un hijo de 3 años en ese momento, nos

cuenta cómo la amenazaba. >> dijo que no le tenía que decir a nadie porque me podían deportar. yo tenía miedo. claudia: una niña de 8 años viola traumática escena y lo reportó. >> entró al baño cuando dé me tenía adentro. ella vio cuando él estaba teniendo relaciones. claudia: esta madre hondureña es su criatura están lejos de aquí, recuperándose sicológicamente. están tramitando una visa de víctimas de crimen. ilia: una adolescente macro esáa demandando a la ciudad de oakland con el argumento de que varios oficiales abusaron sexualmente de ella cuando era menor de edad. luis: en un nuevo capítulo que sacudía varios departamentos de

policía, la adolescente que dice haberse acostado con 30 policías cuando era menor de edad, está demandando a la ciudad. su abogada dice que las cortes se sabrá toda la verdad, y que su cliente ha sido víctima de tráfico sexual desde que tenía 12 años. tiene ahora 19, pero cuando era menor trabajaba como prostituta, y supuestamente le hacía favores sexuales a los policías a cambio de protección. >> la joven está demandando. la familia de ella no le dio el soporte necesario, pero yo estoy de acuerdo con los abogados de que no nomás la ciudad de oakland, la policía tiene que pagar. luis: la policía informó que varios de sus agentes serán también sancionados por tener relaciones sexuales con la menor. otros departamentos de ciudades vecinas estarían también

involucrados. grupos que trabajan con víctimas de violencia sexual dice que esto reduce la confianza de las mujeres más vulnerables. >> de por si ya tienen la desconfianza hacía los agentes, hacía un abogado, etcétera. ver esas dilaciones es muy difícil para la comunidad latina. luis: la ofica del fiscal del condado de alameda ha enunciado que darán cargo criminal por varios oficiales. no han dicho cuándo seran presentados, pero han dejado claro que la investigación continúa. enrique: el pasado miércoles en este noticiero, se publicó por error la fotografía del abogado colombiano jaime granados citándolo como el abogado de joaquín el chapo guzmán. aclaramos que no ha sido el abogado del narcotraficante mexicano y lamentamos este

error. ilia: al regresar, el ex aspirante republicano jeb bush se roba el show en la gala de los semi -- emmy

♪ ilia: la gala de los premios emmy abrió con una sorpresa. jeb bush manejando un uber, explicando que ahora se encuentra entre trabajo. atendió el pedido que le hizo el anfitrión de la noche para llegar a la ceremonia. enrique: la conversación fue marcada por ocurrencias políticas en las que bush le recordó que los electores tomarán una buena decisión. declaró que estaba bloqueando -- bromeando.

se me hizo más simpatico el intercambio entre matt damon y jimmy kimel. adiós. ♪ martes 20 de septiembre hola feliz martes, ..