♪ despierta américa ♪ ♪ johnny: eso es! así es que tenemos que comenzar el viernes, señores! muy buenos días! hoy es... todos: viernes! johnny: 23 de septiembre del 2016. ya llegó el viernes! alan: el lunes pasado dijiste

que faltaban cinco días. y todo llega! en "despierta américa" es viernes, relajaditos, fin de semana. vamos a hacer que su dinero le alcance. ese es mi tema favorito! bésame! karla: no! alan: es que estoy feliz! johnny: es que te emocionas cuando hablas de billete, compadre! karla: tenemos un programa de lujo, y de gente que nos inspira. esta mañana vamos a conocer a la hispana hija de inmigrantes que es nuestro orgullo trabajando en la unicef. una historia de la que muchos debemos aprender. johnny: tienes toda la razón. cuando yo era "menudo", tuve la oportunidad de trabajar con unicef. como con las noticias. para eso tenemos a nuestra querida satcha pretto, la mejor.

satcha: muchas gracias por ese cumplido, johnny! es un placer informarles. a pesar del toque de queda, manifestantes maron las calles de charlotte por tercera noche consecutiva para protestar por la muerte de un afroamericano a manos de la policía. pero esta vez la jornada fue pacífica. efectivos de la guardia nacional y agentes de la patrulla de caminos custodiaron la marcha para evitar que se saliera de control. janet rodríguez nos acompaña en vivo desde charlotte, carolina del norte. janet: muy buenos días. el toque de queda se venció a las 06:00 de la mañana. fue una jornada tensa, pero pacífica. anoche cientos volvieron a tomar las calles del centro de charlotte, en carolina del norte. cerraron intersecciones

como esta, aquí a mis espaldas. pero a diferencia de las últimas dos noches, donde se vivió caos y violencia, todo transcurrió de manera pacífica y organizada. las autoridades mantuvieron la calma también, sin desplegar los gases lacrimógenos que habíamos vivido en las últimas dos noches. permitieron que la gente saliera a protestar y a exigir que se investigue el tiroteo del miércoles, y que continúen las protestas, pero de manera pacífica. satcha: ¿cómo avanzan las averiguaciones a esta hora? janet: bueno, sabemos que la familia de scott, en el cuartel de policía, tuvo la posibilidad de revisar el vídeo de las cámaras corporales de los oficiales y de la patrulla. sabemos que el abogado de la familia está pidiendo una

investigación exhaustiva, porque dice que el vídeo no muestra que este hombre hubiera estado apuntando a las autoridades. así que las autoridades han prometido que la investigación va a ser transparente. ambos, la familia y la policía, tratarán de ver que esta investigación sea lo más transparente posible. el hombre que fue herido el miércoles en la noche falleció, y esta investigación también empieza. satcha: janet rodríguez, gracias por ese informe en vivo desde charlotte, en carolina del norte. y sale en libertad la oficial anglosajona que mató a un afroamericano en tulsa, oklahoma. enfrenta cargos de homicidio en primer grado. según los documentos presentados en corte, shelby no

reaccionar de manera razonable al efectuar el disparo. de ser declarada culpable, podría recibir una condena de entre cuatro años y cadena perpetua. se dan a conocer nuevas imágenes de la bomba que explotó hace unos días en la calle 23 de nueva york. en el vídeo se observa el momento preciso de la detonación. con respecto al presunto atacante, ahmad rahami continúa inconsciente en un hospital, por lo que autoridades esperan para interrogarlo. también van a cuestionar a la esposa del sospechoso. nuevas filtraciones de información confidencial amenazan a la casa blanca. esta vez fue michelle obama el blanco de los ataques de un grupo de hackers, que publicó una fotografía que se presume sería del pasaporte de la primera dama. fue robada de la cuenta de

correos de un contratista por los mismos piratas cibernéticos que recientemente revelaron e-mails del exsecretario de estado, colin powell. y así leyó este jovencito una emotiva carta que le envió al presidente obama. el pequeño alex, de seis años, le pide al mandatario que le permita la entrada a estados unidos a omar, cuya imagen cubierta de polvo y sangre conmovió al mundo entero. el niño resultó herido en un bombardeo de las fuerzas rusas en siria. la carta que el pequeñde nueva york envió al presidente, lo conmovió al punto que el líder grabó este vídeo junto a alex. la casa blanca no ha dado a

conocer qué estaría haciendo para tratar de ayudar a este niño a llegar a territorio estadounidense, donde quizá la familia de nueva york podría abrirle la puerta de su hogar. vamos a seguir con más de "despierta américa". pasamos directamente contigo, carolina ramírez. feliz viernes! carolina: gracias, feliz viernes! comentamos brevemente lo que nos dejó el verano. fue bastante activo y caliente, con vientos intensos, muchísima lluvia, toentas tropicales, inundaciones y sequías, y pérdida de viviendas debido al intenso fuego. ahora empezó el otoño, oficialmente ayer, pero según parece el calor seguirá vigente en gran parte de los

estados unidos, por lo pronto, todo el mes de octubre. a esperar que llegue ese friecito en gran parte de la nación. sin embargo, este fin de semana se espera un bajón en las temperaturas. tenemos una baja presión sobre las rocosas, asociada a un sistema frontal. tenemos lluvia sobre montana, que estará extendiéndose para las dakotas. nieve en utah, wyoming, idaho y colorado para el fin de semana. esta baja presión se movió a nueva inglaterra. comenzará a soplar este viento frío para el norte y el noreste de la nación, que hará que las temperaturas desciendan de 10 a 15 grados por debajo de lo normal. ya para el sur y sureste, las temperaturas continúan bastante cálidas. ustedes en new york, hoy con máximas en los 86 grados, un

20% de actividad de precipitaciones. para mañana, máximas en los 76 y mínimas en los 50 grados. en cody tenemos 55, 70% de actividad de lluvia. en philadelphia, máximas en los 88. nos vamos para miami. máximas de 88, con un 40% de actividad de lluvia que se extiende para el martes. vamos al oeste de la nación. en los ángeles tienen máximas de 81, pero tienen ya máximas de 100 para el domingo. precisamente, para allá nos vamos. alan: ay! karla: estábamos hablando de tu marido, que está nominado al

latin grammy. alan: pero no habíamos dicho por qué canción: "la bicicleta". carolina: mejor canción y grabación del año. alan: ¿cuántos grammys lleva? carolina: 12. karla: vamos precisamente para california con luis sandoval y fernanda kelly. luis: buenos días! estamos en la feria del condado de los ángeles. el viejo mcdonald tenía una granja! fernanda: se va a poner buena la cosa. luis: comenzamos con noticias de actualidad. hace apenas un par de días, acá en los ángeles abrió el primer café de gatos de este lado, donde la gente puede tomarse su cafecito y convivir

con gatitos que están disponibles para adopción. fernanda: ¿tú te imaginas ir a tomar un café, y que haya gatos por todos lados? luis: hay café de perros, ya. fernanda: que no seas alérgico a los gatos! luis: una buena opción para romper el hielo. fernanda: pero la mejor opción sería la feria del condado de los ángeles. vamos a presentar a juan madrigal. tienes tres años trabajando en la feria. juan: así es, buenos días. hay un poquito de todo. tenemos animales, comida, entretenimiento... les enseño. tenemos a un pony de 15 años. se llama elbie. tiene la visión muy limitada. ocupa anteojos.

fernanda: ¿cuántos años lleva la feria aquí? juan: 94 años. luis: es una tradición, y es padre, porque las familias pueden convivir con los animalitos. juan: claro que sí. tenemos un pet zoo donde tenemos más de 500 animales. luis: te vas a derretir! hay que traer al siguiente invitado del día, muchachos. fernanda: ay, ternurita! juan: es un cabrito de tres semanas. nació aquí en la feria. fernanda: es un angelino! luis: y hay una gallina que es muy famosa aquí. fernanda: cuéntanos de la gallinita, porque está muy exótica. juan: tenemos con ella varios años, y es uno de los animales favoritos.

fernanda: ahí está la gallina. es una tradición venir a la feria del condado de los ángeles. luis: otra de las atracciones que hay por acá, muchachos, es una carrera de puerquitos que vamos a hacer en este momento. vamos a pedir a la gallina que salga, por favor, y limpiar el área. tacher, karla, hay cuatro puerquitos que están ahí atrás competir por una galleta. escojan, ¿cuál quieren? alan: yo voy al tres. karla: yo al dos! es igual de tragón que yo. fernanda: al cuatro. luis: yo al uno. alan: venga el tres! fernanda: dale, cuatro!

alan: tres, papá! luis: el tres, el tres! fernanda: no! ganó tacher! karla: hasta suerte tiene el tacaño! alan: me debes 10 $! karla: no, no apostaste nada! fernanda: el mío se quedaba dormido por allá. luis: esta es parte de la diversión que pueden encontrar acá. karla: oye, me encantó! fernanda: les queremos recordar para que vengan. alan: le pasé una lana al puerquito. luis: yo creo que sí. al rato regresamos con más, porque hay muchísima comida. hay gallet oreo fritas. juan: tenemos más de 1200 platillos. luis: no hay dieta!

fernanda: regresamos con ustedes en un ratito. alan: qué divertido! y mi puerquito valiente ganó. karla: es igual que tú! alan: gané 10 $, que a estas alturas... karla: es igual que tú. ve algo gratis y corre para agarrarlo. alan: conchis, ya tenemos para el fin de semana! karla: compra las oreos, las fritas ¿qué tenemos al volver? johnny: tenemos de todo. en los deportes, ya es oficial: ricardo antonio lavolpe es el nuevo técnico del américa. y con 30 años de experiencia, dirigirá la segunda etapa de las águilas. alejandro: aquí te vamos a

decir cómo hacer que el dinerito te alcance para disfrutar tu fin de semana. ana patricia: conoce a la hispana hija de inmigrantes que es nuestro orgullo, trabajando en la unicef y llevando una vida mejor a muchos niños en el mundo. johnny: y tenemos las declaraciones de la que pudo haber sido la exesposa de juan gabriel, aída cuevas. nos habla de la íntima relación que tuvo con el divo de juárez. y nuestra querida sherlyn nos habla de la supuesta relación que tiene con el amigo de su ex esposo. alejandro: en "despierta américa", el sho

♪ alan: échala! una tijeritaestilo de las que le metían de gol a lavolpe cuando era portero, papá! ramses: arrancaste rapidísimo! el américa oficializó a ricardo antonio lavolpe. alan: estoy enojado contigo. tú dijiste que era romano el técnico. ramses: y todo el departamento de deportes. se había confirmado en un

momento. es lavolpe. prero decían que romano, luego martino, ahora es lavolpe. los dirigió en el 96. esta va a ser su segunda etapa. lavolpe no viene de tener grandes trabajos. alan: el que va a dar de qué hablar, seguro! ramses: firma por el resto del torneo y el mundial de clubes. por ahí dicen que el américa ya tiene su plan reservado para 2017 con el piojo. alan: espérate! ramses: pero te estoy diciendo lo que se está hablando. alan: al piojo no lo van a dejar salir de los cholos de tijuana, nunca! ramses: pero dicen que existe una cláusula, que para la selección y el américa, sí sale.

vamos a pasar a otra información de lionel messi, que lamentablemente se lesionó. rotura muscular en el aductor derecho en el partido contra el aleti. oye, se podría peer un par de partidos. se los va a perder, un par de partidos de la conmebol. alan: el técnico de la selección argentina está enojado hicimos, pque dice: nos piden que lo cuidemos, y el barcelona nunca lo cuida. ramses: está bravísima en sudamérica la eliminatoria. alan: chucky, ponte a bajar esa pancita para entrar por messi! ramses: fidel se metió en problemas. agredió a un periodista en puebla. pero es increíble lo que hace la comisión disciplinaria: bueno,

te vamos a agregar ocho meses de suspensión al año que ya tenías. pero anda haciendo de todo este señor del veracruz. alan: le habló muy fuerte a un ramses: te hablo de los new england patriots. 27-0 con un novato! alan: miren este cuate, mira la corrida! ramses: ha debutado con seis quarterbacks y ganado con los seis. y -- alan: prestámelo para los vaqueros! ramses: falta un par de semanita para que regrese tom brady. alan: la posibilidad de que jugara ese quarterback era

imposible. tom brady no se lesiona nunca. ramses: cuidado, porque tom brady se convierte en lo que es después de lo que le pasa a un quarterback de ellos. alan: es superman. ramses: vamos a hablar de tu deporte favorito, el base. este sencillo hasta el jardín derecho. fue partidazo! estaban 7-6, pero no contaban con la baja de la onceava, donde venía tremendo batazo, y ganaron 9-8. alan: y se fue! doña blanca se acaba de ir del otro lado del muro. ramses: venga, narrador y comentarista del base! alan: amigo, muchas gracias. nos estamos viendo.

el lunes va a haber mucho deporte. ramses: mucha suerte con tu américa. alan: ¿ganamos? ramses: pierden. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta inning cero en el octavo rompó el empate a un sencillo de alejandra arceque tal le saluda que tal le saluda alejandra arceun sencillo deángel pag n rompó el empate a cero en el octavo inning --y jeff samarya poncó a nueve en siete episodios para guiar a los gigantes de san francisco, que ganaron ayer jueves 2-1 a los padres de san diego para mantener el ritmo impuesto por los mets en su lucha por el liderato del comoín de la liga nacional. buenos dias a partir de hoy

las temperaturas nuevamente se elevan tendremos un fin de semana con temperaturas calidas domingo y lunes con

temperaturas que alcanzaran los 100 grados -maximas de 69, sensacion 71-minimas de 57 actuales de 59para el fine de semana tendremos temperaturas de 80 grados - mas en una hora, mientras tanto pasela bien...

♪

satcha: esos serían los gritos de desesperación de un niño de tan sólo cinco años que se cayó dentro de un agujero. el llanto desesperado del pequeño le impide escuchar las instrucciones de los socorristas. uno de ellos desciende valientemente a través del orificio, y poco a poco extraer al niño aterrorizado. éste incidente ocurrió en china. el niño se está recuperando satisfactoriamente. y despierta controversia un nuevo incidente policíaco en el que una joven de 15 años fue rociada con gas pimienta en maryland. la joven, a bordo de una bicicleta, chocó contra un auto. un policía se acercó a interrogarla, y la joven

reaccionó con palabras ofensivas. en ese momento comenzó el forcejeo, hasta que fue rociada con gas pimienta. ahora afronta cargos por conducta desordenada. el divorcio entre brad pitt y angelina jolie podría complicarse mucho más de lo que se previó. el departamento de niños y familia estaría investigando al actor en relación con un presunto caso de abuso infantil. por otra parte, la actriz marion cotillard se apresuró a desmentir públicamente los rumores de que mantiene un romance con pitt, el cual se menciona como una de las causas que habrían motivado la separación de la pareja. y las balas vuelven a llevar el luto a hogares estadounidenses. el empleado de una fábrica de componentes eléctricos en tennessee disparó contra dos compañeros de trabajo y los mató, antes de apretar el gatillo contra sí mismo. como medida de precaución, los

agentes avisaron a una escuela secundaria que se encuentra en las cercanías. acabar con la vida del presidente de corea del norte es una posibilidad latente para el gobierno surcoreano. así lo afirmó el ministro de defensa de seúl, que aseguró que su país tiene un plan para ejecutar al mandatario en caso de sentirse amenazados por su plan nuclear. el anuncio tiene lugar en medio de una tensión creciente entre ambos estados. el muro no es la solución, porque genera más odio. fue una de las frases mencionadas por el presidente de el salvadoren la asamblea de las naciones unidas de nueva york. propuso algunas soluciones.

presidente sánchez cerén: sólo los esfuerzos dirigidos a mejorar las condiciones en las comunidades de origen de la población migrante son las que producirán un cambio de situación en el mediano y largo plazo. el muro no es una solución, porque genera más odio, como lo dijo el santo padre en septiembre del año pasado. satcha: el mandatario salvadoreño también destacó los avances del programa "salvador segura", con el que al parecer se ha logrado reducir la tasa de homicidios en un 50%. un gigante sumido en problemas es el portal de internet yahoo!. el mayor ataque cibernético de la historia contra un proveedor de correo electrónico atacó a la página web, cuando un grupo de piratas informáticos se apropó a datos pertenecientes a 500 millones de usuarios. la compañía recomendó a todos sus clientes cambiar las claves de acceso a sus cuentas de correo

electrónico. y lo que parece estar funcionando es el programa de retorno de los teléfonos galaxy note 7. en suelo estadounidense, la mitad de los usuarios afectados ya ha realizado el cambio, luego de registrarse múltiples incidentes debido a que las baterías se recalientan. la compañía samsung vendió 2 millones y medio de estos teléfonos en todo el mundo. ¿qué tienen preparado a continuación? karla: gracias, mi querida satchita. johnny: nos vamos para nueva york. nuestra francisca lachapel está compartiendo con nuestra gente de nueva york. karla: hola, mi fran! francisca: hola, mis amores! me encanta estar aquí, porque me siento en mi casa. me encuentro precisamente en el alto manhattan.

por aquí andaba yo! pueden venir a compartir con nosotros. estamos en los salones de doña chili, que es la dueña del bloque completo! chicos, ustedes saben que este es el mes de la herencia hispana, y birmania ríos se encuentra en washington. ella tuvo la oportunidad de participar en la entrega de los premios a la herencia hispana, los hispanic heritage awards. voy a pasar con ella para que nos cuente un poquito de todo lo que hizo por ahí. birmania, ¿ya te en contraste con obama por ahí? birmania: ay, no, francisca. creo que todavía no se ha enterado de que ando por aquí. pero a quienes sí tuve la oportunidad de entrevistar fue a los grandes galardonados de la noche de ayer en la alfombra

roja de los hispanic heritage awards, y nos contaron lo emocionados que se sentían de recibir tan importante reconocimiento. fue la 29 edición de los hispanic heritage awards. en esta ocasión, tuvo mucho sabor a salsa, con la presencia de varios miembros. >> para nosotros es un privilegio poder estar aquí, poder traer nuestra música. y hoy vamos a recibir un premio que queremos dedicar al señor johnny pacheco, que está enfermito, y a todos los compañerosue están en el cielo. birmania: esta premiación, creada por la casa blanca en 1987, reconoce a aquellos latinos que han tenido un impacto positivo en américa.

becky g: tenemos mucha pasión, y la unidad que tenemos con nuestra familia. me encanta eso. estoy super orgullosa de ser latina. birmania: en el área de la literatura, el galardón fue entregado al escritor junto díaz. junto díaz: es una oportunidad de tomar en cuenta todo lo que tenemos, y todos los talentosos que pertenecen a nuestra cultura. birmania: nuestra queridísima angélica maría se llevó el premio a la leyenda. angélica maría: es algo que agradezco profundamente, que me enorgullece muchísimo, y que en estos momentos siento que es muy importante. que nos den importancia, que nos den lo que nos merecemos, porque los latinos sabemos trabajar. birmania: la premiación otorgó reconocimientos especiales a aquellos que son considerados un ejemplo para la juventud, como prince royce.

prince royce: es bueno que se registren y que se voten. es un orgullo ver que tanta gente... que tengo la posibilidad de llegarle a tanta gente, al público. birmania: me gusta tu look. prince royce: algo diferente. birmania: también muy sonriente llegó j balvin. qué bueno verte vivito y coleando! j balvin: muy amable, muchas gracias. birmania: ¿qué representa este premio para ti? j balvin: una gran responsabilidad. mucho agradecimiento, pero mucha responsabilidad, porque hay un mensaje que dar. birmania: con la satisfacción del deber cumplido, me dispongo a regresar a nueva york. francisca, si me esperas, te invito a comernos una comidita bien dominicana! francisca: birmania, te tomo

la palabra. yo voy a estar aquí para mañana. yo sé que de washington a á son sólo cuatro horas, así que te espero. me encantó esa pieza, chicos! qué orgullo ser latinos y que se celebren ese tipo de reconocimientos, sabiendo que los latinos venimos a este país a salir adelante y a aportar en diferentes áreas. qué orgullo ser latinos! yo me quedo con mi gente. vengan al alto manhattan. la chili, todo esto es de usted aquí! regresó con ustedes, chicos. johnny: está con la que manda en el vecindario. tú siempre sabes cuáles son las que mandan. karla: y qué bueno que tiene un salón. un besito para toda nuestra gente en la gran manzana! vamos con los chicos, que

están en la casita social. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ alan: y es una pequeña muy especial. alejandro: señoras y señores, la baby giulietta, una de las consentidas de nuestro corazón. y está diciendo sus primeras palabritas! de hecho, está repitiendo todo mo un periquito. anita, recientemente subiste un vídeo a youtube. ana tiene un canal de youtube donde podemos ver su vida. yo quiero que usted lo vea. ♪ ana patricia: hola!

baby giulietta: hola! hola! ana patricia: te encanta la cámara, mi am! me encanta. baby giulietta: canta. alan: la risa! ana patricia: mamá, te amo. ahí ya no pude hacer que lo dijera! alan: casi le dices supercalifragilístico. ana patricia: pero dice gracias, dice aretes... a mí me sorprende. es mi primera experiencia como madre. dice papá y mamá. alan: y le encanta la cámara. porque hay bebés que no le gustan. ana patricia: le encanta. su

favorito es snapchat. lo pongo y saca la lengua, por el perrito. apenas tengo tres días con mi youtube channel. ya tengo más de 200.000 views en mis tres vídeos, y 10.000 suscriptores. apenas estoy aprendiendo manejarlo. pero encuentra en el link en el facebook y mi instagram. alejandro: lo que más me gusta es que se ve que es una niña feliz. ana patricia: gracias a todos los que me escriben de mi hija. les mando muchos besos, y siempre me la como a besos por ustedes! alan: ahí te llevo a la prima luego. alejandro: y hablando de gente que nos inspira, conoce a esta hispana, hija de inmigrantes, que es nuestro orgullo, trabajando en la unicef.

ana patricia: y andrea chediak te dirá cómo hacer para que tu hija diseñe sus propios vestidos. alan: y se habla mucho de riñas familiares por la herencia de juan gabriel. un abogado nos va a aclarar si los hijos tienen derecho a sus bienes. y por otro lado, sherlyn aclara si tiene o no una relación con el amigo de su ex esposo. ¿será que va a haber otra bodita? invitas! ana patricia: ya regresamos a "despierta américa", la casa más feliz de la televisión. ♪

alejandro: continuamos aquí en "despierta américa",

llenándonos de mucha fe y mucha esperanza. vamos a presentarle la historia de unos padres emigrantes, ruth y miguel, que se sienten orgullosos de tener una hija que está ayudando a muchos niños a tener una vida mejor. karla: ya ha viajado por dinamarca, asia, y muchos otros lugares llevando ayuda de sonrisas con su trabajo en unicef. nitzia: de un matrimonio de inmigrantes salvadoreños, además de dos hijos, nace una niña con una sonrisa contagiosa, que ha dedicado su vida a servir a los demás. ¿cómo era michelle de niña? ruth: fue muy inteligente. le gustaba mucho jugar y participar en todo. michelle fue una niña feliz. michelle: aunque a veces, tal vez, no teníamos dinero, pero nos hacían sentir que teníamos todo. nitzia: una familia muy unida

y cariñosa. miguel:gracias a dios, ha sido un hogar con valores humanos. siempre quiso ayudar a la gente. ruth: empezó a ayudar, y decía que esa era su pasión. nitzia: michelle también se preparaba para su futuro. sus objetivos estaba muy claros, y siempre se distinguió por sus buenas calificaciones. ¿cómo se sienten de que michelle haya recibido tantos reconocimientos? ruth: muy bendecidos y orgullosos de michelle. miguel: es un esfuerzo que ella tuvo, y estamos bendecido y orgullosos de todo lo que ha logrado. nitzia: para continuar con sus sueños, michelle y sus padres

tuvieron que pagar el precio de la separación, cuando ella decide mudarse a nueva york. miguel: en el momento en que toma la decisión de irse, fue muy duro para todos. ruth: extraño tantas cosas de ella, un abrazo y un beso... nitzia: ¿qué le diría ahorita a michelle? ruth: que la amo, y que la extraño mucho. y que me siento muy orgullosa de ella. michelle: moverme a 3000 millas y a seis horas de mi familia, fue muy difícil niia: el apoyo de su familia y su gran corazón le ayudaron para llegar al trabajo de sus sueños. hoy michelle trabaja para la unicef, dedicada a defender los derechos de los niños. michelle: es un gran honor trabajar para los niños del mundo, que no tienen recursos, que tienen voz pero no se eleva. miguel: ahora que está

ayudando a los niños a nivel mundial, ella está muy feliz. [habla en inglés] nitzia: hasta el día de hoy, michelle sabe que este sueño es compartido entre ella y sus padres. michelle: si yo he llegado es por ellos, por el apoyo, y por todo lo que me han enseñado: los valores, a trabajar, ser humilde y tener un gran corazón. [aplausos] karla: gracias, mi querida nitzia! y tenemos la felicidad de tener a michelle en casa. también nos acompaña su mami desde los ángeles. ruth, bienvenida! qué maravilla despertar con mujeres tan hermosas, que nos demuestran que se puede lograr todo. no te la crees!

y hoy tu mami cumpleaños. feliz cumpleaños! ruth: el mejor regalo que he recibido en mi vida. karla: ¿cuál es el secreto? ruth: ser una amiga y apoyarla en todo. estar incondicionalmente con los hijos. karla: qué satisfacción tan grande para ti, michelle, viajar por todo el mundo y ayudar a los niños. michelle: sí, me encanta ayudar a la gente. siempre he preguntado por qué ciertas personas tienen algo, y a ciertas personas les hace falta. siempre me he dedicado a ayudar a las personas para que tengan las mismas oportunidades. alejandro: ¿qué le dirías a aquellos jóvenes que quieren sacar su familia adelante y marcar la diferencia? michelle: que trabajen mucho.

que se dirijan con el corazón, porque es lo más importante. cuando uno se empeña en algo, que en realidad tiene convicción, con valores, eso es muy importante. que nunca se pierden las raíces, y lo demás viene. y que nunca va a haber barreras, y que siempre va a haber tiempos que uno va a pregunta ¿esto es lo adecuado para mí? y cuando algo es para ti, las puertas se van abrir. hay mucha gente que te va a apoyar, aunque tal vez en lo inmediato no se vea, pero hay mucha gente. y bueno, el apoyo de mis padres, para mí, ha sido algo incondicional. yo no estuviera donde estoy si no fuera por ellos. ruth: oye, hiciste algo muy

valioso. cuando uno hace las cosas con el corazón, siempre ve los resultados. yo me comprometo a que me lleves a cualquier lugar del mundo. alejandro: y a celebrar la vida de estos salvadoreños! karla: feliz cumpleaños! johnny: felicidades, princesa! karla: pide un deseo! amén, que se cumpla! alejandro: felicidades! karla: felicidades, ruth, por hacer a una niña tan maravillosa. éstos son los latinos que cambian el mundo, los latinos que estamos en este país. vamos a celebrar la vida! alejandro: a doña ruth, y a todos ustedes, los cumpleañeros. alan: ahí está maritza, hermosa, de ocho años. te mandamos un besote!

karla: y tenemos un cumpleañero bien chulo. se llama edgar ulloa y cumple siete años. alejandro: y quetzalli amaro está cumpliendo ocho añitos. johnny: ginger barcia, de nueva york, está cumpliendo 50 años. ana patricia: giselle buentello cumple nueve años, esta muñeca. alan: zayra pedroso cumple cuatro años. karla: vamos a celebrar a la cumpleañera en casita. aquí está! alejandro: querido salvador, vamos a bailar! ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪

todo el cuidado de salud que tu familia necesita. todo conectado para ti.

♪ locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por jc penney. ♪ alan: miren nada más qué bonito es lo bonito! san antonio, texas. un abrazo enorme a todo texas!

ya me quiero ir al álamo! karla: te quieres ir a comer unos taquitos, ¿verdad? muy buenos días a todos ustedes. viernes, gracias a dios, 23 de septiembre de 2016! johnny: una vez y otra vez! ya llegó la música. alan: eso se llama... todos: "código segura"! ♪ orlando: muy pero muy buenos días! a esta hora, "código segura". es viernes, y qué mejor manera de comenzar el fin de semana que con el nuevo video musical de ricky martin y maluma, "vente pa'cá".

ricky martin: espérate, vamos a tirar una foto. aquí va! maluma: ¿me la envías? ricky martin: por supuesto! maluma: ya te veo. ♪ orlando: a ver, mi dj producer, dame más! ♪

orlando: ahí están maluma y ricky martin. pégate a mí, no dejes que pasen las horas! ahora vámonos con juan gabriel. sí, porque todo no puede ser baile, alan! hay momentos en que hay que ponerse serio. y es que ayer hablamos del paso de juan gabriel por la cárcel. hoy, escuchen bien, hay una mujer que le robó el corazón. sí! con decirles que juan gabriel, supuestamente, le pidió matrimonio tres veces. >> no, eso seguro lo dijo segura! un saludo para segura! orlando: no me aventé, es

verdad! la mujer a la que le pidió matrimonio tres veces juan gabriel se llama aída cuevas. les tenemos la historia continuación. reportera: mentiras y patrañas las que se han inventado alrededor de juan gabriel. >> que lo dejen en paz, porque está descansando. es un hombre que no se puede defender. hay que respetar al artista. reportera: ¿juan gabriel realmente se dejaría explotar por sus familiares? >> no creo. además era un hombre muy organizado. tuve la oportunidad de estar con él, sentarme a ver esas 3000 canciones que tenía. las tenía en orden alfabético. era un hombre muy meticuloso. era perfeccionista. yo creo que todo lo dejó en orden. reportera: los rumores sobre

su homosexualidad. >>nunca he sido colchón de los amores de juan gabriel. en tres ocasiones me pidió matrimonio. reportera: a esta mujer, el divo de juárez le pidió tres veces matrimonio. aída cuevas: si yo fuera su esposa, a lo largo me iba a retirar del encanto por estar con él. le dije: mi nombre, aunque sea chiquito, yo me lo he ganado a pulso. reportera: juan gabriel la heredó en vida. aída cuevas: 42 canciones. lo voy a cumplir con el favor de dios. reportera: desde méxico, raquel sanz. >> sí, orlando, te creemos! orlando: le creemos a aída cuevas. escucha esto, alan tacher: ahora que dicen que juan gabriel parece que fue un semental, porque dejó hijos por

todos lados, ¿de quién va a ser la herencia? ¿va a haber pruebas de adn? las propiedades que le dejo a silvia urquidi, ¿las tiene que devolver? reportero: ante la incertidumbre sobre la existencia del testamento de juan gabriel, todo parece indicar que se avecinan fuertes pleitos. y es el abogado víctor carrillo quien explica quiénes tendrían derecho a recibir parte de estos bienes. víctor: la ley establece quién tiene derecho. los familiares más próximos excluyen a los más lejanos. debemos considerar al cónyuge y los hijos. es terrible, porque aún habiendo testamento, donde hay recursos importantes que repartir, sin duda empiezan siempre los

conflictos. reportero: y sobre las cuestiones que compuso juan gabriel, ¿quiénes serían los dueños? víctor: pueden reclamar por partes iguales todos los que sean consideradolegítimos herederos. reportero: silvia urquidi, amiga y representante legal del divo, es la dueña legítima de las propiedades que puso su nombre. víctor: ella aparece como compradora en las escrituras, que están inscriptas en el registro público de la propiedad. reportero: desde méxico, diego barrios. orlando: uf! ese tema pica y se extiende. más de 100 millones de dólares. ahora, señora, señor, súbale el volumen al televisor, y vamos a cantar lo más alto posible, parque salgan las penas y usted le deje lugar a

las alegrías. nicky jam, "hasta el amanecer"! ana patricia: échele, dj, música! ♪ quedarme contigo hasta el amanecer ♪ ♪ óyeme, mamasita, tu cuerpo y carita ♪ ♪ piel morena, lo que uno necesita ♪ ♪ mirando una chica tan bonita ♪ me pregunto por qué anda tan solita ♪ ana patricia: ay, no! no se sabe la canción nicky jam. orlando: producción, un micrófono, porque el libreto lo usan de micrófono! mucha atención, porque marc anthony se reúne con su padre en un documental. usted lo

podrá ver en spotify, para celebrar el sonido que se transmite de padre a hijo. ustedes podrán ver todos los episodios, que estarán disponibles para móvil y escritorio, dentro de la categoría latino de spotify. si usted quiere conocer de la relación de marc anthony y su padre, felipe muñoz, ahí la puede ver. ahora vamos con las noticias y nuestra querida satcha. satcha: feliz viernes para ti, querido orlando. orlando: qué alegría! satcha: vamos a lo que acapara titulares. se mantiene la calma en charlotte luego de una tercera noche de protestas por la muerte del afroamericano keith scott. la guardia nacional, así como líderes comunitarios y religiosos, contribuyeron a la paz. pero un congresista republicano declaró que los manifestantes "odian a los blancos porque estos son más exitosos".

aunque pidió disculpas, sus palabras causaron rechazo. janet rodríguez nos acompaña en vivo. janet: muy buenos días, satcha. el toque de queda se levantó a las 06:00 de la mañana. empieza a amanecer en paz y tranquilidad, después de una jornada pacífica. sabemos, según las autoridades, que por lo menos cinco individuos enfrentan cargos por destrucción de propia privada y por agredir a las autoridades, en relación con los disturbios que vimos la noche del miércoles y entrada la madrugada del jueves. ahora la controversia se centra en ese legislador federal, que ha dicho que los manifestantes odian a la gente blanca porque es exitosa, y ellos no. este legislador se tuvo que disculpar ayer por la noche,

después de una lluvia de controversias. se disculpó hacia sus constituyentes y la gente de carolina del norte. satcha: cabe destacar lo que un solo hombre está tratando de hacer para mantener la calma. cuéntanos quién es. janet: a este hombre lo vimos ayer en las manifestaciones. es un manifestante, como muchos otros que se congregaron aquí, que empezó a dar abrazos. él dice que hay que pedir justicia, pero se puede hacer agradeciendo la labor de las autoridades, y dando abrazos. simplemente uniéndose en la comunidad, asegura, se puede hacer mucho más que la separación y la violencia. regreso contigo. satcha: interesante. ojalá que también los demás manifestantes se unieran. janet rodríguez, gracias por ese informe.

los candidatos de partidos no tradicionales ganan apoyo entre los latinos en estados clave, lo que inmediatamente afecta a la candidata demócrata hillary clinton, quien ha sufrido un nueve descenso en los niveles de aceptación entre los hispanos. sin embargo, aún se la pronostica como la ganadora de los comicios. todo esto se vio reflejado en el pronóstico realizado por univisión noticias. mientras, el hijo de donald trump salió en su defensa, al asegurar que no tiene fundamento la controversia generada al comparar refugiados sirios con una taza de dulces. aseguró que se trata de una simple metáfora, y deploró la intención de algunos que buscan, según él, perjudicarlo. el hijo de donald trump escribió lo siguiente: "si

tengo una tasa de skittles y les digo que tres podrían matarlos, ¿tomarían un puñado?". con alegría recibieron los habitantes de puerto rico el restablecimiento parcial del servicio de energía eléctrica, después de que se vio interrumpido por el incendio de una planta en el sur de la isla. el colapso obligó al gobierno a declarar estado de emergencia. y un devastador tornado derribó arboles y casas y arrastró numerosos autos. los daños provocados por inundaciones y ráfagas de viento en utah forzaron a la evacuación de residentes y al cierre de escuelas. el medio oeste también sufrió lluvias torrenciales e inundaciones, que causaron la muerte a una persona en wisconsin y diversas afectaciones en iowa. para conocer lo que nos depara la madre naturaleza, vamos con carolina ramírez. carolina: gracias. muy buenos días. feliz viernes!

tenemos lluvia para porciones del norte de la nación, debido a una baja presión y un sistema frontal que extendería lluvias hacia las dakotas y porciones de montana, y también para porciones de utah, colorado, wyoming y idaho. se espera nieve en las elevaciones, y un descenso de las temperaturas de 10 a 20 grados por debajo de lo normal. en el noreste tenemos lluvia en tiempo real. esta masa de aire frío haría que las temperaturas descendieron durante el fin de semana. por lo pronto, hoy tenemos tiempo cálido en nueva york, philadelphia y boston. máximas en la gran manzana de 86 grados. solamente un 20% de la actividad de lluvia. pero las temperaturas descienden para el fin de semana. vamos directamente al sur. las

temperaturas continúan cálidas. dallas, máximas de 95. el fin de semana va a haber un 70% de actividad de lluvia. ana patricia: al regresar, andrea chediak nos tiene una cubierta para el celular que no sólo protege tu teléfono. también trae el selfie stick incluido. johnny: "despierta américa" te ayuda. te decimos cómo hacer para que el dinero te alcance y disfrutar el fin de semana. alejandro: más adelante vamos a ver cómo espera a la cigüeña mi querida marjorie de sousa. y atención, ahí está sofía vergara junto a su esposo y su familia. más tarde les decimos dónde estaban paseando. aquí en "despierta américa".

hoy es viernes! a patricia: pero no se emocionen, que vamos hasta los ángeles con luis sandoval y fernanda kelly. fernanda: aquí seguimos, desde la feria del condado de los ángeles. mira nada más! luis: tenemos un cordero al que vamos a dar de comer. fernanda: se llama moses. luis: es como nuestro hijo. fernanda: regresamos con má ♪ special k nourish. manzanas, almendras y frambuesas. devora algo distinto. special k nourish.

["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

la gente está comprando más y muchos negocios confían y en el us postal servicet. para que sus paquetes lleguen. por eso en ecommerce, hacemos más entregas a hogares que cualquier otro servicio de envíos en el país. el us postal service priority: tú™.

♪ karla: saludos a nuestra gente de los ángeles, california! gracias por acompañarnos todas las mañanas. aquí está nuestra andrea chediak con "lo más in". andrea: así es, buen día a todos en casita! vamos a ponernos al día con todas las noticias innovadoras de la moda, tecnología y muchísimo más. ojo con esto! ♪ andrea: si el sudor te hace pasar momentos incómodos, ojo con esto! porque sale a la venta una colección de ropa interior que promete absorber el sudor, para que así no arruines tus prendas

de vestir. están confeccionados usando telas de bambú sin olor que regulan la temperatura corporal. así que dile adiós a la tintorería y dale la bienvenida a la ropa limpia, fresca y a la moda. una compañía está ofreciéndole a muchas niñas la posibilidad de diseñar sus propios vestidos, llevando sus dibujos en una hoja de papel a las telas. "picture this clothing" permite bajar plantillas de distintos estilos de vestidos que están disponibles en su página web, para que tu pequeña dibuje sus diseños, y con tan sólo tomarle una foto pueda disfrutar de un vestido personalizado en sólo unos días. atención a todos los golosos, porque la nueva tendencia gastronómica es un helado servido en una barquilla hecha no de galleta, sino de churro.

así como lo escuchan. >> en lugar de un cono normal, usamos un cono hecho de churro. es crujiente, tiene azúcar con canela, y le da una textura diferente. andrea: este lugar en la ciudad de nueva york es reconoci por cocinar estas famosas barquillas y un helado de vainilla totalmente casero, logrando así el postre más deseado por muchos turistas y blogueros, que le han dado a este lugar un delicioso éxito. si te gusta escuchar música o hablar por teléfono, pero a la vez protegerte del frío, estos audífonos peludos son tu mejor solución. los "music muffs" te ofrecen la manera de escuchar tus canciones favoritas mientras disfrutas al aire libre. pronto saldrá al mercadun nuevo dispositivo portátil que

permite prevenir las quemaduras solares. te avisa cuántas horas llevas expuesto al sol, y cuánto protector solar debes aplicarte. el aparato es resistente al agua y el sudor, para que puedas llevarlo con diferentes prendas de vestir. las carteras del momento son las costino bags, una firma colombiana que crea bolsos personalizados utilizando cueros, combinaciones de colores, adornos de plata y oro hechos a mano, pedrería natural y hasta caricaturas, logrando así crear piezas únicas. la marca trabaja con artesanos locales y del extranjero, para cuidar cada detalle de sus diseños. dile adiós a tu selfie stick y logra el mismo efecto en tus fotos con esta cobertura para tu celular, que aparte de

protegerlo, tiene una extensión incluida, que puedes guardar cuando ya no lo necesitas, como parte de su cobertura. increíble, ¿no? para todas esas personas que están queriendo tomarse esas selfies y no tienen quién les tome la foto, esta es la opción ideal! como ven, es una cobertura normal y corriente, y cuando jalas... eso! miren qué tal. y con el control, y a través de una aplicación en tu celular, cheese! karla: qué padre. ¿este es el que me trajiste a mí? gracias! andrea: pero que no me pidan los demás, porque sólo tengo uno! karla: qué padrísimo! ya me voy a aprender a tomar

la selfie. andrea: que nos manden sus noticias! a ver, otra! francisca: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, soy barbara chacon...yahoo confiró este jueves que fue robada informacón "asociada con al menos 500 millones de cuentas de usuarios" -en lo que puede ser una de las brechas de ciberseguridad ás grandes de la historia. --yahoo le pidó a sus usuarios que cambien sus contraseñas y preguntas de seguridad

maximas 72/54, las sensacion termica por encima de lso 75minimas 55actuales 54 al

sur de la bahia76 santa clara 78 para cupertino milpitas 76y los gatos 77- mas en una hora, dulces y jugosas fresas. sin sabor artificial. philadelphia strawberry. rico..., ....cremoso..., ...delicioso. nada sabe igual a philadelphia. más "siéntate" por rollo bounty es 2 veces más absorbente. un rollo de bounty puede durar más que las marcas en oferta. así obtienes más "vida" por rollo bounty. dura más y absorbe más rápido.

ana patricia: es la hora de...

todos: los cumpleañeros! alan: danielito villegas, de texas, es beisbolista! karla: alejandra aguilar cumple 16 años. ya puede manejar! johnny: por ahí viene leslie hernández, que cumple tres añitos. debe ser científica! ana patricia: feliz cumpleaños para magalis espinal, de república dominicana, que cumple 56 años! alejandro: y al campeón de la casa, daniel armenta, está cumpliendo 10 años! alan: león román, de new jersey, un año! alejandro: y les dedicamos "agua de té", para todos ustedes este viernes! ♪

alan: ah, ¿qué creen? este dominguito tenemos una nueva edición de "la banda", por univisión, y conseguí un adelanto exclusivo, yo solito! ahí les va. ♪ laura pausini: verás que hoy vamos a encontrar grandes voces. positivos! ♪ >> hoy es un día muy

importante, porque puede cambiar mi vida. ♪ >> estoy lista, estoy preparada, y lo voy a conseguir! ♪ satcha: la tecnología es el futuro, y cada vez más, las mujeres están ocupando cargos importantes en el mundo de las ciencias. en méxico se ha multiplicado casi 1veces el número de mujeres que estudian carreras científicas en los últimos años. y se ha creado el proyecto "tecnolochicas". pasamos en vivo hasta nueva york con madeleine martínez, que es ingeniera de programación. un placer que nos acompañas. madeleina: buenos días, satcha.

satcha: ¿qué es "tecnolochicas"? madeleine: es un programa lanzado por televisa foundation y por el centro de mujeres en tecnología. el objetivo es incentivar a las niñas a que sigan en el campo de las ciencias. satcha: ¿por qué es tan importante que las niñas se interesen en estos campos? madeleine: de todos los trabajos en ciencias del computador, solamente el 1% está ocupado por mujeres latinas. eso quiere decir que hay mucho por mejorar, y que las mujeres latinas tienen potencial para ser exitosas en un campo que es dominado por los hombres. satcha: 1% es muy poquito. ¿qué podemos hacer en nuestros hogares, para interesarlas desde pequeñas en estas carreras?

madeleine: claro que sí, 1% es muy poco en comparación con la cantidad de mujeres latinas que hay en los estados unidos. lo que podemos hacer los padres es apoyar a nuestras hijas, incentivarlas, buscar ayuda en instituciones, yendo a tecnolochicas.org y buscando información, incentivando a nuestras hijas, y sabiendo que el campo de la tecnología y las ciencias es bien grande. satcha: ¿cómo te interesaste tú en ingeniería de programación? madeleine: desde que estaba pequeña, me encantaban las matemáticas y la física. a pesar de que todo el mundo decía que la ingeniería era un campo para hombres, lo decidí porque, primero que todo, me

gustan los grandes retos; y segundo, porque este campo ofrece muchísis beneficios para las mujeres. soy ama de casa, tengo dos niños pequeñitos, tengo un trabajo de tiempo completo para una empresa de tecnología, tengo mi esposo, y a la vez soy estudiante de doctorado de ingeniería de sistemas. este campo nos ofrece muchísimos beneficios y mucha flexibilidad. puedo trabajar desde mi casa, cuidar a mis niños y a la vez estar trabajando. yo incentivo a todas las mujeres latinas, a todos los padres, a que motiven a sus niños, a que les den ese voto de confianza de que sí lo pueden hacer. de que aunque parezca complicado, cada segundo que se dedica a esto vale la pena. satcha: fantástico. madeleine martínez, muchas gracias. esperemos que sean decenas de niñas las que te sigan los

pasos een los campos de la tecnología, ciencia e informática. gracias. madeleine: muchas gracias, satcha. satcha: si usted desea más información, puede visitar univisión.com/educación. yo tengo dos pequeñines en casa, y voy a tratar de que ellos se interesen en estos campos. ♪ johnny: y regresamos aquí a "despierta américa". comparto lo que acaba de decir satcha. ana patricia: así es. pero hablando de dinero, llegó el fin de semana. nuestra francisca tiene toda la información desde no hallar. -- nueva york. johnny: ¿cómo es que voy a llenar el bolsillo de billetes? francisca: bueno, johnny y ana...

todos: francisca, francisca! y nueva york entero lo sabe!s, chicos, vamos a hacer que sobreviva más el dinero en nuestro bolsillo. porque uno sale el fin de semana a disfrutar en familia, y regresa roto. hoy es viernes, ustedes tienen planes seguro parirse con la familia el sábado y domingo. en "despierta américa" nos encanta ayudar a nuestra gente. alexandra ramírez me dio unos truquitos. usted tiene que sacar lápiz y papel, para que pueda uno quedarse con más dinero en el bolsillo. vamos a ver. a mí me gustaría que nos dijeras cómo podemos disfrutar en familia, en el mall, pero sin gastar mucho dinerito.

alexandra: primero que todo, organizarnos y planificar. ésa es la clave. después de que pagues todas tus cuentas de la casa, tus gastos, la comida, tu gasolina, y ya sepas cuánto te queda para la diversión, ahí es cuando vas a venir al mall, con dinero en efectivo. si te quedan 100 $ en efectivo, es lo que vas a traer, y no trae esta tarjeta de crédito. francisca: claro, porque pasa y pasa, y terminas endeudada. imagínate una familia de cinco, comprando tickets a 15, las palomitas, la soda... ¿cómo disfrutar en familia? alexandra: sí podemos disfrutar en familia, divertirnos, ir al cine, pero con planeación e inteligencia. una de ellas es hacerte

francisca: yo no sabía que uno se podía hacer miembro del cine! alexandra: claro que sí. vas sumando puntos cada vez que vengas. puedes obtener palomitas de maíz gratis, refrescos, y hasta tickets a mitad de precio. también, me imagino que tú vas el fin de semana. francisca: claro, todo mundo quiere ir sábado y domingo. alexand: vamos a ir un martes o miércoles. generalmente estos días tienen descuentos u ofertas. francisca: ya saben, familia! bueno, alexandra, aquí te traje a mi lugar favorito: el de la comida. ¿cómo podemos ahorrar un poquito? alexandra: como dices tú, aquí es donde gastamos mucho dinero.

la idea no es que te quedes en casa aburrida. antes de salir, vamos a comer en casa. antes de salir a pasear, vamos a comer. puedes tomarte un batido, un café o un helado. francisca: salimos llenos. entonces ya serían antojitos, y no una comida heavy. alexandra: es acto. vas a gastar menos dinero y te vas a divertir. francisca: pero también uno disfruta de salir a comer en la calle. alexandra: claro. vas a planificar. en lugar de salir cuatro veces al mes, vas a ir una o dos. francisca: eso me gustó más. ♪ francisca: y he aquí mi mayor pecado. yo estuve leyendo que uno

gasta el 10% de sus ganancias en compras, y en cosas que uno no necesita! precisamente porque cae en el enganche de las ertas. ¿cómo nos resistimos? alexandra: antes de comprar, quiero que te hagas las tres preguntas mágicas: ¿lo quiero, lo necesito o puede esperar? francisca: ¿lo quiero, lo necesito o puedo esperar? ¿por qué no me lo dijiste antes? alexandra: puedes aplicar la regla de las 72 horas. antes de comprar, vas a esperar 72 horas. francisca: entro a la tienda, veo lo que me gusta, salgo, y después regresó a ver si lo quiero. alexandra: primera, las preguntas mágicas. pero si tienes la tentación de comprar, te vas para tu casa y esperas

72 horas. tienes que esperar. realmente ahí te vas a dar cuenta si lo quieres o si lo necesitas. si pasaron 72 horas y pudiste no lo necesitas.iere decir que francisca: eso está buenísimo. me ahorraría muchísimo dinero! [aplausos] francisca: bueno, como ven, sí pomos salir a disfrutar en familia, y nuestro bolsillo puede sobrevivir. todo eso se reduce a información y planificación. espero que les haya servido mucho. y gracias, alexandra ramírez! chili: francisca, hija, mira lo que te traje! francisca: ¿qué es eso, chili?

chili: mangú, queso y huevo. francisca: es comida típica dominicana. gracias, chili! chili: para que estés fuerte y saludable. francisca: agárrame aquí. ¿ven por qué me encanta estar en nueva york? más adelante viene mela melaza, que no me quiere dar break. chicos, regreso con ustedes! ana patricia: cómo se me antojó eso! johnny: se me hizo la boca agua, automáticamente. ana patricia: más adelante regresamos con nuestra fran, o mela. vamos ahora con karla y alejandro. alejandro: anita, espera 72 horas! lo mismo funciona con la comida. karla: yo no lo necesito. lo

quiero, y no puedo esperar! alejandro: ¿sabe usted diferenciar cuando solamente le atrae una persona, o cuando realmente está enamorada? la doctora nancy álvarez tiene mucho para decirnos sobre este tema. karla: así lo anunció marc anthony: su próxima producción es junto a su padre, felipe muñiz. y al parecer, las dos puertorriqueñas hermosas, jlo y kany garcía, andan en lo mismo. es una explosión de talento boricua. alejandro: desde el caribe, nos vamos con luis sandoval y fernanda kelly, desde los ángeles, california. luis: muchachos, seguimos aquí en la feria del condado de los ángeles. nos acompaña una variedad de gallina que tiene las plumas al revés.

fernanda: está súper bonito! no solamente tenemos animalitos, sino comida! esto lo veo diferente. ¿qué tiene este waffle? luis: parece una tortuga, pero no lo es. por favor, chabán, no nos limites este fin de semana! fernanda: es un waffle con pollo. y hay más comida. luis: y aquí está el chicken el 85% del cerebro crece hasta los 3 anos perro! guau. enfagrow ayuda a nutrir un crecimiento sano d cerebro porque tiene dha. tambien tiene nutrientes

que se encuentran en alimentos que pueden ser de poco consumo en niños. prueba enfagrow hoy. sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos a solo 3 dólares con cincuenta centavos

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por nissan. alan: fíjate, anita, que estás haciendo caras muy bonitas,

tipo emoji, esto me encanta. porque uno aprende, y espero que ustedes también aprendan con nosotros. vamos a hablar de los emojis, éstas herramientas comunes para comunicar sentimientos entre los jóvenes y los millennials. pero no todos sabemos realmente qué significa cada uno de ellos, y cómo usarlos. ana patricia: los invito a ver este reportaje de la directora de estilo de vida de univisión trends. ♪ reportera: no importa si eres rudo o cursi. seguro no resisten la tentación de poner los dibujitos a tus conversaciones en internet. se llaman emojis, y se los inventaron los japoneses para representar sus emociones en conversaciones de texto. se usan en whatsapp, pero también en redes como twitter e instagram.

la idea es ahorrarse las palabras o ponerle énfasis a la conversación, para decir que te estás aburriendo, o para avisar que aquí hay fiesta. ¿quién los usa? según las encuestas, para la mayoría de los jóvenes entre 18 y 25 años, es más fácil demostrar sus sentimientos por emojis que por textos. no por nada el corazón y el que llora de alegría son los más usados. aunque algunos son super obvios, pueden tener significados distintos. el señorcito que saca humo por la nariz representa una actitud triunfal para los japoneses. y el que tiene una gota en la nariz, sólo está cansado o se muere de sueño. dicen los expertos que es la forma del lenguaje que se ha desarrollado con mayor velocidad en la historia, debido a su increíble tasa de

aceptación. pero además, tienen un enorme poder político y cultural. por eso, lograr que un emoji aparezca en la lista habla de una cierta reivindicación cultural. pero incluso la policía puede usar un emoji de revólver como evidencia de amenaza. ahora ve y explicáselo a tu tía. alan: a su tía, hermana, y a mí! bienvenida, jossette. ana patricia: en el reportaje hablaste sobre los cambios de colores. jossette:eso es importante. antes todos eran amarillos. ahora escoges el que te gusta, dejas presionado tu dedo, y hay varios colores. tienes de varios colores.

alan: dejas apretado el emoji, y te va dando las diferentes opciones. ana patricia: aquí tenemos una super pantalla con todos los emojis que tenemos en nuestro teclado. jossette: le puedes cambiar el color a la manita. ana patricia: a las faces no. jossette: recuerda que no siempre son lo mismo en la cultura occidental. alan: es increíble, cómo un millennial, en lugar de decir una frase, le pones un emoji, y dijiste toda esa frase en una imagen! jossette: y los puedes componer, uno junto a otro. me duele la cabeza y me voy a dormir. ana patricia: a veces tardo más en estar buscando las caritas. pero ahora, hay reglas. alan: por que uno piensa que está mandando un emoji que

significa algo, y de repente es otro. jossette: porque están hechos de japón. además, se han usado con doble sentido. no manden una berenjena o algo de lo que no estén seguros, y nunca se lo manden a su jefe. ana patricia: me impresionó que la imagen de una pistola puede ser una amenaza. jossette: si tú mandas una pistola, puede ser considerada una amenaza. pero ahora es una pistolita de agua. alan: me encantó el que está bufando, que uno piensa que está enojado, y en japón es una victoria! ana patricia: ¿cómo le sacamos más provecho a la página de univisión trends? jossette: ahí estamos poniendo lo que está más cool y más in. alan: algo tan simple, pero es bien importante.

jossette: esta serie se llama "explicáse a tu tía". alan: pues espero que hayan aprendido, al igual que yo, porque esto de los emojis es otro mundo. ana patricia: gracias, jossette. yo vine con mi playera.

presentamos la linea tresemmé botanique. una mezcla de leche de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance.

♪ alan: puebla, qué chula es puebla, qué linda es puebla! mis canciones creo que no van de acuerdo. maity: el baile y la música no es lo tuyo. buenos días! feliz viernes 23 de septiembre de 2016. qué bueno amanecer con usted, que está listo para salir a

trabajar, y quiere estar pendiente de todo lo que hacen sus artistas. para que no se quede con hambrecito de noticias de entretenimiento, aquí va "el revoltillo"! ♪ maity: comenzamos este "revoltillo" de viernes con noticias de la futura madre, marjorie de sousa, quien así posó frente al espejo, mostrando su barriguita y esperando la llegada de julián gil. jennifer lópez prepara grandes sorpresas, de la mano de su amiga y cantante kany garcía. muchas felicidades a chino y nacho, quienes fueron invitados para hacer la portada de la revista "venue". chino:contentos de haber sido tomados en cuenta para un momento tan importante de la revista, que nos hayan dado esa oportunidad también para nosotros será un reto. nacho: nunca habíamos hecho un

photoshoot así, con tanto lujo. pero de verdad, el 10 aniversario de "venue" tiene que hacerse por todo lo alto. creo que el material quedó maravilloso. maity: hace 10 años, ¿en qué andaban? chino: ¿hace 10 años? maity: ¿cuántos hijos tenías? chino: uno, pero estaba pequeñito. estábamos saliendo de una agrupación de cinco muchachos. fue una maravillosa experiencia. aprendimos de tolerancia, amor, reeto, música. maity: y ese latin grammy, a celebrarlo, dios quiera. nacho: amén! con las mejores energías posibles. un homenaje que se le hizo a un grande de la música. qué bonito que lo tomen en cuenta y que nos den esta oportunidad.

maity: pero también en tu casa ha llegado a revolucionar tu bebito. ¿cómo disfrutas de esta nueva etapa? >>me lo estoy disfrutando muchísimo, porque lo estoy compartiendo con toda la gente que me sigue. le están ganando el mismo amor. maity: sofía vergara hizo un alto en su agenda de trabajo, y se fue a disfrutar unos días de descanso y playa con su esposo joe mangianello. dicen que suena a campanas de boda para la actriz susana gonzález, pero miren cómo reaccionó su novio al preguntarle. >> siempre soy muy reservado, pero estamos muy contentos. creo que demasiado bien. or el momento, prefiero dejarlo acá. reportero: ¿hay planes de llegar al altar?

>> cuando suceda, serán los primeros en enterarse. maity: en los ángeles se llevó a cabo una sesión acústica de música a cargo de sin bandera y carlos rivera. >> felices. eso es extraño que lo hacen. honrados de que nos hayan puesto como headliners en un teatro tan especial, con tanta historia. >> estoy muy honrado de que me hayan invitado para este evento. además es el arranque de varios que habrá por estados unidos y por varios países, y me honra mucho venir con sin bandera, que son grandes amigos, que admiro y que quiero. maity: y porque ustedes lo pidieron y lo han estado esperando, aquí el tema "vente pa'cá", de ricky martin y

maluma, que se estrenó hace un par de horas. ♪ maity: ya sabemos: este fin de semana, a disfrutar ese tema de ricky martin. en unas cuantas horas para tener un facebook live. todos los fanáticos de ricky y de maluma juntos, por qué van a hacer un importante anuncio. alan: ¿todavía más anuncios? maity: y felicidades a chino y nacho. alan: te voy a ganar, nacho, así que aplícate! maity: hoy es viernes, pero usted no se desconecta de nosotros, porque puede visitar despiertaamerica.com las 24 horas del día, los siete días de la semana. ahí nos vemos! alan: de allá para acá, para

ir con... maity: con nuestra querida satcha. satcha: te vas, maity. maity: de vacaciones. satcha: bien merecidas. 90 minutos podrían cambiar el rumbo de la campaña electoral, cuando donald trump y hillary clinton se enfrentan por primera vez en un debate electoral. ambosparecen virtualmente empatados en los sondeos. el evento tendrá lugar este lunes en nueva york, y la audiencia podría superar a la de los clásicos superbowls. la pregunta que muchos se hacen es qué estrategia le conviene seguir a cada candidato. >> clinton tiene que estar preparada para cualquier cosa. >> hillary clinton tiene que quizá combatir la posibilidad de que donald trump domine la

escena. porque en eso, él es un campeón. satcha: contrario a lo ocurrido durante las primarias, se ha pedido al público que no aclamen ni abuchee a los candidatos. analistas dicen que un debate serio podría favorecer a hillary clinton. las aguas tragaron en egipto los cuerpos de 100 personas de esa nacionalidad. el naufragio de la embarcación con al menos cuatro centenares de personas abordo hace temer que las cifras de muertos vayan en aumento. y bomberos podrían contener el llamado fuego canyon, que obligó a aplazar el lanzamiento de un satélite. tras crecer sin control por varios días,

socorristas lograron confinarlos en un área de unas 18 millas cuadradas. un bombero murió y otro sufrió heridas al volcarse un camión cisterna. y el asalto de que fue objeto una mujer en la puerta de su propia casa fue develado a través de este vídeo para autoridades de sacramento. la víctima regresaba de hacer compras en el supermercado, cuando dos hombres le arrebataron su bolso. según expertos, este tipo de ataques nocturnos se ha vuelto común en dicha ciudad californiana. y con halloween a la vuelta de la esquina, disney ordena el retiro del mercado del disfraz de su nueva película "mohana",tras recibir múltiples críticas en internet de quienes lo consideran racista. el traje fue hecho basado en el personaje principal de la cinta.

la compañía aclaró que el equipo responsable tiene un enorme respeto por las culturas de las islas del pacífico, por lo que lamentan que el atuendo hay muchísimo más aquí en "despierta américa". alejandro: muchas gracias, mi querida satcha. nos vamos directamente hasta mi sitio preferido, allá en california, en vivo con luis sandoval y nuestra fer. karla: ¿con qué gallo andan? alejandro: extraño california! fernanda: vengan para acá! están invitadísimos.dí luis: pero creo que en este segmento no era buena idea ponernos contigo. fernanda: puras delicias fritas! luis: para los amantes de la comida, como alan, aquí tenemos algunos de nuestros platillos favoritos. juan: aquí tenemos el pollo

con waffles. fernanda: es el que les enseñamos en el break. luis: está muy rico. generalmente vemos el waffle arriba del pollo, pero ahora está integrado. juan: por acá tenemos las piernas envueltas en tocino. fernanda: vean el calibre de pierna! todo esto es tocino. luis: y frito. esto es muy mexicano. juan: claro que sí. es la salsa picante frita. luis: ¿a ver? es como un pan de salsa picante. fernanda: buen provecho, compañero! ¿qué es esto? juan: son oreos fritas. pruébalas, son deliciosas! fernanda: con esto me voy a dar una gozadera, pero mejor en el break.

luis: esto parece una paleta, pero no. juan: es un smore frito. luis: cuéntanos un poquito más de lo que pasa aquí los fines de semana, juan. juan: tenemos música y entretenimiento. este año tuvimos a camila, los temerarios, don ramón ayala, dinosaurios, más de 40 dinosaurios animatrónicos de tamaño real. luis: son 90 años de tradición de la feria del condado de los ángeles,una de las más grandes del país. que se den una vueltecita! fernanda: es una actividad para toda la familia, y cada año es el reto de qué más pueden freír. juan: tenemos más de 1200 comidas. luis: no hay dieta!

fernanda: chabán, yo me quedo con este pollito. luis: ¿cuántas calorías de calculas a la mesa? alejandro: aproximadamente unas 15.256 calorías. karla: para ser exacto! luis: voy al gimnasio después de esto. alejandro: mi fer, te vas de santa mónica pier a pomona, y después al aeropuerto, corriendo, para quemar esas calorías! luis: regresamos con ustedes. karla: gracias, chicos! más adelante nos enlazamos con ustedes. qué increíble, todo lo que van a comerse ahí! alejandro: mi gente de california, váyanse a la serie. y al regresar, vamos a conocer al elencazo de la nueva edición de la legendaria película "los siete magníficos".

karla: y regresan "los detectives de la moda", con los famosos mejor y peor vestidos de la semana. alejandro: ¿usted sabe diferenciar bien el amor hacia una persona, y la simple atracción? la doctora nancy álvarez tiene mucho que decirnos sobre este asunto. karla: ¿será que anda ennoviado josé manuel figueroa? aquí tenemos las declaraciones de su supuesta tú les enseñaste a vivir la vida, ahora ellos quieren tú les enseñaste que tú hagas lo mismo. ♪ oye, abre tus ojos, ♪ mira hacia arriba. ♪ disfruta las cosas buenas que tiene la vida. ♪ en aarp entendemos que después de los 50, si cuidas de tu salud, tus finanzas y tus pasiones, tienes más por enseñar y más por vivir. por eso diseñamos programas y servicios que te ayudan a vivir con salud, dinero y amor.

juntos es posible. siempre cepillas tus dientes dos veces al día. ajá. pero el 80% de las bacterias no está en tus dientes. ¿ouchedta porchento? colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. y protege 100% de esas superficies. colgate total.

y un cabello así de nutrido? un color así de vivo, garnier nutrisse ultra color con aceites de aguacate, oliva y karité. nutre el cabello para realzar el color. de castaño opaco, a negro más azulado. nutrisse ultra color. cabello nutrido. color más vivo.

panecesitas comer algo especial. ♪ ♪ i love it empieza tu día con hojuelas crujientes de grano integral... y fresas naturales. special k. come. disfruta. siéntete especial.

♪ [gritos] francisca: ♪ y esta es la suerte de mi vida, vivir a nueva york ♪ eso! saludando a toda nuestra gente hermosa de nueva york, a todos los que están aquí conmigo en el día de hoy, y también a los que nos están viendo a nivel nacional. me encanta estar en esta ciudad! de aquí salí, y aquí me gusta

regresar. tenemos excelentes recomendaciones para el fin de semana, ¿verdad, damary? damary: así es, francisca. este fin de semana se estrena la película "magnificent 7". denzel washington de vaquero! francisca: vamos a ver lo que nos preparó damarys. damarys: si eres amante de las películas del viejo oeste, te va a encantar la nueva "magnificent 7", la versión moderna del clásico, protagonizada por denzel washington. es la primera vez que tenemos hacer de vaquero, emocionante, ¿no? denzel washington: sí, ¿cómo se dice? damarys: vaquero.

damarys: para el actor manuel garcía rufo, quien se crió en un rancho de jalisco, explotar esta faceta en su divertido personaje enorgullece al actor de origen mexicano, a quien vemos tirar la pistola con un solo dedo, como todo un experto. ¿qué tal el entrenamiento? miguel garcía: buenísimo. estuvimos dos meses entrenando, con pistolas y a caballo, y conociendo a todos los actores. fue increíble.

aparte de estar en un western de esta magnitud, soy fan de los westerns, y es ser niño otra vez. es increíble. damarys: yo quiero saber si él te enseñó a hablar español. >> un poquito. miguel garcía: la primera vez que lo conocí, me cantó. damarys: yo te quiero escuchar! ♪ dicen que no comía ♪ [risas] miguel garcía: pero se las sabe todas! damarys: a la lista de actores talentosos que interpretan a "los siete magníficos", se suman ethan hawke, y la bella

actriz, cuyo personaje los contrata para defender a su pueblo. me encanta tu personaje, porque es una mujer fuerte- ¿qué es lo que más te gustó? ♪ damarys: ¿qué es lo que tienen estos personajes, que acabamos enamorados de ellos?

damarys: "magnificent 7" es una película para no perderse la, pues trae todos los elementos de las viejas películas del oeste, pero al estilo de hoy. francisca: ahí está! se estrena hoy. damarys: hoy mismo, francisca. se las recomiendo. francisca: ¿y denzel washington es tan guapo? damarys: guapote y simpático!

francisca: ¿no me mandó saludos? damarys: a ti no, pero a mela! me dijo: le das un besote! francisca: mela viene más adelante! que tal le saluda alejandra arce -la agencia aeroespacial ha abierto un programa llamado nasa itech en el que pretende recibir ideas innovadoras.-la agencia quiere que todos aquellos que tengan una idea que puedan ayudar a mejorar las futuras misiones espaciales las presenten. -para esto debe registrarla en el sitio web, aportando un resumen antes del 17 de octubre. - las temepraturas maximas

hoy para san jose aproximandose a los 80 grados , sensacion 79- minimas de 57 actuales de 54 el sabado y el

domingo suben las temepraturas - mas informacion... en noticias

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ en at&t el nuevo iphone seven corre ponuestra cuenta cuando intercambias un iphone elegible. ♪

♪ karla: échale, mi johnny! muchachos, feliz de estar con ustedes cocinando la receta fácil del día. hoy se celebra el día nacional del pastel de cazuela. aquí vamos hacer una versión más práctica. tengo dos comensales que están que se chupan los dedos por comerlo. johnny: yo voy a estar ayudándote. karla: previamente hervimos el pollo, lo cortamos en trocitos. y no me tire el caldito! le echamos cebolla, laurel, las especias que le gusten, y guardamos el caldito. johnny: pero los ingredientes

como que han cambiado. karla: ¿qué acabo de decir? johnny: pero como que me quedé pegado ahí. karla: esta es otra versión. ana patricia: es la latina! karla: vente, mi flaco. ayúdame con el pollito en el sartén. vamos a agregar el pimiento. la cebolla. aquí está el ajito, muy importante. el repollo. ¿cómo se dice en inglés? ana patricia: rechicken! karla: los ejotes, los hongos, la zanahoria, las papas... ¿cómo se dice papa? johnny: ¿papa? usted solamente agarre las cosas y guardelas!

karla: no, ustedes ayudan mucho! lo vamos a sazonar con consomé de pollo. sal y pimienta al gusto. le voy a agregar orégano, pero del naturalito. johnny: qué rico! karla: ahora sí, menéalo. johnny: contigo no puedo! karla: mientras mi johnny me lo menea, pero con gusto... ana patricia: con ritmo! karla: con este ayudante, imagínese! déjalo ahí, que se unan todos los sabores. con la fécula de maíz, vamos agregarle un poquito del caldito que nos sobró del pollo, y vamos a mezclar, porque esto se lo

vamos a agregar al guisadito. si ves que está muy seco, agrégale un poquito. johnny: ya dejó de hacer sonidito. karla: cuando esté casi listo, le agregamos la fécula de maíz con el agua. aquí está, así es cómo queda. johnny: tarán! karla: le va a ayudar para que no se le chorree todo. johnny: pero falta la mitad de trabajo. karla: no se complique. usted se va al super, y compra el botecito de la masa para pie. obviamente, usted le pone su spray antes. johnny: y traigo el guisado. karla: lo deje enfriar un ratito. vamos a agregarlo aquí.

para los niños, es un super alimento, porque tiene muchos vegetales, tiene la proteína del pollo... ana patricia: y creen que están comiendo pastel. johnny: así me engañaban a mí. alejandro: qué rico huele! karla: y le puedes agregar picante. uno intenta. esto es crema para mesa, mire qué rico! johnny: se me está haciendo la boca agua! karla: vamos a taparlo, como un pastel. lo vamos a tapar bien. ana patricia: ¿cortas la orillita? karla: puedes. a mí me gusta que quede gordito. johnny: por qué --porque le da

como el crunchy. karla: es importante esto. la gente dice: ¿por qué se me infló? porque no lo cortó bien, señora. vamos a hacerle rajaditas así, para que respire. lo de adentro va a hervir. no tiene que estar tan cocido, porque se va a terminar de cocinar en el horno. ahora, con el huevito... johnny: eso es lo que le da el dorado. karla: claro. lo llevas al horno y sacas el que tengo ahí. johnny: está bien caliente. karla: 350 grados,y lo sacamos en 30 o 35 minutos. usted le da la forma bonita. johnny: cuidado, que viene caliente! mira qué cosa tan rica ana patricia: no te hagas, que

volviste --oliste que ya estaba la comida! karla: lo puedes acompañar con una buena ensalada. vamos a cortarlo. está delicioso! alejandro: a mí me lo pone para llevar. alan: gracias, karlita! ana patricia: alan, tú acabas de llegar! alan: por eso. el que llega último, come mejor. karla: anita, hermosa... johnny: te trajo el plato. alan: ¿sabes qué, johnny? te mando saludos tu esposa. johnny: aunque tú no lo creas, mi mujer tiene uno de estos al lado de la cama.

karla: satcha, aquí está el tuyo. satcha: como diría mi hijo: mami, me quemé! todos los días pecas, ana patricia. vamos con lo siguiente. como un verdadero milagro calificaron autoridades el resultado de un accidente de tráfico en maine. una niña de tres años sobrevivió después que el vehículo en que viajaba dio varias vueltas sobre sí mismo, provocando que la madre de la menor muriera de inmediato. la pequeña fue rescatada por un vecino, y gracias al asiento de seguridad, sólo sufrió heridas leves. el más reciente escándalo sexual protagonizado por el congresista anthony weiner está siendo investigado por autoridades federales. durante meses, intercambió mensajes de contenido erótico con una joven de 15 años.

actualmente, situaciones similares le costaron el divorcio y el declive de su carrera política. confirman que padece lepra uno de los dos estudiantes que recibieron un diagnóstico inicial en california. los resultados se obtuvieron en una institución dedicada al estudio de su enfermedad. autoridades de salud asegura que no hay peligro de contagio. a pesar de la leyenda negra sobre la enfermedad, la misma puede combatirse con facilidad por medio de antibióticos, y el riesgo de infección es bajo. cada día hay más mujeres latinas que salen a trabajar y se convierten en cabeza de familia. el número de hogares hispanos encabezados por una mujer aumentó 30% en un período de 24 años. si bien los niveles de pobreza en la comunidad disminuyeron notablemente, las

viviendas encabezadas por una fémina tienen menores ingresos. ahora vamos con javier olivares, del noticiero univisión "edición digital". javier: qué tal, satcha. no queda nada para el gran debate, que podrás ver por univisión este lunes. y fue el mismo presidente obama quien le aconsejó a la candidata clinton: sé tú misma. ¿cuál sería tu consejo para el debate de los candidatos? esperamos tus respuestas con el hashtag #edicióndigital. por otra parte, si entraste a google, te diste cuenta que la gran leyenda mexicana de la lucha está siendo homenajeado por el popular buscador. te contamos cómo se celebrarían los 99 años del santo. además, la polémica está desatada tras lo que sería un cambio de los signo zodiacales, según la nasa.

los signos habrían cambiado uno tras otro. te lo explicamos absolutamente todo a las 12:00, 11:00 centro, con mi compañera carolina sarassa. ya lo sabes, satcha, puede que tú sino haya cambiado completamente. están apareciendo en pantalla todas las formas de comunicarse con nosotros. satcha: estaremos pendientes. pero si el signo de alguien cambió arias, sería un gran cambio. javier: vas a tener que quedarte con nosotros, porque te lo vamos a contar todo. satcha: gracias, javier olivares. estaremos pendientes. vamos a continuar con más en mi "despierta américa". ana patricia: gracias. estamos en el rincón social. cuidado, mi alan! alan: ya me perjudiqué la espalda! continúan las maravillosas audiciones de "la banda".

ana patricia: y me dicen que este tercer grupo de audiciones te van a impresionar a ti y a todo el público. vamos a ver en exclusiva las emociones detrás del escenario! ♪ >> voy a dar lo mejor de mí. voy a dar todo lo que tengo y voy a trabajar duro para poder seguir adelante. >> tengo algo, y yo quiero enseñarle ese algo al mundo entero. quiero enseñarles mis canciones, quiero aprender, quiero conectar con todo el mundo. >> no importa lo que pase, siempre nos vamos a apoyar, como siempre lo hemos hecho. ♪

>> espero seguir adelante. ♪ ana patricia: ahí lo tienen. muchísimas emociones que se viven en "la banda". no olviden entrar a labandaoficial.com. alan: este domingo, a las 08:00, 07:00 centro. ana patricia: me encanta que todos tienen personalidad, y las historias de superación. alan: y lo más importante: talento. vámonos! mucho talento veo por allá. karla: mira el mío: ♪ oh pero no puedo participar, porque los dejo atrás. johnny: estoy totalmente de acuerdo. karla: en breve vienen nuestros "detectives de la moda". creo que no vienen tan

bravos. traen buena cara. johnny: señora bonita, ¿sabe diferenciar el amor o la simple atracción hacia una persona? la doctora nancy álvarez viene a decirnos muchas cosas. alejandro: ¿anda o no sherly con nuevo novio? ella misma aclara los rumores que la vinculan con un amigo de su ex esposo. no te despegues de "despierta américa", la casa más feliz obtén $10 de descuento en compras de $50 o más en moda para el otoño para mujer!

ahora en kohl's oigan, sé que estamos cortos ...día de reposo mañana. un... las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado. honey bunches of oats. es todo esto, esto, esto y esto. es la mamá de todos los cereales. ¡no! es la mamá, el papá y los primos de todos los cereales. un toque de esto... muchísimo de esto... y, ¡ah obvio! es todo eso. honey bunches of oats, esto es todo. o desaparecerlo.atar de esconderlo... fructis sleek & shine. con aceite de argán, el cabello luce más fuerte, suave, brillante... olvídate del frizz! sleek & shine. fructis tu cabello, tu fuerza.

una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable. tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance. sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos a solo 3 dólares con cincuenta centavos

♪ karla: y después de comer pastel de apoyo, llegó la hora de comer prójimo! aquí están con nosotros los "detectives de la moda": maggie, martín llorens, laurita y miguel angel masjuan. miguel angel: comer prójimo es tan divertido, que vamos a empezar. con una de la casa, gloria trevi. karla: ay, pensé que con una de aquí!

miguel angel: gloria trevi trae un vestido de michael costello, este diseñador que hace la ropa en lycra y materiales que estiran, que hay que tener un cuerpazo! y es de una figura espectacular. hay que tener los brazos muy tonificados, y la espalda también. pero a ella sí le va. maggie: me gusta. me gusta la transparencia, me gusta que lo haya llevado con el pelo medio agarrado, no suelto. martín: a mí me gustó. lo que pasa es que no es para todo tipo de cuerpo. me gustó que no llevaba accesorios. esta chica lo está haciendo bien. karla: laura, nuestra bloguera experta. laura: es una mujer hermosa, pero siempre la veo con el pelo

suelto. algo nuevo. tal vez las cejas un poquito más gruesas, que están de moda. martín: se la ve muy pálida de cara. karla: laura habla, y yo nada más le veel maquillaje. maggie: pero las cejas, no se vaya a poner el maquillaje entero! miguel angel: esta es jessica alba, que estaba en la semana de la moda en nueva york. hay una persona que tengo muy buen gusto y que me dijo que le gustaba este look. martín: ¿quién es esa persona? miguel angel: ¿qué le gusta a maggie? maggie: a mí me encanta que tiene un look victoriano. martín: pues se parece a mary poppins. maggie: mí me gusta la falda

larga. se le ve divino! miguel angel: parece que está vestida de domador de circo. martín: las botas me pareció que era demasiado n la chamarra. laura: me encanta. ella siempre cambia, y el maquillaje está perfecto, porque le puso un poquito de moradito. miguel angel: una que sí no tuve dudas fue eva longoria. está perfecta, con una blusa de chiffon y una falda negra de su propia colección. éste es el tipo de ropa que toda mujer debe tener en su armario, porque es muy versátil. se lo puede poner con collares, con una chaqueta encima... laura: muy profesional. maggie: éste tipo de blusas, yo las tengo en mi clóset desde hace tres o cuatro años, y nunca pasan de moda.

es una blusa que siempre te va a vestir, siempre te va a hacer ver elegante. martín: se me hace un poquito aburrido. hay que tener cuidado, porque si se ponen esta blusita y esta falda, van a parecer más viejecitas. laura: a mí me encanta. el negro va con todo. a ella siempre le va muy bien con su maquillaje y su cabello. sabe lo que queda bien. karla: a lo mejor va a un evento serio. miguel angel: mira lo importante que es vestirse para la ocasión. aquí tenemos a lupita nyongo, que estaba en los ángeles, en la premiere de su película, y trae un traje precioso. pero lo que me gusta de este look son sus raíces africanas, y se hizo este turbante, que es una manera de

personalizarlo. martín: ¿no te parece exagerado? ¿no tiene demasiado moño ahí arriba? miguel angel: así se lo hacen en áfrica. martín: parece un florero! maggie: está de moda. los turbantes vienen con todo. para las que tenemos cabello... martín: no tengo ningún problema con el turbante. tengo un problema con el florero. laura: la hace ver como una reina. a muy pocas mujeres le queda bien combinar la sombra con el vestido, pero a ella se le ve divino. miguel angel: hay que apoyar a penélope cruz. ella estaba en un evento en madrid, y viene vestida de

carolina herrera, en un traje de hace varias temporadas. si usted tiene la posibilidad de llamar a carolina herrera, ¿cómo se te ocurre ponerte este? arriba parece un bañador, y tiene más arrugas que una señora de 624 años! maggie: el vestido no me desagrada tanto como el color. es muy importante que las que tenemos la piel oliváce tenemos que usar un tipo de amarillo que no es el mostacho. --mostaza. martín: creo que le queda un poco chiquito. y también tengo un problema con la combinación del amarillo y blanco en los accesorios. laura: se ve muy lavada. tal vez se hubiera usado un labial más fuerte, no se vería tan pálida. miguel angel: lavada, pero no quedó limpia.

karla: bueno, tenemos a nuestros televidentes. maggie: gracias por mandarnos sus fotos con el hashtag #mejorverstidoenda. martín: mira los chiquitos! estos chicos de hoy en día... laura: super bien vestido. martín: turbante lleva la niña. la ganadora de la semana es marisela. felicidades! está hermoso tu vestido. me alegro que tengamos personas quese atrevan a mandarnos fotos. miguel angel: ¿cómo nos portamos? karla: muy bien! vamos a la pausa, chicos. ana patricia: nuevo segmento! se llama "lo mejor de hola

tv", con lo más destacado de la pstigiosa publicación, ahora también en televisión. veremos lo que pasó cuando acompañaron a prince royce en su visita a la academia de letras. johnny: ¿y sabes diferenciar el amor hacia una persona de la simple atracción? ana patricia: no se vayan de "despierta américa", donde disfrutas con toda tu familia. johnny: ya volvemos. siempre cepillas tus dientes dos veces al día. ajá. pero el 80% de las bacterias no está en tus dientes. ¿ouchedta porchento? colgate total combate bacterias en dientes, lengua, mejillas y encías. y protege 100% de esas superficies. colgate total.

el 85% del cerebro crece hasta los 3 anos perro! guau. enfagrow ayuda a nutrir un crimiento sano del cerebro porque tiene dha. tambien tiene nutrientes que se encuentran en alimentos que pueden ser de poco consumo en niños. prueba enfagrow hoy.

♪ karla: muy buenos días! viernes 23 de septiembre del año 2016, y estamos de estreno en el nuevo segmento "lo mejor de hola tv". quién mejor que la subdirectora de hola, lucía riaño. lucía: un placer estar aquí con vosotros

karla: "hola tv", tiene el mismo concepto que la revista, pero para televisión. lucía: somos la revista hecha televisión. soy productora de los magazines diarios. somos un bonito equipo, muy grande y trabajador. karla: pues la productora te quiere mucho, porque te puso buen título! oye, tu corresponsal en nueva york acompañó a prince royce en una visita a la academia de las letras. lucía: prince royce volvió al colegio, en nueva york, en el bronx, donde se crió, y "hola tv" le acompañó en ese momento tan especial para él, qué regresaba para ser el ejemplo y la ilusión de esos niños. y en esta ocasión lo hacía por motivo benéfico. él forma parte de la fundación de john lennon, que preside yoko ono, y lo que pretenden es

ayudar a los niños soñar con un futuro mejor a través de la música, enseñándoles a crear canciones. y con todos ellos, crearon una canción. les ayuda a ilusionarse con la música y los sueños que él tenía. dice: "yo soñaba con tantas cosas, con llegar tan lejos". y nos contó algo muy bonito, que es la paradoja de soñar con cosas grandes, y de repente ver que lo has consegui. karla: vamos a escucharlo. prince royce: trabajando, con ese sueño de ser cantante, de escribir una canción... aquí fue donde empezó ese sueño. siento felicidad y orgullo de poder motivar a la gente. es una historia que mucha gente no la cree. yo trabajaba en una tienda de sprint, y años después estoy haciendo comerciales con sprint.

creo que demuestro una historia de perseverancia y mucho trabajo. karla: qué bonito ver a chavos como él, que no se olvidan de dónde vienen. lucía: esa es la clave, no olvidar de dónde viene. y sobre todo, acercarse a esos niños. él contaba: "yo era como ellos. yo vendía celulares, y hoy soy la imagen de los karla: me encanta. y hablando de grandes, ¿quién no escuchó la música de rocío jurado? y allá en españa se presentó la barbie de rocío jurado! lucía: muy esperada. enesa imagen está con el vestido que ella lleva. es casi idéntica! ese vestido es el que lleva en el videoclip de "como una ola".

con ese atuendo estaba en el videoclip. y esta muñeca forma parte de un certamen que se hace en madrid. se ha presentado en un momento muy especial. el 21 de septiembre, rocío jurado hubiese cumplido 70 años. y se han cumplido 10 años de que falleciera, en junio. karla: es una manera de honrar su memoria. lucía: además, le han regalado una muñeca idéntica a ésta, pero con otro vestido, a la hija de rocío jurado. karla: qué bello! tenemos la entrevista que hicieron a la diseñadora de la muñeca. >> la muñeca de rocío jurado en el traje de boda, cuando se casó con ortega cano. y yo, como una de las creadoras, encantadísimo. estoy muy contenta, de verdad. reportero: ¿qué dijo rocío

carrasco cuando vio la muñeca de su madre? >> empezó a llorar, y yo llorando de alegría. dice: ésa es mi madre! karla: qué hermosa! y tengo entendido que hicieron una muñeca en honor a angelina jolie lucía: sí.estas muñecas las hace el club de seguidores y fanáticos de la barbie. en esta ocasión se presentaba también... karla: se parece mucho! lucía: sobre todo los pómulos tan marcados estas muñecas se subastan. karla: a ver cuánto nos sale el susto! oye, hay una noticia que nos tienes que aclarar. vimos a la actriz maite perronitomándose una foto, con las manos en la pancita. todo el mundo empezó a especular que si estaba embarazada. lucía: ella contaba que fue una apuesta que ya perdió.

ella estaba en un show de televisión. a un reportaje precioso, porque ella hablaba del orgullo de ser mexicana, de celebrar las raíces. y en ese momento, dio la explicación de esa foto. estaba en un show de radio, jugaron una apuesta, y ella perdió. y el que perdía, tenía que dejar al otro a ser algo en sus redes sociales. karla: por perder, le tocó tomarse la foto así. lucía: si quieres, lo escuchamos. maite perroni: fue una apuesta. estaba yo en un programa de radio, jugando, y me dijo: bueno, vamos a hacer una apuesta, y el que pierda, va a darle permiso al otro de escribir a su twitter y escribir cualquier cosa.

yo perdí, y se apoderó de mi twitter, y empezó a escribir un mensaje que daba a entender eso, y lo complementó en una foto donde yo tuve que ceder. y ya una hora después, yo puse el mensaje que decía: ok, apuesta cumplida! lucía: es que el mensaje no sólo tenía la foto. decía: "hay hermosas noticias inesperadas que te cambien el día, y se los quiero compartir". karla: todo indicaba que era bebé en camino. algún día espero que nos dé esa super noticia. gracias, lucía! te vemos la próxima. bienvenida a "despierta américa". vamos a pasar hasta california con nuestro luis sandoval. ¿con quién andan? luis: fernanda está alimentando al becerrito. seguimos en la feria del

condado. les voy a presentar una historia muy padre, de una chica a quien quiero mucho, que ha sido mi compañera por los últimos cuatro años: mi fernanda kelly! pocos saben que fer ha estado haciendo muchísimos sacrificios por muchos años, persiguiendo un sueño que se ve cada vez más cerca. fernanda: así es. estamos cumpliendo poco a poco nuestro desempeño hollywood, llegar al cine. vamos a ver la nota. el día de hoy es muy especial! luis: es la más lanzada de las presentadoras de univisión. el público alrededor del país la conoce por su trabajo en "lanzate" y otros programas especiales. pero pocos sabían que la pasión más grande de fernanda kelly está en el teatro. fernanda: a mí me encanta imaginarme ser otra persona. poder ser lo que no me va a

tocar vivir. luis: recientemente la vimos en los escenarios teatrales de los ángeles, pidiendo un sueño que comenzó desde pequeña, cuando se imaginaba formando parte del mundo del entretenimiento. sus primeros pasos hacia la fama fueron en un certamen de belleza. fernanda: llego a los finalistas de "nuestra belleza baja california", y a la hora de la pregunta, la riego con la respuesta. pando me preguntan, digo: muchas noches, en lugar de buenas noches. y al final, dije: buenas gracias. yo veía que la gente hacía así. luis: obviamente, la cosa no terminó ahí, porque fer decidió prepararse en el campo de la actuación, y logró ser aceptada en una prestigiosa escuela en los ángeles, instituto que ha

preparado a actores como salma hayek, de inicio del toro, mark ruffalo y robert de niro, entre otros. sin embargo, su familia no estaba en condiciones de costearle los estudios. fernanda: le dije a mis papás que iba a encontrar la manera conseguir una beca. cuando vengo a hablar con la directora de la escuela, le digo: lo que sea, lo puedo hacer. puedo limpiar la escuela, puedo... puedo ayudarte a ti personalmente, como otro asistente. yo me encargué de cuidar a una viejita, que en ese entonces tenía como 75 años, irene, y yo la llevaba a su casa, caminaba a su perro, la llevaba al super... y eso fue lo que a mí me permitió mantenerme por dos años. luis: ese esfuerzo y determinación ha rendido frutos, porque fernanda no solo

terminó sus estudios, sino que ahora es una actriz completa. que además de desarrollarse en el cine y actuar en teatro, junto a su familia sigue soñando en grande. fernanda: mis papás siempre me han dicho que ellos me quieren ver ganándome un reconocimiento, antes de que se vayan. para mí no es tan importante eso. para mí un emi, un grammy, un oscar, un tony o un diploma es un reconocimiento, y lo agradezco, porque es una representación de nuestro trabajo. pero no me hace ni me define. pero para mis papás es ese sueño. si yo tuviera esa varita mágica, sería que antes de que mis padres se vayan de esta tierra, que me vean ganarme un premio, un reconocimiento.

ay, mi luis, qué linda historia! muchas gracias! luis: te quiero, fer, y me da mucho gusto decir que próximamente fernanda va a estar grabando una película. fernanda: sí, el 30, 1 y 2 de octubre. es un cortometraje. muchísimas gracias a luz maría, porque de verdad que me ha mostrado su apoyo desde un principio. y a todos ustedes en el estudio. yo feliz de estar aquí trabajando con ustedes. luis: y pronto te vamos a ver en el cine, fer! y no se te olvide que saliste de univisión. alan: humilde siempre. inviten a la alfombra roja de todas las películas! ana patricia: fernanda, se te quiere mucho! eres una chica super

talentosa, pero además con un gran corazón. fernanda: muchísimas gracias. se le quiere mucho, chicos! luis: y mañana, "lanzate" a las 02:00 de la tarde, 01:00 centro. fernanda:tenemos una entrevista con adal ramones. alan: y hay que estar pendientes de los rams! alan: chicos, seguimos con más en "despierta américa". alan: fer, felicidades! te queremos mucho. bueno, más adelante, ¿es amor o solamente atracción? la doctora nancy álvarez te aclara cómo vas a diferenciar entre el amor o una simple atracción. ana patricia: y también, nuestra amiga boquita se une al

salsero tito nieves en los escenarios, pero para actuar! en unos momentos tenemos todos los detalles desde la gran manzana. alan: ¿y anda josé manuel figueroa con pareja, con novia, con chamaca? aquí tenemos las declaraciones de la supuesta pareja, zoraida gómez.

alan: aquí estamos en "despierta américa". maity: iba a decir que saliendo con la maleta en la mano, pero todavía no! alan: porque tenemos cosas buenas. maity: ya lo habíamos anunciado. ustedes saben que a la actriz zoraida gómez y a josé manuel figueroa se les vio

cenando juntitos, y surgieron las especulaciones: que se andaban de novios, que se había una relación entre ellas... alan: sale a la esquina y ya... maity: vamos a ver lo que ella dijo a nuestros amigos de televisa espectáculos, a ver si están juntitos, o sólo hubo cenita y no hubo postre. zoraida gómez: para nada. somos amigos desde hace mucho. yo lo conozco desde que iba a "rebelde" con ninel. hasta me dio pena con ninel. nunca tuvimos una relación, ni salimos, ni nada. estábamos cenando y ya. él es muy coqueto, pero no, para nada! maity: mmm... alan: la diferencia entre amigos y novios, en estos momentos, ya es muy delgada la línea. maity: parece que sí. a josé

manuel se le da eso de hablar bonito, de cantar bonito... alan: bueno, estando con nosotros, enamora! es como poeta, como su gran padre. oye, se ve bonita la pareja. maity: estaría interesante. a josé manuel no se le ha visto con nadie. el pobre sale y se le vincula con una, con otra... alan: por eso luego las mantiene en secreto. me dijo que a cada rato salían publicaciones que no eran verdad. y otra que se me hace... maity: estamos hablando de sherlyn, que ustedes saben que salió recientemente en una revista que andaba de novia con un amigo de su ahora ex esposo. alan: hasta en las fotos de la boda estaba! maity: pero ella misma lo aclaró en sus redes sociales. reportero: sherlyn da la cara

luego de que una revista en méxico publicó que la joven actriz estaría estrenando romance con el mejor amigo de su ex marido. sherlyn: lo pusieron como muy... no sé, cómodo de una forma que se me hizo medio... no es la realidad. ni hay galán, ni hay novio, ni nada por el estilo. somos amigos, nos queremos mucho. reportero: sherlyn hizo estas declaraciones a través de sus redes sociales, donde se dijo molesta de que le inventen este tipo de chismes. sharlyn: de pronto veo por ahí, sobre todo a los medios poblanos, dando mucha lata, y haciendo las cosas muy feas. soy una mujer soltera, divorciada oficialmente, con todas las de la ley. tengo 30 años. eventualmente voy a tener un novio, eso creo. decirles que yo voy a ser la

primera en avisarles. reportero: desde méxico, diego barrios. alan: sharlyn siempre ha sido muy abierta. creo que si fuera su novio, lo diría. maity: y lo dice: yo soy una mujer divorciada, con todas las de la ley. alan: aparte que hablaba no por nada contra los poblanos, sino porque su ex marido es de esa región, vivían allí. creo que hay mucha gente poblana que está diciendo cositas que no son agradables. maity: y al fin y al cabo, ella es una mujer soltera, una mujer guapa. ojalá que le llegue ese gala muy pronto. y si es amigo o no amigo de su ex... alan: y ojalá que tú agarres galán en estas vacaciones! >> hola! estamos en vivo desde

la plaza de alas. >> tenemos en primicia a alejandro fernández, que está de estreno con un nuevo tema musical. >> estará en vivo parte del elenco de una historia medio rara. >> y alberto aguilera jr. confirma que hay una investigación por la muerte de soy barbara chacon...-le recordamos que su voto es su voz. -por eso le invitamos a que se suma a la campaña de univision contigopara que se registre para votar y haga valer su derecho. -visite la ágina tu aérica punto com para estar bien informado. y si ún no es ciudadano, tambén le interesa porque tendá informacón que le ayude a dar ese importante paso.

- las temepraturas maximas hoy para san jose aproximandose a los 80 grados , sensacion 79- minimas de 57 actuales de 54 el sabado y el

domingo suben las temepraturas - mas informacion... en noticias ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ en at&t el nuevo iphone seven corre por nuestra cuenta cuando intercambias un iphone elegible. ♪

secado. quemado y retorcido el atado descolorido soleado el completamente elaborado suave professionals... coconut oil infusion visiblemente repara hasta 2 años de maltrato. ♪ live beautifully, suave.

itratamiento des belleza misterioso. ¿qué hizo que su piel fuera más radiante? dove tiene 1/4 de crema humectante... ... para una piel más suave y radiante. tu tratamiento de belleza diario para una piel radiante.

♪ alejandro: nos encontramos en despierta américa celebrando o. estuvimos en nueva york y ahora nos vamos a california donde mi consentida. te he extrañado, tú no sabes cuanto francisca josefina. francisco: ay, alejandro alberto, yo realmente extraño y a todos! pero estoy muy feliz

porque estoy en mi casa recibiendo el cariño de toda mi gente hermosa. me encanta estar en nueva york. una de las cosas porque me gusta es porque es una ciudad en donde se puede hacer de todo. hay musicales, tenemos conciertos, visitar museos y caminar por las calles. aquí les vamos a presentar una pieza y nos sentimos orgullosos porque esta tito nieves que se estrena de un musical. >> sí, es sobre uno de los escenarios más importantes de nueva york que se presenta lo que es la comunidad neoyorquina en broadway. esta obra tan espectacular. nustra queridima brinamia ríos estuvo ahí para platicar con todo el evento. ♪

birmania: escrita por david maldonado quien también funge como director, esta smeana estrena la obra teatral que destaca al gran salsero, tito nieves, como gran figura estelar. >> es una experiencia muy bonita pero muy difícil para mí. birmania: la obra reúne a un elenco de gran talento. qué alegría verte erección aquí. >> ya etsamos contentos. nos de las experiencias y conocimientos adquiridos. es una en visión. será por siempre! birmania: como si fuera poco nuestar boquita rosmery almonte también forma parte de esta producción. se quedó en la casa en esta ocasión, verdad? aquí tenemos a rosmery como actriz, cantante... qué es lo que vamos a esperar de ti acá?

rosmery: la gente va a decir vamos a ver boquita la comediante, pero yo creo que verán una nueva faceta en mi. en momentos un poco menos cómicos y de eso se trata, de que la gente venga a apoyar este trabajo maravilloso. estamos exhaustos pero contentos. ♪ birmania: relata la historia de la familia rodríguez residentes del barrio a principio de los años 70 cuando florece el género de la salsa. >> es la época en que yo me inicié en la música en el 75 y llega hasta los 80. y es la historia de nosotros los latinos cuando marcamos nuestra época. birmania: la obra que se presenta en el teatro rodante puertorriqueño de manhattan podría ser la única oportunidad de ver a tito nieves como actor. tito: .mirenme bien, esta es la primera y la última que voy a hacer y esta va a ser historia.

yo respeto más hoy que nunca los actores especialmente en vivo porque es un reto demasiado... nosotros ensayamos 12 horas. yote canto las canciones una hora y media. birmania: y aquí un adelanto... ♪ que no se quede ni el coquito ni el pitorro ♪ tito: no digo más y no me llamen para boletos, compren los boletos. >> estamos muy alegres y felicidades a este gran elenco. qupe bueno por tito nieves que este cumpliendo suueño de ser

actor. esta obra representa la lucha de una familia latina en la década de los 70 así que muy recomendada. >> así es esta obra nos pone a llorar a cantar y a llorar y sobre todo a bailar esas salsas sabrosas. >> chicos, rresó con ustedes y más adelante creo que por fin viene mela. alan: se va a poner bueno eso si va mela. alejandro: claro que si toda la gente está en nueva york esperando a la gran mela, y dándole todo nuestro cariño nuestra querida francisca. alan: y como le van a preguntar a un dominicano si le gusta bailar. alejandro: y además hoy es viernes y cuerpo lo sabe. alan: al regresar tenemos a la doctora nancy álvarez que aclara cómo diferenciar el amor hacia una persona o simple atracción. alejandro: en breve llega nuestra querida maría antonieta con un avance de lo que veremos mañana en crónicas de sábado.

alan: solamente en despierta yo tengo casi todo bajo control, menos mi azúcar en la sangre. mi médico dice que mi diabetes puede cambiar y que estoy lista para empezar una insulina

como tresiba®. tresiba® es una insulina que funciona como la del cuerpo se libera lenta y constantemente. muy bien. me mantengo ocupada las 24 horas del día... y más. tresiba® funciona por más de 24 horas. se usa una vez al día, a cualquier hora del día si es necesario para controlar el azúcar en la sangre. mis turnos en el hospital siempre cambian. con tresiba® yo decido cuándo y dónde usar mi insulina. si me atraso o se me olvida, la uso apenas me acuerdo y espero al menos 8 horas antes de la próxima dosis. tresiba® viene en una pluma flextouch. usa una aguja corta y fina. tresiba® es una insulina de acción prolongada que se usa para controlar el azúcar en la sangre en adultos con diabetes. no use tresiba® para el tratamiento de la cetoacidosis diabética, durante episodios de nivel bajo de azúcar en la sangre,

o si es alérgico a alguno de sus ingredientes. no comparta agujas o inyectores. no reúse agujas. el efecto secundario más frecuente es nivel bajo de azúcar en la sangre, que puede causar síntomas como mareos, sudoración, confusión y dolor de cabeza. verifique su nivel de azúcar en la sangre. un nivel de azúcar en la sangre bajo puede ser serio y hasta poner en peligro su vida. pueden ocurrir reacciones en el lugar de la inyección. hable con su médico acerca de todos sus medicamentos y todas sus condiciones médicas. usar tzds con insulinas como tresiba® puede causar efectos secuarios graves como insuficiencia cardíaca. su dosis de insulina no debe cambiar si no le ha consultado a su médico. busque ayuda médica inmediatamente si tiene dificultades para respirar, taquicardia, sueño extremo, hinchazón de la cara, lengua o garganta, mareo o confusión. ¿está listo para tresiba®? pregunte a su médico hoy. ♪ tresiba y listo

♪ >> señora bonita muchas gracias por continuar con nosotros. le voy a hacer una pregunta, puede confundirse la atracción sexual con el amor? hoy la doctora nancy álvarez nos viene a aclarar interrogantes sobre el tema. doctora. buenos días. nancy: buen día mi amor bello. me encanta estar contigo. johnny: doctora, qué le parece si dejamos que las dudas nos las diga la gente? nancy: claro, porque ellos son los que mandan. johnny: vamos escuchar que dice este caballero... >> hola, que tal doctora. estoy saliendo hace un par de semanas con una chica y me siento muy

enganchado con ella, pero ella piensa que yo le deseo nada más sexualmente. entonces, yo quiero saber si es eso, el deseo sexual o estoy enamorado de ella. cómo podré saber qué es lo que pasa? nancy: acuerdate que los hombre llegan al afecto a través del sexo. entonces, mujeres no se sientan mal. muchas mujeres se sienten ofendidas. si un hombre le desea mucho qué maravilla porque por ahí comienza. lo primero es la atracción sexual y después va desarrollando la ternura, el afecto y todo eso que a nosotros nos encanta. comenzamos por ahí y terminamos en el sexo. johnny: qué bueno que me aclaras eso, porque a lo mejor uno como hombre es muy avanzado y directo, pero tienes toda la razón. nosotros nos enamoramos defisico y después comenzamos a

dar cariño. nancy: y a ver la calidad humana de esa persona y se crea un vínculo, porque la gente habla de enamoramiento y de deseo pero no se acuerda que el amor es un vínculo que se desarrolla lentamente. y ese vínculo se va creando y se va haciendo como una trenza. johnny: y a veces dura años porque no es una cuestión de semanas. nancy: y mientras tiempo dura más fuerte es si el vínculo es bueno y se va desarrollando. tú que tienes una relación larga... jhonny: tienes toda la razón porque los vínculos se van acercando. mi mujer es una persona que le gusta la salsa, a mi me gusta el rock y de hace un año y medio para que ella en su carro está escuchando la emisora mia, eso dice muchas cosas. estamos comenzando compenetrarnos de tal manera que ya somos uno. nancy: claro, y eso es lo lindo porque el amor es eso y ella aprende de ti y tu de ella.

pero el deseo tiene que estar ahí. sino hay chaca chacha no hay nada. johnny: mejor no lo pude haber dicho yo hay una dama que le quiere hacer una pregunta. vamosl a escucharla. >> doctora, tuve un novio que quise mucho pero con el que ando ahora me vuelve loca. cuento los minutos para estar con él. cómo puedo diferenciar si igual lo quiero mucho o sólo es atracción íntima? nancy: depende del tiempo. el enamoramiento es una locura. es una psicosis. la gente se vuelve loca cuando está enamorada y dios sabe lo que hace porque usted comienza así y eso va bajando. eso es aqué hora me llama, no me ha llamado, qué ha pasado, y una angsutia y el corazón... es algo precioso jhonny: a veces podría ser ma.

nancy: en ese momento no tome decisiones porque usted está loca y que está loco. hay una exacerbaciones sentimientos y de todo. hay que dejar que eso baje, no que desaparezca porque uno siempre sigue enamorado, pero que eso baje a una situación normal. cuando eso baja es porque ya se te quitó esa ceguera y empiezas a ver al ser humano como es, no como tú sueñas que se ha y empezas a ver los defectos y virtudes de él, entonces ya no estás loca ya estás un poco normal y en ese momento. más decisiones. el enamoramiento disfrutalo y cuidate, mantente observando. jhonny: algunas personas pueden pero sentir atracción física

por otras personas. nancy: cuando entre dos caras de un tercero hay un hueco. y las parejas tenemos muchos huequitos. ahora hay parejas que tienen un hoyo como por dónde se fue el chapo, entonces si hay un túnel entre cualquiera. los hoyitos hay que cuidarlos. si tú ves que tu mujer está molesta, no te quieres, tu andas detrás de chaca chaca y ella esta evitando y anda rabiosa... sientante. johnny: porque pudiese haber un tercero en esa relación. nancy: o quizás está molesta contigo porque tú no eres tan cariñoso, ella aestá celosa y piensa que tienes otra. las mujeres nos creamos unas telenovelas mentales y casi

nunca lo decimos. entonces, ahí empieza que por cualquier cosa que tú haces... johnny: pero contrario a lo que decimos nosotros los hombres que nos hacemos las mismas películas pero lo decimos. nancy: y eso es sano. lo que no es sano estragarselo. eso va creando una distancia emocional y eso va creando una serie de tensiones en la pareja. entonces, si tú tienes un amigo, por ejemplo, trabajas, y ese amigo te dice nancy esa falda te queda muy bonita y tú le cuentas y él te escucha y él de poner el hombro para llorar, tú puedes confundirte y decir un hombre así es que yo necesito. mi marido no es lo ideal y creerte que te estás enamorando de él pero estás llenando un hueco de una manera equivocada. jhonny: doctora, gracias por todos estos consejos. estoy

seguro de que la gente estará encantada con todo esto y que lo aplicará, porque señores hay que tener una relación sana y saludable. nancy: atentos con los huecos y que no se conviertan en túneles. johnny: nosotros continuamos con más de despierta américa. doctora, sabes que te adoro. nancy: y yo a ti. carla: gracias a la querida doctora. también aprendimos mucho viendola todos los fines de semana. aquí está maría antonieta para darnos un avance. tienes un gran programa este sabado. maria: imagínate, presentamos este sábado se me olvidó otra vez. este capítulo en donde vamos a ver a la prieta linda doña enriqta jiménez, señora de señoras. carl importante en la vida de juan gabriel. maría: muy importante pero ve nada más esa calidad, carla. hemos tenido cuatro guionistas,

hemos tenido la bendiciones y la oportunidad de escribir con daniel coronel presidente de noticias univisión que ha puesto en pausa muchas de sus cosas personales para escribir casi 20 horas al día. y aqui estás viendo que son 100 actores. son equipos de grabación. mira a este muchacho carlos sánchez, el juan gabriel joven. ahí tenemos al maestro magallanes, que es al que le lleva la prieta linda a la disquera a juan gabriel al salir de la cárcel donde estuvo acusado injustamente. carla: por eso vivió agradecido con ella, porque fue quien le dio su madrina. ahora hablabas de estos 100 artistas y actores que se preparan. lo bueno de las crónicas que nos presenta maría antonieta es que ves a

los actores, ves su dramatización y el personaje de la vida real hablando que respalda totalmente la historia. maría: por eso es que es la docu serie. nosotros hacíamos crónicas y tú lo sabes porque nos han ayudado ustedes a promocionar este programas desde enero. y si era el chapo o era kate nosotros hacíamos la crónica. cómo no íbamos a hacer esta crónica? esta niña es la hermana de patricia manterola, y es la actriz que encarna a la madre de juan gabriel. se está haciendo con mucho esfuerzo. carla: aquí estaremos pendientes el sábado. invita a nuestra gente. maría: por favor, aquí los esperamos, crónicas de sábado 6:55 5:55 si está en el este y si está en el centro, pero si está por el oeste 10:00 de la noche. no nos pueden fallar. tercer capítulo de juan gabriel, las crónicas de lo que usted lo ha visto. carla: seguimos aplaudiendo esa gran historia de vida y de

éxito. como siempre se te quiere. vamos a ir a una pausa y regresamos con mucho más de despierta américa. >> salud, dinero, amor ésas son las tres áreas indispensables para vivir la vida al máximo. por eso mismo son exactamente las áreas en las que se enfoca el ... es una organización para personas de 50 años o más que les ofrece diferentes formas para tener más salud, dinero y amor a su alcance con programas y servicios descuentos y consejos. las maneras en que brinda nuevas posibilidades son muchísimas para que sus seres queridos estén bien, uno tiene que estar bien. descubre todo my aunt, me enseñó a consentirme, a prepararme, me enseñó a ser atrevida.

tía, te toca, do your thing. tú les enseñaste a vivir la vida, ahora ellos quieren que tú hagas lo mismo. en aarp entendemos que si cuidas de tu salud, tus finanzas y tus pasiones, tienes más por celebrar y más por vivir. por eso diseñamos programas y servicios que te ayudan a vivir con salud, dinero y amor. juntos es posible.

>> que tal.amigos de despierta américa les saluda pamela silva conde. un hombre cabo un túnel bajo la tierra y asegura que su mandato divino. recorrimos el conducto subterráneo y no podrán creer lo que encontramos allí. revelamos el secreto mejor guardado de juan gabriel. un joven estuvo vinculado al

cantautor mexicano y él rompe el silencio ante nuestras cámaras en una exclusiva mundial. estoy más en primer impacto. carla: nos quedamos como picados. tenemos una cita esta tarde en primer impacto. alan, vamos a regresar hasta nueva york con nuestra francisca que ya el lunes se basta méxico. dónde está la francis. >> francisca se tuvo que ir. así que, me quedo yo con todo este público que la adora. ♪ >> pero quién viene por ahí! ♪

♪ >> señores, pero cuanto interesado hay en la ciudad de nueva york! están desde las 5:00 de la mañana y francisca no les ha dado ni un guiño de ojo. a quién quieres más? más le vale. si no le quito el café. oiga nosotros estamos muy contentos. ella no podía decir este anuncio importante que queríamos decir en el día de hoy. mentira, mentira... miren nosotros estamos aquí porque es muy importante porque..

eso mismo. para que están ustedes? para que me corrigen y lo hagan bien. yo estoy el año entero trabajando. ustedes ya me han visto en despierta américa porque ando recaudando dinero. venga todo el mundo para aquí. y usted me ha estado atendiendo muy bien todo el día. vamos a estar aquí ayudando a teletón porque es mi causa, tu casua, nuestra causa. >> alguien más quiere cafecito? alan: apareció por fin. >> y dando café. alejandro: hablando de esta gran causa que es el teletón por univisión muchas gracias por colaborar.

alan: en diciembre estaremos con teletón usa. es chicos es vipernes! carla: es viernes y ya nos vamos! >> hoyes viernes!! vámonos! ♪ >> adiós! ♪ saraí: ¿que pasó, hilda? ¿por qué no sales al recreo? hilda: la verdad, miss. porque no me gustan las faltas de respeto. >> ¿a qué te refieres con eso? hilda: por lo que hizo anita. subió un video en donde se está burlando de usted. saraí: quiero ver ese video ahora mismo. ven, enséñamelo. ana: niños, guarden silencio. no quiero ni un solo ruido en este salón. [risas] abuelita, yo te juro que no le pegué a nadie. solo estábamos jugando. saraí: es que sus juegos son muy agresivos.