♪ ♪ ♪ >>el peso mexicano pierde valor frente al dólar. una madre indocumentada denuncia ante nuestras cámaras que no le permiten ver a su hijo encarcelado debido a su situación migratoria. cuatro hombres hispanos que creían que iban a trabajar en el jardín de una vivienda son secuestrados y obligados a trabajar en un plantío ilegal de mariguana. noticias univisión 14 empieza ya. >> es hora del noticiero en español más visto en el área la bahía. de noticias univisión 14 a las 11. presentadora: en seattle una persona sembró el pánico al balear a las personas, el sujeto se dio a la fuga antes

de que llegaran las autoridades. la policía lo busca. el peso mexicano sigue perdiendo valor frente al dólar y si bien tener repercusiones negativas para las personas que viven en méxico también traen beneficios para los que envían dinero. flavio: hablamos con mexicanos que culpan al gobierno, y hablamos con un experto. el dólar estadounidense alcanzó 20,10, el precio más caro en la historia de méxico, pero para quienes viven en este lado de la frontera desfavorables. pero a pesar en que el dólar se convierten más pesos, en méxico, el dinero no les rinde. >> el dinero no alcanza para nada. flavio: muchos vinieron a

trabajar en este país y proveer dinero para sus hijos, y la devaluación del presp --peso la tiene preocupada. >> uno tiene que salir y dejar a los hijos en el abandono. flavio: un experto nos explica lo que está sucediendo. >> el dólar de estados unidos tiene mucho más poder. flavio: ¿qué significa esto para el mexicano que vive en méxico? >> todo producto que quiere comprar de estados unidos se le va a hacer mucho más caro, también, querer viajar a estados unidos es más caro. flavi se debe la devaluación? >> la presidencia en estados unidos, la incertidumbre de quien va ganar.

también, muchos dicen que tiene que ver con el posible alza de intereses en los estados unidos. mucho también tiene que ver con la economía interna de méxico. >> en méxico no tenemos un partido político que gobierne. si esto y --es pri es malo si es pan es peor. presentadora: un presunto caso de acoso a una bombera en la estación número dos de san francisco llevó a la jefa de los apagafuegos a trasladar a toda la unidad a otras dependencias. se encontraron pruebas que la bombero sufrió acoso laboral, colocaron excremento en su armario y

originaron su cama. un hombre está acusado de manejar bajo la fluencia del alcohol, lo detuvieron en santa rosa mientras conducía 40 millas por hora. un hombre de 28 años mantuvo ayer a las autoridades en jaque cuando se robó una patrulla y desató una persecución. estrelló la patrulla contra varios autos cerca de la caseta de cobro del puente de san mateo, nadie resultó herido de gravedad. continúa la investigación en torno a las relaciones inapropiadas que presuntamente mantuvieron varios policías de la vía de la bahía con una joven que se hacía llamar celeste. se presentó a los tribunales uno de los cinco policías que enfrentan cargos en conexión con el escándalo. se declaró no culpable de

inducir a la prostitución y obstrucción de la justicia. en medio del escándalo oakland abrió un pedido de 45 días para solicitar al cargo de jefe del departamento de policía tras un mes de audiencia en la que los miembros de la comunidad expresaron las calidades que quieren ver en el nuevo encargado del departamento, la alcaldesa reveló que el aspirante al puesto debe ser compasivo, reformista y tener una gran integridad. las repercusiones del caso de celeste llegaron también a la ciudad de ritchmond donde castigaron a nueve agentes del orden, veamos las medidas disciplinarias que podrían enfrentar los uniformados. >> deben enseñar que los policías tienen que hacer cumplir la ley pero también cumplirla. ramón: es la percepción y exigencias de algunos residentes sobre la conducta que deben tener los oficiales que velan por su seguridad. >> seguridad, quiénes están

trabajando para nosotros. nosotros pagamos impuestos para que haga su trabajo. ramón: inquieto que se propagan de la ciudadanía luego de que nueve oficiales pudieran enfrentar posibles acciones internas disciplinarias por haber tenido relaciones sexuales con la menor que se hacía llamar celeste. otras posibles acciones disciplinarias se considera que uno sea despedido, otros suspendidos, y otros con carta de reprimenda. lo más reciente es que la investigación ha concluido y quisimos llegar notificaciones de profundo de esta harto sobre este tipo de comportamiento, incluidas sanciones disciplinarias. un caso que también simón los cimientos de las dependencias policiales de oackland y san francisco por la conducta inapropiada de otros elementos

policiales al ser revisados 10.000 mensajes de texto, sin comer páginas de redes sociales que involucran a 35 personas, todos vinculados con la relación que sostuvieron con la menor que se hacía llamar celeste y que ahora tiene 19 años y se supo que a esa edad más de una docena de oficiales de la vía de la maría -- del área de la bahía tuvieron contacto con ella. por su parte, el alcalde de ritchmond mostró su desacuerdo con el comportamiento de algunos elementos que desacreditan al departamento de policía y mañana --dañan la confianza de la comunidad. presentadora: la muerte de dos jóvenes en el barrio latino de oackland destapó un nuevo problema de cámaras de seguridad e incluso las públicas que no funcionan. el homicidio de dos jóvenes en

el parque césar chávez dejó al descubierto que las cámaras de vigilancia llevaba nomás y un años de funcionar. segín representantes de la ciudad se debi a que una inundación dañó todo el sistema. >> hay otras cámaras en partes que no están funcionando. presentadora: funcionarios aseguran que a pesar de la falla la gran mayoría de las cámaras de vigilancia de las sí funcionan, agregaron en menos de de dos se arreglarán. un programa que monitorea a los oficiales en california cuando responden a una llamada que pueda requerir del uso de fuerza. esta innovación

tecnológica se llama ursus. explicó que la información ahora será pública y todos los ciudadanos tendrán acceso a la página. los 800 departamentos de policía de california deberán utilizar el sistema en línea. los desarrolladores del programa dicen que será un modelo para otros estados del país. 4 jardineros de origen mexicano terminaron cultivando un jardín de mariguana a la fuerza luego de ser secuestrados mediante engaños y promesas. miguel gómez nos cuenta cómo lograron escapar tras sufrir abusos y amenazas de muerte. miguel: fue en febrero de este año que las autoridades del condado calaveras señalan que dos hombres de ascendencia mexicana salieron a buscar trabajo en ese local de donas en modesto, un sitio popular para jardineros que solicitan empleo. iban a trabajar en el jardín de una vivienda, nos dice el capitán del departamento del

alguacil de calaveras, señalando que inicialmente fueron llevados a una casa a trabajar pero luego fueron transportados a un plantío de mariguana donde aparentemente fueron forzados a trabajar. allí, según la denuncia de las víctimas fueron colgados acusados por los secuestradores, al igual, dicen que una de las sospechosas conocidas como lupe logró la dirección de los familiares. fue a buscar a la familia y le explicó la situación de los secuestrados, señalando que invitó a la familia para que se asegurarán que los hombres estaban a salvo. acompañando la presunta secuestradora, los dos hermanos de la víctima, al arribar al sitio donde tenían a las otras dos personas, fueron obligados a trabajar. no hemos tenido un caso como éste de tráfico de humanos en un buen tiempo, señaló el capitán. aunque admiten que han tenido problemas consentidos de cannabis en el pasado. las 33.000 plantas que fueron decomisadas se pueden por aquí,

según el condado de calaveras se deshicieron de ellas, el valor, alrededor de 18 millones de dólares. víctimas se escaparon después de que escucharon que los iban a matar, señalando que los captores maltrataban a las victimas cuándo se quejaban de las condiciones que los tenían. las víctimas no fueron identificadas con que se dio a conocer que son hermanos. las autoridades lograron dar con las sospechosas. ambas radicaban en este país ilegalmente y fueron ubicadas en modesto luego de una investigación del fbi, el condado de calaveras y otras agencias del norte. las autoridades presentarán cargos en contra de otros dos hombres en relación al caso. presentadora: en seguida conozca el testimonio de una madre a la que le negaron pero a su hijo en la cárcel por ser indocumentada.

además, reina la preocupación en tijuana, méxico debido a la reciente desaparición de varias jóvenes. presentador: gran hueco del ayuno y héctor herrera en la victoria del porto. presentadora: antes echemos un vistazo las temperaturas actuales, estamos transmitiendo en vivo desde san francisco, el termómetro marca 61.

---tener un hijo preso no es ácil para ninguna madre...

pero que le digan que no puede visitarlo en la árcel por no presentadora: una residente de san josé contactó a nuestro equipo. jaime: celia flóres lleva 6 meses sin poder ber a su hijo encarcelado. ¿por qué hacen eso? >> la señora mostró la carta donde claramente le escribieron la mano que ella no estaba en estados unidos legalmente. >> pensé que me iban a dejar visitarlo.

>> el hecho de ser indocumentado no es un motivo para que te niegan una visita con un reo. jaime: el apocado criminalista dice que no entiende el porqué de la respuesta que le dieron a la señora flores y ahora la está ayudando. >> ellos deben identificar a la persona. jaime: el departamento de correccionales de california confirmó que ser indocumentado no es razón para negar las visitas a familiares de reos. pero no pudieron explicar la carta que recibió la señora flores. ofreció ponerle en contacto con una persona que trabajen consulados para solucionar su situación. >> quisiera que nos dieran permiso a todas las mamás que no tenemos papeles para visitar a nuestros hijos, tengo ganas de ir a verlo. presentadora: si usted quiere que investiguemos una denuncia como lo hizo la señora

flores,llame al equipo de noticias en univisión 14. si prefiere, nos puede enviar un mensaje a través de facebook. la compañía walmart enfrentará a la justicia en estados unidos por una serie de presuntos sobornos en méxico. una jueza federal aceptó una demanda colectiva de inversionistas de walmart que acusan a los encargados de la empresa en méxico de pagar millones de dólares en sobornos para acelerar los permisos de conducción. los inversionistas dicen que sabían de los sobornos es el 200 -- desde el 2005 y lo ocultaron. las autoridades niegan que esto esté ocurriendo pero en las últimas semanas aparecieron los cadáveres de dos mujeres asesinadas.

jorge: oscar busca desesperadamente a su hija que desde el 14 de agosto desapareció cuando salía de una fiesta. >> supuestamente hubo un levantón de una persona, un compañero,y no llegó a la casa. jorge: quien ayer cumplió 23 años estaba acompañada con dos personas vinculados con grupos delincuenciales cuando desapareció. su esperanza es que la encuentran con vida aunque existen posibilidades de no ser así. el temor de este padre es porque en tijuana existe una psicosis por supuestos secuestros de mujeres ocurridos en las últimas semanas y que en redes sociales han sido evidenciados. >> hay hechos lamentables de dos jovencitas que no lo podemos negar, pero fuera de eso no tenemos más información de otros casos. jorge: lo que sí es una realidad es el caso de dos jovencitas encontradas muertas después de haber desaparecido

de sus casas. una de los casos es de una joven de san diego que supuestamente desapareció después de salir de un bar. >> la línea más fuerte de investigación es una relación de la hoy occisa con un sujeto que tiene nexos con el narco menudeo y un antecedente de cruzar droga al vecino país. jorge: el otro caso es el de graciela que desapareció mientras caminaba a su escuela. >> la muchacha fue sujetada de las muñecas, pues angular y hay indicios de que fue abusada sexualmente. jorge: mientras las autoridades existen que no hay una ola de secuestros de jovencitas, la realidad es que en lo que va del año se han cometido 60 asesinatos en contra de mujeres. presentadora: tenemos imágenes grabadas por una cámara de seguridad que muestran a una mujer cuando abre fuego contra

tres ladrones que entraron a robar a su casa en un suburbio de atlanta, georgia. en el vídeo se ve a los malhechores caminando por la casa armados, y para su sorpresa la dueña los confronta a tiros. un ladrón murió y los otros dos sitios prófugos, la mujer no enfrentará cargos porque según la policía actuó en defensa propia. ♪ ♪ ♪ arranca la jornada 11 de la liga m.x., con eso y mucho más del mundo de los deportes nos acompaña raúl. raúl: arrancó la jornada 11 de la liga m.x. con un sueldo de dos necesitados. el veracruz enfrentando a las chivas. muy pocas décadas de col en el encuentro y el silverio era --chiverío era el que proponía más. la recompensa llegaría en la parte complementaria, calderón lograría abrir el marcador y darle la victoria a las chivas

por la mínima diferencia. el veracruz pedía la renuncia de su técnico. el porto contra boavista. los de visitas sorprendieron con un gol en el minuto cinco, pero el porto reaccionaria de gran manera, andrés silva para el empate. en el segundo tiempo, téllez puso el jaque mate. miguel layúny héctor herrera fueron titulares. la revista forbes mostró la lista de los futbolistas mejor pagados del mundo.

los vamos a dejar con la jugada de la noche. los rangers ante los atléticos. dani valencia logra la gran atrapada metiéndose a la banca de los de texas, tremenda atrapada manteniendo la concentración en todo momento. así le ponemos punto final a los deportes. hasta la próxima y que tenga un gran fin de semana. ♪ ♪ ♪ ♪ presentadora: llegó el momento de conocer al atleta del día, el ganador de hoy es christopher ramos quien fue nominado por nelly ramos. tiene 10 años, y hace 11 meses comenzó a practicar el levantamiento de pesas, sueña con ser profesional en la halterofilia. también juega al

fútbol con el equipo de napa united. los invitamos a enviarnos una fotografía o un vídeo suyo más de un familiar o un amigo haciendo deporte o ejercicio. mande los por mensaje directo en nuestra cuenta de facebook. cada día seleccionaremos a un atleta del día y pronto les daremos una sorpresa a los deportistas. la influencia de los hispanos en economía de los estados unidos continúa aumentando rápidamente. el poder inquisitivo de los latinos han incidido en las decisiones financieras del algunas empresas de nuestra región. reportera: dentro de su pequeño estudio de música mario rodríguez se prepara para escuchar el ensayo de su cliente. >> cuando empezamos la verdad no sabía en lo que estábamos metiéndonos. reportera: no existía mucha representación mundial de

músicos latinos o más este millennial de padres mexicanos logró su sueño. > tenemos artistas a la semana. reportera: promocionando su empresa en redes sociales ha logrado incrementar su cartera de clientes. un estudios de la empresa que se dedica a recolectar detalles del consumidor, reveló que el poder de compra de los hispanos ascendió a más de 1 millón de dólares representando más del doble del poder adquisitivo de los que no son latinos se contribuyen a la economía. >> los latinos representamos un gran porcentaje de sus ventas y más y más están creando campañas específicas para la comunidad latina. reportera: asegurando que los millennials forman parte de los compradores hispanos. >> ya no somos parte de un

mercadeo general sino específico los destinos. report el consumidor latinos está informando más antes de hacer sus compras, un to dentro del estudio dice que continuará con su meta de alcanzar a más seguidores en el sector hispano. >> un estudio reveló una posible cura para la pérdida del cabello. >> temperaturas de 70? ni lo piense, para el fin de semana habrá cambios severos.

presentadora: son --sandra con el pronóstico. sandra:me gusta el calor, no tan intenso de más de 100, pero me gusta ir a la playa con temperaturas poco más alta del usual el fin de semana. ahora hay 59, estoy hablando de las advertencias para el fin de semana. estoy hablando de un domingo de 100 en el interior. son advertencias de mucho calor en nuestra área para las cosas, la bahía, el interior, temperaturas bastante altas y se quedarán con nosotros todo el fin de semana y se quedarán

con nosotros hasta el próximo lunes. tenemos bastante notorio en áreas como oakland. ya estamos en otoño, 69 para el área de san francisco, y los próximos cinco días. el domingo en san francisco 87 grados. a disfrutar de las playas y del interior, si le gusta el calor se debe ir a la bahía. 84 para san josé, 91 para el domingo, el lunes también

estará bastante caliente.

---todos hemos ído que el

presentadora:hemos oído que el vino tinto en dosis moderadas es bueno para el corazón, pero nuevo estudio asegura que no hay ningún porcentaje mínimo de alcohol saludable. el estudio descubrió que beber con moderación también agranda uno de los ventrículos del corazón lo que hace que el pulso pueda ser irregular y la sangre no fluya como es debido. más de 52.000 personas participaron en el estudio a lo largo de varios años. surge una nueva esperanza para miles de personas que sufren de un cierto tipo de alopecia o pérdida del cabello. los investigadores descubrieron que una medicina para la artritis ayuda con el crecimiento del pelo. en un estudio en el que participaron 76 personas que habían quedado calvas o casi calvas debido a una afección autoinmune que mata a los folículos, 30% recuperó su cabellera, ya volvemos.

♪ ♪

--en menos de dos meses seran las elecciones... no pier presentadora: en menos de dos meses serán las elecciones en estados unidos. no pierda la oportunidad de hacerte escuchar a través del voto. bueno, y para terminar le contamos que con la meta de contrarrestar la mala fama de los uniformados esta última semana, los agentes de la policía de venecia le dieron una grata sorpresa a un adolescente de la ciudad. decidieron de manera unánime regalarle la bicicleta a un joven de 18 años que vive en vallejo y todos los días recordé a bien la distancia su trabajo en venecia. en total son cuatro horas de caminata diaria para duncan desde que se

estropeó su automóvil. ahora el adolescente recorre el camino al trabajo y de vuelta a su casa en dos horas diarias. la asociación de policías de venecia votó de manera unánime para regalarle la bicicleta a ese jovencito que es un luchador y trabaja para ganarse la vida. ahora le darán un día con los policías porque quiere ser agente del orden en el futuro. despedimos no --con esta buena historia. estas son las principales noticias. cuarta noche de protestas en charlotte por la muerte de un afroamericano a manos de la policía. atlanta se suma a las manifestaciones pacíficas. últimos momentos de vida de un hombre abatido por la policía en charlotte, fue grabado. anuncian que votará por donald trump después de decir varias veces que nunca lo haría. 4 jornaleros