hitos en su carrera musical y ha pasado gran parte de su vida de gira por todo el mundo. comenzó a los finales del 80. volvemos a las 11, buenas tardes. jorge: hoy es jueves 13 de octubre, estas son las principales noticias. otro duro golpe para donald trump. algunos correos de wikilaeks impuesto a hillary clinton a la defensiva. la cancelaron como presunto autor de poner una bomba nueva jersey y en nueva york. univisión realiza los últimos

preparativos del concierto aquí en san diego para celebrar la diversidad y la unidad. comenzamos. locutor: este es su noticiero univisión. maría elena: buenas noches desde la frontera con méxico. nuevas acusaciones de conducta impropia hacia las mujeres, estremecieron hoy la campaña presidencial de tronco. jorge: según informan diversos medios, incluyendo el diario the new york times. maría: respondió contra sus acusadores y los medios que han respondido a sus denuncias. reportera: la lista de mujeres que lo acusan de acoso sexual va en aumento. jessicaq le dijo al new york time que, hace más de tres

décadas, trump, quien estaba sentado a su lado, de repente empezó a tocar la por todas partes. " parecía como un pulpo, como si tuviera seis brazos". cuenta que primero le tocó sus partes superiores, pero cuando empezó a poner sus manos debajo de mi falda, ahí fue cuando me. la mujer le dijo al diario quesos, cuando trabajaba en las torres trump de nueva york, el magnate la beso sin conocerla, dice que no fue accidental, sino más bien una violación. fue en una grabación que reconoció presentador de televisión. una periodista, en este artículo de la revista dice que cuando fue a entrevistar a trump y su esposa melania a raíz del primer año

de casados, se le abalanzó. entramos solos a ese cuarto y cerró la puerta. un segundos, estaba empujando contra la pared. esta mujer denunció que, hace 13 años, cuando asistía como ayudante de un fotógrafo, éste le agarró y le apretó su trasero. dice que durante el concurso, 2001, en repetidas ocasiones entro al camerino y la encontró sin ropa. unas estaban desnudas y otras semidesnudas. la ex miss washington dice que durante el concurso, le puso la mano en su trasero y le invitó a un hotel.

se acuerdan cuando nos hizo parar en fila para poder mirar más de cerca su propiedad? se me olvidó mencionar que ese hombre quiere ser presidente de los estados unidos. obama atacó la conducta de trumnp. no puedo creer que un candidato presidencial se haya jactado de atacar sexualmente mujeres. esto no es normal, es vergonzoso, intolerable. no importa qué partido perteneces. es hora de ponerse de pie y decir basta. reportera:bueno, y amenazó con demandar legalmente al diario. el periódico lo que le encantaría ventilar el caso en la corte. a su vez la casa blanca le pidió que no ataque a

la primera dama. regreso contigo, maría elena. maría: muchísimas gracias, y por supuesto el ensayo para el concierto. nosotros continuamos con las noticias. wikileaks ha tomado partido. amenazó con revelar miles de correos todos los días hasta que se celebre la elección. dicen que algunos correos han puesto a la campaña demócrata a la defensiva. lanzó -- lanzó hoy 2000 correos electrónicos pirateados. algunos son vergonzantes, otros pueden antagonizar a votantes. sugiere contactar al ex secretario de transporte,

federico peña y, define como mala palabra al secretario de ingeniería. >> es una ofensa contra los mexicanos. sin embargo, hacer acusaciones que no tienen ninguna base a un hispano, es decir, lo que piensan ellos de nosotros. una conversación indica que muchos son católicos conversos. contesta, imagino que creen que es la religión conservadora más aceptable. sus amigos ricos no entendería si se hacen evangélicos. ella declaró que no conoce esa comunicación. además, filtrados segmentos de discursos que clinton ha rehusado a hacer

públicos. es razonable concluir que el señor dijo refiriéndose a un asesor de donald trump. comunicaciones internas de la campaña revelan como enfrentaron reportes de que entre los correos electrónicos privados de la secretaría, existía información clasificada. el secretario de prensa recomendó que se dijera que ese material no existía. washington, lourdes, univisión. jorge: continúan los problemas legales para el alguacil del condado. organizaciones y activistas cedieron un juez que se pronuncie sobre una redada presentada.

pedro: esta corte federal en el centro de phoenix, arizona, esta semana fue escenario de otro proceso en contra del alguacil. si quisiera, le pone fin a todo esto, termina con su perfil racial, con sus acciones inconstitucionales. pedro: para las organizaciones vinieron a pedirle a un juez que obliguen al alguacil a parar las redadas contra inmigrantes en su lugar de trabajo. fue detenido por oficiales en un supermercado junto a nueve personas hace tres años. cada vez que hablaba conmigo me preguntaba qué quiere de mí. investigaban estos migrantes y los que tenían por usar documentos

falsos. violaban la constitución porque esa era la constitución del gobierno federal. dice muy claro si una persona usar documentos falsos. terminaron en el arresto de 800 migrantes. seguir deteniendo inmigrantes basándose en el perfil racial. como alguacil del condado como ha estado el poder desde 1993.

sus opositores, en phoenix, pero, univisión. las demoras del servicio de migración al renovar el permiso de trabajo jóvenes indocumentados, está dejando sin empleo a muchos de ellos. exigen a las autoridades que otorgan una autorización de trabajo por temporal para evitar que los despidan. lourdes: la demora ya está afectando gravemente a los jóvenes beneficiarios. la licencia de conducir y el permiso de trabajo se han vencido para muchos. >> los están despidiendo porque tu permiso se venció. logra cubrir el curso de sus

estudios universitarios, gracias al trabajo que obtuvo con su permiso de trabajo. antes, no tenía dinero ni para comprarte una soga. yo vengo de una familia de siete y mi papá es el único que trabaja. lourdes: ahora no puede evitar los sentimientos de frustración al ver sus sueños frustrados, a pesar de que solicitó la renovación. se vio forzada a rechazar dos ofertas de empleo. >> uno se siente inútil, como una mujer que estuvo en la escuela, trabaja, tiene hijos, uno está activo. uno se siente inútil, como que la sociedad preocupa. es cuando uno recae, empieza la depresión. lourdes: debido a problemas técnicos, algunas renovaciones fueron demoradas afectando a miles. están comprometidos en

restaurar el proceso lo antes posible, dijo el representante de uscis. >> el departamento de inmigración de ciudadanía debe responder de la manera más sensata posible y eso es dando un permiso de emergencia, temporal mientras solucionar su problema administrativo. si la renovación, los beneficiarios se quedaron en la renovación. en los angeles, dulce, univisión. jorge: con voz débil y en cama aparece por primera vez en público el presunto terrorista responsable de los atentados de nueva york y nueva jersey. ♪ m

este prepaid otra vez. ♪ switcheate, te, te, te. ♪ al mejor prepaid. ♪ cone ctate, streamea como un master ♪ ♪ quick como un fighter, las otras son pa' lamentarse. ♪ ♪ verizon es mejor, get smarter ♪ ♪ switcheate, te, te, te. ♪ al mejor prepaid. ♪ escu chate, cumbia o rock hasta cansarte. ♪ ♪ deja de frustrarte, ♪ sin data no vas a quedarte, ♪ esto es new, esto arde verizon prepaid. ahora con always-on data para que siempre tengas data,

por solo $45 al mes.

♪

locutor: noticiero univisión continúa desde san diego, california. ♪ jorge: el único sospechoso de los atentados de nueva york y nueva jersey y de hace casi un mes se presentó hoy por primera vez ante un tribunal mediante una videoconferencia desde el hospital donde se halla tras ser baleado durante el momento de la detención. reportera: así, a través de una videoconferencia desde el hospital donde aún se recupera de sus heridas, fue instruido de cargos rahami. el sospechoso se declaró no culpable de cargos de intento de homicidio y posesión ilegal de un arma de fuego en new jersey. los cargos imputan al acusado por el mismo crimen que es intento de homicidio de varios policías, dijo la jueza del caso. los agentes presuntamente

baleados por rahami, enfrentaron a tiros con el acusado durante su captura el 19 de septiembre. adicionalmente, enfrenta cargos federales por el supuesto uso de armas de destrucción masiva. según las autoridades, es el responsable de detonar una bomba new jersey y otra en nueva york que dejó a 29 heridos. >> un jurado lo encuentra culpable en la corte federal, esos cargos van a traer una sentencia bastante larga. no me importa lo que pase en el caso estatal. reportera: hasta ahora se desconoce cuándo rahami comparecerá una corte federal. precio deberá ser trasladado a nueva york. durante la audiencia, la voz del sospechoso era casi inaudible y sólo se limitó a responder monosílabos. su fianza fue

establecida en más de $ 5 millones. maría elena: una denuncia permitió desbaratar una banda de extorsionistas de inmigrantes centroamericanos integraba nada menos que por policías municipales de un poblado de chiapas en méxico. autoridades estatales sorprendieron en los policías cuando éstos detuvieron el autobús de los inmigrantes para exigirles dinero a cambio de dejarlos seguir su camino. de los implicados se encuentra un hermano del alcalde del pueblo. jessica: un subdirector de policía mexicano comandaba una red de extorsión a migrantes indocumentados en su viaje los estados unidos. hernán gómez resultó ser hermano del alcalde de chiapas de corso, fue detenido junto con otros 20 uniformados tras ordenar el secuestro de 19 migrantes. >> los habían viajado de un servicio público, de un

autobús, le exigían los números telefónicos de sus familiares para solicitar dinero a cambio del rescate. jessica: leonor figueroa dirige la unidad de delitos contra migrantes, dice que la extorsión y los secuestros y la desaparición de estos viajeros sigue creciendo pero dice que es muy difícil comprobar que funcionarios públicos están involucrados. >> tenemos algunas líneas de investigación relacionadas con algunas policías pero sólo son líneas, no tenemos propiamente nada particular. jessica ella viajó hace dos semanas hacia honduras para materializar un sueño, que familias de migrantes desaparecidos puedan solicitar una investigación en méxico donde quiera que estén. >> se tomaron 19 denuncias de personas que se encuentran desaparecidas. la reunión fue expresamente con familiares. jesi los familiares presentar las denuncias. jessica: rodolfo córdoba

asistió a las denuncias. >> desde nuestro punto de vista, es un primer paso para saldar la deuda histórica que tiene el estado con los migrantes y sus familias. >> ahora sólo llegamos a honduras pero en el salvador tenemos casos de desaparecidos y es lo que estamos viviendo. jessica: no existen cifras oficiales sobre cuántos migrantes han sido extorsionados o desaparecidos en este país. si usted es familiar de uno de ellos puede interponer una denuncia, puede acercarse al consulado mexicano más cercano para solicitar información. maría elena: pasamos ahora con un adelanto de la edición nocturna. ilia: esta noche tendremos nuevas de clases de la mujer que dice haber sido acusado de sexualmente por donald trump mientras viajaba en un avión. la corte suprema considera que

se debe revelar las deliberaciones secretas de un jurado al que un inmigrante mexicano en colorado acusa de valor ponderado por racismo. empecé peritaje para buscar los responsables del ataque de un convoy militar del ejército en culiacán que dejó a cinco militares muertos y 10 heridos. jorge: gracias, todo va quedando listo para el concierto de univisión este sábado en san diego en honor a la unidad y diversidad. maría: la academia sueca le pone letra y música nobel de literatura y se lo dedica a bob dylan. ♪

pizzero desde hace más de 30 años, asegura que no hay amor más profundo que el que vas a sentir por su nueva pizza ¿estás listo para una pizza más gruesa y crujiente?

nueva pan pizza de papa john's. repleta de queso que se desborda y se convierte en un crujiente y delicioso borde prueba nuestra nueva pan pizza con hasta 3 toppings por solo diez dólares. mejores ingredientes. mejor pizza. papa john's.

♪ locutor: noticiero univisión continúa desde san diego, california. maría elena: de los 320 millones de habitantes que tiene estados unidos, 43 millones de ellos viven en la

pobreza extrema pobreza. a pesar de las oportunidades, los recursos y los billones de dólares que mueven a la economía, es de 13% no sale de ese mundo de carencias. éste es uno de los temas que abordar el programa especial. este es un adelanto. el panorama general es desolador. >> no tengo dinero... maría: es evidente que el dinero no les alcanza. >> hace tres meses que no nos dan asistencia con la comida. >> sus padres fueron pobres, ellos son pobres y si esto no se soluciona, sus hijos también serán pobres. ♪ marái elena: acompáñeme en el especial que se transmitirá el próximo lunes 17 de octubre a las 7:00 pm. jorge: este sábado se realizará

el concierto "rise up as one" para celebrar la diversidad y la unidad en los estados unidos. jamie tiene detalles de esta fiesta. ♪ jaime: éste es el sonido de una nueva página en el georgia de la frontera entre estados unidos y méxico. en el que la música de las voces de una más de dos de las grandes artistas elevarán como el eslabón de unidad generado por el concierto "una voz". >> me contento que una cadena tan importante nos tome en cuenta a nosotros los mexicanos y nos hagan un evento en nuestra frontera. a el ambicioso proyecto musical

bilingüe está llamado a ser las aportaciones de todas las culturas que en el presente y pasado se han unido para crear a los estados unidos. >> las fronteras son usadas siempre como símbolos de visión, porque no usamos las fronteras durante un día como símbolo de unión. jaime: el escenario se ha levantado sobre el mismo sitio donde otras veces se han enfrentado diferentes visiones de la inmigración y el papel de los inmigrantes que han pasado por esta tierra en su tránsito hacia el norte. ♪ >> la música es la que une a todos los países. jaime: este es el escenario más grande jamás construido el exterior de la frontera entre méxico y los estados unidos y que será la sede para el más ambicioso proyecto musical en inglés y en español buscando promover la unidad. ♪

jorge: le recordamos que el concierto es este próximo sábado y se transmitirá vivo de costa a costa en español por la cadena en univisión. será a las 7:00pm. maría elena: del cantautor estadounidense se convirtió hoy en el primer músico en ganar el premio nobel de literatura en toda la historia de este galardón. jorge: la academias sueca dijo que le otorgó el reconocimiento por haber creado nuevas expresiones dentro de la gran tradición musical norteamericana. maría: el artista ha grabado 3:07 álbumes a lo largo de su carrera y recibirá un diploma, una medalla de oro y aproximadamente $ 930.000. jorge: nos vamos, recuerden que el concierto es este sábado, no se lo pierda. maría elena: es gratis! ♪ ♪

[canta en inglés] ♪ ♪ ♪ ♪ >> ninel conde confirma, fue víctima de fraude. tenemos las declaraciones. lourdes: además, no se pueden perder la historia de un inmigrante colombiano de nueva york que se ha convertido en el ángel de queens brindando alimento a los desamparados. carlos: estamos en vivo desde la frontera de san diego donde se comenzaron a ensayar los artistas del histórico concierto. ♪ bienvenidos a este especial edición de sal y pimienta.