♪ ♪ ♪ ♪ >>gracias ♪ despierta américa ♪ ♪ johnny: señores, ahí estamos viendo imágenes de este gran espectáculo que tuvimos la oportunidad de ver este fin de semana, rise up as one buenos días! lunes 17 de octubre de 2016.

alan: así es, estamos viendo a fonseca y debi nova con el tema de "rise up as one". un abrazo enorme a toda esa gente maravillosa de san diego! johnny: hermano, ¿cómo fue la gente? alan: estaban esperando a univisión por allá. un conciertazo! ana patricia: y el público, como siempre, apoyando los mejores eventos de univisión. se sintió esa hermandad que existe entre los latinos. felicidades a todo el equipo que realizó este gran espectáculo. alan: lo más importante es el mensaje. a todos nosotros nos unió. más adelante maity interiano estará con nosotros platicando de lo que se vivió, orlando segura... tenemos todo! ana patricia: pero vamos a

comenzar este inicio de semana bien informado con satcha y las noticias. satcha: muy buenos días para ustedes y para nuestra familia. a sólo tres semanas de las elecciones presidenciales, el candidato republicano donald trump insiste en que el proceso está amañado, y advierte que los medios de comunicación manipulan la información a favor de su rival demócrata, hillary clinton. en un tono más conciliador, su compañero de fórmula, mike pence, asegura que aceptaran el resultado de las elecciones. el magnate denuncia el reciente ataque contra una oficina del partido republicano en carolina del norte. sin embargo, la candidata demócrata condena la agresión con bombas, diciendo que fue horrible e inaceptable, mientras se prepara en nueva york para el tercer y último

debate presidencial. la campaña de clinton enfrenta duros cuestionamientos por la filtración de cientos de correos electrónicos de la cuenta de su principal directivo, john podesta. en la más reciente divulgación se encuentran transcripciones de discursos que la candidata pronunció ante empresarios. tim kaine aprovechó su visita a florida para convertirse en el primer candidato a la vicepresidencia que pronuncia un discurso completamente en español. kaine invitó a los presentes a registrarse para votar, y evitó abordar temas específicos de la campaña, alejándose del mal precedente que sentó donald trump cuando fue regañado por una vida religiosa de michigan por ese motivo. asimismo, el aspirante subrayó los vínculos de hillary clinton con la fe

católica. tim kaine: hillary y yo estamos trabajando para hacer una diferencia en la vida de la gente. satcha: los últimos sondeos dan una ligera ventaja al partido demócrata en el estado de florida. y en medio del clima hostil de la campaña electoral, las voces de los artistas más importantes de la música latina se elevaron para unir dos fronteras en un concierto histórico: "rise up as one" hizo un llamado a la universidad y la unión entre estados unidos y méxico. el mensaje fue claro: hay que votar el próximo mes de noviembre. galo arellano nos muestra cómo el público vibró. galo: los tigres del norte iniciaron la velada musical,

rodeados de unas 15.000 personas que coreaban "de américa yo soy", desde la frontera entre san diego, california, y tijuana, méxico. "rise up as one" fue uno de esos conciertos en donde el auditorio pudo estar en literalmente dos países el mismo día. muchos de los presentes llegaron de varias poblaciones fronterizas de méxico y cruzaron legalmente el border hacia los estados unidos, para luego regresar a sus hogares. fue un evento bilingüe para enviar un mensaje de inclusión a la comunidad anglosajona, en tiempos de elecciones presidenciales. alejandro sanz, jesse & joy, carlos vives, fonseca, fueron de los primeros en subir al escenario. miguel bosé

aprovechó para enviar un mensaje a los votantes latinos. miguel bosé: yo, como latino, me siento muy preocupado. estoy aquí en apoyo a toda la gente que no sepa qué hacer, y decirles que tenéis una voz, que es vuestro voto. juanes: estamos aquí porque nos conectamos, por una sola razón, y es que todos tenemos que estar unidos frente a lo que viene. galo: muchos de los artistas no se consideran activistas políticos, pero aseguran que el ambiente electoral podría cambiar la vida de millones de inmigrantes. lupillo rivera: pagar los impuestos, tener nuestros papeles derechos! galo: el actor gael garcía bernal tomó un discurso criticado por los mexicanos y lo adaptó a su estilo. natalia lafourcade, lila downs, jorge

drexler, entre otros, dejaron en claro que lo importante de la diversidad no es el color de la piel, sino las acciones que salen del corazón. satcha: vamos a continuar con más en "despierta américa", hablando de "rise up as one" y con los detalles del tiempo. carolina ramírez, tuviste la oportunidad de estar por allá. carolina: espectacular, un clima divino. muy buenos días! amanecemos con aviso y advertencias de incendios forestales para el centro de la nación, mayormente sobre oklahoma, kansas, la parte oeste de nebraska, la parte este de colorado y nuevo méxico. tengan muchísima precaución. en cuanto al mapa de superficie, se prevé que una baja presión se desarrolla a través de un sistema frontal en los grandes lagos. esto traería inestabilidad

para wisconsin y minnesota, incluso también para las llanuras del norte. un poco más hacia el oeste, tendríamos lluvia sobre el centro y norte de las rocosas, nieve sobre wyoming, idaho y montana. temperaturas por encima de lo normal. en nueva york, máximas de 75 grados, mayormente nublado. mañana, 82 grados. en miami, 30% de algunos chubascos en horas de la tarde. alta corriente de resaca. las máximas en los 82. nos vamos volando para la costa oeste. amanece con lluvia en los ángeles. sin embargo, en la tarde, tiempo mayormente seco, con máximas de 73. y todos seguimos comentando el increíble momento que vivimos este fin de semana con "rise up

as one". vamos con un recuento de todo lo sucedido. alan: recuentazo, porque estuvimos toda la semana haciendo esta labor, ya calentando motores, yo viviendo con la gente jueves y viernes, dije: esto va a ser un conciertazo! y ustedes me podrán decir mejor. maity: así es. tal y como se esperaba, este fue un concierto apoteósico. fueron más de 12.000 las personas que se dieron cita en la frontera, a escasos metros de donde está el muro. es un lugar sumamente especial. un concierto que reunió a grandes artistas, y se llevó ese mensaje de paz, unidad, inclusión, respeto. sobrepasó todas las expectativas que teníamos. orlando: el lugar en que se hizo era el parqueadero del cbx, el puente internacional. era un símbolo también, de

hacer más puentes y menos muros. vamos con los tigres del norte, lo que fue la presentación más simbólica, cuando su líder tomó una bandera mexicana, y jorge hernández le pide a todos aquellos que sean ciudadanos que vote. alan: es la idea, invitar al voto. somos una voz. orlando: impresionó mucho el set. cuando llegué, hace 10 días, guau! esto va a ser una gran producción. la verdad que univisión se lució, porque invirtió lo que necesitaba la gente para poder entender el mensaje. maity: y uno de los que dijo presente fue carlos vives, quien llegó ahí no sólo con su talento, sino con la actitud y las ganas. orlando: la energía. maity: y dejó un mensaje muy especial. vamos a ver parte de la presentación.

carlos vives: vengo de colombia, y traigo un mensaje de mi gente, un mensaje que dice: méxico, te quiero! méxico, gracias! gracias por tu cultura, por tu gente. gracias a mis hermanos mexicanos, en méxico, o esos hermanos latinos mexicanos que han hecho aún más grande esta gran nación. alan: me encantó. orlando: estaba muy emocionado. alan: por cierto, estaba de guitarrista el esposo de carita. --carito. orlando: productor, director, compositor... alan: le dijo: quiero que toques conmigo. maity: eso se sentía. todo mundo estaba unido. carlos vives traía un mensaje y estaba lleno de energía. la gente lo

ovacionada. orlando: le hice una entrevista que mañana vamos a ver con más profundidad. y habla de que los latinoamericanos tenemos que apoyar a los mexicanos. ahora bien, un mexicano que también se lució fue gael garcía. veamos un poquito lo que dijo. gael garcía: hablamos de la migración de la forma equivocada. platicamos de ella de una forma criminal, como si fuese algo ilegal, y no un fenómeno natural. la migración es la razón por la que estamos aquí en este planeta, es la razón por la que la humanidad ha sobrevivido. tenemos que encontrar una forma positiva y benigna para entender la inmigración como algo que quiere suceder. te quiero dar un ejemplo de cómo sería hablar bien de los migrantes, entenderlo y

aceptarlo. jorge ramos: ¿lo escribiste? gael garcía: sí, me inspiré en un poeta. [habla en inglés] maity: "méxico está enviando a lo mejor, a personas llenas de virtudes. están trayendo alegría. son increíblemente trabajadores. asuman que algunos no son muy buenos jugadores". alan: gael garcía habla de los

mexicanos, pero son los latinos, los hispanos. somos todos trabajadores, llegamos a hacer el mejor esfuerzo este país. orlando: y estaban muy bien representados todos los países. vi muchos colombianos, argentinos, chilenos... vamos a ver a un activista, porque había mucha juventud, y los jóvenes han sido muy importantes en "rise up as one". es el ejemplo de este muchacho, un grupo de muchachos que te ayudan a entrar a la universidad, la importancia del voto, de aprender inglés... veamoslo. miguel, eres uno de los jóvenes activistas más reconocidos en california. ¿cómo ha sido tu trabajo últimamente? miguel: está en una etapa muy especial, especialmente con este evento. porque es algo que toda la gente puede conocer, que no nada más es para divertirse,

pero también con el mensaje de que es importante para nuestras comunidades. como activista, yo soy alguien a quien le importa mucho los inmigrantes, la salud para todos, escuelas, no prisiones. y yo estoy mirando que todas estas personas están aquí, y están compartiendo este mismo mensaje. orlando: ¿cómo la gente puede involucrarse con ustedes? miguel: que averigüen más de lo que estamos haciendo en cualquier parte de california. la fundación tiene sitios por todos lados del estado. yo soy de fresno, soy hijo de inmigrantes, soy un dreamer, y esto es lo que es importante para mí. descubre qué es importante para ti. orlando: estábamos comentando lo importante...

vamos a ponerlo contexto. ellos van a los barrios latinos, o a las escuelas, reúnen a los jóvenes y les dan charlas: nosotros podemos ir a la universidad, sigan hablando español, crean en sus tradiciones. alan: porque muchas veces quedan solos, no saben a quién pedirle ayuda. maity: y lo más importante es la importancia de votar. muchos jóvenes se inscribieron, aprovecharon este evento, porque estaban ayudando a las personas a resolver cómo tiene que hacer uno para escribirse para votar. fue el marco perfecto: no sólo unirnos por la música, sino hacer ese llamado de que hay que votar. orlando: y el trabajo difícil que hacen estos muchachos. alan: gracias. seguimos con ustedes hablando de "rise up as one", que nadie se lo perdió. johnny: tienes toda la razón,

hermano. señores, en los deportes, las chivas ganan y continúan en los primeros lugares de las tablas del fútbol mexicano. además, los dodgers se impulsaron con un home run del titán e igualan la serie. ana patricia: ¿qué parentesco tiene que haber para hacer una petición familiar a inmigración? mario lovo nos lo aclara. johnny: y una impresionante lista de estrellas en nueva york, en la fiesta de "people en español". verán todo lo que dijo kate del castillo. ana patricia: en

...ellos traen crimen... nte... ellos son violadores. va a tener una fuerza masiva de deportación? los vamos a deportar. los vamos a capturar de una manera muy humana.

y vamos a levanter un muro. todos somos californianos. yo soy tom steyer. y es hora de alzar la voz. regístratate y vota. vota.

♪ alan: lunes, lunes deportivo, con félix hernández! félix: mi querido alan! vienes agrandado. ganaron los vaqueros, ganó en américa... alan: ¿qué más puedo pedir? tengo una esposa que me quiere, una familia increíble, salud, trabajo, deportes... félix: que ascienda el atlanta

y que regrese a primera. bueno, empezamos con fútbol mexicano, la jornada 13, con dos partidos ayer. las chivas visitaron el estadio cuauhtémoc de puebla. alan: están jugando bien las chivas. félix: muy bien, realmente muy buen torneo. gl --gol al minuto 20 de saldívar. y después, al minuto 50, este muy buen gol de marco bueno, porque alan pulido está lesionado. pero el equipo de las chivas le pasó por encima a puebla, que se quedó con 10 hombres después de una polémica expulsión de matías alustiza. no sabemos si lo insultó, pero lo expulsó y puebla bajó mucho. fue 2-0, pero pudo haber sido 5-0 fácil. las chivas arrasaron

al equipo de puebla. están rumbo a la calificación. alan: el que de local está jugando increíble, pero de visitante pésimo, son los pumas. félix: exactamente. visitaron al toluca. alan: empezó ganando pumas. félix: este autogol muy extraño, un rechace de puños que le pega a da silva. luego, el empate. los pumas fallaron opciones muy claras, principalmente en pies de javi cortez y britos. y en los últimos minutos, viene este gol de cueva, que le pega muy bien. se cae porque la cancha está bastante mal. muy buen disparo de cueva.

y toluca anda muy bien. y toluca también es un equipo que no ha perdido en su cancha, y que ha sacado mejores resultados. alan: ¿qué me dices del galaxy? félix: pues ya está dentro de los play offs. ayer fue en houston el partido. por primera vez se juntaron giovanni do santos y landon donovan. después de un rechazo un poco extraño, el arquero no alcanza a sujetar, en defensa saca la pelota hacia el lado incorrecto, y simplemente metió la patita. alan: y para cerrar con broche de oro, los dodgers. félix: sí, ganaron 1-0. el titán fue pieza clave.

alan: y ganaron mis vaqueros de dallas! félix: ¿ya me vas a correr? francisca: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría.

¿sayo, un 20% más alto de engo un morir de cáncer de seno.so? pero da igual quiénes somos o de dónde venimos. podemos controlar estas enfermedades si las detectamos a tiempo.

con la ayuda de los mejores chequeos... y doctores que trabajan para que vivamos bien.

♪ satcha: formando una larga cadena humana, así fue rescatado un conductor que quedó atrapado en un auto en

llamas, tras volcarse en una carretera de florida. al parecer, el hombre perdió el control del vehículo y se estrelló contra unos arbustos. más de una decena de espectadores formó una cadena para alejarlos de las llamas. el chofer fue más tarde transportado a un hospital. varios de sus salvadores sufrieron heridas leves. las fuerzas iraquíes, con el apoyo de la alianza internacional encabezada por estados unidos, han iniciado una batalla sin cuartel para recuperar mossul, la segunda ciudad más grande de irak, que está en manos del estado islámico desde 2014. horas antes de la operación, se lanzaron miles de folletos. un fenómeno climático sumamente inusual de registró al noroeste del país, cuando varios estados sufrieron el paso de una fuerte tormenta que

generó al menos dos tornados. se reportaron inundaciones en algunas zonas. por otra parte, los incendios forestales mantienen la alerta roja en nevada y el norte de california. maría eugenia: declaran estado de emergencia en oregon. al menos 128 casas y edificios sufrieron daños tras el paso de una tormenta por las ciudades costeras de manzanita y ocean side. miles de hogares sufrieron cortes eléctricos. decenas de árboles fueron derribados. algunos cayeron sobre viviendas y vehículos. pero esto es poco para lo que habían pronosticado los meteorólogos. es que este sistema era el degradado tifón que impactó partes de asia, y se esperaba que tuviera efectos devastadores en la costa pacífica de estados unidos. afortunadamente se debilitó y

sólo llegó con vientos de 60 millas por hora. hubo un fuerte oleaje, pero lo más inusual es que se formaron dos tornados, algo que no ocurría en 19 años. residentes de manzanita captaron uno de los torbellinos. desde 1950, sólo se han confirmado cuatro tornados en la zona. también hubo inundaciones en zonas bajas. varias carreteras fueron cerradas en portland, luego que varios conductores se quedaran atrapados. los remanentes del sistema continúan depositando aguaceros en oregon, washington y california. en este último estado hay gran preocupación, especialmente al norte, en las montañas de santa cruz. se teme que las lluvias generen deslaves, porque el incendio loma dejó el terreno con una erosión severa. otro problema son los

incendios forestales. ahí alerta roja en ocho estados, desde nuevo méxico hasta dakota del sur. este incendio forestal que arde en nevada, cerca de la frontera con california, ha consumido más de 3000 acres de terreno desde que comenzó en las primeras horas del sábado. el gobernador sandoval declaró estado de emergencia. satcha: gracias por ese informe. y el cielo nocturno se iluminara de manera especial en los meses finales del año. la noche del 16 de octubre tuvimos una verdadera súper luna, porque nuestro satélite natural estuvo en su punto más cercano a la tierra. los que se perdieron el espectáculo tendrán otras dos oportunidades, el 14 de noviembre y el 14 de diciembre, cuando el astro se mostrará

hasta un 14% más grande y un 30% más brillante. en noviembre, la luna alcanzará el punto más cercano al planeta en el siglo xxi. le ayudamos a aclarar sus dudas e inmigración. para eso le damos la bienvenida al abogado mario lovo. johnny: muchas gracias, satcha. estoy preparado con el abogado mario lovo para contestar todas las preguntas de nuestra gente. bienvenido, muy buenos días! el primer caso nos llega por instagram: "para pedir los papeles para un familiar, ¿tiene que ser un papá o hermano, o puede hacerlo un tío o primos hermanos?". mario, ¿cuáles son los vínculos necesarios para poder pedir un familiar?

mario: primero está el vínculo del esposo o la esposa. esa es una petición normal. puede ser residente el peticionario, no tiene que ser ciudadano americano. después, el residente puede pedir a los hijos menores o mayores de 21 años, solteros. después vienen los ciudadanos americanos. como padres, pueden pedir a hijos casados o solteros. y pueden pedir a sus padres. termine de contar. johnny: hasta ahí llegó la cosa. mario: nadie más. primos hermanos no pueden pedir a sus primos, tíos no pueden pedir sobrinos. existe la posibilidad de una adopción. johnny: pero son casos muy aislados. mario: no tanto. pero tiene usted que haber adoptado a la persona antes de los 16 años. johnny: no lo puede adoptar a los 23.

mario: no. y sin embargo, en estos ciudadanos americanos que de muy buena fe quieren adoptar personas. pero para propósitos migratorios, no sirve. johnny: pero me encantaría que contestemos la segunda. "tengo el tps y me voy a casar con una ciudadana estadounidense. mi pregunta es: ¿puedo arreglar mis papeles sin salir del país?". ¿bajo qué circunstancias es necesario salir del país, y cuáles son las personas que se pueden quedar? mario: buenísima la pregunta. hay más de 300.000 hermanos hondureños y nicaragüenses que están aquí con tps, lo mismo que muchísimos salvadoreños. johnny: recordemos qué es el tps. mario: es un permiso temporal de trabajo. en el caso de la comunidad

hondureña, tienen más de 18 años de tenerlo. ahora, aquí es donde a veces se meten las extremidades. si la persona entró ilegal, y le dieron el tps, y no tiene deportaciones, y no tiene arrestos, y no le han dado un segundo número de alguien por ahí, ella o él puede pedir un permiso de viaje bajo el tps. la persona sale a donde le ronque la gana. puede ser méxico, israel, rusia si quiere. johnny: no tiene que ser su país natal. mario: no, señor. cuando la persona entra, ya viene legalmente, y allí el ciudadano la puede pedir. claro que se puede quedar, pero para que le den la residencia tiene que pedir

perdón, porque usted entró y legal. en cambio, si saca el permiso de viaje, lo pudiera resolver. primero chequee si tiene deportaciónhubo arrestos. buena suerte, que su caso es fácil. johnny: muchas gracias por ayudarnos. mario: ¿cuándo me lleva a puerto rico usted? johnny: cuando quieras. estoy encendido! alan: mi abogado no se pierde una, y me encanta! bueno, lunes de sorpresas. "código segura" trae una muy buena con carlos vives, y veremos todo lo que dijeron los tigres del norte apenas se bajaron de la tarima de "rise up". ana patricia: y en nueva york, kate del castillo asiste a una fiesta privada. escucha lo que nos dijo.

alan: y ahora nos vamos en vivo hasta la ciudad de méxico, con francis, que estaba en nueva york, y ahora en méxico. ¿cómo le haces? francisca: pues es la alegría de estar viviendo todo lo que me gusta! este fin de semana estuvo espectacular. celebramos el éxito de "rise up as one". también el festival de "people en español". y kate del castillo nos habló! les cuento al regresar. besitos, los extraño mucho! ana patricia: nosotros también,

♪ francisca: eso, jlo! dale, jlo! como ven, estamos viendo a la

diva del bronx bailando nada más y nada menos que al ritmo de j balvin. esto fue en nueva york, en el cumpleaños de una de sus mejores amigas, y jlo no paraba de moverse. yo creo que todos, cuando la veíamos, hacíamos el mismo movimiento. solamente nos faltaba un detallito. a todo esto, j balvin reposteó esto, y dijo: siempre quise ver esto! es una sensación a nivel mundial, y puso a bailar a la diva del bronx! ¿quién no quiere ver eso? no, no me sale como a jlo. ¿quieren intentarlo, a ver si se ven tan divinos como ella? bueno, hablando de nueva york,

estuvo este fin de semana muy movido, y es que llegó el festival de "people en español". allá estuvo birmania, y habló con la más esperada de la noche, kate del castillo. birmania, ¿cómo estuvo todo? birmania: bueno, pude ver tantas cosas que apenas tuve tiempo para verte a ti! pero definitivamente fue un fin de semana bastante activo. yo no sé cómo tú tienes todavía esa energía, porque yo estoy muerta! fueron dos días que duró este festival, y es uno de los eventos más esperados aquí en la gran manzana, dentro del marco de la herencia hispana, lleno de estrellas. hablé con muchas de ellas. vamos a ver todo lo que pasó en este festival de "people en español".

celebrando el 20 aniversario del lanzamiento de la revista, y cinco años desde su primer festival, "people en español" tiró la casa por la ventana. armando: feliz, trabajamos para esto, y en este festival, la revista cobra vida. vas a ver consejos de moda, política, interés humano, celebridades... >> súper felices en este festival, compartiendo nuestras curvas y nuestras cosas lindas. birmania: sin duda hubo muchas curvas el primer día del evento, algunas más evidentes que otras. >> yo me levanto un día, y digo: ay, tengo un deseo del 80! quiero el cabello grande, quiero una cosa entera, mis zapaticos y mis cosas de leather. birmania: con el tema "únete a

nosotros", el público participó de paneles, obtuvo autógrafos de sus artistas, y participó de charlas dedicadas al empoderamiento. chiquis rivera: quiero ser una voz positiva, especialmente para la mujer, para todos. si puede inspirar y cambiar vidas, eso significa que dios me ha mandado aquí para hacer algo positivo. no soy perfecta, pero hago cosas con buenas intenciones. birmania: otras estrellas compartieron sus consejos para el amor. argelia: omar y yo trabajamos juntos todos los días, no se vale enojarse. tenemos que contentarnos en la noche, para llegar contentos en la mañana a trabajar. birmania: galilea montijo nos dedico a qué dedicaría el resto de su tiempo en nueva york. galilea montijo: comprar. es impresionante que vas caminando, y de repente volteas a ver una boutique, y tienen

todos los tés del mundo, las mejores tetera del mundo... mucho y de todo! y luego, sombreros. es impresionante todo lo que hay. birmania: vimos a maite perroni luciendo espléndida. estoy tratando de encontrarte un defecto, y no lo encuentro. maite perroni: por que hay cariño de por medio, pero tengo muchos defectos! lo importante es pasarla bien. birmania: kate del castillo respondió a preguntas muy directas del público. >> ¿hubo romance con el actor sean penn? kate del castillo: lo único que puedo decir es que no hubo romance. >> ¿con el señor guzmán? birmania: el segundo día hubo

más presencia masculina, con figuras del género humano como el messiah y reykon. lin-manuel miranda compartió su orgullo latino con el público. y wilmer valderrama habló de la importancia del voto. >> somos la comunidad a la que tienen que tener más respeto. no debemos olvidar cuántos somos en este país. birmania: el festival terminó con daddy yankee recibiendo un reconocimiento a su trayectoria. daddy yankee: muchas gracias por el cariño siempre! birmania: como pudieron observar, tuve la oportunidad de hablar de todo un poco con todos estos artistas, excepto con kate del castillo, que no pasó por la alfombra. aunque

habló con su público en el panel, no pasó por la alfombra roja. resulta que el sábado por la noche hubo una fiesta, donde parece que estaba un poquito más relajada. esta fiesta fue para celebrar el lanzamiento del libro "la niña alemana". habló de cómo se siente en este momento, después de todo el torbellino, e incluso habló de la muerte de juan gabriel. vamos a verlo. kate del castillo: sabía que tenía gente que me quería, pero después de todo esto que ha pasado, ha sido un reencuentro, de decir: gracias, dios mío, porque hay tanta gente maravillosa que me apoya y que me quiere. no tengo palabras para agradecerles. juan gabriel para mí fue una cosa muy especial, muy dolorosa. pero no muere. él va

a vivir para nosotros, para toda la vida. porque hay mucho juan gabriel todavía. birmania: uf! bueno. yo espero, francisca, que podamos descansar un poquito después de este fin de semana tan activo, y que la próxima vez que vengas a nueva york tengamos tiempo de pachanguear nosotras dos. francisca: sí! siempre me la paso muy bien en nueva york, vine recargada con toda la energía que nos da nuestro público. es una de las razones por la que me gusta el festival de "people en español". no me extraña que kate no haya hecho alfombra. esperaba el bombardeo de los periodistas. y ya estuvo relajada en este evento privado, pudo hablar un poquito. y también respondió

preguntas del público. me imagino que ahí se botó toda la atención. pero nada, cuando esté por allá te llamo, me invitas a comer, tú pagas, y nos vemos después. birmania: ah, ok! francisca: y mi gente, les pido que se queden con nosotros. ustedes saben que julión álvarez tenía una situación, que no se podía presentar en monterrey. más adelante viene addis tuñón, que tiene todos los detalles. yo sigo con más del mundo del espectáculo desde la ciudad de méxico. ana patricia: muchas gracias, mi querida fran. alan: birmania, también. ana patricia: me encantó ver cómo gozaste con tu gente. el público de nueva york te adora, y ahora méxico. francisca: yo los adoro más! alan: estuvo cargadito el fin

de semana, desde san diego hasta nueva york. más adelante seguimos con mi francis. y más adelante, lo que nos dijo lupillo rivera el sábado, después de su actuación en "rise up: una voz". ana patricia: y una madre preocupada nos pide ayuda, porque su niño sangra por la nariz constantemente. escuche la respuesta en "tu doctor te responde". orlando: y al regresar, les cuento todo lo que paso cuando los cantantes que participaron en "rise up" se bajaron del escenario. y una sorpresa del gran carlos vives, aquí en "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti.

♪ ana patricia: y con esta hermosa ciudad despertamos este lunes, familia. nada más y nada menos que mi gente de chicago. le mandamos un beso muy grande a todas las personas que nos ven esta mañana. buenos días! hoy es lunes 17 de octubre del año 2016. johnny: yo estoy preocupado. tú sabes que cuando uno termina

de trabajar, normalmente llega a la casa y se toma una cerveza. y el doctor juan rivera viene a decir si nos cae bien o mal. alan: y en "punto y aparte" tenemos unos temas buenísimos. yo ya estoy listo. johnny: es hora de... todos: "código segura"! ♪ carlos vives: buenos días, "despierta américa", es hora de "código segura"! buenos días,

miami, arriba! orlando no ha podido llegar, tuvo problemas con su avión privado, así que me ha dejado encargado de despertarlos esta mañana. a toda mi gente de "despierta américa"! ♪ carlos vives: buenos días, miami, los ángeles, nueva york, la ciénaga, santa marta! buenos días en todas partes del mundo. ya viene orlando, ya está llegando el hombre! yo creo que debe estarme viendo ahí en el estudio. ♪ orlando: ¿qué es esto? carlos vives: orlando quiere que lo haga cortico, pero no lo voy a hacer cortico, porque es mi oportunidad, y no sé cuántas vez es más voy a presentar un programa! orlando: gracias a carlos

vives! mañana tenemos una super entrevista con el ídolo colombiano. pero vamos con más de "rise up" y los tigres del norte. ¿qué sabor de boca te llevas? >> un sabor de boca muy hermoso. nuestro público es maravilloso, y estamos muy contentos de que esta voz se una y todos nos unamos. orlando: ¿qué les parece que tantos cantantes americanos se hayan unido a nosotros? >> me parece fantástico. la música une a los seres humanos. es hora de que nos unamos más, y podamos tener esa unión entre nosotros. orlando: otro de los que lució en este gran concierto es

alejandro sanz. él nos explicó que estas elecciones presidenciales son las más importantes de la historia para los hispanos. alejandro sanz: los hispanos somos decisivos. yo no puedo votar en este país, pero es importante dejar el mensaje de que la gente tiene que ir a votar, ir a expresarse. ver lo que está ocurriendo, ver cuál es el mensaje de cada uno, y actuar en consecuencia. creo que los candidatos habla muy claro. >> estas son las historias que nos gustan a la raza! orlando: claro que sí! ahí voy. gran concierto que se vio este sábado por univisión. lupillo rivera estuvo vestido de mariachi y nos cautivó a todos. veamos lo que nos dijo. lupillo rivera: tenemos la oportunidad de conocer a una persona nueva, que realmente no

nos quiere, como quien dice, o podemos conocer a una persona que ya conocemos mucho de su vida, simplemente que el asunto siga adelante y siga fuerte. y a todos los paisanos que están indocumentados y no les dan la oportunidad, hay que echarle ganas. yo todos los que podamos votar, hay que salir a votar. o >> un saludo para segura. te aventaste! orlando: tu hijo. gracias, doña rosa! juanes, el colombiano, también brilló en este magno evento. lo vimos mejor que nunca. dame un poquito de la canción de juanes! "a dios le pido" paz, unión, inclusión... voten bien, hispanos! nosotros elegimos. ♪ orlando: a dios le pedimos lo

mejor para el futuro de los hispanos. a votar! estamos a solamente 22 días de las elecciones presidenciales. ah, juanes me habló, ahora no recuerdo! estamos en un momento histórico para los hispanos. nuestro voto es decisivo. juanes: así es. por eso estamos aquí, apoyando la idea de que las cosas pueden ser distintas, y las divisiones no caben en este mundo de hoy. orlando: gracias, juanes! otra mujer que brilló esa tarde fue la bella julieta venegas, quien este tijuana, méxico. vean lo que nos dijo. julieta venegas: más que nada, creo que lo que se ha olvidado un poco dentro de todo el caos es que al final de cuentas la frontera es un lugar bien rico culturalmente. mucha de esta cultura viene de la gente que

viene de otros países y que quiere entrar a estados unidos a trabajar, pero también el contraste que existe entre latinoamérica y estados unidos es muy grande. yo fui a la escuela en tijuana, pero venía toda la vida a san diego. orlando: es que para muchos de ellos, la frontera es algo simbólico. es una línea que han construido nuestras manos, pero vivimos unidos. ahora bien, ¿saben quién andaba por ahí? el hijo de sofía vergara, manolo, de barranquilla, colombia! le pregunté: oye, a cabo hasta determinar tu carrera como director de cine. ¿algún día vas a dirigir a tu madre? ¿cuándo vas a hacer un cortometraje con sofía? ¿ya se lo has propuesto? manolo vergara: no, qué estrés!

orlando: pero le dices: mami, ayúdame para empezar... manolo vergara: no, ella lo hace feliz, pero es muy raro dirigir a la mamá. a mi edad, no, qué falta de respeto! >> ay, pero está bien guapo! con ese no tengo ningún problema. orlando: te lo dije, que te iban a salir muchas admiradoras! lo veo a manolo de actor. saludos a sofía vergara. mañana tenemos mucho más de este concierto. satcha: claro, porque era una lista larguísima de artistas. bienvenido a tu casa, orlando segura. en las noticias, tras las denuncias de abuso sexual contra el magnate donald trump, las encuestas le dan la

delantera a la candidata hillary clinton. pero los números varían dependiendo de la empresa consultora. un sondeo de cnn la entrega a clinton ocho puntos por encima del republicano, quien está denunciando un proceso electoral amañado. >> no se puede saber, hasta que nosotros vayamos contando los colegios electorales. aquí puede pasar cualquier cosa. >> hay que cuestionar por qué donald trump esta poniendo en entredicho los resultados de una elección que no se ha dado todavía. satcha: trump continúa denunciando el ataque contra una oficina de su partido en carolina del norte, en el que colocaron mensajes refiriéndose a sus seguidores como nazis. y la expectativa aumenta cuando faltan sólo días para el tercer y último debate presidencial, que se llevará a cabo en las vegas. inmigración será uno de los principales temas. donald trump tendrá que

explicar cómo deportará a millones de indocumentados, mientras que hillary clinton debe argumentar qué hará diferente para cumplir con la promesa de una reforma migratoria en los primeros 100 días de su gobierno. la vida del multicampeón de atletismo olímpico tyson gay cambió en unos segundos. el corredor de distancias cortas perdió a su hija trinity, de 15 años. la adolescente recibió un disparo en el cuello cuando integrantes de dos autos comenzaron a producir disparos. y en nuestro recorrido por latinoamérica, una organización criminal fue parcialmente desarticulada por autoridades mexicanas en el estado de tabasco. la policía detuvo a cuatro integrantes de una banda involucrada en el secuestro de

12 inmigrantes hondureños. los secuestrados habrían sufrido agresiones físicas y sexuales, y ahora se encuentran bajo custodia del instituto nacional de migración. y nos quedamos en méxico, donde continúa la búsqueda de la verdad sobre los estudiantes desaparecidos de ayotzinapa. integrantes de la comisión especial pedirán nuevos detalles sobre el caso a la procuraduría general de la república. la comisión busca esclarecer la identidad de un sujeto conocido como "el patrón", ante quien los jóvenes habrían sido conducidos por sus captores. imágenes de siete nuevos santos ondearon este domingo en la basílica de san pedro, en el vaticano. entre ellos, actos latinoamericanos. se trata del sacerdote argentino josé manuel brochero, y el niño mexicano

josé sánchez del río, asesinado durante un conflicto religioso que pretendía instaurar un régimen anticatólico en méxico. >> mi hija, que los doctores me la daban por muerta, le ponía la imagen del niño, y mi hija respondía. >> todo lo que está escrito de su martirio, yo sabía que fue un ejemplo a seguir. estaban muy orgullosos de él. satcha: a joselito, como se lo conoce de manera popular en méxico, se le atribuyen al menos dos milagros. durante la misa, las ofrendas fueron llevadas por ximena guadalupe gálvez, la niña mexicana que se salvó por la intercesión del niño mártir. el huracán matthew dejó daños por unos 1500 millones de dólares en carolina del norte.

las inundaciones dañaron cerca de 100.000 viviendas, negocios y oficinas de gobierno. sin embargo, algunas comunidades permanecen literalmente bajo el agua. además, dicha valoración no toma en cuenta el costo de recuperación de caminos y puentes. difícil situación. para conocer los detalles del estado del tiempo, pasamos contigo, carolina ramírez. carolina: gracias, muy buenos días. feliz inicio de semana laboral! a esta hora de la mañana, el centro de la nación y la parte sobre colorado, porciones de oklahoma, kansas, nebraska en su parte oeste, tienen bandera roja de incendios forestales. tengan muchísima precaución. se extiende hasta las 09:00 de la

noche. tenemos una baja presión que se prevé se desarrolla a lo largo de un sistema frontal, que traería inestabilidad para porciones de los grandes lagos, mayormente para wisconsin y porciones de minnesota. también las tormentas podría llegar hacia las dakotas. para la parte oeste, continuaría la nieve en elevaciones para wyoming, iowa y montana. temperaturas de 10 a 15 grados por encima de lo que estábamos esperando. atlanta, máximas de 82 grados. tiempo mayormente seco. se espera que sea una semana mayormente seca. miami, 30% de actividad de chubascos aislados, máxima de 82 grados. para los bañistas, corrientes de resaca. nos vamos hacia dallas, houston, san antonio.

temperaturas entre los 90 y 91 grados. tiempo mayormente seco para ustedes. y vamos directamente para la costa oeste. los ángeles amanece con algo de lluvia. en horas de la tarde, tiempo mayormente tranquilo. máximas en los 73 grados. y yo me siento muy afortunada de haber sido parte del proyecto de "rise up as one". ana patricia:tenemos mucha más información. maity y orlando no se perdieron ni un detalle. y hoy amanecemos con tom cruise! ninette ríos lo entrevistó. johnny: y el doctor juan rivera nos viene a decir si esa cervecita que nos tomamos cuando llegamos a casa nos hace bien o mal. ana patricia: y miren este

vídeo, en el que josé luis perales sorprende a una paciente de cáncer. hoy veremos los beneficios que una alegría le puede dar a un enfermo. johnny: hay que dar sonrisas. y anoche en "la banda" se vivieron momentos muy emotivos. minutos le contamos lo que pasó detrás de cámaras. minutos le contamos lo que pasó detrás de cámaras. ana patricia: en dsin sabor artificial.s. philadelphia strawberry. rico..., ....cremoso..., ...delicioso. nada sabe igual a philadelphia. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

a veces es lo que no encuentras,ejor, que vale mucho más. pero con lo rico que son las gruesas rebanadas de pavo asado del nuevo autumn carved turkey sándwich en subway, ¿qué pudiera faltar? le hemos quitado todos los sabores artificiales a nuestro pavo, para darte un sándwich simplemente delicioso. y con queso cheddar, la nueva salsa cranberry mustard, y pan de 9 granos de trigo, probamos que con menos, sí se puede conseguir mucho más. es el nuevo sabor. de un mejor subway.

♪ alan: miren! hablando de ese lugar espectacular, qué bonita la ciudad de san diego, en california. qué precioso lugar! por supuesto, también esta frontera con nuestros hermanos de tijuana, donde se llevó a cabo ese maravilloso concierto. maity: aprovecho para agradecerle habernos recibido con los brazos abiertos. y gracias a todas las personas que se hicieron presentes en "rise up as one". algo histórico. logramos reunir a muchos grandes artistas para este concierto. también llevar ese mensaje de paz, unidad. alan: y el voto. maity: que es la gran responsabilidad que tenemos todos. pude hablar con muchos de

estos artistas. quiero que lo vean y después comentamos. alan: qué raro! maity: la frontera de san diego y tijuana se convirtió en el escenario perfecto para el histórico concierto "rise up as one", que reunió a más de 12.000 personas y que contó con grandes artistas, como tigres del norte, juanes, alejandro sanz, miguel bosé, jesse & joy, lupillo rivera y fonseca, por mencionar algunos. los jefes de jefes fueron los encargados de dar inicio a estas cuatro horas de música. >> ahorita que estoy viendo esta magnitud del escenario, va a estar super bien. nunca pensé que después de cruzar... nunca pensé trabajar a 500 m de la frontera. maity: fonseca, junto a la

costarricense debi nova, compusieron el tema "rise up as one". fonseca: esta es una canción que habla del mensaje que estamos llevando, un mensaje de unidad. cómo las fronteras, al final del día, debes quitártelas de la cabeza y el corazón, y darte cuenta que cuando trabajas en equipo las cosas fluyen mucho mejor. ♪ maity: lupillo rivera, vestido de charro, interpretó "méxico lindo" y el tema "dolores", dedicado a su hermana jenni rivera. lupillo rivera: de una manera u otra, mi hermana va a estar presente. y "méxico lindo" era obvio que tenía que cantarla.

estamos en el lugar adecuado para esa canción. me dio mucho orgullo. ♪ maity: "rise up as one" sirvió para llevar el mensaje de respeto, inclusión, paz y unión. miguel bosé: estamos aquí para celebrar algo histórico, que es la diversidad y la unidad, cosa por la que este país es grande. el día 8 de noviembre tenéis una cita muy importante, en la cual vais a decidir si queréis progresar y dignidad, o si queréis retroceso y caos. alejandro sanz: creo que es importante trasladar ese mensaje a la sociedad, de que estamos unidos, y la diversidad es parte de nuestra cultura a nivel global. no es un problema

exclusivamente de las elecciones de los estados unidos, que sí, pero nos atañe a todo el mundo. jesse: para nosotros es un momento tan especial, sobre todo en un momento en que se está propagando tanto odio. nuestro papá era mexicano, y nuestra mamá norteamericana. creo que este concierto, que se lleva a cabo a la mitad de nuestros dos pedazos de sangre de corazón... luis coronel: creo que toda la familia debe estar involucrada, y es la razón por la que los traje. juanes: me sentí muy alegre y honrado de haber estado en este momento tan histórico de la música, por el sentido que este show. con miguel bosé y otros colegas hablábamos de venir a tocar a la frontera, y ver que lo hizo univisión es muy importante, porque es un statement fuerte. ♪

maity: y tras cuatro horas de mucha energía y buena música, la noche culminó con la presentación de rené, de calle 13, quien sorprendió con este mensaje. rené pérez: aquí nosotros no estamos buscando que nos den una oportunidad para estar aquí. san diego siempre ha sido de méxico. esto es de nosotros también. lo otro, los dos candidatos son malísimos, pero hay que votar por la menos mala, que es hillary, porque trump es horrible. maity: y conmovió a todos con su tema "latinoamérica" junto a lila downs. ♪ alan: pues realmente entrevistaste a casi todos. maity: un aplauso para todo

este equipo de producción, que durante muchos meses lo estuvo planeando. de verdad que valió la pena. alan: oye, me gusta muchos lo de los artistas. sabemos de varios de ellos, que no son activistas, pero siempre han hablado de frente, siempre han dicho lo que piensan. y es muy agradable escuchar a miguel bosé, juanes, alejandro sanz, que siempre están ahí. maity: así es. llevan un mensaje con muchos pensamos. también jóvenes como becky g, que dice: soy producto de padres inmigrantes. luis coronel, su mamá estuvo a punto de ser inmigrante. alan: este país está hecho 90% de inmigrantes, si no más. maity: eso se sintió. gracias a todas las personas que nos apoyaron. alan: seguimos con más. un mensaje de nuestras

afiliadas. johnny: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. único...

¿qué? ¡hace un mes que lo lavó! el duradero aroma de gain flings!

autumn carved turkey sándwich de subway.o hecho de pavo asado sin sabores artificiales.

más queso cheddar y la nueva salsa cranberry mustard, todo en pan de 9 granos de trigo. es el nuevo sabor. de un mejor subway. alan: es la hora de...

ana patricia: los cumpleañeros! hermosa, con su chupón, delanney, cumple un año. johnny: lilian cumple 12 años, preciosura! alan: kayleen cumple ocho años. ana patricia: un beso para estela, en boca ratón, que cumple 60 años! johnny: y por ahí viene michel, de florida, cuatro años. alan: y elsa jiménez, de new york! no digo la edad, porque soy muy respetuoso, pero es una reina! ana patricia: 80 años, y a mucha honra! johnny: hermanito, ¿qué podemos bailar? alan: ¿"en mi cabeza"?

♪ alan: ¿qué les parece esto que les voy a mostrar? ni débiles ni víctimas, unos guerreros! este vídeo muestra la valentía de estos niños luchando por sus vidas. un hospital canadiense decidió mostrar a sus pacientes no débiles, no tristes, no enfermos, sino como superhéroes y boxeadores. este video se muestra viral y es un mensaje poderosísimo que dice: estamos ganando la batalla contra la enfermedad. no me voy a

preocupar. voy a luchar hasta el final. vamos a lograr vencer cualquier tipo de enfermedad. gran idea de este hospital en canadá. felicidades y un mensaje enorme a todos estos extraordinarios guerreros! satcha: gran esfuerzo que hacen, no sólo ellos, sino sus familias. estamos apoyándolos a distancia. en un abrir y cerrar de ojos, dos jóvenes que surfeaban en una playa de california se convirtieron en protagonistas de un rescate. todo pasó cuando una lancha con un padre y los hijos se volcó a escasos pies. el pánico se apoderó de la escena, porque uno de los chicos tardaba en salir a flote, pero la asustada familia quedó a salvo. y arrestan a dos sospechosos en conexión con un tiroteo que dejó al menos tres muertos y dos heridos en un restaurante

de california. dos hombres entablaron una discusión en medio de una fiesta de cumpleaños. cerca de 50 miembros de la comunidad jamaicana participaban de la celebración. ambos detenidos tendrán que responder ante la justicia, y podrían enfrentar cargos por asesinato. y también se encuentra bajo arresto el conductor de una camioneta que voló al salirse de un puente a 60 pies de altura, y cayó sobre una multitud en un parque de california. el accidente dejó unos cuatro muertos, que fueron identificados como residentes de arizona y los ángeles. familiares de las víctimas agradecieron las innumerables muestras de apoyo en las redes sociales. la larga espera y la angustia finalmente culmino para varias familias de nigeria, cuando 21 estudiantes fueron liberadas luego de dos años de cautiverio

bajo manos del grupo terrorista boko haram. en estas imágenes del reencuentro, se observa cómo las líneas éstas eran el júbilo al ver a sus padres. al menos 197 menores continúan secuestradas. un ingeniero ha encontrado una forma de solucionar la crisis que viven millones al no tener acceso al agua potable. lo llama el "cazador de nubes", un sistema para capturar el agua de las nubes y guardarla en tanques. maría luisa martínez tiene la historia. maría luisa: en lima no llueve. es un desierto, como toda la costa de perú. se estima que 10 millones de personas no tienen agua potable en sus casas. en villa maría del triunfo todos dependen del camión que reparte agua, a un costo cinco veces mayor que el que se recibe por las tuberías en barrios residenciales.

pero en lo alto de una montaña hay un proyecto milagroso. el asentamiento urbano villa lourdes ecológico parece un oasis. >> ¿cómo podemos tener agua a un costo de casi nada? es agua del cielo. es una bendición de dios. maría luisa: abel cruz, presidente del movimiento "peruanos sin agua", es un ingeniero que ha logrado lo que parece un milagro. captura el agua que traen las nubes, y la almacena en estos tanques. podría decirse que cosecha agua de las nubes. en los días de mayor humedad, sobre todo durante el invierno, cada uno de estos paneles puede llegar a capturar hasta 200 l de agua al día. éste proyecto beneficia a 450 familias. abel está trabajando con

proyectos similares en varios lugares de perú. para este fin de año, espera haber instalado 3000 paneles. en lima, perú, maría luisa martínez. satcha: ojalá así sea, para ayudar a tantas familias. continuamos con más. vamos contigo, mi querida ana, para responder a nuestras interrogantes de salud. ♪ ana patricia: así es. hoy nos acompaña el doctor juan rivera, y vamos a contestar las preguntas de salud de nuestro público. vamos a comenzar con una pregunta que nos hace pablo. con una pregunta que nos hace pablo, doctor, bienvenido. creo que es una pregunta que nos va a interesar a muchos. "doctor, me encanta llegar de trabajar y tomarme dos o tres

cervezas. ¿está bien?". doctor rivera: bueno, no es la mejor manera de ponernos en el ámbito de dormir. una sola cerveza tiene 150 calorías. tiene 13 g de carbohidratos. si estás tomando dos o tres cervezas, tienes casi 500 calorías antes de dormirte. son calorías que se van aquí. ana patricia: a la panza. doctor rivera: lo otro que ocurre es que las personas que toman demasiado cerveza, el sodio les puede bajar. y ese desorden puede ser muy peligroso, especialmente si está abusando de la cerveza. yo no le recomiendo que lo haga. hay otras cosas naturales.

la melatonina es muy buena, y yo siempre recomiendo el té de maracuyá o passion fruit. es muy bueno para dormir. esto le va a hacer engordar. y a las 03:00 de la madrugada, a lo mejor se levanta porque tiene ganas de ir al baño. ana patricia: mi amor, son --ya no más cervezas a la noche! vamos a la siguiente pregunta. >> últimamente he tenido un fuerte dolor en las piernas. ¿qué puedo hacer? doctor rivera: hay dos cosas que pueden causarlo. empecemos por lo más serio, que es cuando hay placas en las arterias de las piernas. esta es una arteria completamente abierta. está pasando en la sangre y el oxígeno. pero aquí vemos una arteria

bloqueada. ya el flujo se ve afectado. al músculo no le llega oxígeno, y le pueden doler las pantorrillas. es un dolor que se intensifica cuando la persona camina, y cuando la persona está en descanso, se va. si ese es el dolor que está sintiendo, puede ser circulación, y tiene que ir al médico. ahora, el dolor que le ocurre a muchas personas, es que cuando están durmiendo se levantan con calambre en el pie. eso muchas veces es deshidratación, o tienen los electrolitos bajos. así que mucha agua y una banana por la noche, por si acaso tiene el potasio bajo, para los calambres. ana patricia: y tenemos una última pregunta. alicia dice que a su hijo últimamente le

sangra la nariz y vomita sangre con flemas. doctor rivera: lo primero es cómo tratar ese sangrado en la nariz, que es bastante común en los niños. con una gasita, va a apretarle la punta de la nariz, para que esa sangre se vaya coagulando. lo que uno quiere es que cuando uno saque la presión, obviamente, no siga sangrando. muchos tenemos estos sprays nasales para la congestión nasal, y pueden servir para el sangrado. porque este spray nasal contrae los vasos sanguíneos dentro de la nariz. cuando su niño o usted sangre, aplica la presión, y luego puede utilizar este spray nasal, para que esos vasos sanguíneos se contraigan

y la persona deje de sangrar. ana patricia: doctor, hay muchas personas que hacen para atrás. tengo entendido que estos malo. --esto es malo. doctor rivera: no necesariamente es malo, pero es mucho más eficiente presionar con la gasa. y si quiere seguir con estos consejos de salud, ya puede conseguir mi libro, "mejora tu salud de poquito a poco" en todas las librerías. ya estamos en la tercera edición y se está acabando. ana patricia: antes de irnos a la cuarta! muchas gracias, mi querido doctor. más adelante estaremos hablando en "punto y aparte". samy está a punto de sorprender a una televidente, que pidió que le cumpliéramos

un sueño a su hija, que sufre de bullying. buenos días, samy! samy: hola, chicos, buenos días! estamos frente a la casa de helen, que quiere lucir como una estrella. vengan con nosotros! hello! ay, liliana! liliana: buenos días, samy! samy: ¿y helen? helen, soy samy, de "despierta américa"! no me esperabas, ¿no? pues mi salón está listo con todos los profesionales, para hacerte tu sueño realidad! hoy eres nuestra reina, así que vamos para el salón! manos a la obra! y del salón nos vamos a nuestra casita. manos a la obra! yay!

johnny: eso es! alan: aquí te esperamos, hermosa helen! helen es una niña super especial. johnny: hay que darle mucho cariño, y aquí le vamos a dar abrazos y apapachos. desde monterrey nos llegan noticias de julión álvarez. alan: y anoche, nuestra ninette ríos habló nada más y nada menos que con tom cruise sobre su nueva película, "jack reacher: never go back". me late muchísimo esta película! johnny: y este vídeo de josé luis perales sorprendiendo a una enferma de cáncer está dándole la vuelta al mundo. hablaremos de los beneficios de revelar la alegría a un enfermo. ¿dónde? alan: donde regalamos también

♪ ♪ ♪

♪ ♪ todo el cuidado de salud que tu familia necesita. todo conectado para ti.

♪ orlando: llevo muy pocos meses siendo padre, y no te podría calificar cómo soy como papá. pero pienso que solamente soy un hombre que quiere ser feliz a su hijo, educarlo, tenerlo saludable y disfrutarlo el mayor tiempo posible. catalina: aquí, feliz. estoy llevando a joshua a su primera clase de estimulación a un gimnasio. alan: así es, pónmelo! "da el reality: babies

edition" ha sido un éxito en las redes gracias a todos ustedes, y hoy comienza -- continua con un nuevo episodio en despiertaamerica.com. tienen que ver el detrás de cámaras, cuando joshua vino a visitar a su papi. ahí sí se ve bien bonito orlando! johnny: cuando se pone el nene encima. alan: y pueden ver los capítulos anteriores, y los que vienen, johnny. danos la sorpresa! johnny: ¿cuándo? alan: hasta nervioso se puso! johnny: ya que no se es cuál era el osito! alan: qué bonito saliste, joshua, a tu mami, porque de orlando no podemos decir lo mismo! johnny: no saco nada, señores. alan: despiertaamerica.com. johnny: así es. pero ahora vamos a new orleans, donde se

encuentra nuestra compañera ninette ríos. alan: anoche entrevistó al actor tom cruise. ninette: así es, los sacerdotes de la bella ciudad de new orleans, escenario de la película "jack reacher: never go back". ayer hablamos con el elenco en un evento muy especial, dedicado a los fanáticos. desde muy temprano, fanáticos de todo el mundo se dieron cita para ver a sus ídolos en persona. y es que este evento es para ellos. >> vengo de puerto rico, bien lejos, pero estoy loco con tom cruise, y es la primera vez que estoy en una premiere. ninette: ¿y tú? >> yo soy de los ángeles, mexicano. vengo a ver a tom cruise. ninette: la película "jack reacher: never go back" es

protagonizado por tom cruise, qué llegó muy emocionado a la tarima de "despierta américa". ¿cómo te sientes esta noche? ninette: esta mañana entrevistamos al elenco, y me contaron que tú hasta les llevabas café. ♪ ninette: tom, quien también es productor de esta cinta, nos platica si prefiere la actuación o la producción. hay muchas personas que han viajado de puerto rico, de houston, con la emoción de tomarse una foto contigo, y las caras y la emoción que ellos ponen es increíble.

ninette: tom una vez más nos demostró lo sincero y humilde que es con sus admiradores. el actor firmó, firmó y firmó autógrafos, y las famosas selfies no faltaron. y vaya que se tomó varias! esta película se estrena el próximo viernes 21 de octubre. no se la pueden perder. continuamos con mucho más de "despierta américa". alan: ninette, felicidades. qué bonito nueva orleans! no me la voy a perder. soy fanático de tom cruise. johnny: ahí algo que me tiene un poco consternado, y es que el tipo no tiene una ruda!

alan: dicen que hay varios secretitos acerca de su físico. luego te los paso, porque yo no los uso. cuando regresemos, vamos a hablar de la cura de la ansiedad. aquí verás lo que hizo un hijo para calmar a su mami cuando está de viaje. las imágenes se hicieron virales. johnny: a mi mamá le hubiese encantado eso! y anoche en "la banda" se vivieron momentos muy emotivos. tenemos todo lo que pasó detrás de cámaras. alan: y los "detectives de la moda" llegan a decirnos quiénes se llevaron aplausos, y a quiénes hay que darles clases de moda. johnny: en "despierta américa", donde te diviertes con toda tu familia. locutor: ¿se te antoja un

el never ending pasta bowl llegó a olive garden desde $9.99. disfruta ilimitadamente tus pastas, salsas e ingredientes favoritos incluyendo chicken alfredo. más ensalada y pan ilimitados. es never ending pasta, pero sólo por tiempo limitado. en olive garden. es una cuestión de amor.erence, superior preference, de l'oréal. hasta 12 matices se combinan en cada tono luminoso. preference está especialmente diseñado para darte un color dimensional que dura hasta 8 semanas. superior preference, de l'oréal hair colorist/paris ade pepsi cola. voy a agitarla, olerla y darle un sorbito. y disfrutar... de todo... su sabor... déjame mostrarte... ahhhh... elegante. 1893. hecha con extracto de nuez de kola y azúcar natural.

una fuerte mezcla de kolas. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo]

y muchos negocios confían más y en el us postal servicet. para que sus paquetes lleguen. por eso en ecommerce, hacemos más entregas a hogares que cualquier otro servicio de envíos en el país. el us postal service priority: tú™.

satcha: seguimos con más de "despierta américa", con estas hermosas imágenes de la ciudad de houston. un saludo muy efusivo para ustedes y el resto del estado texano. hoy es lunes 17 de octubre de 2016. a pesar de la lluvia, continúa ardiendo el llamado fuego little valley, en nevada. socorristas han contenido hasta en un 55% las llamas, pero numerosos árboles representan un verdadero riesgo de que vuelva a propagarse. las llamas quemaron más de 3000 acres, unas 23 viviendas y otras 17 construcciones. el gobernador decretó estado de emergencia. al menos cuatro bomberos sufrieron lesiones. un hombre dá vivo

gracias a la rápida reacción de buenos samaritanos que arriesgaron la vida para sacarlos de un vehículo envuelto en llamas, y que quedó al fondo de un barranco. lo inexplicable es que la víctima se tornó agresiva y parecía no querer que lo rescataran. maría eugenia payán tiene las imágenes. maría eugenia: era una carrera contra el tiempo para sacar a un hombre de un vehículo que se había caído por una pendiente en palm bay, florida. y es que el vehículo se estaba incendiando por la parte delantera. un policía descendió con un extinguidor, mientras varias personas intentaban soltar el cinturón de seguridad. dos agentes de policía debieron aplicarle una descarga con una pistola eléctrica y esposarlo para poder alejarlo del peligro. varios curiosos

unieron las manos y formaron una cadena humana. alcanzaron a los socorristas, y entre todos subieron a la víctima. él fue llevado a un hospital cercano. algunos de los buenos samaritanos sufrieron lesiones menores. el conductor había chocado su auto contra otro y habría perdido el control del vehículo. hasta el momento se desconoce cuál es la condición de la víctima. lo que es un verdadero enigma es por qué se rehusaba a que le rescataran. uno de los hombres que ayudó a sacarlo del autor dijo que cuando logró soltar el cinturón de seguridad, este se sujetó con fuerza y dijo que lo dejaran. satcha: qué caso tan extraño. y esto de que personas completamente desconocidas arriesgaron su vida para salvarlo. gracias. el síndrome de down no es

atemorizante. "soy inteligente y puedo hacer lo que quiera". ese es el mensaje de sophie, esta pequeña de siete años que está revolucionando las redes sociales por su optimismo y actitud positiva. la pequeña de ucrania fue adoptada por un matrimonio que tiene un hijo mayor con la misma condición. está hermosa! claro que pueden hacer cualquier cosa. y felicidades para esa familia. vamos a continuar con más de "despierta américa", comentando una noticia que nos ha conmovido y que nos pone a pensar en el poder enorme que tienen las estrellas del mundo del espectáculo. adelante. ♪ alan: me encantan esas historias que trae satcha, y

las que tenemos hoy. maggie jiménez y el doctor juan rivera. esto le está dando la vuelta al mundo. mis respetos para josé luis perales. el cantante español sorprende a una señora enferma de cáncer que era su fan. vamos a ver este vídeo, y luego comentamos de qué se trata, a nivel médico y personal. josé luis perales: hola, buenos días. me molesta. doctor: es que las quemaduras son así. si necesita algo nos llama, ¿vale? tranquila, que no muerde. josé luis perales: ¿qué te pasa? >> un estudio que me van a hacer. tengo los huesos muy mal. josé luis perales: es que esto

de los hospitales es un poco duro, ¿verdad? >> sí. josé luis perales: yo lo que hago es cantar alguna vez que otra, y así se van los dolores. ♪ libertad en el cielo descubrió ♪ josé luis perales: ¿conoces esa canción? >> sí, perales. josé luis perales: ¿y te sabes muchas canciones de él? >> todas. le seguía por todos sitios. me encantaba. en el 82, 83, en el parque de atracciones, mi marido ya estaba harto. josé luis perales: ¿qué canción te gusta? >> me gustan todas. cuando me operé del pecho era muy joven, tenía 37 años, y me ponía sus canciones. lo pasé mal. josé luis perales: yo también

lo escucho desde hace mucho tiempo. "y quién es él". >> en qué lugar se enamoró de ti. josé luis perales: ah, te la sabes! vamos a cantar esta canción, pero despacio, claro, porque cantar en un hospital... pero así los hospitales son menos tristes. ¿cómo era? ♪ mirándote a los ojos juraría ♪ ♪ que tienes algo nuevo que contarme ♪ ♪ empieza ya mujer, no tengas miedo ♪ ♪ quizá para mañana sea tarde ♪ ♪ y cómo es él, en qué lugar se enamoró de ti ♪ >> pero bueno, no me lo puedo

creer! no puedo creerlo! [risas] >> ya no me importa morirme! josé luis perales: es la primera vez que hago una cosa así. alan: mis respetos! aquí todos estamos llorando. la frase con la que termina la señora: ya me puedo morir. maggie: es increíble cómo los artistas pueden... si de repente nos pasa a nosotros, que no somos tan famosos, que le contestas a alguien y dicen: gracias, me hiciste el día! y que venga al hospital, y que lo haya planeado con la familia... la señora tenía cáncer de seno, y ahorita se le había ido a los huesos. yo, lágrima y todo. alan: doctor, a nivel médico, no solamente un artista,

tratamos de bajarlo aquí a nosotros los mortales. cómo alegra la vida cuando te visitan en un hospital. ¿qué provoca en el cuerpo el que estés enfermo y tengas esa reacción tan maravillosa? doctor rivera: lo que yo he podido ver, especialmente en pacientes de cáncer, hay pacientes que tienen una actitud muy positiva, y pacientes que tienen una actitud bien negativa. siempre aquellos pacientes que se mantienen alegres, o tienen esa fuerza externa que los mantiene positivos, usualmente les va mejor. eso cualquier médico se los puede decir. tienden a responder mejor al tratamiento, y se curan con más frecuencia. obviamente, no tienen que ser artistas. en los hospitales llevan también muchas veces mascotas. y se ha probado que eso ayuda

muchísimo al tratamiento y la recuperación de los pacientes. lo otro que ayuda mucho son pacientes que por ejemplo tienen un diagnóstico de cáncer, pero que tienen algún tipo de fortaleza espiritual, religiosa, tienen fe. son pacientes que les tiende a ir mejor que aquellos que son negativos, que no creen en nada. alan: aquí invitamos a las personas a que visiten... ana patricia: yo soy testigo de eso, con la enfermedad de mi papá. él desde un principio ha estado súper positivo, y nos levantaba el ánimo a nosotros, cuando debió ser lo contrario. obviamente, una noticia de cáncer es devastadora para toda la familia, pero el ánimo que puede tener tanto el paciente como las personas que lo rodean, influye mucho en la recuperación.

alan: a veces hasta se curan. ahora, de repente, con ese tipo de sorpresitas, puede ser a veces hasta contraproducente. doctor rivera: yo creo que lo hizo bien. lo hizo de poquito a poco. pero que la fue preparando, y fue una emoción muy linda. creo que es muy bueno para los pacientes. lo he visto anteriormente: la fuerza de la felicidad, ten la sonrisa, de la alegría... acuérdense, la mente y el cuerpo están siempre conectados. maggie: cuando tienes una mente positiva, una mente sana, que de las cosas malas saca las cosas buenas, se están del otro lado. ana patricia: totenemos ese superpoder. vamos a llevar felicidad, pero también tranquilidad a los padres y madres. quiero que vean esta manera en

que un hijo decidió calmar la ansiedad de su madre. él es un aventurero, que le encanta recorrer el mundo, e hizo una cuenta en instagram donde postea sus fotografías con este original cartel, que dice: mom, estoy bien! alan: este chavo vendió absolutamente todo y se fue a viajar por el mundo. la mamá, preocupadísimo, dijo: dime dónde vas a estar, comunícate. dice que en lugar de comunicarse, porque estuvo en cuba y le costó trabajo, dijo: voy a hacer mi cuenta de instagram. ahora, yo no sé si le amaba no esté doblemente preocupada! maggie: como mamá, creo que es el sueño de toda madre, y estarán de acuerdo conmigo. mi hija, que la tuya pronto se

va a ir a la universidad, y la mía se va el próximo verano, el otro día me dice: ¿sabes qué es lo que voy a extrañar de ti? dime, mi vida. tus zapatos y tu ropa. alan: doc, la ansiedad, ese tema de los padres, o los hijos, ¿qué provoca esa ansiedad? doctor rivera: es un ansiedad por separación. se conoce mejor en niños, en bebecitos, cuando tienen ansiedad de separación, pero hasta un 7% de los adultos lo pueden sufrir. usualmente son madres protectiva, muy rigurosas. a mí me parece que él lo ha manejado de la manera más espectacular posible. pero si la madre

continúa con esa ansiedad, le puede afectar su sueño, ataques de pánico, presión sanguínea... maggie: y hasta depresión. doctor rivera: puede ocurrir. también ocurre con esposos o esposas que tienen esa ansiedad de separación. tiende a ocurrir en personas que tienen algún otro tipo de desorden emocional. alan: ¿cómo se cura? doctor rivera: a mí me parece que él lo hizo espectacular. ana patricia: en cualquier lado puedes encontrar wi-fi. no hay pretextos. alan: yo como papá, y todos somos papás, en el momento en que veo una imagen así, ya ma relaja absolutamente. maggie: háganlo, chicos! alan: dedicado esto a luz maría doria, que es una mamá un poco aprehensiva.

maggie: como todas las latinas! alan: hay que estar ahí, encima de ellos. ana patricia: siempre vamos a estar preocupados. vamos a una pausa y má que lo disfrutes! igualmente! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7, cortesía de la casa, al cambiarte a at&t... ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... cuidado, puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv. ♪

f¿se puede lavar tanto amor con un poco de dawn ultra? oh, sí una botella tiene el poder desengrasante de dos botellas de este otro líquido. una gota de dawn y adiós a la grasa. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo] muchos proddolor.para dormir contienen medicinas para el

pero zzzquil es diferente entonces, ¿por qué tomar una medicina para el dolor, si todo lo que quieres es dormir bien? zzzquil es una ayuda para dormir que no causa hábito y no es para el dolor, solo para dormir. no hay problema.iesgo que está tomando en esta entrevista. ¿cuál fue la clave para terminar con uno de los grupos criminales más grandes? he sido agente encubierto por cinco años, y aún no saben quién soy. aquí estoy arriesgando mi vida. ¿hora de partir? escápate con las tarifas bajas de southwest, a partir de 59 dólares. dile sí a las tarifas bajas sin nada que esconder. así son las tarifas claras. ¿por qudebe estar ahí soloeguros cuando las cosas van mal? si por cada tornado... hay un torbellino. por cada choque... una colisión aún mayor. y por cada vuelta sin control... otra más descontrolada. para state farm,

formar parte de una vida no solo significa estar ahí cuando las cosas van mal. también es estar aquí, en todos esos momentos en lo que todo va bien.

♪ johnny: eso espero que ninguno de ustedes se vaya! saludos a toda nuestra gente de nueva york, que muy pronto voy a estar por allá, dándoles el cariño y los abrazos que toda mi gente de nueva york se merece. y aquí nos encontramos, hablando de "la banda". ayer vivimos momentos emocionantes. todo comenzó color de rosa, porque los niños por primera vez iban a estar juntos. eliecer, bienvenido! eliecer: encantado de estar aquí. saludos a la gente de new york. johnny: todo comenzó emocionante, felices porque van a estar juntos. eliecer: las nenas con los nenes iban a cantar en grupo. llegó la hora de la eliminación. también la audiencia decidió cuál era la banda favorita. pero el drama comenzó cuando

mario domm estaba junto a los chicos. vamos a ver a mario domm literalmente entre llantos. él dice que cuando tuvo que eliminar a jesús,dijo: no recuerda mucho de mi hijo. el que no lloró con mario domm anoche, es porque no tiene sentimientos. johnny: a mí me sorprendió mucho ver cómo se emocionó mario domm. porque era el grupo de los más jovencitos. la cara de este niño cuando le dijeron que se iba de la competencia... eliecer: y el niño dice después: es que esta es mi oportunidad. pero algo muy importante que dijeron mario domm, wisin y laura pausini, es

que llegar hasta el punto donde ellos llegaron hace que sean ganadores. porque fueron cientos y cientos de niños que audicionar, y sólo estamos a dos semanas para los shows en vivo, y que este niño dijera: aquí se acaba mi futuro... no, aquí comienza! ana patricia: está jovencito, tiene talento. obviamente, las despedidas siempre son tristes. eliecer: y hablando de que fue la banda con los integrantes más jovencitos, vamos a ver a tashmara. yo le pregunto si ella tiene que rescatar a uno de sus integrantes que ayer dijeron adiós, cuál sería. vamos a ver lo que me dijo esta niña, que yo considero que es espectacular para estar en una banda. >> está difícil la pregunta. en verdad, yo los rescataría

todos, porque todos tienen un talento increíble, cantan hermoso, y todo se merecerían estar en la competencia. eliecer: su hija llora porque sus compañeros se van. >> siempre ha sido así de sentimental. llora más por sus amigos. eliecer: ¿cómo se siente de que siga en la competencia? >> sumamente orgulloso y contento. no quepo. sumamente orgulloso. eliecer: es una compañera que quiere a todos sus amiguitos. oye, ahí vimos al padre de taishamara, pero es que ningún padre quiere ver que su hijo o su hijo se vaya. a josé lo eliminaron anoche. yo conversé con él tras bastidores, pero el papá de josé salió en su defensa. >> ¿qué lo puedo decir?

el muchachito hizo su trabajo. si no pasó esta ronda, es que hay muchos buenos. él es bueno. está todo el mundo loco con él. eliecer: te siento un poquito molesto. ¿no te gustó la situación? >> no, está todo el mundo bien. eliecer: ¿crees que fue justa la decisión? >> no. porque eran seis, y fue uno de los que mejor cantó. eliecer: esta es mi pregunta. si a ustedes les dicen que su hijo se va de un concurso, ¿se van a molestar? ana patricia: obviamente es triste. pero también hay que enseñar a los hijos a que a veces hay que perder, y hay que seguir adelante. hay momentos en la vida en que te van a decir que no, pero depende de

uno mismo progresar. johnny: y va a haber otras oportunidades. son muy jóvenes. ahora, la banda nivel! de verdad! eliecer: eso es lo que se llama cantar de a deveras. johnny: me dejaron sorprendido. eliecer: tú sabes de música. johnny: incluso me di cuenta que en los ensayos se quedaron pasmados cuando los empezaron a huir. eliecer: andrea, alex, abel... de verdad que hicieron un trabajo fenomenal anoche. yo creo que entre estos muchachos están los ganadores de "la banda", aunque yo solamente escucho, ni en la bañera! johnny: pero este grupo nivel se compenetraron muy bien. para el poco tiempo que tuvieron la oportunidad de estar juntos, agarraron todas las voces y lo

hicieron maravilloso. estoy seguro que van a estar en "la banda". gracias por estar con nosotros, hermano! eliecer: no se pueden perder "la banda"! ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. ♪

mr. clean arranca mugre y grasa en solo un minuto mr. clean limpia tu casa por cualquier cuarto que pasa pisos, puertas y paredes es tan fuerte y todo puede. mr. clean! hace cuatro meses, él y su esposa, andrea, tomaron la audaz decisión de comprar su propia casa. y aunque no saben lo que el futuro les tiene preparado, adquirieron un préstamo a 30 años. porque el futuro de su familia es lo más importante.

buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control. carla está acostumbrada al olosí, está acostumbrada.a. ella cree que huele bien, pero sus invitados huelen esto... febreze air effects heavy duty tiene hasta... ...el doble de poder para eliminar los malos olores a los que te acostumbraste. [inhales] mmm. usa febreze air effects, hasta que huela fresco. y prueba febreze small spaces heavy duty... ...para constantemente eliminar hasta el doble de olores por 30 días. febreze small spaces y air effects, dos formas más de respirar tranquilo.

♪ satcha: una cría de ballena jorobada fue salvada por su madre y un equipo de socorristas en australia. el pequeño mamífero quedó atrapado en una red para tiburones. miembros de la guardia marina cortaron la malla que aprisionaba al animal. el rescate no habría sido exitoso sin la ayuda de la madre, que se mantuvo empujando a su cría fuera del agua para que pudiera respirar. y reabre sus puertas la estación de nueva jersey donde se estrelló un tren. seis vías comenzaron a operar en la madrugada de este lunes, pero al menos dos permanecen cerradas. los ferrocarriles tendrán que reducir la velocidad de 5 a 10 millas por hora al acercarse a la plataforma. se prevé la

instalación de un sistema de control de trenes mediante gps. cuando faltan sólo dos semanas para halloween, uno de los disfraces más populares está siendo vetado: el de payaso, debido a los recientes ataques que han protagonizado dantesco bufones en distintos estados. tiendas de departamento como target han decidido retirar máscaras alusivas al personaje. sin embargo, las ventas de todo lo relativo al traje han aumentado en un 239%. el presidente obama se prepara para cerrar con buena nota su mandato en la casa blanca. es que bajo su mandato, los promedios con los cuales se graduaron los estudiantes de highschool rompieron un nuevo récord. el indicador quedó por encima del 80%. el mayor progreso se refleja en washington dc, desde donde el presidente obama revela las cifras. nos vamos directamente a

newsport con carolina sarassa y un adelanto de noticiero univisión "edición digital". carolina s: buenos días. comenzamos este lunes, polémica para samsung. parece que la empresa hizo pruebas de los teléfonos galaxy note 7 en sus laboratorios y no se dio cuenta de los defectos en sus baterías. además, un hombre estaba armado y disparó en contra de un oficial de policía, y todo quedó captado en cámara. hoy es un día muy especial para muchos. es el día de agradecerle al jefe. estoy mucho más hoy a las 12:00 con javier olivares. satcha, ¿qué le dirías a tus jefes? satcha: yo tengo varios jefes. que estoy agradecida, porque puedo ganarme el pan de cada día haciendo lo que más le gusta. carolina s: díganle al jefe que muchísimas gracias!

satcha: estaremos muy pendientes. pasamos ahora contigo, querida ana patricia, y una invitada muy especial. ana patricia: así es, mi querida satcha. vivimos en un país rico, y es difícil imaginar que en los estados unidos existen familias que tengan que elegir entre alimentar a sus hijos o pagar la renta. está con nosotros maría elena salinas, que esta noche presentará el especial "ser pobre en el país más rico". bienvenida. maría elena: muchas gracias. ana patricia: muy interesada en este especial, hoy a las 07:00, 06:00 centro, por univisión. ¿cómo fue la experiencia de convivir con una familia que tiene que elegir entre alimentarse o pagar la renta? maría elena: decidimos conocer de cerca cómo vive una familia así. porque siempre hablamos de

estadísticas, pero pocas veces entramos a fondo. son 43 millones de pobres en estados unidos, 12 millones de ellos son hispanos. nos dimos cuenta cómo en particular esta familia, porque hubo una en particular que seguimos, lo difícil que es para ellos, a pesar de que el marido trabaja en un restaurante y gana 8,50 la hora, no es suficiente para sacar adelante a sus tres hijos. y luchan por tratar de sobrevivir, y escogimos el pueblo de muñiz, porque es el segundo pueblo más pobre del país. el 99% de la población ahí es latino. ana patricia: y algo que me interesó mucho, es que muchas familias pasan de ser una familia de recursos medios a ser pobre, por algo que pasó en

su vida, una enfermedad, o que se muere la persona que llevaba el dinero a la casa. es muy fácil llegar a ser pobre. maría elena: exactamente. y analizamos también qué se considera ser pobre. porque hay pobres y hay gente indigente. ser pobre depende de tu ingreso. depende si eres una persona soltera, una familia, una pareja... en este caso, una familia de cinco, y están justo en la cúspide de la pobreza. para ellos es muy difícil, a pesar de que han trabajado todo el tiempo. yo creo que lo más importante aquí es crear conciencia, para darnos cuenta que hay mucha gente que está con carencias, pero que sí hay ciertas maneras de salir adelante. una de las cosas que más me molesta es cuando dicen: claro, son flojos-

no, sí trabajan, pero no siempre se puede. necesitan oportunidad de empleos mejor pagados, mejores sistemas educativos en su zona. porque en estos pueblos no necesariamente tienen todos los recursos para vivir una vida digna. ana patricia: vamos a ver una probadita de lo que podrán ver esta noche. maría elena: el panorama general es desolador. >> ahorita estoy sin dinero. maría elena: es evidente que el dinero no les alcanza. >> tenemos para tres meses que no me dan comida. maría elena: sus padres fueron pobres, ellos son pobres, y si esto no se soluciona, sus hijos también van a ser pobres. ana patricia, esto fue un poquito diferente a lo que hemos hecho en el pasado. es un programa hecho en primera persona. yo doy mis impresiones de lo que vi.

es cierto, a veces toma tres generaciones para romper el ciclo de la pobreza. si no hacen algo para que sus hijos salgan adelante, también están destinados a ser pobres. ana patricia: pero se puede romper esta cadena y crear conciencia. todos podemos hacer más. ya saben, "ser pobre en el país más rico", a las 07:00, 06:00 centro. maría elena: ojalá nos puedan acompañar. ana patricia: vamos ahora a lo que tenemos más adelante, porque nuestra samy sorprendió a una televidente que nos pidió que le cumpliéramos un sueño a su hija. ¿cómo está todo por allá? samy: bueno, chicos, como pueden ver. ya vinimos de la casa de helen y liliana, y estamos en el salón. ya le

corté el cabello en un corte angular, para que se vea bien agua, y quitar todo el daño que había que el cabello aclarado de todos los colores. ¿te gusta el chocolate? helen: sí. samy: chocolate va a ser tu cabello, con iluminaciones en color caramelo y rojizo. te va a hacer muy guapa, más de lo que eres. después viene el tratamiento, maquillaje y vestuario. no se lo pueden perder! vamos para allá en seguida que terminemos. espérennos, que vamos con la nueva y bella helen! alan: estamos esperando esa transformación de helen hermosa, felicidades! la historia de ella es bien difícil, pero la vamos a superar juntos. johnny: tenemos que decirle no al bullying. tenemos que ayudar a nuestros hijos.

pero miren cómo se divirtieron los famosos este fin de semana. los "detectives de la moda" ya están listos para vigilar el weekend. alan: ¿se puede bajar de peso comiendo antojitos? sí se puede! esperen a que vean una historia de éxito aquí en "despierta américa". johnny: pero en este momento nos vamos hasta méxico, con nuestra francisca y addis tuñón, que tienen mucha información. francisca: hola, galanes! aquí hemos estado elogiando la corbata. dice addis que están de moda. mucho pasando aquí el fin de semana en el espectáculo. addis: así es. los hijos de juan gabriel aclaran los temores que teníamos sobre si se desentienden o no del asunto del museo. francisca: adelanta un poquito

ahora. addis: va a haber algo también de un problema que tiene laura zapata. alan: ¿otro? francisca: uno peor! alan: va a estar bueno. addis: es el día del jefe. luzma, gracias! alan: nos vemos más adelante probé un detergente más barato que tide.

termine usando más detergente y mi ropa no quedaba igual de limpia. ahora volví a tide y mi ropa sigue impecable otra vez. es que el que sabe, sabe suegra! tide, calificado #1 si tiene que ser limpio, tiene que ser tide pero, solo en las mañanas, no. por eso, ahora te damos el mcgriddles® todo el día. pero no todo es así. y seguirá habiendo cosas, como cuando escuchas el tono de tu propia voz. ...cuando escuchas el tono de tu propia voz. obtén más opciones de lo que amas, ahora con all day breakfast.

pueda escalar toda la noche. para que kevin jorgeson tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo. ["bailar" by deorro featuring ♪ is crespo] ¿cómo lucir más acuéstate tempranoempo? y usa aveeno® absolutely ageless® night cream

con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno.

♪ francisca: con estas bellas imágenes de la ciudad de méxico, les damos los muy buenos días. yo feliz de tener un día más en esta ciudad, muy contenta de estar en esta ciudad tan bonita. y tenemos muchísima información, porque no para el mundo del espectáculo. y una que siempre está afiladita y al acecho es addis, que nos trae mucha información, y sigue dando de qué hablar juan gabriel. addis: sí, queridos amigos.

descubrimos, conseguimos el acta original de nacimiento de juan gabriel. francisca: ¿qué? addis: esto fue para mí un descubrimiento. porque cuando alguien fallece, en esa acta de nacimiento siempre hay una anotación al reverso. esta no existía. en el registro civil de méxico, juan gabriel oficialmente no ha muerto. no se ha llevado legalmente esta situación a méxico. y para ello platicamos con el abogado del pueblo, que nos habla de los peligros que implica que no haya iniciado aquí un juicio testamentario, que juan gabriel no aparezca como una persona oficialmente fallecida, y qué puede pasar con los hijos. abogado: al no existir un acta de defunción en méxico, todavía no hay un registro de esa muerte. pero eso no significa que no haya un fallecimiento.

esta situación es delicada, en virtud de que ya se han estado cometiendo delitos. el hecho de que personas que hayan allanado los domicilios o propiedades que pudieran aparecer tanto en un testamento o en un juicio que vaya a repartir la herencia, pues estamos hablando de que hay conductas delictivas. es importante que se inicie ese trámite ya, porque de lo contrario vamos a ver iniciado el proceso de herencia cuando ya haya muy pocas propiedades, o corremos el riesgo de que muchas obras de arte pueden ser cambiadas. cualquier persona que crea tener derechos sobre la audiencia de juan gabriel. se ha hablado muchísimo de que hay testamento, pero nadie lo ha visto. hay que estar seguros de que

existan esos testamentos. mientras tanto, solamente los interesados abran en qué momento vayan a iniciar estos trámites correspondientes para determinar quiénes son los verdaderos herederos. francisca: estoy un poquito confundida. se supone que cuando una persona muere, el doctor da el acta de defunción. addis: en estados unidos, pero juan gabriel es mexicano. francisca: pero murió en estados unidos. addis: pero esto se tiene que traer a méxico, y a partir de entonces se podría iniciar un juicio testamentario. según el abogado, hay un interés de retrasarlo lo más posible. francisca: ¿por qué? addis: porque empieza el juicio por repartición de bienes. cualquiera de los hijos, y no solamente los

hijos, quien se considere sujeto al beneficio de esta herencia, puede comenzar el juicio testamentario. francisca: sigue dando mucho de qué hablar este tema. pero también estuvieron cortando tela con el tema de adame y laura zapata. addis: lo que inició como una declaración en una revista, como chisme, ya tiene una situación legal. según el abogado, laura zapata está involucrada en una acusación muy seria, que es apología del delito. francisca: lo mismo que le pasó a gerardo ortiz. addis: veamos por qué. abogado chávez: el delito se llama "apología del delito", y es el mismo por el que se consignó a gerardo ortiz. a ella se le ocurre twittear

aplaudiendo una de las amenazas de muerte que se le hacen a niurka marcos. esta situación es delicada. de hecho, fue atendida niurka por el subprocurador de justicia en la ciudad de méxico. y se está incitando a las personas a que cometan un delito. en unos días se le estará girando un citatorio, y tendrá que manifestar lo que a su derecho competa. en twitter está guardado, es muy claro, y está incitando a que se cometa un delito. laura zapata está en graves problemas con la justicia. addis: ¿qué te parece? francisca: super serio! es el problema en el que estuvo metido gerardo ortiz. addis: es un problema legal muy serio. esta semana habrá

una conferencia por parte de niurka. francisca: cómo es tan controversial, la gente no tiende a hacerle tanto caso a lo que dice. ¿cuántos casos se ha visto de fanáticos que agreden a un artista? es algo muy serio. addis: y ojo con lo que aplaudimos o twitteamos. francisca: chicos, bastante serio este tema. mañana vamos a tener más información. alan: muy triste y vergonzoso lo que está pasando con este tema. desde entrada, los dimes y diretes, alfredo a una dama, luego ella contestando muy agresiva, luego se metió niurka marcos... es una historia que va para largo, y está muy feo. las queremos, chicas guapas! cuando dos mujeres se juntan

para platicar del espectáculo, no las sacas. un besote! maity: y como siempre, con todo lo último. alan: qué triste esta situación. maity: penosa. buenos días nuevamente! seguimos hablando de materia de entretenimiento. presten atención, porque este fin de semana hubo noticias, y aquí están en "el revoltillo". miren la sorpresa que le dio larry hernández a su hijo sebastián, quien al parecer le seguirá los pasos a su padre en eso de la música. la ex miss universo jimena navarrete estuvo en una boda este fin de semana con su

prometido, y allí dejaron a todos sorprendidos al bailar la ya famosa "bicicleta" de carlos vives. otra que estuvo baile que baile este fin de semana fue jennifer lópez, al mejor ritmo de j balvin. ♪ maity: por su parte, j balvin le dio repost: al vídeo, y escribió: siempre quise ver esto. olga tañón: agradeció las oraciones por su hija gabriela. olga tañón: pasamos un poquito de susto, pero nada, estamos bien. continuará el tratamiento en la casa, pero muchas gracias por ese amor. maity: julián gil se dejó ver

con las dos mujeres de su vida: su futura esposa, marjorie, y su hija nicole. mientras nuestra hermoshina giulietta hacía de las suyas en su casa, pitbull felicito a este pequeño, quien cumplió tres años y ya tiene mucho estilo. la ex novia de sergio mayer mori mostró su barriga y confirmó que la pequeña se llamará mila. y muchas felicidades a nuestro querido samy, quien este fin de semana festejó su cumpleaños y el segundo aniversario de su salón con la entrega de las llaves de miami por parte del alcalde tomás regalado. dios mío, mi querido samy! un beso, se te tiene! vamos a estar pendientes de esas transformaciones. muy merecidas las llaves de la ciudad de miami. alan: por haber hecho tanto por la gente. maity: jlo bailando. dicen que

j balvin estaba que no se creía ver a jennifer lópez bailando su canción. alan: es que si veo a jennifer lópez moviendo eso delante de mí, me vuelvo loco! y a todos los bebés del mundo, felicidades. maity: despiertaamerica.com para ver este "revoltillo". alan: vámonos, porque hay más. ana patricia: así es. los "detectives de la moda" estudian vigilando el weekend. johnny: y samy nos trae una transformación muy especial. le va a poner una sonrisa en la cara a una jovencita que ha sido víctima de bullying. ana patricia: en "despierta américa", donde disfrutas con toda tu familia. ahí estamos viendo la transformación.

locutor. ¿alguna vez has probado tacos con plátanos fritos? muchos productos para dormir contienen medicinas para el dolor. pero zzzquil es diferente entonces, ¿por qué tomar una medicina para el dolor, si todo lo que quieres es dormir bien? zzzquil es una ayuda para dormir que no causa hábito y no es para el dolor, solo para dormir. ¿por qué estás borrando esas fotos? porque mis dientes están amarillos. ¡prueba 3d white! la pasta de dientes y el enjuague crest 3dwhite diamond strong blanquean con cuidado y fortalecen los puntos débiles.

úsalos juntos para un esmalte 2 veces más fuerte... crest 3d white. directmás canales deportivos en español que cualquier otro proveedor de tv satelital. es tu tele, llévala contigo. obtén el precio garantizado de $50 por 2 años. ♪ ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm está ahí cuando las cosas van mal y también aquí, ahorrándote tiempo y dinero cuando combinas tus seguros de auto y hogar. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪ los amise auto invitan. vienen todo el tiempo. la casa siempre tiene que estar limpia. con la escoba siempre queda un poco de polvo. nunca voy a terminar!

¡no tengo vida! galilea es nuestro plumero. [doorbell] ¡guau! esto es un swiffer sweeper! ¡swiffer dusters! mira gali, ya no te necesitamos. es muy liviano y muy fácil. todo está aquí. mira, ¡no se sale! ahora sí, las puertas están abiertas para todos. me gustas tanto, por eso para cuando quedes aguado. quiero que te quedes así de azul para siempre, por eso te vas a quedar en el cajón para siempre. no puedo vivir sin ti. por eso nunca, nunca te voy a lavar. protege tu ropa del estiramiento, desgaste y las pelusas... ...con downy fabric conditioner. no solo deja la ropa suave y fresca... ...también ayuda a protegerla del daño del lavado. así tu ropa favorita, seguirá siendo tu ropa favorita. downy fabric conditioner, wow en cada lavada.

♪ ana patricia: buenos días, familia! gracias por seguir con nosotros este lunes 17 de octubre del año 2016. lunes, pasó el fin de semana, los artistas estuvieron paseándose, trabajando, y obviamente tenemos a nuestros "detectives de la moda". por supuesto, nuestro maggie, migue masjuan y erick cuesta. saludamos a toda la gente de facebook live. erick: nos dieron mucho de qué comer. hoy sí vamos a comer prójimo! miguel angel no está de acuerdo conmigo, como siempre, pero tenemos una lista muy buena.

¿qué te parece si empezamos con alejandra espinoza? ana patricia: la vimos brillando en "rise up as one", y también en "la banda". erick: me encantó. miren este estilo de alejandra. a miguel angel no le gustó, pero este azul se veía espectacular. excelente para la temporada, y el toque negro le daba onda. miguel angel: para empezar, estás desinformado. todo lo que hace a mí me gusta, y el cerquillo está espectacular. me gustó eso que dices del frame negro, que le enmarca la cintura, la delinea.y yo soy fanático de las lentejuelas. maggie: tiene unas piernas divinas. el color es espectacular. a mí me gusta

verla más cuando se despeja la cara, porque tiene una cara muy bonita. pero es muy bonito. ana patricia: tuvimos más looks, pero este fue uno de los más bellos. vamos con alicia machado. maggie: bravo, mi niña preciosa! ana patricia: ¿estaba planeado esto? erick: por fin se coloca algo que no gusta, y se ve elegante! ella estaba en república dominicana, en una conferencia sobre el cáncer de mama, y por eso se veía tan elegante, tranquila, muy relajada. me gustó el pequeño cortecito de la falda, que la hacía ver sexy. miguel angel: ella tiene una asociación para madres solteras. las apoya, las informa. y estaba en república dominicana. este traje me encantó.

parece que es una blusa con un vestido, pero es un traje entero. el corte de la falda es perfecto, que enseña un poquito de pierna, sin ser demasiado. los zapatos, perfecto. la manga con ese bolado de encaje, lindísimo. el rostro despejado, el cabello hacia atrás... se ve perfecta alicia machado! maggie: es el típico vestido que lo puedes usar en verano o en otoño. es un vestido strapless. le pones una blusa de una tela ligera, y lo haces un vestido de otoño. ana patricia: se está usando muchísimo. maggie: la idea original es de carolina herrera. erick: tienes que tener cuidado con los colores. miguel angel: la mejor vestida de la semana, para mí. ana patricia: vamos ahora con miley cyrus.

erick: siempre se pone cosas interesantes. pero en este caso, lo que lleva puesto pasa a un lado, porque la cosa que estaba representando me encantó, para empoderar a la mujer. lo que me gusta de esto es el escote. le da un poco de sexyness. a mí no me molestó. maggie: parece un piyama. nunca he entendido si se viste o se disfraza. parece que se disfraza! yo creo que ella quiere agarrar su estilo en disfraz. siempre es como muy retro. aquí parece que es pijama de los 40. ana patricia: ¿qué dices, masjuan? miguel angel: cuando te vistas así, no salgas más a la calle. ana patricia: vamos ahora con una mujer hermosa, ariadna gutiérrez. erick: de verdad que lucía espectacular. esta chica fue

miss universo por sólo un minuto y medio. este fin de semana estuvo en una gala. ahí se presentó con este vestido de oscar carballo, que lucía espectacular. miguel ángel dice que parecía un plumero. maggie: esta espectacular! miguel angel: ella demuestra por qué tendría que haber sido miss universo. tiene un cuerpo espectacular. el vestido me gusta. pero no sé el material en persona, la parte de abajo, cómo se ve. me da la impresión de que si se le cae un vaso de agua, es un car wash. maggie: me encanta el color, lo metálico, la cintura... el maquillaje y el peinado está espectacular. yo le aplaudo hasta el choker.

ana patricia: es el porte de reina que tiene. vámonos ahora con una curvilínea, beyoncé. erick: se encontraba en nueva york, en un evento que empodera a los jóvenes para que puedan educarse. pero lo que ella no se educó fue en el vestido que llevaba puesto, porque esto es demasiada tela. o demasiado accesorio. miguel angel: para el escenario, me parece un vestido muy bueno. para la alfombra, me parece que es muy vulgar. además, creo que esa trenza tan larga... maggie: imagina ir al baño con esa trenza! miguel angel: en el escenario, la trenza se le trabó con un ariete que tenía. demuestra lo improductiva que es. y ese vestido cuesta como 25.000 $. ana patricia: quisiera saber

dónde venden extensiones tan largas. erick: pensé que ibas a decir el vestido. ana patricia: la última, maite perroni. erick: creo que se veía muy elegante, sencilla, de acuerdo al evento. ahora bien, sí le hubiera cambiado la falda por un pantalón del mismo color. maggie: eso te iba a decir. este tipo de sacos, tipo capa, se ven mucho mejor con pantalón. si hubiera sido más recta, como pencil skirt... pero se ve como muy cuadrada. miguel angel: todo el mundo se viste vintage. esa decidió vestirse del futuro. así va a lucir de aquí a 50 años. parece una señora mayor que fue invitada al premio. es muy linda. pero mira lo que tiene puesto!

erick: pero dejala tranquila! ana patricia: muchísimas gracias, se me acabó el tiempo. amigos de facebook, gracias por habernos visto. y chicas, mañana estaremos hablando de los temas que tanto nos interesan. las invito a que busquen "compartir entre amigas" en univisión.com. vamos con nuestro querido johnny. johnny: muchas gracias, anita. aquí me encuentro en el rincón de las redes sociales, junto a jennifer, presidenta ejecutiva de una organización que se encarga de analizar las influencias de los latinos en estados unidos a través de las redes sociales. bienvenida. jennifer: gracias. johnny: tengo entendido que el próximo miércoles comienza una conferencia en orlando. ¿cuálesson los temas que van a tocar ahí? jennifer: salud, negocios, y

compromiso cívico. son los pilares más básicos que organizamos cada año para ayudar a la comunidad latina. johnny: ¿de qué manera estamos abriéndole camino a otras generaciones? jennifer: una de las cosas que implementamos el año pasado es abrir una feria para los niños del grado 5 a 12. y son proyectos en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas. johnny: maravilloso, van a tener de todo! ¿cómo estamos contribuyendo los latinos para un cambio de liderazgo en este país? jennifer: nosotros somos una organización que no tenemos afiliación política, pero lo que hacemos es movilizar a la gente para que vayan a votar, sea al candidato que ellos quieran, pero lo importante es votar y elegir un líder que va a luchar por las causas que nosotros los latinos queremos

que promuevan por nosotros. nosotros hacemos esta conferencia para ayudar a la gente y movilizarlos para que vayan a votar. no sólo a nivel nacional, sino para elegir líderes locales y estatales. eso es muy importante, empezar en su propia área para después avanzar a los líderes nacionalmente. johnny: increíble el trabajo que están haciendo! hábleme de este evento que se va a llevar a cabo el próximo miércoles en orlando. jennifer: vamos a tener una conferencia en el colorado resort. el 19 comenzamos con una conferencia para los líderes en las redes sociales, y va a ser un taller especializado para ayudar a activistas y blogueros, para poder avanzar las causas en sus plataformas, en sus blogs redes sociales,

dándoles las herramientas necesarias para ayudar a avanzar las causas. johnny: jennifer, gracias un millí por todo esto. muchas felicidades. espero que todos ustedes vayan a esta conferencia de latism el próximo miércoles en orlando. en este momento, nuestra invitada cambió la comida chatarra por antojitos, y rebajó casi 50 libras. aquí te decimos cómo lo logró. ana patricia: aquí estoy, con nuestra hermosa helen, quien todavía no se recupera de la moción de las sorpresas de mi querido samy. la transformación está terminando, y se ve hermosa! samy: claro que sí. le cortamos el pelo azul, turquesa, todos los colores que tenía, e hicimos un color café muy lindo. y hasta las uñas

cromadas! ana patricia: no se puede perder esta transformació

donald trump está trayendo división... y una falta de respeto dentro de nuestros hogares. juntos, podemos detener a donald trump. y apoyar a hillary clinton porque ella nos entiende y nos respeta. seiu cope, en nombre de iamerica action es responsable del contenido de este anuncio. pueda escalar toda la noche. para que kevin jorgeson

el all day breakfast de mcdonald's, pero que solo incluya algunos de tus favoritos, no. por eso ahora te damos más de lo que te encanta durante todo el día, como el mcgriddles®. lamentablemente no todo es como el all day breakfast, y seguirá habiendo cosas como... no saber si dar un beso o un apretón de manos, o que piensen que por ser colombiano conoces a todos los colombianos. ¿lo conoces? no. obtén más opciones de lo que amas, ahora con all day breakfast. ♪ hace cuatro meses, él y su esposa, andrea, tomaron la audaz decisión de comprar su propia casa. y aunque no saben lo que el futuro les tiene preparado, adquirieron un préstamo a 30 años. porque el futuro de su familia es lo más importante.

buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control.

alan: aquí estamos de vuelta en "despierta américa". como papás, tenemos muchísimas responsabilidades diarias. a --atender a nuestros hijos, trabajar para sustentar a toda nuestra familia, y muchas veces lo convertimos en la excusa perfecta para descuidar lo que comemos, y optamos es la opción más fácil, que es la más peligrosa: taquitos, comida rápida, comida chatarra. así pasó con perla gómez, que sufría de sobrepeso, y cada vez empeoraba más por consumir comida chatarra. pero con "yes you can" encontrar la solución. vamos a conocer su historia. perla: mi nombre es perla

gómez. tengo 27 años. nací en méxico y de niña vine a vivir a los estados unidos. desde adolescente fui rellenita. todo el día comía tacos, frijoles y chicharrón. fui subiendo de peso, y las obligaciones de ser una madre y trabajar como maquillista me dejaban sin tiempo por cocinar, y optaba por pedir a mi marido que trajera tacos y burritos. pesaba 130 libras. había perdido mi autoestima. mi madre me habló de "yes you can", y me demostró que podía seguir comiendo mis platos favoritos, pero de una manera saludable, y acompañado de suplementos y proteínas. he bajado 48 libras. estoy feliz. disfruto mis comidas mexicanas, pero ahora de una manera saludable. me encanta

tomarme fotos, porque me siento y me veo espectacular. yo digo: yes, you can! alan: señoras y señores, que suenen los tambores! por favor, con 48 libras menos, recibimos a la nueva perla gómez! [aplausos] alan: miren nada más! perla gómez, 48 libras menos en poco menos de seis meses! su mami fue quien le contó de "yes you can", y se animó a aceptar ese reto. su esposo, la familia, la apoyó en todo este proceso. logró esta meta sin sufrir, alimentándose con la versión saludable de su comida preferida, los taquitos. con su nuevo cambio, se siente con más energía que nunca. ella es perla gómez!

ahí estáel antes, ahí está el después! miren nada más: lo que fui y lo que soy. perla gómez, dame un abrazo, princesa hermosa! felicidades! perla: muchas gracias! alan: ¿cómo estás? perla: muy emocionada de estar aquí. alan: más nosotros. por supuesto, toda esta historia de felicidad, tuvo un proceso de sufrimiento antes, de angustia. sufriste mucho, perla. ¿qué fue para ti de esos momentos más humillantes? perla: yo creo que uno de los momentos más humillantes es cuando después de tener un hijo la gente te pregunta: ¿sigues embarazada? o: ¿estás embarazada? eso me llevó a solamee querer tomar fotos de mi cara.

alan: eso fue lo que más me impresionó. querías tomar era te e en fotos. a veces piensas que te ves nte. aly su mami hermosa la que la invitó a "yes you can". quiero que me acompañas. vamos a la cocina, porque quiero que la gente escuche qué es ue comías, y qué es ahora lo que comes. miren nada más uecomía originalmente perla. platicanos. poco tiempo, los hijos, entienó perla: carbohidratos, frijole. todo mezclado, todo mal. y no

nada más era un taco. me comía cuatro o cinco. de maíz o de harina. ¿qué pasa con esa transformación? dime ora cómo comes. imagínense el deyuno en la de perla. erpues puedo seguir comiendoosro son una manera más saludable. tienen pollo, bastante verdura, vegetales... alan: va aprendiendo a comer con "yes you can porque tiene su carbohidrato en la mañana, su proteína, su verdura, y tu tortilla de maíz. tu snack con proteína, porque recuerden que son cinco midas en el día. luego, tu comidita. más tacos. perla: no me canso de los tacos! esta vez de pescado, con bastante verdura, aguacate...

alan: y a media tarde, nuevamente tu proteína. y ya en la cena, ya no hay carbohidrato. porque no lo puedes después sacar. y en lugar de taco de maíz, lo sustituyes por un taco de lechuga. eso lo hace maravilloso. imagí hermosa! nos da muchísimo gusto. recuerda can" vas a bajar de peso mientras comes nuestra comida. no vas a sentir que s hadieta, sino modi hábitos alimenticios. estamos oportunidad de negocios en estados idos yrt aplauso nuevamente. perla, te

queremos mucho, y yes, you can! nueva oportunidad de negocio para ustedes. felicidades. locutor: comienzas tu estilo de vida saludable hoy. ordena to

las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado. ♪...¡náuseas, acidez estomacal, indigestión, malestar, diarrea!♪ ♪¡náuseas, acidez estomacal, indigestión, malestar, diarrea!♪ ¡aquí está pepto bismol! ah. indigestión, malestar, diarrea!♪ con mi píldora, no lograba mi meta de bajar el azúcar en la sangre. mi médico me habló de victoza® que no es insulina. funciona diferente a las píldoras y viene en un inyector y la aguja es muy fina. está demostrado que victoza® reduce el azúcar en la sangre y el a1c. y la uso solo una vez al día

y a cualquier hora. no es para bajar de peso pero sí le puede ayudar a adelgazar un poco. victoza® es un medicamento inyectable recetado es tipo 2 usado con dieta y ejercicio. no se recomienda como la primera opción de tratamiento para la diabetes. victoza® no se debe usar en personas con diabetes tipo 1 ni en personas con cetoacidosis diabética. victoza® no se ha estudiado con insulina que se administra con las comidas. victoza® no es insulina. no use victoza® si tiene antecedentes personales o familiares de cáncer medular tiroideo, síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2, o si es alérgico a victoza® o alguno de sus ingredientes. los síntomas de una reacción alérgica grave pueden incluir picazón, sarpullido o dificultad para respirar. o si tiene un bulto en personas que usan victoza® pueden presentarse efectos secundarios graves, como inflamación del páncreas, pancreatitis. deje de usar victoza® y llame de inmediato a su médico

si tiene síntomas de pancreatitis como un dolor abdominal intenso que no desaparece o que va desde el abdomen hacia la espalda, acompañado o no de vómitos. informe a su médico sobre todos los medicamentos que usa y si tiene alguna afección de salud. usar victoza® con sulfonilureas o insulina puede causar bajos niveles de azúcar en sangre. los efectos secundarios más frecuentes son náuseas, diarrea, dolor de cabeza y vómitos. los efectos secundarios pueden causar deshidratación, la cual puede provocar problemas renales. si su píldora no le da el control necesario, pregunte a su médico por victoza®, que no es insulina. cubierto por la mayoría de los planes médicos.

♪ alan: la verdad que este programa, "despierta américa", está plagado de sorpresas. primero que nada, gracias a valentina. es una madre extraordinaria. cómo estás? gracias, ale. gracias a ele. no sé ustedes pero yo estoy

listo. eleana fue la mami que nos escribió. su hija está pasando por un mal momento. eleana: ... yo como mamá buscó ayuda, y seguiré buscando siempre. alan: esta transformación es sumamente especial. estás lista? estamos listos? señoras y señores con ustedes la bella, la hermosa helen! [aplausos] helen! hermosa.

helen: gracias! alan: cómo éstas de alegre con esa sonrisa que tienes espectacular. y bueno, platicar de este este valentina, en qué te inspiraste? valentina: ella me dijo que le gustaba katy perry. básicamente buscábamos ese toque juvenil, ese aire de niña y a la vez, bien a la moda. alan: sandy, cuéntanos qué le

hiciste. sandy: en el cabello tenía el cabello largo, y tenido. tenía el cabello destruido. tenía 12 años. no queríamos tiene una cara esplendorosa. alan: ahí está el antes y el después. sandy: yo bella a la madre con lágrimas en los ojos. alan: en qué momento te diste cuenta que estaba pasando por esto?

madre: alguien me dijo tu hija quiere... gracias, samy. gracias a todo el equipo. nos senntamos con él. como madre sentía que tenía que hacerlo. no sólo hacerlo por nuestros hijos. ella estaba padeciendo de bulling. alan: aparte era el bulling --a parte era el bulling de alguien muy cercano. madre: no hay que tener miedo para buscar ayuda, este es el mensaje. alan: esto es por fuera de

alguna manera. como muchos adolescentes, están sufriendo. esta mamá es maravillosa. qué le podemos decir a helen? valentina: no lo podía creer de decir qué es esto. helen está poniendo todo el esfuerzo. seguimos celebrando la fortaleza. son momentos difíciles y personas en la vida pueden venir, en la familia, en los amigos, en la forma de pareja. quiero rescatar aquí a los ángeles. cuando samy me cuentas cómo son las cosas en

esta mujer,... uno prefiere no opinar. yo te voy a atender. yo lo sé pero te voy a poner en contacto con quien sabe. hoy estamos aquí. de hoy en adelante comenzamos por el afuera. déjame decirte, helen, que todos hemos sido atacadas por todos y todas. ningún cuerpo es perfecto, pero has hecho un gran cambio para volverte a ver al espejo. vamos a ir a la raíz más profunda para lanzar esa pelota lejos. yo quisiera además para la mamá, voy a contar algo. ellos tienen... inmenso. ella tiene

que hacer algo para protegerse. les voy a traer un ejercicio. ni bien nos levantemos, comencemos a respirar. puede ser lo mismo, respirar en la cama, la familia, la comida, y ese contacto conmigo disfruta de la familia y el amor. es un consejo para muchas mamás y adolescentes que nos están viendo. ella quería sacar eso de sí. todos estamos expuestos. es responsabilidad de quien hace, no de quien recibe la crítica.

valentina: entiendo perfectamente porque pasé por lo mismo. siempre va a hacer lo más importante. no importa lo que digan los demás. siempre tienes que llevar tu sonrisa como el mejor accesorio. siempre tiene que resaltar. samy: no levantaba la cabeza. yo le estoy diciendo que tenía que alzar la cabeza. qué situación orgullosa porque dios no se equivoca! eres lo más bello que dios ha creado. alan: helen, estás lista para comenzar de cero?

helen: sí, estoy lista. [aplausos] alan: yo creo que este cambio le va a servir muchísimo. madre: a toda la familia en general, ella sabe que puede contar con su mamá, su papá, su hermano y con todos. alan: es una historia de alegría. es para celebrar la vida y esa sonrisa. así que un aplauso nuevamente, por favor, mira nada más. ahí está. muchas gracias valentina por tus consejos.

alan: te quiero mi helen hermosa. muchas gracias. esta transformación histórica sacando un granito de arena para todos ustedes. ana: te ves hermosa, helen. que nada ni nadie te robe la sonrisa. johnny: vamos a una pausa, al regresar, julión álvarez. ana: además, el grupo más representativo de los estados unidos. johnny: en la casita más feliz de todos los hispanos. ♪ el never ending pasta bowl llegó a olive garden desde $9.99. disfruta ilimitadamente tus pastas, salsas e ingredientes favoritos incluyendo chicken alfredo. más ensalada y pan ilimitados. es never ending pasta, pero sólo por tiempo limitado. en olive garden.

honey nut cheerios. ...esta hecho de deliciosa miel...y avena. [kiss sound] esta miel le encantara a tu familia. mr. en solo un minutore y grasa mr. clean limpia tu casa por cualquier cuarto que pasa pisos, puertas y paredes es tan fuerte y todo puede mr. clean! todo ese dinero extra en su propio negocionez pudo invertir y en el futuro de su familia. permitiéndose alcanzar el sueño de ser su propia jefa. buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control.

igualmente!rutes! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7, cortesía de la casa, al cambiarte a at&t... ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... cuidado, puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv. ♪ fue amor desde lanto que primera caricia y todo lo que querías era rodearlo de comodidad y protección es por eso que sólo pampers swaddlers es la opción #1 de los hospitales para arropar a tu bebé en una suavidad única y una protección inigualable para que sólo sientan amor. deseándote amor, sueños y juegos. pampers

tus glúcidos están plác prepárate ana: ahí lo tenemos, mientras continuamos. julión álvarez está más contento debido al ... finalmente se pudo llevar a cabo una de sus participaciones. johnny: déjame decirte que su asistencia fue de 28.000 personas. julión: fue una cuestión de centavos.

tratamos de platicar este asunto. de repente se dijo que no, julión está muy caro, muy elevado. es raro ver que los costos por evento. no mentimos. nos ha moldeamos. julión álvarez nunca recibió la invitación, desgraciadamente. quiere agarrar nota de ahí. no se vería mal. cómo se estaría manejando ese tipo de eventos. johnny: oigan, les cuento que el cantante estuvo acompañado

arriba del escenario por ... "el coyote". ellos forman parte del disco "mis ídolos, mis amigos". ana: es puro talento y puro sentimiento. johnny: tuvo la oportunidad de volver a monterrey. por cuatro años no pudo hacer la presentación. 28.000 personas se dice muy fácil, pero no es gracioso cuando tú metes 28.000 personas ana: felicidades a julión. johnny: así es. esperamos que

llegues aquí. hoy llegan cargados de... no se pierdan al "quinto sol" ana: y también después de pasar entre 10:25 años, ... se reúnen en nueva york. todos vamos a llorar juntos pero de alegría. johnny: todo en "despierta américa". la casa más feliz. ¿cómo lucir más acuéstate tempranoempo? y usa aveeno® absolutely ageless® night cream con complejo de mora. una piel que luce mas joven comienza hoy. absolutely ageless® de aveeno.

líder en pruebas con reciconsumidores proboicación... detergentes de estados unidos. y el ganador persil 2 en 1, no nada mas supero al detergente líder... supero a cada uno de los detergentes probados. boom. clasificado el numero 1.

el all day breakfast de mcdonald's, pero que solo incluya algunos de tus favoritos, no. por eso ahora te damos más de lo que te encanta durante todo el día, como el mcgriddles®. lamentablemente no todo es como el all day breakfast, y seguirá habiendo cosas como... conoces a todos los colombianos. ¿lo conoces? no. obtén más opciones de lo que amas, ahora con all day breakfast. ♪ micellar water, de garniernúmero skinactive.o... las micelas atraen el sucio como imán. para uno: limpiar, dos: desmaquillar. y tres: refrescar... sin frotar ni enjuagar.

micellar water, de garnier skinactive. ...ellos traen crimen... nte... ellos son violadores. va a tener una fuerza masiva de deportación? los vamos a deportar. los vamos a capturar de una manera muy humana. y vamos a levanter un muro. todos somos californianos. yo soy tom steyer. y es hora de alzar la voz. regístratate y vota. vota.

♪ ♪ me han contado que tú ♪ ♪ ya no me quieres johnny: dirigente, hora de darle la bienvenida a una agrupación que enorgullece a los inmigrantes en todas las canciones. qué está pasando? gozando como siempre? hoy vienen a presentar un nuevo tema que se llama "no se olvida" por qué que pusieron ese título?

cantante: para que no te olvides de dónde vienes y ayudes a la gente. además no olvidarse de las diferencias que uno tiene con la familia y todo eso que es importante en la vida. johnny: qué experiencias quienes de tu historias? cantante: básicamente de donde venimos es muy importante. sin familia no hay nada. en méxico, en méxico tenemos el 2 de noviembre, básicamente recordamos a los que ya se fueron. no olvidarse de todos los que no están aquí. johnny: es parte de nuestra historia. al orgullo lo llevan bien fuerte.

cantante: claro, claro que sí. todos tenemos que estar bien unidos porque la unión hace la fuerza. johnny: cuéntame cuáles van a ser los nuevos planes. producción. actor: el álbum de "no se olvida". en texas vamos a estar el 8, 9,10. también vamos a estar en "el chopo". pero seguimos en la lucha como siempre lo hemos hecho. johnny: señores, yo les quiero presentar a tito y... que canta "no se olvida". ♪ ♪ yo cuando me vaya simplemente

quiero que cuenten mi historia ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ cuenta la historia mía ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ sabemos que la muerte es lo más cerca del cielo ♪ ♪ plomo del bueno ♪ causó su pueblo ♪ ♪ no quiero que me entierren compa en el panteón ♪ ♪ no he sido un santo ♪ lo que sí seguro nunca me he pasado ♪ ♪ me llevó los recuerdos ♪

♪ las alegrías que tuve en mis días ♪ ♪ la forma en que vivía ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ cuéntale la historia mía ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ para que no se olviden de mí ♪ ♪ que se escuchan los plomazos ♪ a mí nadie me grita ♪ ♪ que se escuchen los plomazos mi cuerpo ya se ha ido.♪ ♪ ha sido duro compa el camino

en esta vida ♪ ♪ yo lo que quiero es una telita en la otra vida ♪ ♪ hasta el panteón ♪ ♪ los celosos hablando, los perros ladrando ♪ ♪ ♪ cuéntale la historia mía ♪ ♪ para que no se olvide de mí ♪ [bis) --[bis] que ♪ se escuchen los plomazos

♪ ♪ éste cuerpo --este cuerpo ya se ha ido ♪ ♪ johnny: bravo, bravo. fuerte el aplauso. tú sabes perfectamente que no ha habido ningún ganadero como él, mamita. no digas algo así. yo lo extraño mucho. yo no sé a ti, pero a mí sí me hace todavía mucha falta. agustina: ajá. camila: y es la razón por eso que me gustaría conocer a daniel, mamá. porque de alguna manera en daniel yo podría ver un cachito de mi tío en él. estaría aquí, conmigo. natalia: y este rancho, pues, es la malquerida. así que bienvenido y ojalá que te quedes.