reportero: el vuelo que debió haber salido a medianoche todavía no despega. ♪ >> desde anoche estamos aquí! reportero: son imágenes tomadas con celular, por pasajeros que reclamaban a la aerolínea por el retraso de su vuelo con destino a panamá,. >> después de hacer el check in y de estar sentados en el avión nos hicieron bajar, los hicieron esperar primero una hora, después hasta las 3:00 de la mañana. >> uno no tenía ni agua, tan siquiera. reportero: el vuelo debía haber partido poco después de la medianoche, ya lleva 18 horas de retraso. dijeron que el avión tenía desperfectos. >> sabemos que pueden haber

fallas, pero debe haber una manera de solucionarlo, con un tratamiento más acorde con las circunstancias. reportero: esta pareja de ancianos buscaba regresar a su natal honduras. >> tengo hinchados los pies de estar aquí. tengo artritis, yo ya no aguanto. >> tengo 76 años, quería ir a descansar a mi casa. reportero: les comunicaron que estaban intentando conseguir comida, en el aeropuerto nos dijeron que no tenían comentarios. contactamos con la central de panamá, pero aún no hemos obtenido respuesta. >> unos decían una cosa y otros otra. 1 creoç >> que no volvemos a

viajar en esta aerolínea. reportero: a diferencia de la unión europea, en estados unidos no hay una ley que obligue a las aerolíneas de compensar a los pasajeros por retrasos. las compensaciones dependen del el vuelo sale a las 8:15 de esta noche, unas 20 horas tarde. león: supiste si les dieron hotel o un vaso de leche para los niños? reportero: les dieron un poco de yogurt, luego de que yo llegué. uno de los pasajeros, no un hispano, me dijeron que él sí le dieron noche de hotel, pero los demás no. león: más de 2000 manifestantes protestaron al en san francisco contra la construcción del oleoducto ldakota. maría leticia: los inconformes

bloquearon la intersección de dos calles, como parte del día nacional de acción en contra del proyecto petrolero. león: los manifestantes se oponen a esta hora de así 4000 millones de dólares. maría leticia: consideran que el oleoducto es un peligro al medio ambiente de la región sioux. las manifestaciones en contra del presidente electo, donald trump, continúan, cientos de estudiantes de distintas escuelas de san mateo salieron a protestar. león: marcharon desde las preparatorias para alzar sus voces. luz peña tiene los últimos detalles. luz: buenas tardes, león y maría leticia, este fue el mensaje que se hizo viral en facebook instagram, impulsando a cientos de estudiantes en san mateo, a salir de sus clases a

protestar. " no olviden salir mañana de clases" este mensaje impulsó a por lo-300 estudiantes de varias preparatorias a salir a protestar. uno por uno hablaron de cómo las elecciones del presidente trump han llenado a muchos de ellos de miedo. >> hay víctimas de deportación en mi familia, no es miedo de lo que pasará, pero miedo del odio que hay contra nosotros. reportero: muchas personas también asumieron la protesta. a esta madre de familia le han deportado a algunos de sus familiares. >> mostrar al país que no somos personas que venimos a cometer crímenes, somos personas que queremos trasmitir amor. luz: pancartas con mensajes

hechos a mano, que decían: " el amor es más grande que el odio" se veían entre la multitud. qué quieren lograr hoy? >> lograr que todos en el mundo sepan que no nos pueden separar por algo que está pasando, y que seguiremos peleando. luz: se nos informó en san mateo que arsenal del distrito no impidiera que los jóvenes participen de la manifestación, pero notificarán de estudiantes que no estén en clase. los jóvenes aseguran que esta protesta es sólo el comienzo, porque tienen planeado reunirse con más jóvenes de otras áreas. león: california es uno de los estados que ofrece más protecciones a los inmigrantes en estados unidos. maría leticia: tendremos un reportaje de 3 leyes que podrían

beneficiarlo. león: gust homicidio de quien fue identificado como gustavo fue el número 34, en san josé. fue hallado muerto en el jardín frontal de una vivienda. aparentemente alguien que estaba en la casa le disparó, luego se dio a la fuga. maría leticia: arrestaron a 4 sospechosos de robar la cartera a una mujer. los detenidos son alfonso carrillo de dieciocho años, robert joseph y marina mesa. también arrestaron a un joven de dieciséis años pero no revelaron la identidad por ser menor de edad. un hombre intentó a una niña que iba hacía su escuela. dos menores caminaban por un sendero, cuando el sospechoso intento capturar a una de ellas, el lunes por la mañana. las niñas corrieron asia una casa --

hacia una casa, donde pidieron ayuda a una vecina y notificarán a la policía. león: san josé debate una ordenanza para aumentar el salario mínimo a 15 dólares la hora. maría leticia: lideres de diversas organizaciones, trabajadores y funcionarios públicos, se reunieron para discutir el tema. flavio analiza de qué forma podría incrementarse. flavio: hablamos en el alcalde de san josé, en apoyar la medida, -- quien apoya la medida. >> el consejo de la ciudad, que firmen los quince dólares. flavio: la ciudad de san josé quiere que el salario mínimo sea de 15 dólares la hora. >> hay una lucha para sobrevivir aquí. flavio: el valle del silicio es una de las zonas más caras para vivir. muchos están de acuerdo

en que el aumento ayudará, pero dicen que se necesitará más. >> es difícil sobrevivir en el valle del silicio, un pequeño aumento sería muy importante para nuestras familias. >> actualmente no nos alcanza, ni ganando 15 dólares nos alcanzaría, porque aqui, en san josé, todo es muy caro, yo tengo renta e hijos. >> nosotros tenemos que mirar la manera de tener más ventas, tener un poco más de ganancias, para poder cubrir los aumentos.. flavio: dicen que para esto deben surgir soluciones. >> la cuestión sería aumentar los precios. flavio: si una persona gana más, también compra más, algo que ayudaría a la economia local. >> se necesitaría mucho más, pero si es lo posible ahorita lo

queremos ahora. ,reportero: miembros del consejo de la ciudad de san josé continúan debatiendo la ordenanza, tendremos más detalles en el noticiero de sólo a las 11:00. león: gracias, flavio. maría leticia: echemos un vistazo al salario mínimo actual en algunas ciudades de nuestra zona, san francisco 13 dólares la hora, en san josé 10 por hora. león: en otras ciudadesleon: como palo alto el salario mínimo ya aumentó a 15 dolares la hora, pero paulatinamente, hasta dos mil diecinueve. maría leticia: comienzan esfuerzos para eliminar el colegio electoral. león: podrían enfrentar un nuevo aumento en colegiaturas. reportera: desde una iglesia planean marchar a una reunión en el eje de la polémica, la crisis de vivienda. presentador: superman tres

camino al mundial de rusia 2018 en el estadio atahualpa, se enfrentó a la vino tinto. lo ocurrido en contacto deportivo.

locutor: regresamos con noticias univisión 14 tu gente, tu voz. león: en medio de una crisis de vivienda que no da tregua, vecinos de east palo alto decidieron marchar. maría leticia: la marcha está por comenzar, ahí está beatriz,

con toda la información. beatriz: buenas tardes, nos encontramos en la iglesia san francisco de asís, en east palo alto, comenzará la marcha en una hora. en el eje de la polémica está el poco tiempo que dan para desalojar a personas que están alquilando viviendas que supuestamente son inseguras o peligrosas, ahora vamos a conversar al respecto con esta señora. vamos a preguntarle, carlota calvillo, acerque se, carlota, qué están pidiendo al consejo municipal? porque quieren que cambie? >> en lugar de 10 días, que le den a la gente 30 días, hay mucha gente sufriendo, durmiendo en carros, en las calles, la vivienda que es muy cara.

beatriz: vamos a tenerlos al tanto, nosotros vamos a ir a la reunión con el consejo municipal. estaremos al tanto con las autoridades de la ciudad para saber qué solución están dando a este problema. muchas familias han quedado sin techo. a las 7:00 de la noche comenzaron -- comenzarán a marchar hacía el consejo. maría leticia: california tiene el número más bajo de deudas universitarias, por 4 años congelaron los precios de las colegiaturas. pero se acerca un aumento y los estudiantes deberán pagar mas para recibir educación universitaria. se propone incrementar las colegiaturas en un 5%. mientras en otros lugares se contempla un aumento del 2,5%.

sigue generando ocupación el anuncio del presidente electo, donald trump, de deportar a millones de indocumentados con antecedentes. león: hay leyes que protegen a los inmigrantes indocumentados, recuerde que su arma es la legislación. reportero: se pueden generar leyes que permitan mejor oportunidades al no terminar en una lista negra de ice. o recibir una pena más severa por códigos antiguos. el estado de california encabeza la unión americana con leyes que permiten a la comunidad indocumentada, la más reciente es en 2017, permite al indocumentado solicitar una revisión a una sentencia que le afectaría obligatoriamente. >> aunque la persona ya no este

detenida, no importa cuánto tiempo haya pasado, pueden regresar a la corte y tener la revisión de la condena en sí o de la sentencia. reportero: se cambiara la condena de una persona, no afectando la legitimidad para un amparo migratorio. >> se espera que se reduzca 364 días. ese dia menos es muy importante porque así se salva de una deportación. reportero: también la protesta 47, para que un crimen que se consideraba grave forme parte de una lista permanente bajo categoría de crimen menor, la ley ya es activa. >> sifón crimen no violento, de robos pequeños. reportero: se recomienda a la comunidad indocumentada que no

espere al 1 de enero para prepararse. >> es más difícil que el gobierno federal actúe contra la persona. reportero: las becas a estudiantes indocumentados son algunos de los beneficios que se seguirán manteniendo. león: hoy comenzo una nueva etapa en la cámara baja, luego del triunfo del presidente donald trump, vamos a pasar antes a información de méxico. se está preparando el gobierno para una posible deportación masiva, una vez que donald trump asuma el cargo de presidente. enrique peña nieto y donald trump hablaron del tema en su reciente reunión. paunque no han revelado los planes, el vocero dijo que hay que prepararse, como prioridad del gobierno, para una posible deportación de mexicanos. maría leticia: senadora demócrata por california presentó hoy un proyecto de ley

para reformar el sistema electoral estadounidense. parti s -- compartió su descontento diciendo que estados unidos es el único país donde se puede obtener más votos y no obstante perder la presidencia. que el colegio electoral es un sistema antiguo que no representa a la sociedad moderna y que sistema debe cambiar y que todos los estadounidenses deben tener la garantía de que su voto cuenta. león: luego del triunfo de donald trump, dentro del capitolio en donde se el residente de la -- en washington d.c., po paul ryan fue votado nuevamente por sus colegas, algunos nuevos congresistas demócratas están planeando negociar. >> debemos estar viendo cómo vamos a trabajar con los republicanos y encontrar terreno en común para mover nuestra

región y nuestro país hace adelante. león: por el momento hay intranquilidad entre los demócratas, porque la reeleccion de su líder todavia está en tela de juicio. ♪ ♪ locutor: contacto deportivo. presentador: feliz súper martes camino a rusia 2018. en el atahualpa y en su ofensiva, acabo la vino tinto que quedo en última posición. nos metemos en la intercepción de la avenida 6 de diciembre y avenida naciones unidas, donde está ubicado el olímpico de atahualpa. de cabeza arturo facturaba, a venezuela se le venía un volcán ibarra. buscaron, golearon y ganaron,

tres -0 el marcador final. pase filtrado para el nacidas atracos de l -- nacido en santz de la sierra. ganó bolivia 1-0 y sigue soñando. en otros resultados, chile, ganó a uruguay. argentina con un gran juego de lionel messi, anotando un señor con de tiro libre, venció a colombia. juega en este momento perú y brasil. brasil seguirá de líder, quedó con 23 uruguay, ecuador y chile pasaron a veinte. argentina pasó apuesto de repechaje, colombia hoy está fuera del mundial. en concacaf, honduras regresó a la senda del triunfo. trinidad y tobago parece alejarse cada vez más del mundial. quieto izaguirre,

artífices de los goles, juegan méxico y cost -- y panamá y estados unidos y costa rica. la terr -- inglaterra y españae enfrentaron en un amistoso con pinta de reservado. en el quinto minuto de prórroga el delantero del celta anotó y firmó el empate a 2 goles. la selección roja se unio a la modalidad con el famoso reto del maniquí. y esto fue subido a instagram. ♪ ♪ espectacular, la coordinación, creatividad, demostrando el buen ambiente que reina en el vestuario de la selección de españa. esto se ha vuelto viral y todos buscan ser diferentes.

los seguidores del equipo de basquetbol de la universidad siguieron las órdenes y esto que es muy similar al juego que hacían en méxico, llamando estatua de marfil, se ha vuelto la sensación. sin duda alguna espectacular. maría leticia: esperemos que nuestros equipos juegan mejor que eso. presentador: a argentina le fue bien, lionel messi anotó un golazo en el primer tiempo de tiro libre, espectacular, sin duda alguna. y un pase perfecto a su compañero, sin duda alguna que estará en el mundial. león: gracias, william, buenas tardes. maría leticia: arrancan los preparativos para la gran noche de latin grammy. guillermo: es tarde, pero las

condiciones de luz ya se han alejado, estamos viendo cómo entra el sistema que sigue trayendo algunos nublados y posibilidades de algunas lluvias. el pronóstico al volver.

♪ la vida. nunca sabes lo que va a pasar. la vida simplemente... sucede. justo cuando crees que sabes para dónde te lleva. terminas en un lugar diferente. y es por eso que covered california está aquí. para ayudar a los californianos que necesitan seguro médico, a obtenerlo. así estarás preparado la próxima vez que la vida, te sorprenda. porque es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

♪ ♪ maría leticia: hoy estuvo chispeando toda la mañana en san francisco. león: vamos a ver como estarán los próximos días. guillermo: buenas tardes, llega la primera banda de nubosidad, el frente perfectamente bien definido, en su mayoría va hacia el norte, oregón y washington con nevadas en las zonas altas. llene el viento -- viene el viento que genera rachas. el panorama en la costa este advertencia, alto oleaje en la

región, se esperan algunas lluvias dispersas de manera ligera. pero hay incluso heladas en horas de la madrugada. temperaturas entre los 68 y sesenta y cinco grados. se espera que se siga arrastrando la lluvia dispersa y acumular cerca de un cuarto de pulgada. se mantiene ya la temperatura de acuerdo a las condiciones, vemos cómo el pronostico para viernes sábado y domingo se esta planeando un fin de semana, estaría creyendo nubosidad -- trayendo nubosidad y lluvias. el panorama húmedo el fin de semana. lluvias en la región, de temporada. tengo más detalles en edición nocturna, volvemos. ♪ ♪

león: lo invitamos a que nos acompañen esta noche en sólo a las 11:00. autoridades continúan con la búsqueda del autor del último tiroteo en la autopista ochenta. no pierdan la segunda parte de la serie inmortales, donde seguimos los pasos del rey de los narco corridos. a las once en punto. maría leticia: estamos a sólo 2 días de la entrega de los latin grammy. león: los preparativos continúan para que usted pueda ser parte de esta gran noche. maría leticia: este jueves 17 de

noviembre. león: jennifer lopez formará parte del homenaje que están preparando a marc anthony, que será premiado como persona del año. maría leticia: hablaste con jennifer lópez? presentador: todavía no. presentador: hoy es martes 15 de noviembre de po16. >> desorden en el equio de transición de donald trump. renunció uno de sus principales asesores y las discrepancias han paralizado los nombramientos. >> varias de las llamadas ciudades santuario han confirmado que seguirán protegiendo los indocumentados. >> senadores lexicanos exigen a presidente peña nieto proteger con más firmeza al país contra el potencial daño comercial e inmigratorio que causaría donald trump. >> un resurgimiento de cáncer de la próstata