>> pero está muy bien. veamos la vida de colores. >> esta noche los latín grammy. >> besitos y nos vemos a las 6:00 p.m. ♪ ♪ ♪ >> aquí estamos. >> muy buenos días. >> como nos divertimos anoche.

>> se celebró con una de las dos. >> tenemos grandes invitados. les tenemos todos los detalles. >> muy buenos días,. estaremos pendientes a lo que ocurrió, antes arrancamos contando lo que pasó, nunca se den por vencido, ese es mensaje que dio. el el presidente electo se

reúne con políticos. >> con el semblante desmejorado y visiblemente emocionada, hillary clinton admitió que la derrota le resultó devastadora. >> debo admitir que venir aquí no fue lo más fácil para mi, hubo ocasiones, donde todo lo que quería era acurrucarme con mis libros y nunca salir de la casa, la candidata trató de animar a sus seguidores y les rogó que no perdieran la esperanza, por su parte donald trump mantiene un encuentro con un político.

también se reúne con el exsecretario de estado y con la gobernadora de carolina del sur, fuentes sugieren que esta última podría ser considerada, mientras continúa la comidilla por los conflictos. abc, confirmó que esto sí fue gestionado por el esposo de su hija. todos los ojos están puestos en el esposo de ivanka trump. >> tendría una viejas rencillas con el gobernador de new jersey, porque en el 2004, fue fiscal que sometió a la

justicia y encarceló a su padre, el multimillonario constructor por evasión de impuestos, algunas versiones sugieren que una vez que sea presidente podría ayudar a su padre, a través de un perdón, que ahora son prohibidos, pero esto nunca ha sido discutido. >> gracias por este informe, precisamente mientras se prepara para la transición de poderes miles de estudiantes, se manifiestan contra la propuesta anti inmigrante, el movimiento exige que los campos universitarios se conviertan en santuarios para indocumentados y exigen protección para sus compañeros, los llamados dreamers, perderían el amparo si el mandatario electo cumple sus promesas de campaña.

>> una tremenda detonación, se irrumpió la tranquilidad de una escuela y obligó a evacuar a los vecinos y apartamentos, al parecer el incidente se originó tras la explosión del conducto de gas natural, al menos una persona murió y cerca de 12 resultaron heridas. >> una decisión histórica en un momento histórico con esas palabras, catalogó la formulación de cargos contra el oficial de policía que le disparó al afroamericano, fue acusado de homicidio luego de accionar su arma contra el hombre, el caso conmocionó al país debido a las dramáticas imágenes que fueron transmitidas, el oficial de origen hispano también enfrentará cargos por poner en peligro la vida de una niña de cuatro años, y observe con

atención lo que está a punto de ocurrir en un cuarto en una vivienda una madre acuesta a su bebé pero se voltea, en fracción de segundos, el pequeño empieza a moverse hasta que con la pierna fuera cae, pero no llega al piso gracias a que un hermano lo agarra, le agradece por su acción heroica, es que en cuestión de segundos puede ocurrir cualquier tipo de incidente, luego como padre lamenta, vamos a continuar con más, esta mañana latin grammy, por cobertura en equipo, y vamos a regresar a la ciudad del pecado para que nos cuenten en que están trabajando. buenos días. >> trabajando.

buenos días junto. >> estas orejas, estos ojos no mienten. >> feliz de estar acá, hoy es el latin grammy. >> se puso sabrosa la noche. >> anoche se llevó acabo el acto para marc anthony. llegó solo, pero hubo celebración y con quién celebró? celebró hasta altas horas de la madrugada con jennifer lópez y otros amigos. >> por qué no llevó a su esposa?

>> tenía que estar ahí, por ahí se presta para tanta especulación, dicen que hay una separación ahí, gente de zona, son algunos de los que estuvieron allí. >> alexander fue quien compartió, era una fiesta privada. >> la subió. >> también estaba shannon de lima, no estaban los hijos de j.lo ya sea j.lo. >> quedó imparcial. >> que difícil para ella y

tener que verse metida en esta telenovela. >> cualquier evento al que va, la gente va a empezar a especular. >> todos los ojos estaban puestos en él. >> que cuadros vimos, primero que nada llorando. >> después de una noche que todos los artistas cantaran, marc anthony en lágrimas cuando recibió este premio. ♪ >> ricky, a todos mis colegas, a todos mis amigos, estoy en shock, muchas gracias, esto está, creo que estos eventos están diseñados para sentirse,

apreciados y le digo, desd el fondo de mi corazón, en los últimos 30 años, yo poder pararme aquí, con tantas personas que admiro, es un honor es un placer, me siento más vivo que nunca, gracias a ustedes, que dios me los bendiga. ♪ ♪ >> la verdad que muy emocionado, no solamente yo, le vi varias lágrimas. >> es algo que siempre lo han catalogado, pone mucha emoción, estamos viendo las imágenes,

fue un carlos vives que cantó una por canción de él. después de que todo el mundo estuvo cantando, llegó el momento de darle el premio. >> quién se lo iba a dar? fue ricky martin quien llegó, contó una anécdota muy divertida. ricky martin: esto lo lograste tu, lo que está pasando esta noche, es lo que tu eres, tengo una anécdota con mark, en el año 1987 conocí a marc, fue productora de uno de los temas del grupo menudo, en aquel entonces, la base era en orlando y quien estaba a cargo de la transportación me dijo,

vengo ahora, yo dije, yo voy contigo y te busqué en el aeropuerto, marc llega con su melena, desde ese entonces hubo química, yo en el estudio traigo cosas de lo que me enseñaste, tu pasión, tu entrega, tu sinceridad. mira lo que has logrado, toda la industria se reúne para celebrarte, qué músico eres! me encanta que seas latino. dios te bendiga a ti, te vamos

a celebrar siempre, te quiero mucho! >>arriba boricua. >> eso es hablar con el corazón. >> ricky estaba emocionado porque se le veía, inclusive en su voz, las palabras quedaron cortas parecen sentimientos que quería expresar. >> a lo largo de esta persona, desde donde creció, como se ha ido transformando, cuando cantan juntos. >> lo bonito, es que es una historia aspiracional, hay muchas presentaciones. >> comenzamos con la primera. fue el encargado de abrir la

noche, inclusive se puso a improvisar lo que sentía. >> como lo hace siempre. >> lo que vino después, uno mejor que el otro. laura era impresionante, yo me la pasé con la piel erizada. >> se escuchaba que laura estaba ronquita. >> puso el alma y corazón, carlos vives cantó, puso su toque, muy como él lo hace, se escuchaba el acordeón. >> tomy torres. >>lo más bonito de todo esto,

unas variantes preciosas de cada una de estas canciones. >> fue maravilloso. >> se sentó, a gusto. >> fueron todos los géneros que representaron todas las edades, república estuvo representado por jonhy ventura y dieron un mensaje muy bonito. >> este cuadro que vamos a ver en particular, draco, que cosa tan maravillosa. >> para mi el mejor, el sentimiento.

.. ... >> es lo más importante, esto es el abre boca, es un show

espectacular. >> vamos a seguir con más. >> no hemos dormido, ahí está la ropa del día de ayer. >> vamos con más a la casa y regresamos a las vegas. >> en las vegas nunca se duerme. jonnhy: vamos hablar de la selección mexicana. >> ya llegó el gran día, el día de latin grammy, ustedes no se pueden perder lo que pasó en los ensayos, con los artistas que vamos a disfrutar. >> continúa la batalla legal

con sofía vergada y su ex y tenemos más detalles sobre su pelea. >> eso es! todo eso va a pasar. ♪ ♪ ♪

johnny ;me encanta que una mujer me hable de deportes. >> vamos hablar de la selección mexicana que por cierto regresó a méxico después de haber jugado ante panamá. johnny: cómo se quedó afuera? >> sigue jugando, se esperaba un mejorresultado contra panamá pero la selección canalera ha crecido mucho, este año reudarán las conversaciones, ya va a estar tocando tierra en nevada, estamos viendo en pantalla al entrenador,

entonces un ambiente que se vive en la selección, haber sumado 4 puntos es muy bueno. >> lo que no me parece es cuando queda un empate. >> vamos a mandarte a la fifa. >> que me expliquen, lo que es una mala noticia, es que méxico ha quedado afuera de la copa libertadores, es el juego más importante y méxico no pertenece a la federación, a la confederación que realizaba esta copa, entonces no hubo acuerdo por horario, no

beneficiaba en nada, por eso la federación dijo no vamos a participar. >> en viajes o entrenamientos, no sabe el billete que se gasta. >> cómo ves que lebron james, no jugó y perdió. >> está lesionado? >> estaba un poco cansado. johnny: eso es lo que pasa cuando le dan breaks a lebron james. >> pierden. >> ahora que hay lebronmanía y dependencia. si lo pararías, si bailaba.

johnny: si, yavolvemos con mucho más. síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa",

♪ la vida. nunca sabes lo que va a pasar. la vida simplemente... sucede. justo cuando crees que sabes para dónde te lleva. terminas en un lugar diferente. y es por eso que covered california está aquí. para ayudar a los californianos que necesitan seguro médico, a obtenerlo. así estarás preparado la próxima vez que la vida, te sorprenda. porque es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

>> cada vez son más ciudades en las que se niegan a colaborar con agentes migratorios.

la localidad de providencia es una de ellas, su alcalde advierte que protegerá los inmigrantes que viven en la ciudad que dirige y están sin documento, conocer de cerca el drama migratorio, para compartir con nosotros como tender una mano amiga, el alcalde nos acompaña en vivo. buenos días. alcalde: el placer es mío. >> usted ha salido a decir que su ciudad no es una ciudad santuario pero van a continuar con la política de no entregar a indocumentados. cómo piensa hacerlo? ante la en amenaza del presidente electo.

alcalde: muchos de nuestros residentes están ansiosos por lo que han escuchado pero mi querida como alcalde es asegurarle a toda la comunidad que aquí mismo en la ciudad que están seguros y que nosotros los vamos a proteger, nosotros no vamos a sacrificar a ninguno de nuestros residentes. no obstante lo que ellos escuchen a nivel nacional, quiero que cada persona se sienta segura y que son parte de nuestra ciudad. >> usted también ha llevado acabo reuniones con personas de la comunidad. se sienten intimidadas?

>> sí, sienten esa incertidumbre porque nadie sabe que viene, es posible que el presidente, el mismo no sepa que viene con inmigración, por eso mi prioridad es asegurarle que nosotros estamos con ellos, yo soy hijo de inmigrantes, yo nací acá, mis padres vinieron como indocumentados, los inmigrantes quieren trabajar duro y proveerles a su familia y a sus hijos, ese espíritu del inmigrante, es algo que se debe celebrar, se escuchado un mensaje muy distinto, pero acá mismo, nosotros nos protegemos, es parte de los valores que nos define como ciudad, por eso

estamos diciendo que cada persona es parte de nuestra comunidad. >> estaría dispuesto a continuar con estas medidas así providence, perdiera fondos? alcalde: sí, ya ha cambiado su posición está diciendo que se va enfocar a los que se han cometido delitos y crímenes, esa es la misma póliza que tuvo el presidente obama, el enfoque no debe ser la gente honesta, trabajadora, que sigue viviendo sus vidas, espero que esto continúe, vamos a asegurarle a todos los residentes que nosotros estamos con ellos, que son parte valiosa de nuestra comunidad.

>> hay mucha división en el país, algunas personas considerarían que retar al presidente electo generaría desunión. alcalde: creo que el presidente electo dijo tantas cosas que tal vez ni él se las creía, habrá que ver que es lo que viene, pero a la misma vez tenemos que prepararnos y nos preparamos a nivel local, lo que hacemos acá, es más importante que nunca y lo que queremos hacer es seguir uniéndonos, cada persona tiene un rol y una parte que jugar, les digo a todos que se informen, que se una, y que nos

dediquemos a estar juntos a nivel local, vamos a estar bien, porque hay líderes, vamos a proteger a todos nuestros residentes, eso es el mensaje que quiero asegurarles a todos los que se sienten inciertos, ansiosos en los estados unidos. hay alcaldes que se están parando y están diciendo que estamos con nuestros residentes indocumentados. >> ciudades como nueva york o los ángeles. gracias por acompañarnos. >> bueno, gracias a usted este. >> mientras tanto seguimos con mucho más, y ahora pasamos con ustedes. ana: vamos a cambiar un poco de tema porque se acerca el fin de semana, los viernes hay

estrenos de películas, por eso vamos con la última película. johnny: vamos a ver que nos tiene preparado. >> todo este entrenamiento fue para esta historia verídica de superación, este campeón sufrió un trágico accidente automovilístico, tras su larga recuperación, lo obligaron a llevar un aparato atornillado en el cráneo.

>> su entrenador fue clave para este boxeador y el actor aaron, le dio vida a este entrenador. >> como toda familia y también -- italiana, suma tres fue la fuerza del hijo en esta lucha.

>> a pesar del riesgo, su único deseo es volver al ring, se estrena el viernes 18 de noviembre. johnny: esta película, yo no me la pierdo, este hombre tuvo un accidente, estuvo un montón de tiempo entrenando sin que los doctores se dieran cuenta, él terminó volviendo. ana: hasta su vida en una película, está basada en hechos reales, te motivan más a verla.

vámonos con los chicos, vamos a regresar a las vegas. >> venga el furor. alan: cómo está el furor? >> no hemos dormido. aquí estamos. alan: nos visitan, usted se perfumó y se bañó. >> puro chanel. >> listos para el latin grammy? >> este año vamos a tener dos presentadores de lujo, roselyn sanchez, aunque ella debía estar descansando, no se perdió

la fiesta de marc anthony y me contó esta historia. >> cuentame de esos temas. roselyn: me encantan todos, y primer trabajo en estados unidos, recién mudada a los estados unidos, yo me acuerdo que vi ese video y me agarraron, para él, es lindo, porque se recuerda de mi, que yo era una niña y mi inglés es muy malo. lo conozco hace mucho tiempo. >> mejor razón no hay para apoyarlo. >> para que vean, fue la modelo

de los primeros vídeos musicales de marc anthony. alan: me la encontré el año pasado, la va a llevar? >> no. voy a estar muy ocupada. >> ha estado ensayando demasiado, es la primera vez que conocía a sebastián se sentía muy en confianza, seguramente vamos a ver esa proyección. >> están muy felices. alan: estamos hablando de la alfombra. >> está buscando el siguiente. >> buenos días, cómo están?

>> buenos días, ya llegó el que estaba ausente. >> tengo otra foto de j.lo y marc anthony. alan: a ver. >> abrasados. >> que vestido. >> qué opina de esta foto? qué opina? >> se quieren mucho. >> mucha gente está en contra y es una falta de respeto, es solamente, acá hemos tenido muchos comentarios, es lo que se está comentando en la calle. lo tenemos que decir.

alan: la gente empieza a especular. >> dice, con tanta plata y no se puede salir bella con pelo, es una falta de respeto. acá otro que dice, esa mujer siempre quiere llamar la atención, eso no está nada bien. ella se tiene que dar valor. >> hasta que no hagan un anuncio, de que existe. alan: hay que volverlo a decir, si no hubiera una situación entre shanon de lima. >> es triste, acá somos pro familia, nos encantaría que estuviera en pareja, pero que

decida cual es, cuál de las dos es. >> hoy a la noche van a seguir los latin grammy, los ojos van a estar puestos ahí. >> shannon desactivó su cuenta de instagram y desactivó los comentarios. >> que difícil para todos los involucrados >> lepusimos una pregunta, debió acompañar shanon de lima a marc anthony. alan: la gente está comentando. >> sí.

>> vamos a seguir con más, ricky martin hizo un anuncio importante. alan: que se quede en las vegas. >> lo tenemos al regresar. ya regresamos.

>> aquí estamos de regreso, la gente hermosa de dónde viene? >> de houston texas. >> de dónde son? >> de méxico, >> de arizona. >> hay gente que ha manejado 16

horas. >> quieren estar en despierta américa, les agradecemos. >> muchos piden las vacaciones para poder compartir, pero antes de la pausa, estábamos en el medio de hablar algo muy importante. ricky se la pasa de país en país pero el próximo año estará aquí haciendo una serie de presentaciones, estuvieron acompañándolo ayer anunció que se había comprometido con su pareja. cuándo es la boda? >> cuándo es la boda?

ricky martin: no se ha hablado, yo no escondo nada. >> qué haces para mantener ese cuerpo? ricky: mucho del motivo es el amor. volvemos a lo mismo, yo soy muy transparente, todo lo que hago lo hago con conciencia, mis hijos lo saben muy bien. >> has dicho muchas cosas, pero se acerca la época de navidad, cuéntanos de lo que vas hacer,

para prepararte como persona, eres un viajero que no para. >> creo que es muy importante, estar en calma, eso me lo va a brindar, voy a pasar mis fiestas, mi cumpleaños, en puerto rico, con mi familia, muy tranquilo, recuperándome de esta maravillosa gira de prácticamente dos años, donde no hemos parado, después voy a estar viajando, a retocar los últimos detalles del espectáculo para presentar a principios de abril. >> qué les dices aquellos que se sienten confundidos. ricky: también pasó por momentos de confusión, en el

día de hoy lo único que hago es enfocarme en mi, siempre estar optimista. >> siempre menos. >> tu le vas a decir dónde casarse. alan: cuando vayas hacer una conferencia de prensa, no te comprometas dos días antes. >> fue muy sincero, lo que dije es lo que hay. >> no será que ya se casó y no le dijo a nadie. >> ayer andaba con un anillo. >> les digo algo, alguien que lo conoce, me lo dijo, nunca lo

había visto tan feliz, tan completo, tan pleno, como con su nueva pareja, se compromete tan rápido. >> será que llevan un año. >> es poco. ayer estaba tranquilo. >> radiante. >> no estaba nervioso. >> está sensible. >> está guapísimo. así que el próximo año tienen que venir. alan: tráigalo para todo. >> también queremos ir a ver a jennifer lópez. >> a quien cumpleaños aquí, nadie? no hay nada que celebrar. la vida!

alan: vamos a celebrar que estamos aquí, festejando los cumpleaños. jonnhy: comenzamos con kimberly, modelo seguramente. >> feliz cumpleaños pará ismael. ana: miren quien está de cumpleaños, que bonita, ella está en californio. johnny: amanda tiene tres años y esa es jun modelo. >> felicidades para estefanía. ana: vamos a felicitar a la madre de nuestro camarógrafo que queremos mucho, cumple 77 años, bendiciones para usted.

johnny: cómo ha podido vivir con ese muchacho? ♪ ♪ ♪ >> eso! eso! ♪ johnny: más adelante en lo más in, se presenta el primer dispositivo eléctrico para calentar cualquier tipo de bebidas. >> en breve tendremos más sobre el reconocimiento a mark anthony. ana: vamos a seguir bailando porque se la noche del latin grammy.

♪ ♪ ♪ saludos a nuestra gente de las vega que su nos ha abierto las puertas de mi corazón. >> tenemos ver aquí. >> ¿está cómoda? >> si, muy bien. [risas] la quiero, hermosa, preciosa. ♪

chicago, saludos a todos. ¿cómo se llama la persona? juanita ángulo. dice que me veo muy bonita. [risas] un besito para allá. ♪ bueno, pues tenemos mucha información, hoy es el latin grammy, hay muchos artistas preparándose, y lo que podemos esperar esta noche. >> la verdad que los ensayos, como siempre, son lo mejor, por supuesto se esperan muchas presentaciones de las que va a haber, j-lo va a estar con las presentaciones. >> seguramente la veremos. y también tenemos una hora más especial, la hora de más felicidad, cuando vienen ídolos que queremos mucho, winsin, gente de zona, nuestra querida laura pausini, y a celebrar la

vida de la navidad >> con la magia de la televisión vamos adelantar la navidad. >> así que vamos para allá, pero regresamos al ratito aquí en vivo desde las vegas. ♪ >> se siente el ambiente en las vegas. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ muy buenos días, hasta ahora "código segura" esta noche tenemos fiesta.

levántate leones. solo una cosa, convierte tus sueño en imposible, es el miedo a fracasar, durante años te dicen no, eso no funciona, y aíi convencido, dándole, dandole, jueves de fiesta en shake shake. ♪ ♪ ♪ ¿cómo le gusta a usted? ¿cake cake?, shake, shake? ¿cómo bailaría el shake shake ninel conde? vamos a verla. ♪ ♪ ♪ tengo tiempo de vivir, claro que si, la vida es larga.

vamos a hablar de ricky martín y su prometido, pero más adelante, dame un poquito del boricua, vente pa acá, súbele. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [risas] ♪ ♪ ♪ oye, a mi no me creen, entero también les tengo a ninel conde bailando la de ricky martín. súbelo! ♪ ♪ ♪ esta noche podrán disfrutar de esta y muchas canciones más en los premios latin grammy , y la gente quiere saber. ¿quién será el hombre que llevará al altar a ricky martín?

lo han visto en fotografías, pero no sabemos muy bien de quién se trata. >> el hombre más envidiado del momento se llama joan joseph, por el simple hecho de ser quién robó el corazon al querido y deseado ricky martín, y está próximo a ser su marido. ♪ pero, ¿quién es este misterioso hombre? a quién empezamos a ver muy cerca del boricua a principio de año. es un intelectual que estudió pintura, diseños, artes plásticas y sin duda su inteligencia conquistó a ricky martín, y para aquellos mal pensados que creen que se aprovecha de la fama de ricky, les tengo malas noticias, joseph ha hecho varias exposiciones

individuales y recibido infinidad de premios por sus obras, además de tener una gran fortuna. hasta abril que ricky, decidió gritarle al mundo que era el hombre de su vida, su primera aparición en público en donde lo presenta como su novio. se sabe que ricky se arrodilló a pedirle matrimonio porque es el hombre de su vida. ♪ uf!. orlando, esa noticia está buenísima. orlando: vamos con la canción que seguramente le va a dar un grammy latino a carlos vives esta noche. súbelo porque tenemos buenas noticia de shakira. ♪

un importante anuncio en la historia de código segura y es que escuche bien. estrenaremos a nivel mundial y hablamos con todo el mundo. el vídeo musical del nuevo éxito de shakira "el chantaje" un aplauso, lo podrán ver en "código segura" es una primicia y sabemos que semana millones de fanáticos lo presentaron, con maluma "chantaje" estreno mundial, gracias shak a shakira, gracias sonny, mañana a las 8. 00 en punto van a ver el vídeo cumpletico. >> ahí estaremos, por supuesto, muchísimas felicidades orlando por la gran exclusiva y tentativa de en sus hogares

mañana. antes les cuento el día de hoy, james quién ha ahora se desempeñaba como director nacional de inteligencia, presentó su carta de renuncia ante la cámara de representantes. después de 50 años de servicio el alto funcionario lo hizo. como un encuentro respetuoso, sustancial y sincero, así calificó el alcalde de new york su reunión con el presidente electo donald trump. ambos líderes conversaron por más de una hora, y bill de bill de blasio aprovechó para hablar de la preocupación del nombramiento del principal estratega de la casa blanca. bill de blasio ido hincapié de los protocolos usado por eso la policía y la consecuencias de la

política antiinmigrante. bill de blasio: hablé con el de las preocupación, les di la perspectiva de la policía de new york, de que cualquier iniciativa que generaría riñas entre las policía y las comunidades que sirven, va a impim pos bill tar y va a complicar en los vecindarios. [hablando en inglés] así como politico que le brindorían asesoramiento, la gobernadora de north carolina, y gobernador de florida, scott. la elección de donald trump como presidente electo, es un verdadero electo para la policía de new york, autoridades locales y funcionarios del servicio secreto se reúnen para buscar situaciones que garanticen sin

interrumpir el tráfico en las gran manzana. en new york remueven el apellido "trump" de un edificio, porque los vecinos dicen sentir vergüenza. tras la firma de unos 600 vecinos que solicitaron una salido actitud en internet. presidente barack obama continua su viaje por europa y latinoamérica, como parte de su última gira como jefe de estado. se encuentra en alemania en donde se reúne con la canciller. presidente barack obama sostendrá encuentros con varios líderes europeos antes de partir a perú. ♪ en nuestro recorrido por latinoamérica, se rompería el cese del fuego trae la farc y el gobierno colombiano, después que

un incidente días después de un ajuste a la paz que fue rechazado por electores en un plebiscito a inicios de octubre. al menos 4 personas murieron y dos más resultaron heridas al desatarse un voraz incendio en asia pacífico, se investiga. y méxico se prepara para enfrentar la política migratoria de donald trump, si el mandatario electo llega a poner en marcha sus promesas, una vez que tome posesión de la casa blanca, una línea directa a responder las duda de la comunidad, y además para reportar incidentes, el gobierno también aumentará el número de consulados móviles. y a punto de volver a las alturas estuvieron los pasajeros

de un globo aerostático, y en lugar de detenerse arrastrado por el viento con los ocupantes atrapados, por fortuna, varios espectadores corrieron en ayuda, y nadie sufrió herida, último piloto dice que se trató de un ejercicio planificado, y todo bajo control. seguimos con más aquí en "despierta américa". adelante. ♪ locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por chewrois. ♪ vamos a comenzar con el mapa de superfic superficieción en donde vemos mucha lluvia y nieve en el centro de la nación hacía las zonas rocosas, vámonos rápidamente para las temperaturas, se está desplazando un poco, y hay cielos despejado en el rango de

los 60°. vámonos a la ciudad del sol, miami, clima agradable, un poco fresco en la mañana, y en la noche en texas tenemos temperaturas en los 80, tanto en texas, como en houston, y en dallas, tenemos en los ángeles una temperatura súper agradable, 73° como máxima con mínima en los 54. en seatle una máxima en los 51°, pendiente en la zona del centro de la región, y vamos a terminar en las vegas, en donde es la gran fiesta el día de hoy, los latin grammy , miren qué belleza, 64° sé que para la gente que vive en florida, es un poco frío, pero para ellos es un poco rico, no se preocupen que no va a llover, va a ser una ocasión que ahí andoamos con el

vestido largo en tacones y shurg co. ♪ más adelante entérate. ¿qué es lo que espera lo que prepara prince royce y gerardo ortiz para esta noche en el escenario de los latin grammy ? la alarma inteligente que te despierta hablandote, la temperatura, y las noticias, ante que tu lo tenga que su buscar en tu celular. es una maravilla. >> yo quiero dos! aquí en "despierta américa" en la casa más feliz de la televisión hispana. ♪ espérate... ♪ [risas] ♪ ♪ esta miel le encantara a tu familia.

estamos aquí para ayudarte,ella okay?ivia. bp 100 over 40. let's get some o2 and start some leads. no, no, no, déjatela puesta, es para ayudarte a respirar. make some room please! vamos a llevarte al hospital ahora, okay. no te muevas, vas bien. la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. asegúrate. covered california. es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos a solo 3 dólares con cincuenta centavos

alan: estamos aquí desde las vegas con muchísimos comentarios de la gente sobre lo que pasa entre jlo y marc anthony. dicen que marc les debe dar su lugar a su esposa. a mi lo que me da coraje es que los medios hagan encuestas cuando no está nada aclarado.

después salió otros mensajes. entre jlo y marc nunca murió el amor. carlos vives:qué bueno cantar una canción para él una canción que es un y como no de un estilo diferente, muy a mi estilo y la verdad que... yo quiero que se ria. era un momento especial, poder celebrar poder aparecer un ratico ahí. artista: estoy más que feliz

de venir a compartir con todos nosotros, una noche que yo se que va a ser inolvidable para él. nos honra que sea, que sea hispano, un hombre comprometido con su vida, con la música y con los más necesitados. libia: hoy celebramos un hombre que tiene esa historia, que es increíble, un chico que aprendió a cantar porque era tartamudo! kany: él es un tipo humilde,

muy familiar. es locura con sus hijos! es muy cariñoso con todos es una de las características más maravillosas de él, no se guarda un abrazo... un te quiero. un, baby cómo estás? gianmarco: tuve la suerte de conocer marc en perú en el 92, fue un lujo. estoy muy contento de que nos hayan invitado. marc es una de las mejores voces.

gente de zona: para nosotros es más que un artista, es familia! tuvimos el privilegio de que fuéramos los primeros artistas que su compañía filma. el siempre dice que nosotros somos el futuro. yo tengo la suerte de formar parte de su catálogo para nosotros es un gran honor.

maity: ¿ cuéntanos qué es lo que vas a cantar? miguel angek: antes ya la he cantado y me ha salido fatal. me ayudas? ♪ mirandome a los ojos me dijiste ..... [ tarareo] ♪ maity: así estoy yo suspirando. alan: dios mío, ya empezamos! más adelante vamos a aplicar este tema... señores, llamaron al 911 porqué desmayó en pleno lobby.

willy: ya yo sabía por qué maity estaba en el gym... de llegar el elenco

de 30% de descuento en juguetes el sábado! ¡juguetes! ¿me puedo tomar una foto? "oye siri, toma una selfie." hashtag banda de juguetes. ahorra 30% en juguetes este sábado en target. nueva receta de beneful fue que el primer ingrediente es carne real. (perro) la carne está riquísima. también hay vegetales y granos. es básicamente la bolsa perfecta. (avo) nuevo beneful originals con carne. ahora con carne real como el primer ingrediente.

¿ya sabes qué regalar para las fiestas? ♪ verizon prepaid voy a regalar ♪ ♪ sin extra charges pa' cuidar el pocket ♪ ♪ tiene hd streaming otras son para llorar... ♪ (voz profunda) con verizon quedas awesome. ♪ si querías data, mira lo que trajo santa ♪ ♪ ya no se te acaba porque tiene always-on data ♪ ♪ 4g lte demasiada speed ♪ ♪ si lo piensas, dirás (voz profunda) "¡wow! ese es un buen deal." ♪ con verizon quedas awesome (vo) regala verizon prepaid con always-on data en la mejor red por solo $50 al mes. mira las llantas. y los faros. y la parrilla. sabía que un día esto iba a pasar. state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... mira las llantas. y los faros. y la parrilla.

sabía que un día esto iba a pasar. state farm está ahí con seguros de auto cuando las cosas van mal. y también aquí, con préstamos para auto... ...para ayudar a que la vida vaya bien. ♪ [ nutcracker suena ] hmm. hey, bros! traje unos amigos! uhh, sí. vamos a necesitar más comida. ahorra $10 cuando compras $50 en hogar o comestibles en target. cowabunga!

karla: aquí estamos en la

pachanga. vamos a celebrar la vida! elisa: me llamo elisa. vengo de denver colorado. alan: ¿cuantos cumples? elisa: eso no se dice! >> yo quiero felicitar a mi hijo, que cumple siete añitos el día de hoy. karla: ¿ y allá a quien cumple años? ana: está guapísima!

johnny: mira la trenza más linda! francisca: dios lo bendiga mira qué lindo! johnny: vamos con la goza --" la gozadera" ♪

presentadora: y con esta foto... después del homenaje, qué opinan?! ahora vamos a las noticias. satcha: estudios indican que algunos pequeños en edad

preescolar, están expuestos a la pantalla más de cuatro horas al día, una cantidad excesiva, para conocer cuánto deben estar expuestos a estas tecnologías está con nosotros el doctor andrés coton. hablemos primero de cuál es el efecto de la tecnología en el cerebro de los más pequeños de la casa. doctor andres: bueno sabemos que los primeros 1000 días del desarrollo del cerebro que los chicos es crítico porque desde que nace, crece en los primeros tres años de vida casi el 90% de lo que va a crecer en toda su vida. entonces son muy importantes todos los estímulos que el niño reciba. en este caso la tecnología interfiere en ese desarrollo porque la tecnología no hace diferenciar lo que es temperaturas, lo que es por ejemplo medio ambiente,

olores. no puede aprender a agarrar una pelota, porque no sabe diferenciar una pantalla... todos esos estímulos que se evitan teniendo la pantalla, o sea que se reemplazan. hace que en el desarrollo del niño esas cosas se noten. satcha: hay que saber implementarla, hablemos de las nuevas guías a seguir. doctor cotton: por eso. nosotros no estamos en contra de la tecnología. las normas que la academia americana de pediatría dictó en el último mes, lo primero es que el niño entre 0 y 18 meses no tiene que estar en contacto con nada que se refiera a la parte tecnológica. el niño en esa

etapa tiene que aprender a caminar, a gatear, aprender a relacionarse con los pares. lo que si, está permitido es el vídeo chat, sigue el padre está afuera o la mamá está trabajando. satcha: es como una interacción con otro ser humano. doctor cotton: lo otro que también hay que tener presente es que sólo una hora... siempre tiene que estar supervisado nunca la tecnología tiene que reemplazar a la mamá o al papá después de los 24 meses, solamente dos horas y también tiene que ser de alta calidad y siempre supervisado. la otro, que recomienda la academia es que una hora antes de dormir no hay que tener contacto con

la tecnología porque la luz de las pantallas altera el sueño, disminuye el nivel de melatonina. tampoco tiene que ser en las comidas. satcha: o sea que los niños no estén expuestos a la televisión durante ninguna de las comidas. ¿ y alguna recomendación para los padres? que como en mi caso no hemos incorporado estas restricciones? doctor cotton: las recomendación es ir de a poquito. siempre estar los padres supervisando y siempre interaccionar con ellos, por ejemplo explicándole, "mira... acá está el color, entonces de

esa manera aprenden de los padres más que de la tecnología. satcha: muchísimas gracias doctor. mientras tanto seguimos, aquí en "despierta américa". voy con ustedes, adelante. ♪ ana: muchas gracias, mi satcha y precisamente para hablar de tecnología pero para los que estamos más grandes, andrea nos traes lo "más in". andrea: así es. vamos a empezar con esta botella inteligente porque sale al mercado la primera, la más inteligente porque es capaz de filtrar el agua que tomas a través de la tecnología. cómo funciona? muy sencillo, lo

que haces es batir el envase y esto te revela, qué calidad tiene el líquido. el invento tiene un brazalete inteligente en la parte de abajo de la botella que revela la actividad que tiene y también qué tan a menudo debes tomar agua. normalmente deberíamos tomar 8 onzas al día. este aparato inteligente te revela cuándo es el momento para tomar agua. serían dos litros. esto te revela cuánto tienes que tomar y también la actividad física del día. así

que ya lo saben. me encantan los productos que se implementan en tu vida y te ayudan a lograr una vida más natural. ana: me encanta, pero también para los que tomamos cafecito en la mañana para despertar. andrea: como nosotros que tenemos que estar aquí bien temprano. de repente son las 5 am y te sirves tu café, pero a los 20 minutos está helado. aquí te tengo en la solución. este dispositivo te calienta la bebida en tan sólo dos segundos. se ajusta a cualquier tamaño de vas y a través de la -- vaso. lo que hace es que calienta el dispositivo y puedes disfrutar de tu cafecito calientito..

ana: aparte de que está portátil y no debe ser portátil. andrea: no, se adapta. y mira tiene la opción de cargarlo en tu computadora o en tu oficina. ana: se lo --ese lo quiero! andrea: también vamos a hablar de una alarma, que también a nosotros nos podría funcionar, porque la primera alarma inteligente que no te levanta con un sonido ruidoso, sino con una voz muy dulce. te revela qué tienes que hacer, las noticias, las temperaturas y también el tráfico ana: está increíble! porque de repente alguien tiene el sonido del teléfono con la

alarma y es frustrante! ay no yo los voy a comprar todos. espero que los pongan en oferta en black friday. andrea: mañana vamos a compartir varios que nos han enviado los televidentes. muchos productos que le han hecho la vida más práctica. ana: muchas gracias mi querida andrea. johnny: me encantó todo eso! francisca: ojo con lo que viene a continuación. johnny: enterese de lo que están preparando prince royce y

gerardo ortiz para esta noche! al regresar en nuestra casa vamos a bailar con nuestro

covered california ha ayudado a más de un millón de personas a inscribirse en un seguro de salud. en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre. visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis,

confidencial y en persona.

johnny: señores, ha llegado el momento de votar por la colilla porque vamos a estar no va no al ritmo de los nominados!

chris: si! enrique iglesias, dice... uno, dos, tres, cuatro... eso miren... uno, dos, tres, eso... estamos celebrando el latin grammy. fijate este, mira. uno, dos, tres cuatro, cinco, seis,

siete, vamos arriba señores. tempranito. vuelvo me vuelvo al pueblo, joan sebastian. cambiamos esto es como un susto. un sustito. ay! ahora cambiamos, doble.

♪ metele un brinco... allá va.

los hombritos, los hombritos, mira. bueno, señores, me encanta la salsa pero vamos a darle otra. la bicicleta! grabación del año, carlos vives, shakira! eso, eso, señores! uno, dos, tres, cambia! mira ahora!

montate en casita, vamonos en bicicleta... nos fuimos señores. ♪ señores! ha llegado el momento de decir "adios". esto se pone bueno! enterese qué está --están preparando gerardo ortiz y

prince royce para esta noche. francisca: vamos a una pausa y ya regresamos. ♪ crest presenta maaaaaa..... ¿qué pasa robotito? no uso esa pasta de dientes... del pasado!!! (con tono medio robótico) ahí me di cuenta que necesitaba... cambiar a crest. descubre la protección de crest contra caries, mal aliento y sarro. pruébala, porque crest funciona. crest presenta ¿por qué estás borrando esas fotos? porque mis dientes están amarillos.

¡prueba 3d white! la pasta de dientes y el enjuague crest 3d white diamond strong blanquean con cuidado y fortalecen los puntos débiles. úsalos juntos para un esmalte 2 veces más fuerte... crest 3d white. cuando se enteró que probé un detergente más barato que tide para ahorrar unos dólares... es que el que sabe, sabe mamita. porque más vale poco y bueno que mucho y no tan bueno, ¿cierto? ahora volví a tide y mi ropa se ve impecable otra vez, pero... es que perro viejo late echao ¿qué significa eso? que más vale suegra por vieja que por suegra mija tide, calificado #1 si tiene ser limpio, tiene que ser tide

>> familia de despierta américa un saludo grande. me vinieron a acompañar mis papás! >> ya hemos venido en tres oportunidades. estamos muy orgullosos! maity: ¿ ya tienes el discurso preparado cuando ganes? fonseca: más o menos lo estoy pensando pero hay que ganar primero. alan: ya sabes que despierta américa está en todas!

francisca: imagínate estaba cenando con su familia, cenando, y los papás, orgullosos! karla: y cantó bien lindo ayer. willy: ayer cayó con jesse y joyce. maity: tienen que ver la de esta noche! canta con alexis y fido. willy: esta noche estaremos usando un hashtag que es #unidos por la música! déjenme decirles que farrel

williams estar cantando "safari" por ahí me contaron que si va a hacer alfombra! quiere tener toda la experiencia entonces yo lo voy ya está recibiendo. maity: también van a ver por primera vez a gerardo ortiz con prince royce. va a ser esta noche que realmente vamos a ver ese exitazo. son dos muchachos jóvenes, talentosos.

willy: y hay gente nueva, como manuel medrano y muchísimos más! karla: hubo uniones de otro tipo. maity: ustedes saben que desde siempre me ha gustado miguel angel silvestre, el protagonista de "velvet" entonces hice una campaña para encontrarlo. ayer, él estaba haciendo ejercicio y casualmente yo estaba por ahí. alan: desde antes tú estuviste tratando de localizar lo. maity: yo fui e hispania para entrevistar a todo el elenco de "velvet". después en nueva york yo estaba de vacaciones e hice un face time, gracias a

mi jefa. yo iba caminando por ahí por el gimnasio, el salió, y bueno. miguel: te daría un beso, pero no... maity: como sabes, yo quería conocerte cuando fui a entrevistar al elenco de velvet no pude verte.

les voy a decir, yo practicaba lo que le iba a decir si me lo encontraba, pero la verdad, le hablé desde el corazón no le dije lo que realmente quería pero si. me puse súper nerviosa, caballeroso, simpático, olía rico. valió la pena y ojalá lo vuelva a ver. willy: él caminaba por la alfombra y las mujeres desmayandose. karla: yo te digo algo, yo

también soy fanática de esa serie y de pronto... lo vi y mamacita! olía muy rico, muy cabellero. alan: oigan ya!! ya hasta me está gustando a mi! karla: le dije que tenía un club de fans en "despierta américa" y me dijo que quiere venir en "despierta américa".

alan: y hablando de amores... maity: si estos son de verdad no como los niños, angelique boyer y sebastián rulli llegaron muy contentos a la fiesta de marc anthony. que bueno verlos fuera de la televisión celebrando la música. bailarines me imagino. angelique: realmente baila muy bien, para ser argentino, la salsa y lo guapachoso le sale muy bien. maity: ¿ como han estado los ensayos? sebastian: pues muy duros. la verdad es que el público se lo merece, hay grandes artistas así que mañana va a ser la gran

noche. maity: ¿ alguna canción favorita que tú tengas de marc anthony? angelique: y mucha, "y cómo es él", me encanta " vivir mi vida". sebastian: ♪ voy a reír, voy a bailar, vivir mi vida va [ tararean] ♪ y los vieron, vivir mi vida y si estuvieron bailando. alan: se me hace que ahí si va a haber bodorrío. maity: hoy es un día muy especial porque tenemos muchas sorpresas, mucha diversión hace que no se lo pueden

perder, más adelante, comienza la hora de más felicidad así que no se lo pierdan. tenemos invitados de lujo, wizin, laura pausina. alan: vamos a adelantar la navidad y a pasarlo habían. --bien. maity: vamos a hablar de cuáles son sus tradiciones... cuáles son las cosas que más te gustan. karla: satcha controla aquí a tu amiga , porque ya la perdimos! satcha: ojalá que tengamos más capítulos. estaremos pendientes a la hora de felicidad y nos vamos directamente a las noticias.

cumplir con su deber en pleno viaje turístico, eso fue lo que hizo un bombero de nueva york que celebraba su aniversario de bodas con una visita a georgia. sin pensarlo dos veces el socorrista se protegió con guantes y tomó una palanca que siempre y en su vehículo. se aventuró entre la espesa humareda y sacó a un hombre atrapado. esta dramática escena ocurrió en la ciudad siria de alepo. socorristas extrajeron a la menor de los escombros. el incidente tuvo lugar el mismo día en que el gobierno sirio y sus aliados, iniciaron un bombardeo después de varias semanas de relativa calma. y la

rápida acción de un niño salvó a su hermanito de sólo 11 meses de lo que habría sido un fuerte golpe. evitó que su hermanito cayera al suelo. maria eugenia tiene las imágenes. maria eugenia: josep levy, tiene sólo nueve años pero sus impresionantes reflejos le permitieron salvar a su hermanito aidan. josep: yo nunca lo puedo agarrar. el pesa como 30 libras. madre: estoy muy orgullosa de que el hermano mayor se hace a sentido tan responsable. maria eugenia: la madre de cinco hijos había colocado a uno de los bebés arriba de un

mueble acolchado para cambiarle el pañal y se volteó.en cuestión de segundos el bebé se movió y se precipitó al suelo pero su hermano mayor reaccionó de forma impresionante y lo atrapó en el aire. joseph: yo sentí que algo vino y me empujó para ir a agarrarlo. madre: lo que pasó fue que me distraje un poco. estaba hablando con el otro niño. yo no hoy y lo que pasó hasta que después que nos cargamos y nos abrazamos y lloramos y nos besamos. joseph: empecé a llorar por los nervios. le pregunté a mi mamá, que hubiera pasado si no lo viral agarrado y me dijo que algo muy malo. maria eugenia: afortunadamente el pequeño no sufrió ningún rasguño.

esto ocurrió hace un mes y la madre decidió compartirlo para crear conciencia entre otros padres del peligro que significa descuidarse aunque sea un momento con niños pequeños. 2.800.000 bebés son llevados a salas de emergencias por caídas al año. estas lesiones normalmente no tienen consecuencias fatales. satcha: una gran lección para los padres. gracias por compartir esas imágenes. vamos a seguir esta mañana en "despierta américa" y prepárense para sudar la gota gorda, adelante. ana: así es, mi querida satcha. qué bendición que lo pudieron rescatar a tiempo. vamos a ponernos bien fuertes,

porque ya hemos visto cómo lo han puesto de modo... -- de moda. hoy está con nosotros roberto soto, que nos va a dar los beneficios de ejercitarse en pareja. roberto: lo más importante es la parte de la motivación. ana: vamos a comenzar con los ejercicios que pueden hacer en su casa. roberto: nos agarramos de la mano y vamos a bajar juntos lo más que se pueda, entonces uno ayuda al otro. podemos hacer cuatro series de 15 repeticiones. vamos a pasar a la parte del step.

subimos las piernas para trabajar el abdomen y bajamos de nuevo. ana: y aparte de todos los beneficios físicos que esto tiene, pues las relaciones también se ven beneficiadas. roberto: claro porque compartimos tiempos juntos, buscamos los mismos objetivos. vamos, espalda con espalda. nos pasamos la pelota de un lado y la recuperamos del otro. ana: lo único que necesita aquí es tener una pareja, amiga. sino tienen pareja, un amigo! roberto: una pareja y una buena guía. ana: este ejercicio lo recomiendas, cuántas veces a la semana? roberto: lo puedes hacer todos los días, entre 45 minutos y

una hora. frente a frente, nos mantemos derechos. bien pegaditos. mano contraria. ahí trabajamos la parte del abdomen, del pecho. ana: ¿ este cuanto tiempo dura? roberto: podemos hacer 25 palmadas por cada set. vamos a sentarnos frente a frente. vamos a entrelazar las piernas. ahí y bajamos a la par. esto da

motivación. siempre hay una parte de la pareja que esta mas en forma que la otra, no hay que tener miedo, hay que aprovecharlo. ana: muchas gracias mi querido roberto... sino, lo puedes hacer con una amiga, un amigo. roberto: claro alguien que te ayude para poder entrenar. ana: mientras nos ponemos bien mamacitas y papas el más apasionado por el fútbol lo tengo en casa&no es mi hijo&

es su padre&

cada partido, se termina manchando& salsa& refrescos& quesos& no mi amor, son goles& desde que encontré tidepods, que remueve cien de manchas en una lavada, la única que la pasa relajada soy yo. goooooooooooooooooooool!!!!!!!!! !!!!!! de tal palo, tal astilla. elegido como producto del año 2016&si tiene que ser limpio, tiene que ser tide. folletos de planes de salud de medicare. ¿y vas a leerlos todos? no, mira... esto es lo único que tenemos que leer... atención, beneficiarios de medicare. ahora es el momento de evaluar sus opciones de cobertura de medicare. la inscripción abierta de medicare empieza el 15 de octubre y termina el 7 de diciembre.

y los planes de unitedhealthcare incluyen el plan aarp medicare complete, ¿y por qué es completo? porque combina la parte a y la parte b de medicare con la cobertura de medicamentos recetados de la parte d. ¡y hay más! una vez que se inscriba en un plan aarp medicare complete, usted podrá beneficiarse de una cobertura de medicamentos recetados que es aceptada en miles de farmacias, sin ningún copago. ahora es el momento de llamar e informarse sobre lo que unitedhealthcare puede le ofrece. con la salud no se juega, quieres tener un plan que sea de toda tu confianza. ¡llame hoy mismo! ♪

francisca: eso, llegó el momento de ponerle sabor a la mesa! en un día tan especial porque es el día de latin grammy! ya omar! nuestro chef nos va a decir, cómo hacerlo. omar: manos a la obra!

vamos a empezar con la torta al pastor. tu me vas a ayudar. francisca: claro para eso estoy yo aquí. omar: vamos a empezar con lo más importante de la torta, el marinado. dos chilitos guajillos, cebollita el achote, muy popular en todos los platos de mérida. lo vamos a dejar 34 --3,4 minutos.

esto es bolillo, telera... en estados unidos a lo mejor es difícil encontrarlo, pongale un buen baguette frances también iba bien. -- le va bien. ese marinado después de tres minutos lo vamos a moler en la licuadora. la torta al pastor originales con puerco, pero yo lo he probado con pollo y también le va muy bien. el lomo de cerdo, así es como una pechuga de pollo en cuestión de grasa aunque no lo crea. francisca: no nos hacen daño.

omar: un toque de pimienta al final, es bien importante si puedes marinarlo en la noche. la sal siempre al final... vas a empezar a armarme la torta, te parece. una torta sin mayonesa que méxico no es torta. francisca: ok, ahí voy con esto omar: hiciste ejercicio, métele a las calorías! por qué no?! francisca: se lo pongo encima? omar: si, mi reina.. esto es un exitazo en mi restaurante. aquí incorporamos al final la pimienta y le vamos a

incorporar. la carne al pastor tiene que ser grasosa. habrá otro día para la dieta hoy con los grammy... lo va a disfrutar bastante. y el quesito, incorporaselo. >> bien doradita sabe mejor. más mayonesa. no va a ser una torta light. >> miren qué rica qué deliciosa perfecta para esos latin grammy.

vamonos a un mensaje y seguimos con más de "despierta américa". locutora: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría.

¡que lo disfrutes! ¡igualmente! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7, cortesía de la casa, al cambiarte a at&t. ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... ¡cuidado, ...puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv.

estamos aquí para ayudarte,ella okay?ivia. bp 100 over 40. let's get some o2 and start some leads. no, no, no, déjatela puesta, es para ayudarte a respirar. make some room please! vamos a llevarte al hospital ahora, okay. no te muevas, vas bien. la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. asegúrate. covered california. es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

♪ karla: ay! hermosa ciudad de las vegas. gracias por ese cariño que nos da. alan: imagen tan extraordinaria de los hoteles y la fuente tan bonita! las luces! los colores! el ambiente. oye, hace friito...está a 40. si van a la alfombra vayan abrigaditos. estamos aquí y nos sentimos frío!

como el amor que le pone nuestro jay balvin. willy: así es, es una gran presentación, estará junto a farrel. pero, lo captamos los ensayos vamos a ver qué dijo. jay balvin: yo estoy cada vez más agradecido. tengo mi primer grammy, pero no viene nada mal un segundo. sabes le metimos toda la energía del mundo... se ha expandido como energía.. todo lo bonito que está pasando con este álbum. reportera: ¿ a quien le vas a dedicar el triunfo? jbalvin: obviamente primero pues dios, después familia, mis padres la gente que me apoya, en el trabajo!

reportera: te montas en el escenario como un grande! jbalvin: es el papá! super feliz de poder estar junto a farrel william creo que eso es super histórico para la música latina, creo que es importante para que se siga expandiendo nuestra música latina a nivel mundial. creo que los sueños cada vez se abren más las posibilidades de que sea la calidad son más grandes. alan: me gusta porque como que todavía no se la cree jbalvin de tantos premios, seguidores y seguidores en redes sociales. y ayer me lo encuentro, lo veo saliendo del hotel le digo, "ya

vete a dormir". karla: y te contesta... "si necesitas reggaeton, dale". alan: me dijo no, tengo un mega evento de youtube. willy: tuvo un concierto privado... alan: así que responsabilicito! willy: yo de aquí me voy al ensayo... así que bien pendientes de las redes sociales de "despierta américa" vamos a ver lo que nos dijo gerardo ortiz. gerando: me encanta la bachata. disfruto mucho de este ritmo también.

reportera: ¿cómo fue la colaboración con prince royce. cómo te sientes? gerardo: muy emocionado! ahora nos van a ver cantar juntos este tema que ha sido del gusto del público. alan: yo creo que después de estas fusiones deberían sacar discos, no? lo mejor de los latin grammy, estas interpretaciones. karla: igual que ayer, latín grammy, academia hagan un disco de todo lo que cantaron ayer en el homenaje a marc anthony, que maravilla. willy: uno de los que cantó fue prince royce. prince: así es, perdóneme pero ya gerardo no canta banda, es bachatero!

yo trato de que la batalla siga creciendo a diferentes mercados. es una cuadración excelente. estoy nominado " la carretera", mi novena nominación es todo y muy contento espero llevarme el grammy y si no me lo llevo, por lo menos ya estoy acostumbrado a perder! karla: pues ahí lo tienen. va a haber muchas sorpresas. tiene usted el mejor lugar, primera fila en univisión. willy: tienen que ver la presentación de marc anthony. alguien que no se lo va a perder es satcha. satcha: allí estaré en primera fila.

en la comodidad de mi hogar. tendremos la mejor cobertura y todo lo que pasó tras bastidores aquí en "despierta américa" el día de mañana. mientras tanto, quiero que vean lo que está ocurriendo en el país. por un lado en el noroeste se preparan para recibir temperaturas congelantes! por otros siguen batallando para sofocar decenas de fuegos forestales. el humo ha causado problemas respiratorios o cientos de residentes que han sido hospitalizados y del otro, meteorólogos indican que la primera tormenta de nieve en el noreste estará acompañada de ventiscas y traerá temperaturas entre los 25 a 50 grados fahrenheit. y retiran del mercado varios tipos de queso rallado, debido

al riesgo de contaminación por salmonella. los productos retirados tienen fecha de vencimiento entre el 12 de noviembre del año en curso y 12 de noviembre de 2018. la salmonella es un organismo que puede causar infecciones graves y en algunas oportunidades puede resultar fatal expresamente en niños, personas frágiles y ancianos. y ya se encuentran centro de jalisco, el hombre considerado como el más obeso del mundo. ahora confía en el tratamiento y operación de bypass gastrico le devuelvan las oportunidades de vivir. reportera: juan pedro franco salas no lo podía creer. tras haber salido solo una vez de su casa debido -- en los últimos

seis años debido a su sobrepeso, finalmente volvió a poner un pie en la calle pero esta vez para recibir tratamiento. juan pedro: aquí estamos listos para la travesía, pero felices y contentos para seguir este camino que vamos a emprender. reportera: de acuerdo con los médicos que lo conocieron gracias a un reportaje de univisión su peso rondaría las 1300 libras. con mucho esfuerzo, caminando despacio, con dificultad para respirar, juan pedro fue trasladado de aguascalientes a jalisco para ponerse manos de cirujanos. doctor: en un plazo de seis meses, llevarlo al quirófano, ya para establecer un tratamiento definitivo. reportera: tanto para juan pedro como para sus padres dicen haber encontrado en la disposición de sus médicos una luz en la camino. madre: es un logro más de tanta lucha.

padre: hay que dejárselo a ellos y en las manos de dios de que no va a pasar nada. reportera por ahora los planes es -- por ahora los planes es que el joven baje de peso sólo con una dieta. todo este tiempo permanecerá en jalisco para ser monitoreado por los doctores. satcha: gracias por ese informe, ahtiziri. ahora pasamos contigo, javier olivares, para que nos des un adelanto de " edición digital". javier: tenemos muchísimo material, los invitamos al primer noticiero multiplataforma, aquí en los estados unidos. hoy comenzaremos con las duras críticas de la famosa diseñadora de moda, carolina herrera quien dijo que las mujeres maduras no deberían vestirse como jóvenes. sus declaraciones han causado por stephen redes sociales. además

te tendremos el último viaje de mark zuckerberg en lima, perú impulsando la colectividad. los esperamos como siempre a las 12 / 11 centro. satcha: ahora bien, nos vamos directamente con el trío dinámico! karla: esa fue la mejor del día! alan: me sentí como batman, acá --gatubela y super girl. ya está aquí! " código segura" ♪

orlando: esta noche vamos a escuchar a jbalvin, pharrell williams... esta noche no hagan planes, tenemos una cita frente al televisor. no se lo pueden perder. anoche hubo una alfombra de méxico y asistieron cuatro bellas actrices, silvia navarro, susana gonzález, julia

y norris. veamos a estas bellas. reportera: luciendo un cuerpo --cuerpaza, fue como reapareció silvia navarro, después de haber sido mamá. pero quien tampoco se quedó nada atrás fue susana gonzález a quien le cuestionamos si le gustaría ser la nueva aventurera. susana: me llamó jerry, pero como te digo me tengo que sentar a predicar con el. creo que lo que van a hacer ellos... nosotros tenemos la referencia de la película, tenemos esa imagen maravillosa... es una historia que se le puede sacar mucho

jugo, muy padre. reportera: y es que quien ya está casi confirmada en ese protagónico es ninelle conde. por su parte, marta julia a cierre cenó con respecto a su pareja. marta: creo que no se vale que en tu vida privada se metan y menos que inventen. reportera: a quien tampoco hizo muy feliz nuestra insistencia fue a norris. norris: a y periodismo profesional y no profesionales... yo me reservo mi derecho, hablo de mi trabajo y de mi vida personal no le corresponde a nadie.

>> te pasaste delante, orlando, la neta. orlando: gorritas son como las -- "morritas", son como las niñas lindas. vamos a poner " la bicicleta", estoy seguro de que esta noche va a ganar muchos grammy latinos. ♪ hoy se le dañó el volumen al dj, vamos a subirle! arriba los corazones. mañana, los millones de fanáticos de shakir mañana estrenamos el nuevo vídeo de shakira a las ocho ! "el chantaje" junto a maluma.

vamos con un poco de noticias, cómo le está yendo a poncho herrera que acaba de ser papá! poncho: estoy muy feliz, es la montaña rusa más increíble a la que me he subido. estoy feliz. muchas gracias. orlando hay gente que piensa hay gente que piensa -- que los eternos solteros no van a ser buenos padres. sorpresas que da la vida. esta noche tenemos muchísimo más latin grammy, adelante, johnny, ana patricia, francisca. francisca: me puse una chaqueta porque me ha dado frío!

johnny: empezaron estos vientos navideños... nuestros amigos de la película " animales fantásticos y dónde encontrarnos". dan: hola amigos de "despierta américa"... de llegar el elenco

francisca: quiero hablar en de 30% de descuento en juguetes el sábado! ¡juguetes! ¿me puedo tomar una foto? "oye siri, toma una selfie." hashtag banda de juguetes. ahorra 30% en juguetes este sábado en target. para no tener que enrollar para quedar limpio. charmin ultra soft te deja limpio sin tener que enrollar y desperdiciar. tiene almohadillas acolchonadas que se notan que son más suaves... ...y más absorbentes y puedes usar hasta 4 veces menos. para un final feliz con charmin.

lo que esa lavadora necesita es una tapita de "frescura" con unstopables in-wash scent booster de downy. tu ropa va a sentirse fresca hasta por 12 semanas. una frescura interminable. casi tanto como los whatsapps de la abuela, que cuando empieza a hablar de la familia, no para. abue, ayyy! y para una suavidad tan increíble como la de mi bata,

combínalo con unstopables fabric conditioner de downy. unstopables de downy para una frescura tan intensa que no para. ¡parede 30% de descuento en juguetes el sábado! ¡juguetes! ¿me puedo tomar una foto? "oye siri, toma una selfie." hashtag banda de juguetes. ahorra 30% en juguetes este sábado en target.

alan: miren con quién estamos! karla: oye y vienen bien guapetones, ya tienen lo que se van a poneresta noche. banda la troyana: si, en méxico tenemos listo lo que llamamos el " esmoquin" karla: me imagino que ustedes, un chorro de hombres... quieren ver a las muchachas. a quién quieren ver?

banda: a laura pausini... no venimos a ver eso, venimos por el latín grammy. alan: oigan, " tengo ganas de ser fiel", el nombre del título... ustedes referirán al vacío solos. cantante: el causante de este título es el señor espinosa paz.

alan: levante la mano el que es fiel. cantante: le son fieles a sus vatos. tenemos muy buena amistad. karla: son un vacilón, ustedes. alan: me los encontré ayer... curándose la cruda. y si hacemos el mannequin challangue? alan: ya lo saben, tengo ganas

de ser fiel nominados. karla: pero hay que hacer algo con el disco! alan: sale? a la una, a las dos y a las tres! ♪ ♪ subway presenta: sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos sazonadas con una bacanísima salsa teriyaki y una salsita de cebolla dulce bieeen chula! a sólo 3 pesos con 50, ay perdón, 3 dólares con 50 centavos mano, ¡eso está super cool! sub del día: disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos por tan sólo 3 dólares con 50 centavos

cuando se enteró que probé un detergente más barato que con 50 centavos tide para ahorrar unos dólares... es que el que sabe, sabe mamita. porque más vale poco y bueno que mucho y no tan bueno, ¿cierto? ahora volví a tide y mi ropa se ve impecable otra vez, pero... es que perro viejo late echao ¿qué significa eso? que más vale suegra por vieja que por suegra mija tide, calificado #1

si tiene ser limpio, tiene que ser tide más "quédate" por rollo siéntate, siéntate más "siéntate" por rollo ¡mírame!, !mírame! ¡da vuelta! ¡da vuelta! !da vuelta! ¡huy! más "quién entrena a quién" por rollo bounty es 2 veces más absorbente. un rollo de bounty puede durar más que las marcas en oferta. así obtienes más "vida" por rollo

bounty. dura más y absorbe más rápido. y prueba las servilletas bounty.

♪ feliz navidad, próspero año y felicidad ♪ ♪ feliz navidad karla: llegó la hora de más felicidad en donde o en hemos decidido juntar a --hoy hemos decidido juntar a sus ídolos. alan: imagínense, laura pausini, prince royce, gente de zona. qué bueno que ya estamos

listos! mi maity imperiali llegó también. maity: qué bueno estar aquí con ustedes para celebrar la hora de más felicidad! karla: estamos listos para recibir... alana: laura laura pausini! wizin! karla: es esta es su casa, pasen. laura: todo todo bien, mira aquí...

karla: yo creo que uno de los momentos que más disfrutamos en familia es el momento de la navidad. ¿cuál ha sido la navidad más memorable? laura: bueno, la prim bueno, -- primera que pasé con mi hija, tener una navidad con una niña pequeña... yo esperé para tener mi hija por más de 10 años, cuando llegome la disfruté a lo máximo. es la verdadera motivación por la que yo vivo. creo que dios me creo por eso. alan: y qué y que momentos para ti wizin? wizin: en puerto rico es muy

bonito pero desde que nació mi hija hace nueve años, creo que todos los que somos padres es una bendición pasar con los niños. alan: pero como buen boricua... yo estuve allí hace dos años y celebra la navidad desde julio. wisin: si, nos encanta la navidad en porto rico y somos muy rumberos! maity: ayer comentabamos con laura, que ella suspende todo y se regresa a su pueblo. ella cantaba en el coro. laura: los coristas que están allí son mejores que yo. yo tuve mucha suerte en mi

vida de encontrar las canciones justas, las personas que creyeron en mí. hay muchos cantantes en el mundo que cantan super y no han tenido las mismas oportunidades que nosotros, pero cuando regreso a mi pueblito el día 24 por la noche voy a la iglesia... karla: como que canciones cantas? wisin: voy a aprovechar, tienen que ir a walmart a comprar el nuevo disco de laura, de la navidad. laura: la canción que cantó en la iglesia se llama "adeste

fideles", es en latín.... no quiero cantar mal... anoche estuve bellísimo con la persona del año y tengo que cuidarme por los latin grammy. alan: oye querido wisin y tu? cómo vas a pasar esta navidad? wisin: pues comí gente a jean puerto rico será una navidad de sentimientos encontrados... es un reto que te tengo un

vasito de pitorro. laura: tu sabes que yo nunca he bebido... ni una grapa, súper alcohólico, solamente vino tinto. yo nunca he bebido cerveza, mis amigas se burlan de mi. porque huele como medicina. alan: o sea que si van a invitar a cenar a laura pausini les va a salir bien barato en bebidas. laura: me acuerdo... como estaba vestida mi madre y me

dijo tu quieres una muñeca, este año tendrás una muñeca de carne y hueso y vino mi hermana! yo tenía dos años y medio, no entendía la diferencia... yo estaba en las piernas de mi madre y mi hermanita... alan: ¿ ella vive en italia? laura: vive en italia. es lo opuesto a mi. karla: tú has aplicado cosas que viviste con tu mamá en tu hija? laura: exactamente, ahora agradezco que ella me enseñó. muchas mujeres dicen, que suerte que mi madre fue un poco dura y ahora entiendes, porque los hombres dicen que si a los niños... ni yo me imaginaba que podría

ser así pero he tenido que decir "no"! wisin: y se queda mirando como diciendo " en serio mamá, me estás regañando". karla: ya te pidió regalo? laura: si claro tengo una lista con varias cajas de walmart. wisin: quiero que los llevan premios regalo sólo son de walmart. maity: hablando de regalos y gracias a walmart quiero contarles que le pudimos llevar una sorpresa a unos estudiantes de las vegas con unos cómplices de lujo. ¿ quieren saber quiénes fueron? las vegas academy of the arts es una escuela secundaria en el estado de nevada en donde los

estudiantes pueden desarrollar sus estudios de música, arte, baile, teatro, diseño y mucho más. quisimos llevarles el regalo de más música la visita del grupo nominado al latín grammy " gente de zona". los pobres no tenían --jovenes no tenían ni idea de la sorpresa que le esperaba. y ellos tampoco de que recibirían una versión de " la goza dera", versión mariachi.

maity: bienvenidos, gente de zona! les gustó esa música? >> aplausos para estos excelentes artistas. maity: aquí hay mucho talento pero hoy es una mañana de muchas sorpresas. estamos listos? quieren más? bueno, pues en nombre de walmart quiero decirles que hoy todos ustedes estarán

recibiendo esta donación. cantante: muy contento de ser parte de esto y una vez más aplauso para ustedes que se lo merecen, muchachos. maity: pero ahí no se queda la sorpresa! cantante: a mi me encantan las sorpresas. maity: tenemos más! y para ustedes aquí les tenemos estas computadoras! lo último en tecnología para que puedan disfrutar. la emoción de los estudiantes era palpable. estudiante: estamos muy felices con estas sorpresas.

cantante: esto no acaba aquí; hay mucho más. ¿ están preparados? accesos para los latín grammy en! ♪ con méxico colombia y venezuela y del caribe somos tu y yo ♪ [aplausos] maity: llegó la gozadera

wisin: perdonen, me emocioné, perdonen! cantante: ustedes vienen tan temprano y no le avisan a nadie eh! maity: son los mejores cómplices. fuimos a la escuela y son estudiantes que tienen ese interés por la música, ellos estaban practicando desde muy temprano una versión de " la cosa de era lo -- la gozadera". cantante: fue algo increíble, estos muchachos que cantaran la goza dera. karla: ya la hicieron en todas las versiones creo. cantante: sí, la mencionan bastante.

maity: ya la deben haber hecho el norteño. karla: como se diría en italiano? laura: en inglés como se diría? no existe una palabra... la gozadera, es la gozadera y ya no quieran cambiarla. karla: cual es la navidad para ustedes que más recuerdan.. cantante: nosotros en cuba, nunca hemos tenido la cultura de la navidad. los cubanos de por si somos alegres y casi siempre celebramos en todo momento... pero los días que todo mundo festeja la navidad

estamos trabajando, pero el año antepasado la pasamos bien. karla: se están riendo por algo. dónde estuvieron? cantante: tú sabes que gente de zona es un grupo grande... no alcanzó la comida. cantante: imagínate, tuvimos que pedir pizza. alan: el regalo que yo creo que recibieron estos niños... y aquí están con nosotros acompañándonos de parte de ustedes. [ aplausos [ maity: esta noche también van a estar. llevar alguna beca, de 10.000 $, computadoras y van a estar esta noche en los latin grammy. alan: ellos son el futuro!

cantante: yo no tuve la oportunidad de estudiar música... sin embargo trabajo con este negrito que es graduado de una universidad, es percusionista. karla: lo mejor es que ahora ustedes apoyan a esos chicos. oye, yo los quiero o --oir cantar! ¿ más adelante nos cantas? alexandre: pues claro,! ♪

¡poder! !limpiador! ¡poder! !limpiador! ¡dulce lavanda! ¡dulce lavanda! ♪ dulce lavanda. poder limpiador. ♪ ¡limpieza poderosa! ¡aroma delicioso! por fin juntos. mr. en solo un minutore y grasa mr. clean limpia tu casa por cualquier cuarto que pasa

pisos, puertas y paredes es tan fuerte y todo puede mr. clean! ♪ ♪ nunca lo pienso tanto ♪ hago lo que quiero ♪ y a mi manera lo hago ♪ viviendo la vida como queremos ♪ ♪ eso es, ¡diviértete! ♪ ♪ disfrutamos, celebramos ♪ la buena vida nos damos ♪ no lo creerás hasta que lo veas ♪ ven conmigo, festejemos ♪ disfrutamos, celebramos ♪ la buena vida nos damos ♪ ♪ la noche tan diverti♪a ahorra diez cuando compres cincuenta en comestibles hasta en target. maaaaaa..... crest presenta ¿qué pasa robotito? no uso esa pasta de dientes... del pasado!!! (con tono medio robótico) ahí me di cuenta que necesitaba... cambiar a crest. descubre la protección de crest contra caries, mal aliento y sarro. pruébala, porque crest funciona. crest presenta ¿por qué estás borrando esas fotos? porque mis dientes están amarillos. ¡prueba 3d white! la pasta de dientes y el enjuague crest 3d white diamond strong

blanquean con cuidado y fortalecen los puntos débiles. úsalos juntos para un esmalte 2 veces más fuerte... crest 3d white. ♪ esta unidad artoo debe ser entregada de forma segura a la rebelión. ¡vamos artoo! artoo! bienvenida a la rebelión. ♪

esto es para ti. duracell y children's miracle network hospitals se unen para impulsar el poder de la imaginación. solo en cines tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo.

alan: aquí en "despierta américa" seguimos disfrutando de la hora de más felicidad. karlita, que se forme la gozadera. ya te alocaste. karla: me apretaste el boton. alan: entonces aquí está, gente de zona junto al mariachi de la academy of arts de las vegas! ♪ dominica ya replicó y del caribe somos tu y yo ♪ ♪ y se formó la gozadera, y el

arroz con habichuelas ♪ ♪ puerto rico me lo regaló ♪ ♪ con méxico colombia y venezuela ♪ ♪ y del caribe de somos tu y yo ♪ ♪ peru con honduras, chile con argentina ♪ ♪ bolivia viene llegando, brasil ya está en camino. el mundo se está sumando al ritmo de los latinos ♪ ♪ se formó la gozadera, y el arroz con habichuelas, puerto rico me lo regaló ♪ ♪ con méxico, colombia y venezuela y del caribe somos tu y yo ♪

♪ ooooooh, oooohhh, ohhhh [aplausos] alan: imagínese nomás qué emoción! karla: sólo en "despierta américa". alan: que bárbaro ! karla: sabes que estaba viendo... qué sueño para todos ustedes este momento, no? están felices. más adelante que les parece si le damos la oportunidad que le pregunten lo que quieran, pero felicidades por esos sueños y por demostrar que todo se puede hacer realidad!

alan: regresamos con "despierta américa" y la obra de más felicidad. locutora: síguenos en todas crest presenta

maaaaaa...... ¿qué pasa robotito? no uso esa pasta de dientes... del pasado!!! (con tono medio robótico) ahí me di cuenta que necesitaba...cambiar a crest. descubre la protección de crest contra caries, mal aliento y sarro. pruébala, porque crest funciona.

cathy está acostumbrada al olor así, está acostumbrada. ella cree que huele bien, pero sus invitados huelen esto... febreze air effects heavy duty tiene hasta... ...el doble de poder para eliminar los malos olores a los que te acostumbraste. [inhales] mmm. usa febreze air effects, hasta que huela fresco. y prueba febreze small spaces heavy duty... ...para constantemente eliminar hasta el doble de olores por 30 días. febreze small spaces y air effects, dos formas más de respirar tranquilo.

♪ karla:la verdad estamos muy contentos de muchas preguntas para ustedes, nuestros queridos invitados, están listos, vamos a comenzar. alan: la primera es para laura pausini, la primera es de juanes.

juanes: quiero darte una pregunta, si tuviera la oportunidad de regresar a la infancia y escoger un momento que te encantó y que le hice a repetir, cuál sería ese momento? laura pausini: me encanta juanes, cuál sería? sería lo que les conté antes cuando nació mi hermana porque tener un ser humano aunque eres muy pequeño, quizá no te das cuenta de inmediato lo importante que es, pero verdaderamente es una muñeca, es una cosa gigante la vida. alan: que significa para ti to hermana ahora? laura pausini: durante años siempre rezado para tener una hija que se parezca mi hermana y es idéntica a ella. alan: pregunta número dos para wisin. te preguntan dos

personas aquí es jessie y joy. joy: que queremos hacer una pregunta. jessie: si tuvieras que pedir un deseo de navidad que pedirías? wisin: wow! son tantas cosas que quisiera pedir, wow, que mí estuviera viva, eso pediría. [aplausos] cosas que pasan. karla: nos desarmas, qué te decimos? laura pausini: está viva, esta contigo, están las palabras. >> tu familia que beberla logrado superar esto y que ya vive en tu corazón.

wisin: no me cabe duda, gracias. karla: ese ángel está en tu corazón y hace cosas maravillosas junto a dios por su familia y de verdad está además y lo digamos lo hemos sentido todos como nuestro, ya sabes que nosotros tienes una familia y 1000 bendiciones para tu esposa, tus hijos ya delante. alan: va estar contigo es a navidad y todas las demás. laura pausini: me encanta! alan:gente de zona, están listos? esta es una chica hermosa. >> randy contesta.

leslie grace: alexander y randy, ustedes que ponen a todo el mundo a bailar, qué canción no puede faltar en una fiesta de ustedes? randy: en una fiesta de nosotros no puede faltar alexander: en una pieza de nosotros no puede faltar muchas cosas. [risas] randy: una canción que no puede faltar para mí, en la mía no puede faltar "la gozadera" alan: cómo es una fiesta de gente de zona? alexander: puede dura entre dos a tres días. karla: qué aguante! [risas] alan: laura pausini, qué

canción no puede faltar en una fiesta de gente deshonesta navidad? laura pausini: voy a decir una cosa que no te vas a esperar, la canción que no puede faltar es ♪ yo no necesito más canciones, ni dolores de cabeza♪ randy: le voy a poner esto en casa, yo le robe el disco a laura. laura pausini: atención, yo también lo tengo. alan: y que creen, yo también lo tengo. y lo firmaste?

laura pausini: aunque yo cante aquí canciones lentas hay algunas que se bailan, permítame que una canción mía de navidad la van a poner en cuba? randy: una no, el disco completo. laura pausini: por supuesto que vamos a cantar. willy: laura pausini tiene un lado urbano muy fuerte. laura pausini: por qué tiene el diente tan blaco no, -- tan blanco? karla: yo sé con qué se cepilla.

randy: eso no son dientes, son chicles. [risas] laura pausini: yo lo quiero. con esta sonrisa y dientes bellísimos. karla: de verdad como decía alan es el día, felicidad. vamos a una pausa. ♪ ♪ ♪ >> este año celebra tus fiestas en wallmart.

camión puedes comprar en wallmart.com, ahora

karla:seguimos en la obra de más felicidad, creo que wisin salió huyendo al reto, le mandamos un beso porque se fue ensayar. nosotros seguimos. alan: yo les tengo la noticia del día, se separa gente de zona pero parece juego que vamos a hacer! randy contra alexander, a ver quien es más picudo como dicen en mi pueblo. para envolver regalos. nos acompañan estos alumnos maravillosos les van a ayudar,

tienen un minuto en total para remover la mayor cantidad de regalos que están en la mesa. karla: listos, un minuto. laura, vas a ser la encargada de decidir, no? laura: claro alan: ya saben a las tres. maite: en sus marcas, listos >> fuera! alan: está cortando muy bonito alexander. ya está rompiendo el papel. randy ya se está metiendo en uno allí esta el primero.

karla: aquí de este lado hay chanchullo. alan: me van diciendo el tiempo, por favor, la competencia está cada vez más fuerte. vámonos. del lado derecho, como esta el equipo de randy, 10,9, 8,7, 6,5, 4,3, 2,1! tiempo! [risas] imagínense que lleguen a su casa para poner el árbol de navidad, miren todo desconchinflado. esto que es, papá? es un churro.

karla: y de este lado. alan: son tres mal hechos. karla: este no esta tan mal, ustedes qué opinan. alan: hasta con moño. yo soy el juez aquí. karla: es laura, míralos bien. laura: maite, qué dices? maite: es un día de sorpresas. qué te parece?

laura: sí" maite: wallmart les regala a todos. alan: éstos están bien envueltos. alexander: la próxima me tienen que llamar. karla: con esta alegría nos vamos a

te encanta la sensación de suavidad de tus pies y en amopé, también nos encanta. pero esa piel áspera siempre reaparece... antes de lo esperado. no importa lo que hagas. amopé presenta pedi perfect. una nueva manera de eliminar la piel áspera. la remueve completamente y sin esfuerzo y revela la más tersa suavidad de tus pies suavidad con la que puedes contar. por días y días! estas fiestas regala suavidad con la que puedes contar. pedi perfect de amopé. ama cada paso.

♪ ♪ karla:sseguimos con la gozadera. alexander: esta noche tienen que desviarnos fuerte. randy: tenemos un concierto exclusivo de gente de zona.

alan: gracias, no se lo pueden perder. por supuesto que ya saben que se acerca la navidad y creo que es la idea de cumplir sueños, ballet internacional tienen sueño muy especial que los ha gustado todo el día de hoy y yo quiere que pase jazmín. [gritos] estas emocionada? ella tiene un sueño y les quiere pedir un favor a ustedes. jazmín: me pueden dar su biógrafo, por favor? alan: no venía preparado, así que por favor, mira nada más,, el ideal, cumplir sueños, qué les quiere decir? jazmín: muchas gracias [habla en inglés]

alan: está muy emocionada. [habla en inglés] los va a tener en su corazón. karla: de verdad qué bonito ese tipo de programas donde cumplimos sueños, todos somos felices y sobre todo en un momento en el que tenemos que estar más unidos y me gustaría aprovechar mandar un mensaje de unión, de paz para toda la gente. laura pausini: ya que esta noche estarán los latin grammy quiero recordar que la navidad en la unión y la música, que son navidad llena de música y paz para todos ustedes y un vez italiana para todos los latinos. karla: chicos, la gozadera, qué quiere decir?

alexander: estamos muy felices, que lo pasen en familia, y compren el disco de laura pausini. [risas]. karla: le vas a preguntar. laura pausini y comprar el disco mío tienen todo el poder de darle los dientes blancos [risas] es solo con mi disco. y también con el suyo, dale. randy: super contento, son momentos que uno vive y siempre se le queda en la mente de uno, hay que ser felices, ya hay muchos problemas en el mundo, feliz navidad. karla: gracias a todos por ser parte de esta crema tan especial lleno de lady mucha felicidad. maite: muchas gracias a todos, y a ustedes el equipo que hizo

posible la hora de más felicidad. disfruta allí y recibir con el corazón abierto esta navidad. alan: más unión, a -- aquí está el mariachi internacional. gracias por estar con nosotros. jóvenes entusiastas que quieren aprender de música y arte. muchas gracias a todos ustedes. ya estamos por escuchar algo bonito. karla: te sabes "el son de la negra"? aquí te enseñamos. [gritos] ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [gritos] alan: mire nada más. karla: ya nos preparamos para la pachanga, mañana despierta américa todo lo que paso del latin grammy. maite: los grandes ganadores y la fiesta sigue. karla: los esperamos esta noche

por univisión con todo. alan: gracias, las vegas, nos vemos mañana. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] ♪ ♪ ♪ dionisio: tenemos que respetarla. agustina: pero camila es veterinaria, no sabe nada cómo administrar un rancho. ella no puede hacerse cargo de la malquerida. dionisio: pero... no sé, yo puedo hacerlo. yo puedo ser el nuevo administrador. no sé qué te parezca, en fin. agustina: ¿en serio harías eso por ella? dionisio: por supuesto. tú y ella no están solas,