le recordamos que noticias univisión 14 somos tu gente como tu voz. si tiene alguna historia que reportar, comuníquese con nosotros. presentadora: a través de las redes sociales, estamos bajo univisión 14. de las 11, con más información.

♪ presentador:buenas tardes, esto se preparan para el día de acción de gracias. aeropuertos y carreteras en buena parte del país operan a su máxima capacidad. gracias, en parte, a los bajos precios de la gasolina. en el medio oeste, se espera que el clima complique el traslado de pasajeros. pero las celebraciones sobre todo un buen pretexto para descansar de casi año y medio de lo que ha sido una agotadora campaña presidencial. comenzamos con el reporte de pablo gat. pablo: cuando llega el día del pavo, es hora de viajar, este fin de semana de acción de gracias, podría ser más ocupado en viajes en historia del país.

viajar carolina del norte a ver a su hijo, y dice que la clave es siempre llegar temprano. otros no están de buen humor. tuvo que esperar mucho para realizar su viaje a boston. a fin de visitar a su familia. >> no. >> por qué? >> porque no me gusta esperar. >> las tormentas en el centro del país podrían retrasar muchos vuelos. >> otros aeropuertos alrededor del país starán congestionados. casi cuatro millones de personas utilizán el avión como medio de transporte. >> se estima que el fin de semana largo viajarán 48.7 millones de personas. 43 millones por carretera. la gasolina está 5 centavos más cara que el año pasado. francisco ramírez dice que hay poco trabajo y eso mata sus planes para un viaje largo en carretera. >> precisamente ahorita quería hacer un viaje a denver, colorado. pero estoy pensando viajar en avión mejor porque

sale muy caro viajar por tierra. >> se estima que los billetes de avión están 20% más caros. la seguridad es sin duda una prioridad. >> hemos añadido 1400 agentes de seguridad, afirmó el jefe de la administración de la seguridad en el transporte. también se han aumentado 50 unidades caninas para que haya metros retrasos en los contrelos de seguridad. muchos soldados viajando y con los que hablamos dicen sentirse seguros en los aeropuertos. >> te preocupa el tema de seguridad? >> no, la verdad que no. >> crees que está bien protegido todo el tema. >> sí, por supuesto que sí. >> hay más activimiento en los trenes. el consejo es el mismo: >> paciencia. que no se pongan nerviosos porque cuando estás nervioso perdés las cosas. tiempo y tranquilidad. >> a 50 días de que tome posesión donald trump hubo nuevos nombramientos en su gabinete. dos mujeres.

la primera es nicky a quien nombró como embajadora ante naciones unidas. es el segundo de mayor peso después de la secretaría de estado. >> donald trump nominó a betty, antigua presidenta del partido republicano en michigan, que ganó por cierto, donald trump. apoyaba el programa de educación estandarizada. fue criticado durante su campaña, bte luego de recibir la monicación, publicó un comunicado donde dice que no apoyará esta iniciativa. >> donald trump no le ofreció ese puesto si no que le pidió que lo aconsejara, desmintiendo una información. el portavoz williams dijo que aún no se ha tomado una decisión. >> también se habla nombramiento a la secretaría de comercio. el presidente electo estaría cerca de hacerle la oferta a un

millonario ejecutivo del sector financiero con quien se reunió hace unos días en jersey. se opone al tratado de libre comercio en norteamérica y propone una renegociación que sea más ventajosa para estados unidos. >> donald trump será el presidente más rico en la historia de estados unidos. sus números osos negocios tienen presencia en 18 países y a sólo metros de la casa blanca inauguró recientemente un hotel de lujo que lleva su marca. su estatus genera preocupación por posibles conflictos de interés cuando asuma el mandato en enero. desde washington, janet rodríguez nos explica lo que piensan los analistas. janet: el presidente electo pareciera estar restando importancia a los posibles conflictos de interés a los que se enfrentaría cuando ocupe su puesto en la casa blanca. ayer le dijo al diario que la ley estaba totando de su lado. que el presidente no puede tener conflictos de interés. y además en teoría, podría manejar sus negocios y el país perfectamente. >> es cierto que la ley no lo obliga a deshacerse de sus

negocios, pero sin duda alguna, preocupa el hecho que crea que la ley es él. y que la ley está de su lado. no es ese el caso. existen muchas instancias donde puede contravenir la ley si avanza sus intereses empresariales por encima del gobierno federal. >> en la última semana ha usado su puesto para reunirse informalmente con el presidente de japón y asociados de negocios de la india. réscords financieros señalan que compañías que llevan el nombre de trump han hecho negocios en 18 países incluyendo suramérica, asia y medio oriente. >> la pregunta es qué tanto va a pensar donald trump en los intereses del gobierno de estados unidos y que tanto tendrá en mente el hecho que quiera desarrollar aventuras en estos países como rusia. >> en los estados unidos, el hotel que donald trump acaba de abrir a sólo cuadras de la casa blanca le paga alquiler al gobierno federal. gobierno del que en sólo dos meses estará encargado. >> la ley al momento asume que el presidente evitaría

cualquier apariencia o presencia de conflicto de interés pero lo que quuda por verse es cómo el presidente electo, donald trump se comportaría una vez que tome la presidencia. >> donald trump ha dicho que pondría sus negocios en un fondo común ciego del que estarían encargados sus hijos pero aún no se ha confirmado dicha maniobra financiera. >> se le está haciendo tan difícil saber y ya entender que él no puede tomar las decisiones cuando está sentido en la presidencia. pero como no ha pasado hasta enero, todavía dice: no me hagas llegar ahí. y no tengo por qué hablar de eso todavía. >> pero de aquí a allá, el equipo de transición promete que toda preocupación de conflicto de interés será aplacada. en la casa blanca, janet rodríguez, univisión. >> la construcción del muro fronterizo pagado por méxico fue una de las promesas. aunque insiste en su construcción, la propuesta no destaca entre las acciones que ha prometido para los primeros cien días de gobierno. alrededor de doce millones de personas viven en uno y otro lado de la línea.

pedro rojas viajó hasta uno de estos puntos. para averiguar qué piensan sus habitantes sobre el muro de donald trump. [imágenes] >> para muchos residentes de la frontera, las mascotas son su principal medio de protección estos días cuando se habla de la posibilidad de la construcción del muro impulsado por el presidente electo, donald trump. sin embargo, el comisionado de la pequeña población duda que la iniciativa vaya a ser efectiva. >> si ponemos un muro aquí, qué sería para nuestra amistad entre país a país, verdad? no sólo méxico. pero aquí de la frontera de estados unidos. >> al parecer, la mayoría de los residentes de los productivos campos, consideran que instalar un muro virtual con el uso de avances tecnológicos tendría más sentido que una pared de 40 pies de alto como se ha descrito.

>> nunca va a estar suficiente protegida. necesaria. cuándo van a detener a tanta gente? yo pienso que puede poner mil muros y nunca los van a detener. >> actualmente existen más de 652 millas de muro en la frontera con méxico. y 110 están en el sur de texas donde se diseñó un sistema de diques para controlar la inundación del río. >> usando tecnología, verdad? también más autoridad. porque al final, ellos son los que responden a lo que está sucediede. >> otros impedimentos que podría enfrentar son los acuerdos de protección ambiental que existen con méxico. >> mientras el presidente electo donald trump termina de definir el alcance de su prometido muro, crece la insyedad e incertidumbre. sin embargo, la mayoría cree que ningún muro, pared o equipo

de vigilancia podrá frenar la llegada de indocumentados. >> fuertes calificativos que van desde oportunista hasta traidor recibe el propietario de una cementera mexicana que ha ofrecido construir el polémico muro fronterizo. aunque es poco probable que el presidente electo acepte su oferta, el empresario se ganó el repudio de muchos compatriotas por tratar de hacer negocios con quien ha ofendido a sus connacionales. >> en caso que donald trump decida hacer realidad la construcción de de un muro que divida méxico y estados unidos, el grupo cementos de chihuahua está dispuesto a ayudarle. el director de esta empresa aseguró que no pueden ser selectivos con sus clientes por lo que no descarta suministrar acero y cemento al magnate para construir la polémica estructura. anunció varias compras exitosas en texas. >> este proyecto es un paso muy comercie como parte de la

estrategia de crecimiento sustentable. >> los activos que hemos adquirido son: una planta de cemento localizada en texas. dos terminales de distribución de cemento. una en el paso, texas y la otra en amarillo, texas. les pido a todos que continuemos trabajando con el mismo nivel de entusiasmo y pasión. >> el 70% de las ganancias de la cementera se genera en estados unidos. >> con esto llegamos a una capacidad instalada superior a los 5 millones de toneladas en siete planntas. >> escalante dijo incluso que con donald trump como presidente a la empresa le irá mejor. pero sus declaraciones generaron enojo en méxico. sobre todo entre habitantes de la frontera donde aún no hay muro. >> me causa indignación y me parece una falte de respeto hacia los mexicanos. cómo es posible que nosotros mismos le demos las armas para que sigane burlándose de nosotros? >> lo veo como una traición hacia el país. el muro más que nada es para reprimir a los propios

inmigrantes mexicanos. >> gustavo de oyos es líder empresarial en méxico. confió su deseo que el muro fronterizo se quede sólo en una loca promesa de campaña. >> ignoro si conforme a la reglamentación de estados unidos sería factible que una empresa mexicana pudiera suministrar insucros para una obra de estas características. >> nos comunicamos con el grupo para conocer qué opinaban de las reaecciones que han generado los comentarios de su director general. pero hasta ahora no hemos tenido respuesta. en la ciudad de méxico, univisión. periodista: el presidente barack obama participó en el tradicional: la ceremonia tuvo lugar en el jardín de las rosas donde le perdonó la vida a dos de estas aves. me refiero a: ambas de 18 semanas y 40 libras cada una. los pavos donados se mostrarán a visitantes en un edificio de

la universidad virginia tec. >> en un mensaje de menos de dos minutos, el presidente electo donald trump hizo un llamado a la unidad en el país y a sanar las divisiones. donald trump citó a abraham con el mensaje de una sola voz, un solo corarzón. la dura campaña electoral terminó y hay que reconstruir la nación, agregó. ♪ >> el sueño americano de un joven hijo de indocumentados mexicanos traspasa el continente. ♪ >> una decisión judicial rompe con las ilusiones de mejoras salariales para cuatro millones de personas en el país. ♪

♪ >> una organización comunitaria recomienda a indocumentados de nueva york tomar precauciones por si resultan entre los potenciales deportable dentro del plan de donald trump. facilitan una serie ne de instrucciones que deben seguir tener listos documentos personales y familiares. >> la ley protege a todos los trabajadores. >> su objetivo es preparar a los inmigrantes ante una posible deportación. >> lamentablemente hay que prepararse para lo peor porque no sabemos lo que va a pasar. >> miembros de la organización de jornaleros la colmena prepararon un plaen de emergencia. este paquete surgió tras la victoria del candidato republicano, donald trump, en

las pasadas elecciones presidenciales. >> el plan de emergencia es un paquete de información que tiene toda la información de los miembros de la casa. de los padres, de los hijos, los pasaportes, certibilizados de nacimiento, si tienen un carlo, el seguro, la información del seguro, si tienen una hipoteca, información de la casa, de sus bienes. todo lo más importante de una familia debe estar en un lugar específico. >> uno de los que allanó su plan es el mexicano jesús morán. >> hay mucha gente que pasa en esa situación. y no tiene... el apoyo de organizaciones. no tiene toda la información correcta que deberían tener. >> abogados de inmigración por su parte, resaltan la importancia de seguir ciertas recomendaciones. >> es muy importante que cada persona tenga un plan y tiene todos sus documentos en un lugar guardado en caso que

está detenido. por ejemplo, que tiene cualquier documentos de un caso de inmigración anterior, que tiene pasaporte, cualquier identificación en un lugar para que su familiar o o alguien en su comunidad puede con esta información buscar a un abogado para consultar en el caso y saber lo que está pasando. >> este plan de emergencia se creó a pesar de que el presidente electo dijo que su prioridad era deportar a tres millones de inmigrantes que tuvieran antecedentes. >> medidas similares se han implementado en otros estados como maryland. >> un fallo judicial arruinó la esperanza de cuatro millones de trabajadores estadounidenses de cobrer cobrar horas extra en en sus trabajos. más de 20 estados cuestionaron las ordenanzas federales

firmadas por el presidente barack obama. >> como un balde de agua fría fue para muchos la decisión de un juez federal en texas de bloquear nuevas ordenanzas federales del presidente barack obama que permitirían a más trabdores ser elegiables para recibir pago de horas extras. >> si una persona trabaja horas extra, lo lógico es que se las pagen. paguen. entiendo que ni siquiera es algo que debería ameeritar ningún tipo de discusión. >> esta disposición hubiera beneficiado a cuatro millones de trabajadores. en la actualidad se les paga horas extra a aquellos que pagan menos de 23660 dólares anuales. de haber sido aprobada la ley, los empleadores hubieran tenido que pagar horas extra a todos los que ganen menos de 47476 dólares al año. por su parte, expertos explican por qué esta propuesta tuvo detractores. >> esta ley lo que hace que

determina al empledor qué tiene que hacer, cómo tiene que hacerlo y cuánto pagar a un empleado. >> una coalición de 21 estados abogó para frenar los caombis cuestionando simplemente el departamento de trabajo tenía la autoridad. por su parte, la institución gubernamental puede apoyápeelar el fallo que podría terminar en un tribunal supremo. >> económicamente ayudaría. y es necesario porque si los trabajas... te lo deberían dar. >> el temor para muchos es que la ley sobre el pago de horas extra quede en un limbo. con el cambio de gobierno podría no entrar en vigencia antes del próximo 20 de enero. ♪ >> un video tomado por el grupo de defensa civil sirio conocido como los cascos blancos muestra el rescate de una niña atrapada durante más de cinco horas en

los escombros de un edificio. se libran fuertes combates entre rebeldes y el eptército sirio. >> la guardia costera italiana ha recupeperado ocho cadáveres. hemos ligrantes viajaban procedentes del norte de áfrica. >> las imágenes que le vamos a mostrar pueden resultar perturbadoras. en arabia saudita un tigre atacó a una niña en la plaza de ese país donde domadores se pasean para entretener a los visitantes. la menor se acercó demasiado al tigre que la atrapó con sus garras. afortunadamente el domador logró controlar al animal y salvar a la pequeña. >> bueno, llegó junto con sus padres indocunmentados a este país y ahora viajará a inglaterra becado a pulir sus dotes políticos.

repleta de queso que se desborda y se convierte en un crujiente y delicioso borde. prueba nuestra nueva pan pizza con hasta 3 toppings por solo diez dólares y agrega una pepsi de 2l por solo $2. mejores ingredientes. mejor pizza. papa john's esto no asusta si te proteges. ¿qué asusta? la neumonía neumocócica. es una enfermedad grave.

¡mi médico dice que el riesgo aumenta después de los 50! una dosis de la vacuna prevnar 13 puede ayudar a protegerte de la neumonía neumocócica, una enfermedad que puede causar tos, dolor en el pecho, dificultad para respirar y hasta causar hospitalización. prevnar 13 está aprobada para ayudar a prevenir infecciones de 13 cepas de bacterias que causan la neumonía neumocócica en adultos de 18 años o más. no debes recibir prevnar 13 si has tenido una reacción alérgica grave a la vacuna o a sus ingredientes. si tienes un sistema inmunológico debilitado, podrías tener una respuesta débil a la vacuna. los efectos secundarios más comunes fueron dolor, enrojecimiento e hinchazón en el área de la inyección, movilidad limitada del brazo, fatiga, dolor de cabeza, en los músculos o en las coyunturas, apetito disminuido, vómito, fiebre, escalofríos y erupción. ¡cumple con esto hoy! pregúntale a tu médico o farmacéutico sobre prevnar 13. honey nut cheerios. ...esta hecho de deliciosa miel...y avena.

[kiss sound] esta miel le encantara a tu familia.

♪ >> oscar de los santos, hijo de inmigrantes indocumentados se sumó a los ganadores de la prestigiosa beca que permite a estudiantes de todas partes del mundo estudiar un postgrado en la universidad de oxford inglaterra. es el único latino este año y dulce conversó con el joven que se ha convertido en una inspiración para muchos. dulce: oscar de los santos ha dedicado los últimos años de su vida al servicio de los demás. es el primero en graduarse de la univiersidad y el único latino en obtener la prestigiosa beca. >> orgulloso. humilde. pero un poco frustrado. porque soy de los 32 estudiantes que ganaron, soy el único latino y yo estoy seguro que hay más latinos en este país que tienen la potencial de ganar esta boca. dulce: de los santos es hijo de

mexicanos originarios de jalisco quienes criaron a sus cinco hijos en el archivalle de san fernando, california. >> llegaron a los estados unidos en los. 70. cruzaron como muchos de nuestros padres, sin autorización a los estados unidos para trabajar y para buscar una vida mejor para su familia. dulge: una de sus misiones es ayudar a quienes más lo necesitan. ha trabajado como practicante en el congreso de los estados unidos y en la casa blanca donde tuvo la oportunidad de compartir con el presidente barack obama. >> me preguntó de mi familia, historia, los valorese que me inculcaron. y también sobre el futuro del país. dulce: planea viajar a inglaterra el próximo año donde estudiará dos maestrías. una en en ciencias políticas y la otra en ética en la universidad de oxford. >> en los estudiantes que

solitiron la boca sólo 32 fueron galardonados con ese honor. >> este logro sinceramente no es mío. es de mi familia, [hablan a de mis padres y de mi comunidad. >> la reconocida beca le da la oportunidad de vivir y estudiar en inglaterra por dos años con todos los gastos pagados. en phoenix arizona, dulce, univisión. >> un buen número de académicos hacen un llamado a las autoridades para que lleven a cabo una auditoría de los votos por sospuchas de que los resultados pudieron haber sufrido algún tipo de manipulación. >> la organización pidió al presidente electo, donald trump, que dé marcha atrás a muchas de sus promesas de campaña que según la organización estarían violando los derechos humanos y perjudiciarían a millones de personas. >> el gobierno federal recomendó a los fabricantes de teléfonos móviles y otros productos electrónicos que bloqueen la mayoría de las

aplicaciones de estos aparatos cuando son usados por personas conduciendo vehículos. >> mañana es día de aci comunicación de gracias y les agradecemos en nombre de todo el equipo el privilegio de aceptarnos todas las noches. >> gracias. buenas noches. ♪ ernesto: miren qué hermosa es la bebé. abuela: [resuella] ernesto: nació sana y fuerte. mira, ella es tu hermanita. ¿la quieres cargar? otilia: ¡no quiero verla! irma: ¿y por qué no, mi amor? es tu hermanita. otilia: porque todos van a quererla más que a mí y a--y a ella le compran más cosas: una cunita, ropita, juguetes. ¡y a mí, nada! ernesto: mi amor, mi amor, siempre te hemos comprado todo lo que tú has querido. otilia: sí, pero ahora ya no. ernesto: pero--por--bueno, ella es la-- ella es la más pequeña, es la que necesita de todas esas cosas que le compramos. mira, cuando tú naciste, también te compramos todas esas cosas. nos llenaste de alegría,