♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ m ♪ ♪ ♪ m ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

la final será la próxima semana vamos a saber quienes son los gana con la dedores nueva york. >> esta es una edición especial de aquí y ahora y univisión investiga.

palabras que hieren. palabras que intimidan. un discurso que se repite y despierta el miedo. >> resulta en odio en las calles. >> los inmigrantes se han convertido en una mercancía, en un negocio redondo. >> pagamos más en controlar los migrantes que los narcotraficantes. >> las empresas de defensa necesitan ganar nuevos contratos. locutor: quiénes están detrás de estas empresas y quiénes se benefician? >> psicológicamente, uno sale mal de ahí. ♪

locutor: la industria del miedo. presentadora: el miedo vende, y en las pasadas elecciones quedó demostrado que esa estrategia es efectiva. muy buenas noches. bienvenidos a esta edición especial de aquí y ahora. ese miedo se traduce en millonarios ingresos. durante varios meses, los periodistas de univisión investiga hicieron un inventario de quienes ganan y cuanto ganan en esta gran empresa. reportera: fueron acusados dos hermanos que le dieron una paliza a un indigente en boston, según ellos, influidos por donald trump.

[hablan en inglés] [hablan en inglés] reportero:el desprecio de los inmigrantes hispanos se tomó el ambiente electoral de estados unidos. hispanofobia, lo llama lisette. lisette: ese miedo luego se transforma al odio. odio en las palabras que resultan en odio en las calles. reportero: desde washington hasta las plantaciones de california se escucha el eco de ese odio. y por qué ese desprecio está dando dividendos políticos? >> ellos creen que atacando alguna comunidad les van a dar

voto. lástima que en algunas comunidades así sirve. reportero: es representante a la cámara de washington en un distrito en california en que 70% de los trabajadores son latinos. >> una señora estaba hablando específicamente de inmigrantes de europa, son mucho mejores que inmigrantes de sudamérica. reportero: en la campaña para expulsar a los inmigrantes y reducir la migración legal es promovida por destituciones como la federación americana para la reforma migratoria. "cuando el público comienza a temer que hemos perdido el control de nuestras fronteras y nuestra capacidad de autodeterminación como nación se han plantado las semillas de la convulsión política".

convulsión, empobrecimiento, invasión. son algunos de los sinónimos del miedo que infunde el discurso antiinmigrante. pero es un discurso que no sólo produce utilidades políticas. también está generando grandes oportunidades de negocio. >> están ganando alrededor de 100 hasta 1000 $ al día por cada inmigrante que está encarcelando a su centro. >> las empresas de defensa necesitan ganar nuevos contratos con el gobierno de estados unidos. ya con este programa de militarizar la frontera tienen un programa nuevo. reportero: se puede decir que gastar más dinero en perseguir indocumentados que narcotraficantes? >> no hay duda. reportero: participó en un estudio que concluyó que el gobierno de estados unidos gasta más en el control de la inmigración que en todas las

demás agencias de aplicación de la ley combinadas. ese presupuesto 2014 fue de 19.000 millones de dólares. >> el mito es que el gobierno no está haciendo nada para contener la inmigración ilegal, cuando realmente sí lo está haciendo, y está gastando muchísimo dinero. también el número de inmigrantes indocumentados está cayendo, y las deportaciones son en niveles más altos que nunca. reportero: sin embargo, la federación considera que hay que seguir invirtiendo en seguridad porque existe una élite que sólo piensa en su bienestar inmediato. "el debate de la migración está dominado por élites. un lado que dice quién va a podar mi jardín?, en contraste con el americano común, que dice, espero que las fronteras estén

controladas". el patriotismo y el dinero se mezclan en este debate, lo que podría explicar el origen de la retórica de trump. antes de su polémico pronunciamiento contra los mexicanos, el empresario estaba muy molesto por un motivo que tenía que ver más con su bolsillo que con su nacionalismo electoral. en su cuenta de twitter, que entonces tenía 4.5 millones de seguidores, escribió en marzo de 2015: "debido a que me debe mucho dinero, méxico nunca más volverá a ser sede del concurso miss universo". rodolfo rosas es un organizador de la riviera maya, una zona de méxico que fue golpeada por el huracán. >> miss universo era un proyecto para relanzar cancún.

reportero: donald trump era el mayorista principal de la empresa que explota el concurso. la empresa firmó con una compañía de méxico un contrato para realizar el evento que ven más de 1000 millones de televidentes. con esos derechos, quintana roo y chiapas pagaron millones de dólares. algunos criticaron los aportes, porque la gente común obtenía pocos beneficios. como lo explica la diseñadora de trajes típicos. >> no reciben una remuneración, el costo corre por tu cuenta. reportero: varios de estos lotes de playa del carmen fueron aportados por empresarios como garantía del patrocinio de los estados. hasta el día de esta coloración en mayo de 2007, no se conoció públicamente ninguna queja de la empresa de trump.

al contrario, según explica el asistente de producción, lo felicitaron. >> al terminar el show nos agradeció y nos dijo que el equipo mexicano había sido el mejor equipo con el que había trabajado. reportero: sin embargo, el abogado del concurso asegura que hubo problemas muy serios. >> el concurso estaba tan mal organizado, que se contempló la facilidad de cancelarlo. se obligaron a pagar. no pagaron. se obligaron a importar los inmuebles. nada más aportaron uno. reportero: respondió que no tiene ninguna deuda con el concurso. sin embargo, y para su sorpresa, la firma de trump, embargó varios lotes de su negocio inmobiliario que no eran parte de la garantía de cumplimiento. >> tres años después me entero que llene tratar de embargar 25 propiedades.

reportero: la firma de trump demandó a rosas y a la empresa mexicana, alegando que los mexicanos dejaron a medias el trámite del patrocinio, no pagarán hospedaje de las concursantes ni los tickets aéreos de los jurados. en el piso 34 de este emblemático edificio de nueva york, funciona el tribunal ante el cual la organización de miss universo demandó a los socios mexicanos. en octubre de 2014, el tribunal falló a favor de donald trump. el tribunal ordenó a los demandados pagar 12 millones de dólares. la orden está en disputa en méxico. rosas no descarta que trump este usando los tribunales para quedarse con propiedades que tienen un gran futuro inmobiliario turístico. >> gente que trabaja para donald trump manifestó que tenía interés de hacer una

torre trump en la riviera maya. reportero: la riviera maya atraviesa una buena situación. >> en cuestión de precios también ha habido un gran aumento, debido a que a pesar de que la oferta que se está teniendo es bastante amplia, definitivamente la demanda lo supera reportero: torres calificó de absurda de que trump pretenda quedarse con los terrenos. >> lo que hicieron mañosamente es hacer un embargo precautorio. precautorio es de embargo o te detengo tus propiedades, mientras que averiguamos y esa empresa me debe o no. reportero: dice que no demandará a trump. prefiere invitar a trump a este sitio que construyó para que la gente escriba

pensamientos positivos para el futuro y los lance una pirámide . >> espero que pueda aceptar la invitación. locutor: después de una pausa- presupuestos millonarios para cuidar la frontera, están dando resultados? usted o alguien que conozca ha vivido en carne propia la hispano fobia? envíenos sus mensajes.

covered california ha ayudado a más de un millón de personas a inscribirse en un seguro de salud. en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre.

visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

>> envíenos un mensaje. participe en la conversación

con quienes están viendo aquí y ahora. teresa: el miedo a la inmigración parece el recurso más efectivo de algunos estados para obtener fondos millonarios del gobierno, pese a que no tienen competencia directa en este tema. arnaldo rojas nos muestra cómo el estado de texas y varios negocios privados han probado que el discurso funciona. arnaldo: este es el territorio más custodiado del país. en 2014, el gobierno de los estados unidos invirtió 12.000 millones de dólares en una compleja estrategia de vigilancia en las fronteras. al sur con méxico, 18.000 efectivos de la patrulla fronteriza custodian la zona. pero el gasto para reforzar la seguridad de la frontera con méxico no es uno federal.

algunos gobiernos estatales se han embarcado en un tren de inversión es igual de ambiciosos. >> no podemos poner un límite a lo que podemos gastar. arnaldo: en texas, el estado planea invertir varios millones de dólares para asegurar su frontera con méxico. >> todavía hoy seguimos viendo cerca de 15.000 personas cruzando la frontera cada mes. nosotros no sabemos quiénes son esas personas. lo que sabemos es que cada vez en mayor número está midiendo de otros países además de méxico. reportero: ese miedo a quienes están es -- in es el mismo que

utilizaron para tener más dinero. >> estamos añadiendo cámaras que van a detectar la actividad en la frontera, al igual que más aviones y barcos. arnaldo: durante la discusión la inmigración fue el tema dominante. lo que no se mencionó fueron los bajos resultados obtenidos. >> la corte suprema ha dicho que es una responsabilidad federal. y es un debate muy importante sobre la policía local y estatal en todo el país. han dicho que no tienen un papel en identificar migrantes indocumentados. arnaldo: por eso se supone que en texas los fondos estatales serían utilizados a combatir el crimen que atribuyen a inmigrantes que cruzan la

frontera. los resultados fueron mínimos. durante los primeros meses de la operación de vigilancia, oficiales realizaron 53 arrestos, 155 confiscaciones de droga, y siete de armas de fuego con una inversión de ciento millones de dólares. cuando el costo normal de una aprensiones de 4856 $. el senador demócrata de texas votó a favor de la iniciativa. >> estos fueron los números. quisiera que los revisara y de su opinión de ellos. >> te voy a decir francamente que no había visto estos números. me sorprende un poco que estén tan bajos. arnaldo: de haber reconocido sus números hubiera votado distinto? >> hubiera preguntado más cosas.

arnaldo: más patrulleros terminaron lejos de la frontera, pidiendo multas de tránsito. >> están pasando muchos tickets. en el señorío manejamos hasta la ciudad de rio grande. son como 25 millas. contamos 74 carros, arnaldo: texas gasta más que cualquier estado en su frontera. a pesar de los miles de millones invertidos para cerrar el paso a los hispanos sin documentos, cientos de empresas hacen un muy buen negocio o tratando particularmente en méxico, la mano de obra barata que necesitan. lo hacen gracias a un programa de visas que expone a trabajadores a serias injusticias.

con la esperanza de un mejor futuro, manuel dejó su natal chihuahua para trabajar en estados unidos con la compañía de jardinería más grande de su tipo en el país, y la que mayor cantidad de visa para trabajadores temporales dio en el 2015. la empresa ha firmado miles de contratos de gobierno. >> no sabes lo que vas a gastar. comparado con aquí, es bueno. pero hay gente que está ahí y hacía lo mismo que yo. ganaba 10,15. arnaldo: antes de unirse a la compañía, manuel ya se había endeudado pagando la visa de entrada, un gasto que los empleadores deben cubrir. en 2010, fue demandada por no reembolsar ese dinero a los

trabajadores. para evitar ir a juicio, llegó a un acuerdo con casi 700 demandantes, en donde entregó una indemnización de más de 1 millón de dólares. >> el trabajador tiene que invertir dinero para llegar a trabajar estados unidos. el empleador se está beneficiando de una mano de obra menos costosa de la que encuentran estados unidos. arnaldo: en 2014,100 1000 trabajadores entraron en estados unidos con la visa. e llevan para hacer cualquier tipo de trabajos. en ocasiones bajo condiciones penadas por regulaciones federales. el abogado ha representado a cientos de trabajadores en demandas judiciales contra las empresas que lo contratan. >> si ellos entran con visa, tienen que aceptar los términos de trabajo que el empleador les ofreció regresar la visa o regresar a casa. no es

exactamente créditos, pero está muy cerca. arnaldo: de regreso en méxico, manuel se quedó como el principio. apenas recuperó lo que invirtió. >> no lo vuelvo a hacer. locutor: al regresar, dejaremos cuando creas algo,

lo nombras como quieras. miller lite, la cerveza light original.

teresa: durante tres años univisión siguió la historia de un inmigrante guatemalteco, el cual su padre debió empeñar la casa familiar para pagar al coyote que lo trajo. explica cómo los inmigrantes se han

convertido en objeto de negocio para varias empresas. como mano de obra barata, pero también por el negocio de deportar. >> salgo temprano de casa para ir al trabajo. me paró un policía y me dice que tenía la chapa vencida. reportero: fue detenido en 2011 acusados de ocho infracciones de tránsito. todas ellas fueron desestimadas por un juez, pero la gente que lo detuvo aviso a migración. fue trasladado a un centro de detención en la florida. éste es uno de los 18 centros de inmigración en manos de empresas privadas en estados unidos. por cada noche que un inmigrante pasa en uno de ellos, el gobierno pagado un promedio de 193 $ a las hembras que lo manejan. -- empresas que lo manejan.

>> cualquiera que se beneficia de ello, va a procurar que se mantenga este flujo de dinero. reportero: las compañías que manejan los centros de detención, han invertido más de 11 millones en lobby desde 2008. gio group es el dueño del centro de detención en donde estuvo marvin. lo entrevistamos allí en el 2012. >> es como mis dos ojos. siempre cuando viene a verme, me pregunta por qué estoy aquí, porque hay muchos policías. reportero: ya en casa con su esposa y su hija, nos reveló cómo opera por dentro el negocio de los centros de

detención, empezando por su trabajo en la cocina. >> me dijeron que me iban a pasar un dólar diario, yo podía pagar soda o papitas. costaba 1.69 la soda. adentro lo que hacía en la cocina deberá lavar todos los platos. así son como 600 personas. había otras personas que trabajaba limpiando las mesas, trapeando. reportero: cuantos trabajadores que no eran detenidos había en la cocina? >> sólo una persona. reportero: lorena gonzález denunció además que en estos centros las llamadas telefónicas tienen precios exorbitantes. >> realmente las compañías telefónicas han creado un monopolio. reportero: cuanto te castraba a llamar a tu esposa dentro de la misma ciudad?

>> 0,90 $ el minuto. reportero: en los contratos con los centros de detención privados, se estipula también una garantía de ocupación, como demuestra este documento al que tuvo acceso univisión. el gobierno debe pagar como si siete de cada 10 camas eestuvieran siempre ocupadas. >> el congreso ha convertido en ley federal que ocupe de 30.000 camas, que se asegure que 34.000 camas estén ocupadas cada día. reportero: entonces cambia la forma de detener por parte de las autoridades? >> exacto, y esos lo que está tan equivocado. voy a continuar la lucha para cambiarlo. reportero: luchar fue lo que hízo para conseguir la libertad

de su marido. en muchas ocasiones se manifestó, las organizaciones pro inmigrantes, que dirige daniel. >> hemos encontrado que hay pensiones, universidades, ciudades, bancos. reportero: encabeza un movimiento para presionar a estas situaciones a que retiren sus acciones de las empresas que se lucran de la detención. la universidad de columbia se vio obligada a vender los 8 millones de dólares que tenían acciones de cca. >> no es justo que la universidad gane plata cuando la gente está enjaulado. reportero: a mateo le toca muy de cerca. tiene una día que estuvo medio año en detención. en este vídeo, los fundadores

celebran la forma provisoria que consiguió su primer contrato. [hablan en inglés] a continuación, explican cómo contrataron eldde este motel para ese servicio. [hablan en inglés] >> los políticos también tienen esa conexión. reportero: y otros elementos que están controlados por empresas privadas? >> sí. las instalaciones de gps que le ponen el pie. reportero: han recibido cuenta 6 millones de dólares para monitorear a los inmigrantes durante la administración obama.

>> también están haciendo la transportación. es toda una red de negocios. reportero: el envío por avión está en manos privadas. y no parece un servicio eficiente. este reciente informe de la oficina del inspector general, muestra que ice ha pagado más de medio millones en vuelos medio vacíos, y detenidos que movieron por todo el país antes de deportarlos. así le sucedió wilbert, un mexicano detenido en denver. >> se llena el cambio, cuando llegamos al aeropuerto de denver, uno pensando qué va a pasar. vemos que vamos a utah a recoger gente. luego a las vegas el mismo proceso. nos llevan a el paso. a mí me bajaron a el paso. nos tomamos otro autobús y me llevaron a méxico. reportero: luego fue deportado. a marvin no lo deportaron, pero el daño no fue menor.

>> psicológicamente, uno sale mal de ahí. >> no es el esposo que tuve con quien me casé. para él sus hijos eran todo. ahora ya no. reportero: nació en estados unidos, pero tienen otros dos hijos en guatemala. por ahora, su única forma de juntarlos a todos es haciendo montajes fotográficos como este. en la frontera, las familias que tampoco pueden juntarse se hacen selfies a través del muro. >> a través de la malla hacemos lo que se llama el besito de meñique. reportero: robert se unió a una industria que también se lucran indocumentados, pero al otro lado de la frontera.

son deportados hasta méxico. cada día llegan para ganar su vida con buen nivel de inglés y por menos de ocho dólares la hora. >> son el 80% de las personas que tenemos en los col center. -- call center. >> mucha gente, aún de que nos han removido de estados unidos, le seguimos quitando el empleo, porque estos empleos que desempeñamos en los call centers, son empleos que ellos normalmente harían en estados unidos. locutor: al regresar, puertas giratorias. por una pasa los deportados, y por otro los empresarios que se lucran con la deportación. >> se van ♪

en el united states postal service entregamos más compras hechas en línea a hogares que cualquier otro en el país. y más burritos también. otros de calorías.sabor, nosotros de los dos: un gran sabor, 96 calorías. eso, es ser bilingüe. miller lite. la cerveza light original.

♪ la vie est belle la vie est belle, the eau de parfum. lancôme. disponible en macy's, tu destino para fragancias.

>> apreciamos sus comentarios. teresa: gracias por participar en la participación. cada vez que un político afirma que se debe reforzar la frontera, hay muchos que celebran en la industria militar. con el impulso de una buena maquinaria de influencias y donaciones, esos deseos casi siempre se convierten en obras multimillonarias. edgardo analiza cómo funciona el negocio y la efectividad del gasto. edgardo: muros de todos los materiales, sensores, y cientos de patrulleros. así fue el campo de batalla de los candidatos presidenciales al medir su fuerza. no importa que este campo, la

frontera de estados unidos y méxico atraviese por la época más segura de su historia. >> el número de gente cruzando ha caído muchísimo. parte de la historia es porque estamos haciendo más por prevenir. la frontera está muy seguro, y está muy difícil cruzar. reportero: los peligros que deben los políticos en la frontera se traducen en ingresos extraordinarios para la industria de la seguridad. entre 2000 8:02 1014, estados unidos gastó 128.000 millones en el control de la inmigración. gran parte de él presupuesto fue para la furia fronteriza. [hablan en inglés] en este vídeo lanzado en enero de 2016 por la campaña de ted cruz,, el entonces precandidato

republicano dijo que el debate sería muy diferente si los que estuviesen cruzando la frontera fuesen abogados, banqueros o periodistas. [hablan en inglés] las últimas grandes inversiones en la frontera se han realizado en el llamado muro virtual. es una barrera invisible compuesta por radares, sensores y otros aparatos para detectar el paso de personas de día y de noche. en 2006, se adjudicó un proyecto para asegurar 53 millas en arizona. este resultó un fracaso por ineficiente y costoso. fue cancelado en 2011. >> está en el desierto, y la arena fue un problema con las cámaras. cuando había viento, las cámaras no funcionaban. las cámaras tampoco podían

distinguir entre migrantes y animales cruzando en el desierto. reportero: el nuevo proyecto tampoco ha estado exento de problemas. el contrato por 145 millones de dólares, lo ganó hace dos años la empresa israelí. la adjudicación de un nuevo contrato fue objeto de revisión de la oficina de investigaciones del congreso en 2014. la oficina encontró que se aplicaron criterios sin base racional en la selección de la firma, y pidió que se cancelar el contrato y se abrirá una nueva licitación. las fallas se corrigieron y el contrato sigue adelante. estos negocios no prosperar y han sido un impulso político. la empresa privada de defensa más importante de israel, responsable de la construcción del muro de cisjordania, cuenta con su propia interacción política en estados unidos. >> lo que quien hacer es

apoyar los candidatos que están a favor de las leyes que las puedan perjudicar. reportero: fue elegido en 2013 como uno de los hispanos más influyentes. antes fue jefe de personal del congresista republicano. señala que los grupos pro inmigración también tienen importantes maquinarias de influencias. >> cualquier grupo que está a un lado, van a haber otros grupos con fondos al otro lado. reportero: entre las empresas que invierten en lobby, están las mayores compañías privadas de prisiones. estas empresas tienen en sus cuadros directivos a exfuncionarios del gobierno federal que van y vuelven del sector privado como si fuera una puerta giratoria. según una investigación, entre ellos se destacan un alto

funcionario de presupuesto del departamento de justicia. pasó a hacer cabildeo a favor de cca. en 2005 volvió al gobierno como consejero general de la oficina de seguridad nacional. quien fue director del burou de prisiones, pasó a ganar con la empresa cca un sueldo de más de 1.5 millones de dólares. >> alguien así es un experto en cómo se hacen las decisiones en esa agencia. reportero: otra de las agencias que en gana dinero es csi aviation services. fue candidato por el partido republicano en el 2011. su empresa tiene el monopolio del transporte aéreo de indocumentados dentro de estados unidos y el exterior.

sus ingresos desde 2008 han sido de 793 millones de dólares. [hablan en inglés] reportero: mientras el plan de migración de donald trump es radical contra la mano de obra extranjera y propone restricciones para las visas de trabajadores temporales, sus negocios en estados unidos acuden también a mano de obra extranjera porque es más barato. así lo puso de manifiesto un análisis de la unidad de datos que encabeza ronnie rojas. >> encontramos una contradicción con lo que planteaba en su discurso público. reportero: 13 de las empresas de trump solicitaron autorización para traer a por lo -795 trabajadores extranjeros. casi todos con los

programas de trabajo corporal. la mayoría son camareros, cocineros y amas de llaves. el 80% de las visas es para trabajadores de este club social en palm beach. la contradicción es aún mayor si se tiene en cuenta las nacionalidades de estos inmigrantes. >> un informe señala que el tipo de visa al que acude son el 85% corresponden a trabajadores mexicanos. teresa: los defensores sostienen que la cifra de los indocumentados que cruzan son más altas. para ello citan testimonios como el que dio un alto funcionario de la patrulla fronteriza, que aseguró que su personal sólo resta el 40% de los que pasan ilegalmente. ya volvemos. >> después de una pausa. en

medio de acusaciones y estereotipos, mitos y la cerveza light original, regresa en su botella original. el mismo gran sabor con solo 96 calorías de miller lite ... ...pero vestido más elegante para las fiestas . ¡salud! y felices fiestas. dirque cualquier otro canales proveedor de tv satelital. es tu tele, llévala contigo. obtén un precio garantizado por dos años de $55. ♪

regresa en su botella original. el mismo gran sabor con solo 96 calorías de miller lite ... ...pero vestido más elegante para las fiestas . ¡salud! y felices fiestas.

teresa: muchos han nacido aquí. otros han venido escapando de la violencia. sea cual sea la razón, los hispanos traen más problemas que beneficios. pero que tiene de cierto ese señalamiento? luis: hay gente que les echa la culpa por el crimen, por el desempleo, y está por las enfermedades. si bien es parte mentira y parte exageración, cualquier otro grupo étnico, los hispanos están lejos de ser perfecto. hay cosas que hacen mal, y otras que podrían hacer mejor. una de las no hacen bien, pero que están mejorando, es terminar la escuela. tiene 16 años, yo y lo paró la

policía. se enfoca en el buscar menores que andan por la calle. lo hace para que no abandonan la escuela para que no se metan en problemas. los que no se gradúan tienen ocho veces más probabilidades de terminar tras las rejas. la verdad es que nadie sabe si alguna vez victor se va a graduar. lo que se sabe es que ya está en problemas. la policía encontró mariguana y 200 $ en su mochila. lo arrestaron y llamaron a su madre. ella dice haber tratado todo. >> esta igual escuela, los dejo personalmente en escuela. no se puede. luis: claro que no todos los jóvenes acusados de vender drogas son hispanos, ni tampoco todos los que faltan a la escuela se cometen en delincuentes. ha habido mejoras. durante los últimos 25 años, el índice de deserción escolar de los hispanos bajó significativamente. la mala noticia, es que comparados con otros grupos, todavía es el más

alto. >> en todas las comunidades hay problemas que hay que mejorar. sabemos que cuando esto pasa en nuestras comunidades, no dicen que todos de esa comunidad son así. luis: la deserción tiene un costo, no sólo para el que no se gradúa. cuando agregamos asistencia pública, servicios médicos y problema por la ley, cada joven que abandonar la escuela hermida costando más de 230.000 $. >> no me gustaba la escuela. luis: tiene 25 años. hace ocho está preso y le faltan 27 años más para salir. ahora estudia para terminar la secundaria. >> ahorita de grande ya me interesa aprender. luis: aunque dice que nunca es tarde, el error que cometió cuando era niño le costó los mejores años de su vida. ahora,

como muchos de sus compañeros de clase, se arrepiente de haber abandonado la escuela. si tuviera que vivir tu vida de nuevo, y días a la escuela? >> claro que sí. luis: eduardo entiende el beneficio de la educación. >> todo depende como porque hay gente que está bien estudiada y está en la prisión. luis: es cierto, pero el estereotipo de inmigrante es la imagen que prevalece a quienes ven a los hispanos como una amenaza para la social. hay casos que para los críticos justifican esa percepción. prefiere no dar su nombre. >> fui a una fiesta.

luis: ahora está en riesgo de ser separado de su familia en kansas, pero pudo haber sido peor. el manejar bajo la influencia mata miles de personas en el país. el costo humano no tiene precio. el económico supera los 132.000 millones de dólares al año. los estudios muestran que los hispanos son los que están a mayor riesgo de morir o ser heridos en accidentes en donde el manejo se mezcla con el alcohol. >> somos una cultura que nos gusta la pachanga, que nos gusta ir a celebrar con amigos. luis: eric ha visto una y otra vez como de una fiesta se pasa a un arresto y a una deportación. >> una de las razones principales por las que una persona cae en proceso de deportación es por andar manejando tomado. diría que la segunda razones por la violencia, por una pelea que tienen con la mujer. luis: como grupo, los hispanos no son los que más vale más

tienen con el alcohol o la violencia lógica. >> no hay mayor incidencia de violencia doméstica en esta población que otras poblaciones. las estadísticas indican que la población en donde además incidencia de consumo de alcohol y drogas es la blanca. luis: definitivamente, mucho que se puede mejorar. >> cuando estaba yo cargando a mi niña, en eso empecé a sangrar de la nariz. del avión estaba roto. luis: su pesadilla empezó a los 15 años cuando tuvo a su bebé en los angeles. >> me pegó. fue cuando hizo un hoyo y me caí con la niña. luis: la violencia doméstica cuesta más de 9000 millones de dólares al año. si consideramos que por lo -1 de cada cuatro víctimas es hispana, la porción que le toca a los hispanos supera los 2000