presentador: 36 los muertos de la tragedia de california. estamos en vivo presentadora: desde la cena del incendio. la polémica construcción del muro de trump sigue. presentador: cuidado con lo que dices en redes. todos quieren estar. la invitación se volvio viral. artistas famosos se suman. así comenzamos. ♪ ♪ ♪ presentadora: ya es lunes. una semana más. presentador: un fin de semana

que ha estado bastante movido con mucha información. partimos rápidamente con lo que ustedes vienen a buscar aquí. información a través de las pantallas de univisión. presentadora: comenzamos en california. surgen más detalles de ese terrible incendio que le costó la vida a 36 personas este fin de semana. alguna de ellas menores de edad. presentador: precisamente, vamos a pasar en vivo y en directo junto a nuestro reportero luis que se encuentran al lugar de los hechos para conversar acerca de esta tragedia. luis, buenas tardes. luis: buenas tardes. el número de víctimas y la ansiedad de las familias que están esperando aumentar el correr de las horas. el alguacil dijo que se había recuperado 36 cadáveres. una cifra que va aumentar más. algunos cuerpos son tan difíciles de reconocer ese va a tener que utilizar adn para

identificar. esta mañana se tuvieron que interrumpir la búsqueda. una de las paredes estuvo a punto de colapsar. algunos están viendo la estructura para reforzar. el edificio de dos pisos que se usaba para fiestas clandestinas. tenía permiso para ser utilizado como depósito. sus dueños habían tenido muchas citaciones. a pesar de las quejas, no habían hecho nada para cambiar las cosas. la alcaldesa dijo que hay una investigación criminal. que toda la evidencia se está reservando para el corte. no tiene idea de cuánto agente había en ese lugar. ya llevan 36 víctimas. y lleva -- falta una buena parte de revisar. éste ha sido uno de los peores incendios. presentadora:, en este momento qué se sabe de las víctimas?

luis: se sabe que son jóvenes. algunas tenían diecisiete años. otras menos. la mayoría tenia entre 20 y 30 años. había mucha gente de europa, asia. pero las autoridades no han dado mucho detalle específico. presentador: muchas gracias. luis en vivo, en el lugar de los hechos. presentadora: realmente, una tragedia. no llegamos a preguntar qué pasa con la salida de emergencia en estos lugares. estaba en el segundo piso del lugar. imagínate el pánico. presentador: como decía luis, fueron muchos los jóvenes lo que fallecieron en esta fiesta. una fiesta electrónica. se transformó en esto que ya conocemos, con estos muertos que llegan a treinta y seis. presentadora: el dueño de la

bodega, antes de cerrar su cuenta de facebook, dijo lo siguiente: que lamentaba mucho lo que había pasado. presentador: muchos enojados no paraban de criticarlo en la medida que se expresó. esto fue lo que publicó. ustedes están viendo en pantalla. [ información en pantalla ] presentadora: la gente lo estaba criticando. porque se está enfocando las pérdidas materiales. sin embargo, más de 36 personas han perdido la vida. es algo triste. siempre polémico. presentador: cambiemos de tema. donald trump nominó al cirujano como secretario del departamento de vivienda y desarrollo urbano. presentadora: dijo sentirse emocionado por la destinación de su antiguo rival que definió como una mente brillante y un

apasionado por fortalecer las comunidades y las familias. es un competidor duro. presentador: donald trump dijo que las compañías norteamericanas que trasladen sus operaciones a otros países para pagar un impuesto del 35% cuando quieran introducir su mercancías a estados unidos. presentadora: anunció la reducción de impuestos y regulaciones de las empresas. con excepción, de las que despidan los trabajadores. presentador: también, en otro momento, habían hecho una polémica por otros países similares. brasil trató de hacer algo muy similar. trataron de endurecer las multas y los impuestos. pero no se pudieron dar esas cosas. el congreso lo aprobó en ese momento. presentadora: habrá que ver aquí. presentador: el vicepresidente electo, dijo que hay varias maneras de que en méxico pague el muro que donald trump quiere

construir en la frontera para detener la inmigración de indocumentados. una de las promesas durante su campaña. presentadora: hay varias maneras para lo que podamos lograr. el presidente electo va a elegir el mejor camino. vamos a trabajar con el congreso, dijo este fin de semana. presentador: la duda que muchos tenemos, qué va a pasar con el muro? recordemos que fue una de las promesas más fuertes. presentadora: nos gustaría que la gente en casa opine. que nos diga qué piensa de las palabras del vicepresidente electo. presentador: qué tiene que ver esta información con lo que nos mandó jorge ramos? el gran jorge ramos estuvo en el vaticano este fin de semana. en su día segundos con el papa francisco, le hizo un pedido muy especial. presentadora: nos envió hace

unos minutos este mensaje sobre su experiencia. jorge ramos: efectivamente, este fin de semana estuve en roma. el gran dilema es que iba a tener diez segundos para hablar con el papa francisco. estuve pensando qué le diría. al final, decidí decirlo siguiente: papa francisco no se olvide de los inmigrantes que quiere deportar donald trump. entonces, el papa no dijo nada. sonrió. alguien a su lado, un monseñor, hizo un sonido como una advertencia de que éste no era el momento de un problema diplomático entre el vaticano y donald trump. y me fui. así fueron mis diez segundos con el papa francisco. presentadora: unos diez segundos inolvidables. imagina estar cara a cara con él.

creo que aprovechó muy bien. presentador: aprovechó muy bien. imagina, sólo diez segundos. ahí estamos viendo la fotografia que publicó en su twitter. lástima que estan poco tiempo. que el papa no pudo contestar. me hubiera gustado escuchar la opinión del papa con referencia a este muro que se piensa crear. cuál es la opinión del papa con la política en migratoria -- migratoria. presentadora: justamente, como dijo esta hermosa pequeña, cuando se le acerca al papa y pide por los inmigrantes. por su familia. cada vez que uno tiene la oportunidad de hacer algo hay que aprovechar al máximo. hablando de inmigrantes, el alcalde de los angeles, ha prometido que esa ciudad será una ciudad santuario. presentador: conversamos con él

vía skype. esto fue lo que nos dijo. >> los ángeles es un ejemplo de una ciudad que protegeremos. protegeremos a toda la gente. es un momento difícil. pero tenemos mucho poder. es mi plan continuar proteger la gente. hablar de la importancia de la comunidad latina. nosotros vamos a proteger a la gente y a los inmigrantes indocumentados. espero que nosotros no sólo podamos proteger, sino también, dar las oportunidades para tener éxito. su sueño americano. presentador: le quiero hacer una

pregunta, para ir cerrando. hay una propuesta de convertir en california a ciudad contrario. usted está a favor? >> sí, estamos. hay una ciudad de inmigrantes. proveer las oportunidades y la protección de toda la gente. no es la responsabilidad de una ciudad, para reforzar las leyes que ellos no participan en estos actos. presentadora: alcalde, directamente de los angeles california, le agradecemos. buenas tardes para usted. muchas gracias. >> siempre es un placer. gracias. presentadora: ahora estaba leyendo los comentarios de la gente. están muy agradecidos con la gente -- la gente con el lo que

dijo jorge ramos. qué hubiera dicho? presentador: es difícil. en diez segundos no me hubiera cansado. creo que lo que hizo es bastante importante. lástima que el papa no contestó. todos quisiéramos saber la opinión sobre este tema. presentadora: es un hombre con una excelente memoria. presentador: sin duda. con referencia lo que hablábamos con el alcalde hace unos minutos, ustedes querían saber un poco más sobre la ciudad santuario. cómo protegerse de las redadas. pueden ingresar al sitio de internet de univisión. ustedes pueden conocer todo lo que tiene que ver con inmigración en nuestro sitio. presentadora: claro que sí. ahora vamos con las nativitas de hoy lunes -- nativitas de hoy lunes. las cifras de muertos aumentó a

catorce. el 34% de los heridos. presentador: la agencia de manejo de emergencia ha reconocido que un mensaje de texto masivo que debía evacuar, nunca se envió. presentadora: con cantos y lágrimas de alegría festejaron miles de manifestantes sobre la decisión de buscar una ruta alternativa en la costa del norte, que no cruce el principal lago que suministra el agua. presentador: eso es un tema. los temas que tienen que ver con el medio ambiente. con el tema del agua, la tierra. son temas que están afectando mucho. se han producido guerras internas, en algunos países. ésa comunidad estado muy pendiente. no quería que este nuevo megaproyecto pasará sus tierras. me parece que el progreso es muy necesario. pero hay formas y formas. presentadora: siempre cuidando

la naturaleza. presentador: por supuesto. más que ahora en américa del sur y el caribe vivimos una de las sequías más grande del mundo. presentadora: aquí también. presentador: aquí también. californio -- california y la florida. por lo tanto cuidar y ponernos las baterías para poder cuidar el medio ambiente es fundamental. presentadora: javi vino lleno de energía. [risas] nació un bebé en pleno vuelo. había despegado desde filadelfia. las ayudas en el avión fueron decisivas. presentador: el avión aterrizo de emergencia. un nuevo pasajero abordo. todo esto fue en carolina del sur. presentadora: ahí se escucha el bebé cómo está llorando. presentador: esto se ha dado en

otras ocasiones, hay líneas aéreas que le dan al bebe que nace pasajes para toda la vida. presentadora: claro. presentador: mi pregunta sería, esta línea aérea deba dar la posibilidad este nuevo bebe? presentadora: sería lo mejor. [risas] por lo menos, tiene una historia para contar por el resto de su vida. [risas] presentador: aterrizó de emergencia san antonio, texas. este avión que había salido de houston con motivo a monterrey, méxico. presentadora: el piloto reportó fallas cuando el avión aterrizo la rueda delantera no funcionó. los 55 ocupantes que van a bordo, afortunadamente, resultaron ilesos. escuchamos cuando la gente comienza a aplaudir. luego de ese pánico. aplauden por estar vivo.

presentador: tremendo susto. después, de la trágica noticia que conocemos la semana pasada haciendo referencia lo que pasa con el equipo de fútbol. presentadora: imagina. presentador: uno se preocupa más. ahora uno tiene más miedo. presentadora: mejor no viajes. presentador: no me digas eso. el fin de semana va -- hago un viaje largo. [risas] cuidado con lo que publicas en facebook. presentadora: un padre hizo una invitación abierta a los quince años de su hija. ahora hasta los famosos hacen fila. presentador: se mantienen conectados en todas nuestras redes sociales. nos pueden seguir. seguimos con más. ♪

desde que se conocieron, tú querías rodearlo de comodidad y protección es por eso que pampers swaddlers es la opción #1 de los hospitales para arropar a tu bebé en una suavidad única para que sólo sientan amor. pampers swaddlers

personas a inscribirse en uno a seguro de salud. de

en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre. visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

♪ presentadora: siempre estamos conectados con ustedes. viendo todos o mensajes a través de todas las redes sociales. presentador: sé que estamos al aire. voy aprovechar a mandar un saludo grande a todas las personas que no siguen a través de las redes sociales.

a todos lo que nos están viendo. >> cuánto gente fue tu fiesta de quince años? presentadora: no tuve. me fui a un parque de diversiones con mis padres. pero ustedes se acuerdan de la fiesta de quince años de que el padre invitó a través de la redes sociales a todo el pueblo. >> no sólo al pueblo. qué tal si alguien sube la habitación --invitacion? presentador: no te puedo creer. >> no calculó el poder del reino. presentador: en qué termino? >> se volvió viral. él subió un vídeo que decia que quien quiera ir por vías para la fiesta. al final, toda la gente empezó a crear una página. una página con 90cien -- 900000

personas. presentador: vamos a escuchar al padre. ♪ >> hola, qué tal. los invitamos este 26 de septiembre al cumpleaños de nuestra hija en la comunidad de la jornada. quedan todos cordialmente invitados. presentador: quedan todos invitados. increíble. presentadora: vamos a ir a la fiesta de su hija. estamos invitados. ahí estaremos nosotros. [risas] presentador: fíjate que dice "están todos invitados". >> nunca calculo que esto iba a hacer público. imagina que larry hernández dijo que iba a la fiesta. presentadora: qué bien! >> todo el mundo ha hecho una cantidad de memes.

presentadora: luego estuve leyendo, que el padre dijo que no toda la gente estaba invitada, sólo los más conocidos. >> me puedes mandar un mensaje. [risas] presentador: veamos alguno de los memes. de esta celebración que está apareciendo esta hora. con referencia esta invitación masiva. presentadora: ahí lo tenemos. >> ahí está. un meme del papa francisco. [ información en pantalla ] presentador: aparece donald trump. >> claro. imagina. todo lo que pasó. el furor de la gente. organizando curaciones. -- excursiones. presentadora: te decíamos que tengas una fiesta inolvidable. presentador: claro que sí.

vamos a llevar algún regalo. lo compramos juntos. [risas] muchas gracias. déjame contarte, que el que vamos a revisar a continuación, es el padre que está derritiendo a todas en internet. preocupados a padres que lo han intentado todo. éste hombre decidió crear una comunidad para enseñar a través de tutoriales cómo peinar bien a sus hijas. presentadora: la idea surgió de la frustración que tenía cuando tenía en sus manos el cabello de su amada pequeña. mira qué lindo! mi padre me hubiera hecho cualquier cosa. [risas] presentador: eres mala con tu padre. presentadora: con mucho cariño. presentador: puedes seguir conectados en las redes sociales con nosotros.

saludos a todos ustedes que se conectan. yo seguimos. ♪ por la música que le alegra el alma a todos pero hace infeliz a tus articulaciones. por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud! ¿mis dientes están amarillos? ¡haz la prueba de la servilleta! ugh...amarillos. lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado solo trabaja en la superficie del diente, pero crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo. crest whitestrips son la manera de blanquear. cathy está acostumbrada al olor así, está acostumbrada. ella cree que huele bien, pero sus invitados huelen esto... febreze air effects heavy duty tiene hasta... ...el doble de poder para eliminar los malos olores a los que te acostumbraste.

[inhales] mmm. usa febreze air effects, hasta que huela fresco. y prueba febreze small spaces heavy duty... ...para constantemente eliminar hasta el doble de olores por 30 días. febreze small spaces y air effects, dos formas más de respirar tranquilo.

♪ presentador: seguimos avanzando a través de la pantalla de univisión. les cuento que lili es sensación en youtube. ha perdido la vista desde pequeña. pero hoy se ha tendido -- ha sido tendencia en youtube. presentadora: usando el tacto como vía, traza con precisión cada uno de los detalles de sus creaciones. hoy tiene cerca de 10000 suscriptores. felicidades por ella. presentador: fíjate, que para uno podría ser un problema de vida. a ella le ayuda a mejorar. presentadora: me encanta. voy a seguir su canal de youtube. presentador: tienes que aprender a maquillar te. presentadora: a veces, quedo

fea. presentador: imposible. presentadora: la gente ahora está como loca hablando de la fiesta de quince años de rubí. señor, por qué lo dijo la redes sociales? [risas] presentador: la otra que está de fiesta y no sabemos que va a ir a la fiesta de rubí es shakira. ,bailó sin mucho movimiento de caderas, pero con mucho sabor en una heladería de santiago de chile. la colombiana se encuentran ese país, para promocionar su una. mira. ♪ presentadora: me encanta como shakira se debe de jovencita. parece que tuviera dieciocho años. presentador: he jovencita. presentadora: rápidamente, hay vídeos virales que nunca se muestra. [risas]

no te rías. te puede pasar a ti. lo vemos caer en un profundo charco de agua cuando está hablando de una de las noticias. el pobre muchacho, desafortunadamente, caso. javi se ríe. presentador: hasta mañana. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: te decíamos un extraordinario inicio de semana! comenzamos! ♪ ♪ ♪ ♪ galilea: muy buenos días. qué buena canción! ya