maría: una familia de mexicanos realizar una despedida a la esfera. -- a alex vega. todo méxico se prepara para lo que llaman la quinceañera del año. hablamos con la familia de rubí luego de que la invitación se volviera viral. ♪ >> esta tradición de noticias univisión 14 sólo a las 11. maría: muy buenas noches. o surgieron nuevos detalles de las condiciones inseguras en las que vivían los residentes de la bodega que se incendió el viernes pasado en oakland. tenemos una cobertura en equipo. flavio no hablará de los planes de la ciudad para evitar tragedias en el futuro. antes vamos a san bruno con beatriz, que asistió una

vigilia para despedir a una de las víctimas de origen mexicano. beatriz: con plegarias y corazones doloridos, rindieron tributo a la memoria de las víctimas. momentos de extrema tristeza. cada uno tenía un recuerdo especial de la pareja de jóvenes que perdió la vida. habían estado juntos desde hace cinco años. eran inseparables. >> mi hijo vivió con mucho amor y fue a un baile con su amor y murió haciéndo lo que le gustaba. beatriz: la madre de alex compartió su sentir en la ceremonia que realizaron en la entrada de su hogar en san bruno. ambos tenían una gran alegría de vivir y a la vez trabajaban arduamente cada día.

>> tenía dos trabajos. y cuando no trabajaba, casi no tenía tiempo para pasar con la familia. pero cuando pasaba, estaba muy contento. beatriz: alex tenía pasión por los autos importados y la pintura. >> ella ya era parte de nuestra familia. era como mi otra hija, porque a diario vivía y a diario le decía yo, ponte a comer. ella era otra igual que mi hijo. tímidos los dos, pero muy buenas gentes. beatriz: sus padres, originarios de méxico, en esta jornada de oración recibieron el apoyo y afecto de sus seres queridos. >> no lo puedo ni creer todavía. estamos en un estado de shock. tanto nos duele lo que ha

pasado con nuestra familia, como todas esas familias que están pasando ese dolor. es muy difícil de aceptar. beatriz: vivirán por siempre en los corazones. aquí en esta vigilia también recalcaron la importancia de tratarse con respecto unos a otros, y siempre amor entre todos. maría: gracias. había dos escaleras internas en la bodega siniestrada, pero ninguna conducir a una salida. los sobrevivientes dijeron que las llamas se salieron de control en el primer piso, y que las personas que no estaban en la segunda planta no se percataron del peligro hasta que era demasiado tarde. en cuestión de segundos, el humo invadió las escaleras hasta llegar al segundo piso. lo que aún no se ha confirmado son los reportes de que el incendio posiblemente se originó a causa de un

refrigerador que hizo cortocircuito. la alcaldesa de oakland y otros funcionarios revelaron el plan que se adoptará en la nación para que los dueños de bodegas cumplan con los códigos municipales de seguridad. también eran más detalles de las investigaciones del incendio. flavio: buenas noches. a raíz deeste mortal incendio tras la recuperación de los cadáveres, la alcaldesa dijo de que su prioridad será de que esta tragedia no vuelva a ocurrir en la ciudad. para esto planteó un plan. oakland busca evitar incendios como el que ocurrió en la bodega en la que murieron 36 personas el pasado viernes. primero voy a crear una agencia especial compuesta con expertos en incendios de toda la nación. tres miembros de la asociación nacional contra esenios llegaran esta noche.

agregó que las prioridades serán las de mejorar la furia de los edificios, de los eventos y los procedimientos de queja. y nuevos regulaciones serán consideradas. segundo, los empleados de la ciudad podrán reportar cualquier observación de lugares con condiciones peligrosas para vivir. tercero, la agencia de vivienda y lugar de trabajo se asegurará que la comunidad de artistas sea incluida en ese proceso. en torno a la investigación, el buró de alcohol, tabaco, drogas y armas de fuego dijo no haber encontrado ningún sistema de alarma contra incendios dentro del edificio. aclarar lo siguiente: "se ha difundido información equivocada indica que un refrigerador es la causa de este ingenio. esto está equivocado. los expertos no han determinado que hay sido esta

sola fuente de las llamas". oakland saldrá adelante con compasión, continuó diciendo la alcaldesa. también informaron que la investigación todavía continuará. maría: gracias. la tragedia desató una disputa entre vecinos esta mañana. la dueña de un restaurante convocó una conferencia de prensa para señalar que lado de su negocio y otra bodega en donde ven a varios artistas en condiciones peligrosas. pero sus vecinos la interrumpieron y la. acusaron de querer desplazarlos. la empresaria asegura que solo quiere evitar tragedias haciendo que los dueños de las propiedades garanticen la subida de los inquilinos. en medio de la tragedia, la comunidad se ha unido para ayudar a las familias de las víctimas. los interesados pueden hacer un donativo.

puede visitar la página web de la ciudad de oakland para más información. a pesar de que la área de la bahía es una de las zonas más ricas del país debido al auge del alta tecnología, el costo de vida ha contribuido a aumentar el índice de pobreza nuestra región. ramón nos habla de una reunión que se llevó a cabo y para resolver algunos de los problemas más apremiantes de la comunidad que incluyen la falta de vivienda asequible. ramón: muy buenas noches. efectivamente, la reunión que se realizó hoy no sólo era para conocer las inquietudes de sus residentes, sino también para buscar soluciones a las necesidades más urgentes de vecindarios que prácticamente se ven asediados por muchos problemas. los problemas que les roban el sueño a los residentes son muchos y variados. >> solicitar al condado principalmente la seguridad que

hay en nuestros barrios. después de las siete de la noche no puedes andar solo en la calle. ramón: otro de las inquietudes que parecen no resuelve la ciudad. >> tanta basura que hay en las calles. ramón: y la meta es buscar soluciones efectivas. por eso le hicieron una invitación a representantes para que a través de reuniones haya respuestas en base a las necesidades de sus residentes. >> de la ciudadanía hacia arriba, no de arriba hacia abajo. cuáles las necesidades que en nuestra comunidad tiene, cómo podemos tener más acceso a los programas del condado, qué lo que podemos hacer para tener la ventaja de esos programas? uno de los principales problemas en hablar el idioma y no contar con internet para acceder a cierto tipo de ayuda. >> nos falta a nosotros

también en la comunidad estar colaborando y viendo como informar al condado también. ramón: entre alguno de los aparentes logros está la aprobación de la medida el pasado mes de noviembre. esta representante de la supervisora indica que la junta de supervisores del condado de alameda apoyaron la medida para promover rentas asequibles y asistencia financiera a quienes compran casa por primera vez. finalmente, reuniones que esperan tenga respuesta, ya que algunas quejas siguen sin resolver, como la basura y la inseguridad. >> no se ha hecho nada al respecto. ramón: la reunión hoy es sólo uno de 100 reuniones para escuchar los problemas de los más afectados. así que participe, haga valer su voz, y por supuesto también el pago de sus impuestos.

maría: gracias. la junta de supervisores de san francisco aprobó unánimamente los cambios que el department de justicia recomendó al departamento de policía de la ciudad. las sugerencias surgieron a raíz de la muerte de varios civiles a manos de agentes del orden en san francisco. pero una regla causado malestar en los uniformados. se prohíbe disparar contra autos en movimiento. la policía quiere que se incluya una excepción en caso de que el conductor use el auto como un arma letal. el tráfico humano sigue siendo un grave problema a escala mundial. en estados unidos, miles de personas son víctimas de este flagelo que las lleva a ser explotadas. o se llevó a cabo una conferencia anual contra el tráfico humano de san francisco, donde buscan estrategias para detectar este acto criminal >> el departamento de trabajo

tiene un papel para que vean que los trabajadores no sean acosados, que se les pague el salario mínimo, que se les paguen horas extra. muchas veces, como en las personas, sobretodo inmigrantes, son más vulnerables. maría: las personas que son víctimas deben buscar ayuda en el gobierno de su ciudad y condado sin importar su situación migratoria. más adelante, le diremos que plan pondrá en marcha la ciudad de oakland para acabar con los tiraderos ilegales de basura. además, decenas de congresistas unen sus voces para pedirle al presidente obama que otorgue un perdón a todos los jóvenes soñadores. no han parados los memes sobre la quinceañera de rubí en méxico. presentador: terminó siendo un dominio de principio a fin para unos moldes de correo que siguen en -- golden state

warriors. maría: en san francisco, con 46. ya volvemos. ♪

maría:el hábito de algunas personas de tirar basura ilegalmente se ha convertido en

una pesadilla para los residentes de oakland. la ciudad y gastados en millones de dólares al año para recoger estos desperdicios y desecharlos en el lugar apropiado. luz: victoria asegura que se siente frustrada cada vez que camina por su vecindario y ve que el andén se ha convertido en un basurero público. >> me da pena que haya tanta basura en mi calle. no nada más en mi calle, alrededor de la ciudad. luz: no está sola. según la ciudad de oakland, en el último año, más de 20.000 cientos de basura han sido reportados. la cia no da abasto desde que el 2009 despidieron a más de 20 personas que trabajaban limpiando las calles. >> en intereses con el personal. luz: el concejal el concejal representa el distrito 51 de los tres distritos en donde más

del 45% de desechos están siendo tirados en las calles y andenes. >> que pongan cámaras para que se vea quién es el culpable. luz: la ciudad anunció que comprará ocho camiones de basura adicionales e instalará cámaras en zonas claves para buscar a los responsables. también que le dará una recompensa monetaria a los residentes que ayuden. >> la recompensa, si la multa de 1000 $, te vamos a dar 500 $. luz: esta nueva iniciativa le costará la ciudad por lo -20.000.000 de dólares. le piden a la comunidad que si ven a alguien votando basura ilegalmente, llame para reportarlo.

maría: los congresistas demócratas presionan al presidente obama para que proteja a los jóvenes soñador es el caso de que la futura administración elimine el programa de acción diferida. en una carta firmada por 64 congresistas le piden que use su autoridad para perdonar delitos civiles y que tengan una estancia legal en el país. la agencia ice desconocida por deportar a indocumentados que detiene la policía. muchos de ellos salen de la cárcel sin poder apelar la deportación. julio: por más de 14 años, el control de migración y aduanas ha tenido acceso a inmigrantes detenidos por la policía sin darles tiempo de prepararse para evitar una deportación. >> no todos como abogado sabemos que tenemos que reaccionar rápido en horas, no días.

julio: pasó sólo una noche detenido por la policía, y como creía aquí va salir como un autobús de ice edad que deba transportar en un centro de detención. >> no era mi pensamiento prepararme para defenderme. simplemente estaba un poco desconcertado en el que era lo que iba a pasar. mi primer pensamiento de que iba a firmar mi salida voluntaria. julio: esta transferencia inmediata, considerada injusta para abogados, ponía bajo precio en la defensa legal. >> no pudimos consultar con tiempo en el cliente para formar una defensa antes de que hable con el oficial de migración. julio: pero california será en estado en donde se le tendrá que avisar que ice ha sido identificado de su presencia. >> tiene que avisarle a un

límite entretenido que lo van a estar. ya tiene unos pocos días para contar con un abogado. julio: de la misma manera, el acta formado por el gobernador obliga a las autoridades a proporcionar un documento para que el migrante no se ha entrevistado por ice. maría: los abogados de joaquín el chapo guzmán luchan para que el líder del cártel de sinaloa permanezca en méxico. la defensa pide que los magistrados del tribunal supremo de justicia de méxico disputándose apelaciones que ya fueron negadas por un juez general. el máximo tribunal tiene 58 horas para responder a la petición de los abogados defensores del chapo. tuviese - rubí es la quinceañera más

famosa. ♪ iván: figuras como el mimoso ya le dedicaron un corrido a la quinceañera más famosa. >> los invitamos este 26 de diciembre... iván: luego de la controversia por haberse contratado, el pase de rubí confirma la invitación a la fiesta. >> se salió de control. de verdad fue algo que no nos esperábamos. yo quisiera que todo el mundo quisiera venir. iván: la madre de la quinceañera dice que en un principio se enojo. >> ahora nos causan sonrisas. iván: quien no oculta su felicidades rubí. dice que él pidió nunca se hizo con la idea de hacerse famosa. >> se salió de control, fue viral. feliz.

iván: a partir de ese momento más de 1 millón de personas dijeron que asistirán al evento, y hasta un vestido exclusivo le ofrecieron. >> oye, rubí, es el fundador de las estrellas, el que le hizo el vestido todo de las grandes estrellas. iván: bordadas a mano, este vestido está listo para rubí, y si ella quiere, le hacen otra su gusto. >> claro que sí. para mí esto es rapidísimo, así que si quiere cambiar y que otros detalles, se le puede hacer. rubí, lo que tú quieras. iván: en el tranquilo pueblo mantiene alerta por el evento. ♪ >> contacto deportivo presentado por:

presentador: todos listos para ir a la fiesta de rubí. yo también ya me anoto. me da gusto poder saludarlos. en la nba, el duelo entre los clippers y los golden state warriors terminó siendo un dominio total por parte de los campeones de la conferencia oeste. falta, y después curry anotaba. lo más sobresaliente de los clippers fue el bombazo. golden state fue demasiado rival para los clippers y se anotaron las 19 victoria de la temporada y séptima de manera consecutiva ante el equipo vecino. lakers pasándola mal con el fantasma de las lesiones. trevor ariza anotaba. eric gordon anotó ocho triples. boston destrozó al equipo.

ganó houston 134-95. en la sub 17, chivas y monterrey se disputan la gran final. del juego de ida terminó empatado sin goles. en judith peña no fue factor en chivas, y después de haber pagado tanto dinero, chivas lo ha mandado de nuevo al león. toluca quiere a préstamo a miguel ponce, pero chivas no lo quiere soltar, a menos que sea por venta definitiva. terminó la fase de grupos en champions, y uno suponía que el real madrid pasaría caminando su grupo. pero los merengues, que bajo el mando zidane se toparon con un borussia que la reventó en estas instancias. terminaron primeros, y además con un máximo de goles en fase

de grupos. real madrid sumó 34 juegos consecutivos sin conocer la derrota. leverkusen con chicharito enfrentó al mónaco. golazo. y después, pase. los de la aspirina fueron contundentes y hasta la suerte de los acompañó. fallaba, pero le portero temblaba metiéndola. autogol. ganaron por marcador de 3-0. en el béisbol de grandes ligas, siguen los canjes. sección de los servicios de un viejo conocido. el cubano regis chapman, a quien los yankees enviaron a los cachorros de chicago, ahora regresa a casa. en su contrato, pidió no ser negociado a ningún equipo de california. las chivas son mucho más grandes que américa, dijo nada

menos que el directivo josé luis iguera. habrá que debe demostrarlo. después revisamos a la liga para obtener el título. maría: pero antes a los 15 de rubí. gracias. enseguida, le diremos quiénes son los nuevos nominados para integrar el gabinete del presidente electo. devolvemos y la revista times nombró a donald trump como personaje del año. ♪

♪ maría: se puso bien fría. echemos un vistazo a las condiciones del imán para los próximos días. guillermo: noche del jueves, con la primera de las tres tormentas que entran directamente al norte de california. sigue trayendo ese bien lo que viene desde el oeste, pero sobre todo las nevadas en zonas altas que siguen acumulándose en la región. también el alto oleaje

en la línea costera. las temperaturas son frías y todavía con lluvias. muy importante tener cuidado en las autopistas por esta entrada de humedad. se espera que mañana la máxima alcanza 58. seguimos abajo del promedio, y las lluvias van a continuar. el tercer día entraría el próximo lunes. importante, porque indica que va a traer más humedad que los anteriores. lluvias jueves, viernes, sábado sólo en un 20%. domingo entraría el sistema. podría extenderse también hasta el próximo martes. no deje el paraguas, la lluvias llegaron para quedarse en la región. regresamos. ♪

♪ maría:el presidente electo de nuestro sigue denominando a quienes podrían ser los primeros de su gabinete. o y seleccionó a john kerry para liberar el departamento de seguridad nacional. estaría encargado de la parte más controvertida de la agenda de trump. por otra parte, al mando de la agencia de protección del medio ambiente estaría quien es un escéptico del cambio climático. como fiscal general del estado de arizona demandó varias veces, inclusive un litigio en el plan de energía limpia del presiente obama. presenció la experiencia de

mcmoun, y si todo su ejemplo de lo que pasó de ser una operación de 13 personas han conglomerado mundial. todos los nominados deben ser aprobados por el senado estadounidense. ya volvemos con más. ♪

¿sabes qué se nos antoja? pollo crujiente, y huevo frito, con tocino. como un brunch. ¿brunch? son las 8pm... y es martes. tráeme brunch ya! ¿qué tal esto? brunch. todo el día, todos los días. ¿listos? ¿quién quiere café? les presento mi nuevo menú brunchfast. con 10 deliciosas opciones como mi bacon and egg chicken sandwich, southwest scrambler plate, una burbujeante blood orange cooler y papas caseras.

servido todo el día, todos los días. sólo en jack in the box.

maría: la revista time eligió al presiente electo donald trump como la persona más influyente del año. en su editorial dicen que fue la persona que más influyó este año para bien o para mal. en la portada lo llaman el presidente de los estados unidos de américa y muestran su foto con la letra "m" en su cabeza.

dicen que se destaca por haber roto las reglas. la persona del año, después de rubí. >> obviamente.bárbara: hasta m. enrique:gracias por acompañarnos en esta noche de miércoles 7 de diciembre, estas son las noticias. nomina a john kelly. un juez federal en méxico da el visto bueno para que sea extraditado a los estados unidos el último de los hermanos beltrán leiva, se declara inocente el hombre acusado de violar y asesinar a una pequeña en colombia. el gobierno de nicolás maduro amenaza a comerciantes