en san mateo, en el área de la bahía se celebra una misa en la iglesia a las siete de la noche. >> hoy esos jueves 8 de diciembre y estos son nos titunares. donald trump planea ceder la administración de sus negocios a dos de sus hijos pero rehúsa cortar los nexos con sus empreesas. >> falleció el exitoso astronauta, veterano de dos guerras y senador por casi medio siglo. >> tras un un culto a la personalidad del exalguacil por 24 años, eliminarán su nombre de vehíículos, letreros en arizona. >> legislardores mexicanos agarran a palos a donald trump en una fiesta navideña al romper una piñata del presidente electo. ♪

>> este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ jorge: muy buenas noches. comenzamos otra vez con donald trump y la fuerte presión para que se reetire de sus negocios. lo asegura el new york times. él como reporta lourdes, esto generaría serios conflictos de intereses. lourdes: a pocas cuadras de la casa blanca, el nuevo hotel del presidente electo está abierto para negocios. la embajada de bahrereim celebró el aniversario idilla coronación de su rey. también se reporta que el partido republicano tendrá aquí su fiesta navideña. donald trump le cederá la administración de su emporio a sus dos hijos, pero se resiste a cortar todos los nexos con

sus empresas. reporta el new york times. >> el señor trump responderá sobre esto, dijo su abogado. y describirá cómo conducirá sus negocios en el futuro. >> los hijos se van a hacer cargo de todo. pero él, en realidad ya no tiene pues una autoridad sobre las empresas. no puede tomar decisiones de ninguna manera. >> se trata de más de 500 empresas, dice. >> sus abogados buscan un marco legal para distanciarlo de ella. >> esperamos realmente que se deslinde completamente de sus empresas y que deje a un lado el control de él y de su fachilia de estas empresas. lourdes: la hija de trump, buscaría un cargo o rol de activista en washington. su esposo podría tener un cargo en la casa blanca. se separarían de los negocios pero

algunos críticos creen que el conflicto de intereses permanece. >> van a tener una ventaja inijística sobre otras empresas y también crea un conflicto de intereses para los tienen acceso ilimitado a información que los demás no tienen. >> la ley no obliga al presidente electo o su vicepresidente a cortar todos los nexos con sus negocios. existe el precedente que funcionarios ricos pongan sus bienes en un fideicomiso. >> donald trump anunció una conferencia de prensa la semana próxima donde explicará sus planes para distanciarse de sus empresas. en washington, lourdes, univisión. jorge: donald trump nominó al alto ejecutivo como secretario de trabajo, andrew. hace seis años publicó un libro sobre cómo generar empleos. se ha pronunciado en contra de aumentar el sueldo mínimo y en contra de pagar horas extras de

trabajo. >> el alcalde anunció que la ciudad dejará de archivar información personal de los neworkinos que solicitaron una tarjeta municipal de identificación. entre ellos hay miles indocumentados. la decisión es en aparente respuesta a una demanda de asambleistas que quieren mantener esos datos para posible ubicación de inmigrantes con antecedentes penales. en medio de la disputa está el temor de los indocumentados. >> el alcalde de la ciudad de nueva york está tomando medidas para evitar que se comprometa la iniformación personal de los solicitantes del documento de identificación municipal que pidieron mayormente indocumentados. desde hoy no se guardarán los datos de los participantes en ese programa. >> el proceso va a ser que la gente venga con sus documentos, no se van a copiar, no se van a guardar. y que puedan recibir su id en ese momento una vez

que se verifique la información. hace sólo días, dos legisladores republicanos presentaron una demanda para evitar que el alcalde borre la información de los más de 900 mil inscriptos en el programa. >> debemos deportarlos y removerlos del país inmediatamente, dijo uno de los legisladores. a los solicitantes de ese documento municipal se les pedía prueba de identidad como pasaporte, matrícula consular o certificado de nacimiento. por eso muchos temen que esos datos se utilicen para deportarlos en el próximo gobierno del presidente electo donald trump. >> por lo poco que escuché, pues sí, da pendiente. saber que no sabemos la informamente de cada persona. >> algunos legisladores han expresado su preocupación y piden a los solicitantes sopesar los beneficios y riesgos del documento, mientras la alcaldía pide paciencia. >> va a tomarle tiempo a

nuestro sistema adaptarse a esta nueva política. por ahora estamos aceptando preinscripciones. >> tras la demanda, una corte le prohibió a la ciudad borrar estos datos personales por lo menos hasta el 21 de diciembre, cuando se realizará una audiencia. en la ciudad de nueva york, univisión. jorge: los centros de atención migratorias de texas administrados por empresas privadas, continuarán funcionando. la magistrada considera que el permiso a los contratistas viola normas federales al albergar en centros de detención a menores, como el caso de muchos menores centroamericanos. >> a pesar de una medida judicial en su contra, los centros de detención familiar en texas asegurar estar opeerando y la señora maira martínez quien salió de uno de ellos, dice que hay muchos detenidos. >> exagerado de gente. no cabía ya en las celdas ya.

>> la jueza texana invalído el 2 de diciembre una regulación del departamento de protección de texas que les permitía operar y agregó que se violó el código de texas. >> no tiene derecho legal para detener a los niños y las familias así. >> sin embargo, un vocero de la empresa que maneja el centro dijo: creemos firmemente que la licencia estatal es un paso adicional imprenbeneficio thalía e a familias que nos encargan cuidar. esperamos que no haya problemas con el centro y continúa operando según los estándares de los centros de ais. y su parte, un vocero de la empresa que maneja el otro centro señaló: nuestra prioridad es brindar un ambiente seguro, humano y adecuado a quienes nos confían para cuidar y trabajamos en colaboración con nuestros socios en ais para garantizar que ese objetivo se cumpla permanentemente en el centro residencial familiar del sur de texas.

>> ojalá que no nos vaya a mandar de regreso para nuestro país porque está bien fea la situación allá. periodista: para el lunes 5 de diciembre la población recluída estaba dividida de la siguiente forma: mientras continúa el litiigio entre los centros de detención de ais y la jueza de texas, siguen aumentando las detenciones de familias indocumentadas en las familias. el flujo incesante de inmigrantes habría llevado al gobierno federal a mantener los centros operando. maría: la reciente derrota electoral de joe no sólo lo retiró de la política sino también lo sacará literalmente de las calles de arizona. el nuevo alguacil de maricopa que acabó con la hegemonía de casi un cuarto de siglo, retirará todos los carteles con el nombre de su pretecesor que

están por todas partes alrededor de phoenix. desde ahí reporta dulce. dulce: el nombre del alguacil está plasmado en cada rincón del condado. el controversial sheriff ha sido el jefe policíaco por los últimos 24 años y ha dejado su huella. en unas semanas aquí tendrán un nuevo alguacil. el expolicía de phoenix. >> pues el nombre de arpaio está por todos lados, no? y es tiempo ya de que lo quiten. todavía tenemos que vivir con sus consecuencias porque ya dejó su legado con trump. >> salvador ha sido un un fuerte crítico de arpaio y asegura que los cambios serán significativos. >> la cárcel de las tiendas. tiene que cambiar. inmediatamente. no sirve para nada. nomás es un símbolo de la opresión.

dulce: el nombre del alguacil aparece en vehículos, hasta tanques. así como en cada una de sus cárceles como esta ble se encuentra a mi espalda de máxima seguridad. >> al momento se desconoce el número total de patrullas a las que se les tendrá que cambiar el nombre y el costo para actualizarlas. >> creo yo ique lo que vaya a costar cambiar el nombre va a ser... se le va a hacer a uno mucho, pero en realidad va a ser poco, considerando los millones de dólares que nos ha costado este alguacil. >> según ortega, los contribuyentes del condado han pagado más de cien millones de dólares en demandas en contra de arpaio. y que el uso excesivo de su nombre era parte de una estrategia política. >> era más promoverse él y su trayectria a querer ser conocido por todo el mundo. aparte que ayuda en sus candidaturas año tras año. >> se espera que los cambios

entren en vigor en 2017, cuando el nuevo alguacil tome posesión. jorge: hoy murió un héroe del espacio. el primer norteamericano en orbitar la tierra falleció a los 95 años de edad. janet rodríguez nos recuerda sus hazañas. janet: fue un héroe de muchas facetas. en 1962 acaparó la atención del mundo al convertirse en el primer astronauta estadounidense en orbitar la tierra. fue piloto, senador y hasta candidato presidencial. a sus 95 años de edad falleció hoy en una crítica de cáncel de ohio donde permaneció hospitalizado por más de una semana. era el último sobreviviente de los siete astronautas del programa mercury de la naza. nasa. su regreso a la tierra capturó los corazones de un país

precupado. a su regreso, más de cuatro millones de estadounidenses lo celebraron como un desfile en nueva york. hoy la nasa lo recordó como un un verdadero héroe. buena suerte, john glenn, escribieron en un tuit. el presidente barack obama lo recordó como un un hombre cuyo coraje y espíritu nos recuerda cfle no hay límites para las alturas que podemos alcanzar juntos. con la partida de john, agregó, nuestra nación ha perdido un ícono y michelle y yo, un amigo. barack obama le oautorigó la medalla de honor en 2012. nacido el 18 de julio de 1921, sirvió a la nación como senador. >> por 24 años sirvió a ohio y en 1997 anunció su retiro. >> durante sus años en el congreso se postuló sin éxito para la nominación demócrata a la presidencia del país. nunca dejó de soñar con el

espacio. y en 1998, a sus 77 aaños de edad se convirtió en la persona de más edad en viajar al espacio, demostrando una vez más que era un ícono de la historia norteamericana. un un hombre de retos aceptados y cumplidos. maría: la muerte se atravesó en una carretera congelada en michigan. jorge: esta vez no fue una pistola sino un cuchillo que causó horror y pánico en una escuela. mará: separan unas siamesas hispanas en una proheza médica. ♪ esto no asusta si te proteges. ¿qué asusta? la neumonía neumocócica. es una enfermedad grave. ¡mi médico dice que el riesgo aumenta después de los 50!

una dosis de la vacuna prevnar 13 puede ayudar a protegerte de la neumonía neumocócica, una enfermedad que puede causar tos, dolor en el pecho, dificultad para respirar y hasta causar hospitalización. prevnar 13 está aprobada para ayudar a prevenir infecciones de 13 cepas de bacterias que causan la neumonía neumocócica en adultos de 18 años o más. no debes recibir prevnar 13 si has tenido una reacción alérgica grave a la vacuna o a sus ingredientes. si tienes un sistema inmunológico debilitado, podrías tener una respuesta débil a la vacuna. los efectos secundarios más comunes fueron dolor, enrojecimiento e hinchazón en el área de la inyección, movilidad limitada del brazo, fatiga, dolor de cabeza, en los músculos o en las coyunturas, apetito disminuido, vómito, fiebre, escalofríos y erupción. ¡cumple con esto hoy! pregúntale a tu médico o farmacéutico sobre prevnar 13.

♪ maría: tres personas perdieron la vida y numerosas resultaron heridas en un choque múltiple de vehículos en michigan. entre 30 y 40 autos estuvieron

involucrados. la autopista tuvo que ser cerrada en ambas direcciones. jorge: momentos de tensión se vivieron en el aeropuerto de san francisco cuando un hombre que esperaba su vuelo de repente se echó a correr, saltó los puntos de control y llegó hasta la pista. estuvo a punto de ser atropellado. finalmente se detuvo contra las manos heridas y fue arrestado. maría: una pelea en una escuela secundaria por poco termina en tragedia cuando uno de los estudiantes amenazó con apuñalar a otros compañeros causando pánico y caos en el plantel. la rápida intervención policial evitó una desgracia, pero el protagonista pagó caro su violencia. imágenes y detalles de este incidente. [imágenes] . >> era la hora del almuerzo. estalló el caos. gritos. un estudiante de 14 años tenía dos cuchillos. uno en cada mano y amenazaba a

sus compañeros que estaban alrededor. [imágenes] >> los estudiantes empezaron a correr en diferentes direcciones desorientados mientras otros grababan lo que pasaba con sus teléfonos. personal de la escuela gritaba a los estudiantes que se alejaban. llegó la policía y después de unos segundos se escuchó un disparo. [disparo] >> el estudiante de los cuchillos cayó al piso herido y se observa cómo se balancea sobre su espalda de un lado a otro. >> el oficial le ordenó tirar el cuchillo. no obedeció y el policía le disparó un solo tiro para controlarlo. el policía que le disparó con su mano extendida se le acerca, lo muevo y parece que le toma sus signos vitales. la confusión e historia entre los estudiantes, aumentó. la scuela fue puesta de inmediato en código río de janeiro. código rojo.

obliga a permanecer encerrados e incomunicados. >> no dejaban mandarte mensajes ni hablar porque estaban en código rojo pero que ya estaba bien. >> dicen que el estudiante había disputido con otro y en el pasado había amenazado con disparar a sus compañeros. >> se la pasaba diciendo que iba a disparar a todo el mundo, cosas así. hasta que por fin lo hizo. >> los padres corrieron a buscar a sus hijos. >> los niños están asustados. pasó en frente de bastantes niños. >> el estudiante herido permanece hospitalizado en condición crítica. >> el padre del estudiante agresor y que resultó herido salió en defensa de su hijo y dijo que él había sido víctima de bullying y también criticó la acción del oficial que le disparó. por su parte, la policía elogió la acción del agente y aseguró que actuó como debía para proteger la vida de los otros estudiantes, jorge. jorge: gracias. la ciencia permitió que hoy dos

siamesas hispanas duerman en camas separadas. medio centenar de cirujanos. luis: llegaron al mundo unidas por la cintura. desde entonces, eva y érica se han preparado para el gran día. dos años después, las hermanas, sus padres y los médicos estaban listos para lo que parecía imposible. da compleja y riesgosa operación de 17 horas para separarlas. hoy dicen que fue un éhito. éxito. >> la cirugía salió mucho mejor de lo que uno pensaba. cuando empezamos a planear esto nos dio mucha ansiedad y no pensamos que iba a ser posible. periodista: estaban unidas por la pelvis, una pierna y comparrtían el hígado. tuvieron que reconstruirlas. >> reconstruir el abdóben, pelvis y los órganos internos. se nos venía una noche larga. pero el momento ese fue mágico para todos. >> especialmente para los padres. aída y arturo hoy no encuentran

palabras para describirlo. >> gracias a dios que todo salió bien. y gracias. >> no lo puedo... cómo decir? cómo explcar? es como un sueño que hasta ahorita, viendo a una por un lado y la otra en el otro lado y sabiendo que ya son dos niñas separadas, independientes de la otra. la primera vez dijimos: te falta tu otra parte, hija. dónde está tu hermana? [imágenes] es bonito. periodista: lo más riesgoso ha pasado. pero no significa que el foturo no esté lleno de desafías. las hermanas tienen ahora que aprender a vivir como dos personas independientes. en palo alto, california, luis mejín, univisión. jorge: qué increíble, verdad? maría: vamos a pasar con félix con un adelanto de la edición

nocturna. félix: todavía impresinado con las imágenes. las autoridades mexicacas rescatan a 110 inmigrantes hacinados en un camión. muchos de ellos presentaban signos de asfixia. la fiscalía de california presentó 22 cargos por delitos graves contra un conocido activista que se hacía pasar como abogado de inmigración. a osvaldo rafael cabrera se le acusa de estabar a miles de inmigrantes. >> el fiscal de los angeles entabló cuatro demandas contra tiendas de departamentos por presuntamente usar precios falsos de referencia. vuelvo con ustedes. maría: gracias. jorge: gracias. un lunes chamiento virtual a donald trump, legisladores vamos a visitar a mi papá en navidad. ah, qué bien. no sabe que vamos. ¡papá! te íbamos a dar una sorpresa. ¡mira! ¡ah! nosotros también.

¡wow! las fiestas son para celebrarlas juntos. sea donde sea, vayamos en un toyota. ahora en toyotathon obtén 0 por ciento de interés en más de diez modelos selectos. la oferta termina el 3 de enero. visita toyota.com/espanol. toyota. vayamos juntos.

♪

jorge: el legendario rockero se convirtió en padre por octava vez a sus 73 años de edad. la madre es la bailarina , 44 años más joven que el músico. el bebé nació en nueva york. >> méxico se siguen desquitando por los comentarios que hiciera donald trump. ahora les tocó el turno a políticos del izquierdista prd. juan carlos altamirano nos muestra cómo quedó la piñada de trump en esta fiesta de navidad. [imágenes] juan: a la piñada con la figura del presidente electo, donald trump, le dieron de palos. le silvaron la clásica mentada de madre y hasta le gritaron la característica porra calificada de homofóbica que se escucha en los estadios de fútbol. lo anterior lo realizó un grupo de senadores mexicanos. >> hay muchas piñatas que se rompen en torno a personajes

que se consideran malévolos. >> durante una celebración conocida en méxico como posada, el grupo parlamentario del partido de la revolución democrática partió varias pañatas. entre ellas una que representaba al presidente electo de estados unidos. el senador que rompió la emblemática figura asegura que se sintió bien después de su turno. >> creo que descargamos ahí un poquito de todos sus agravios, insultos. >> dejando de lado el protocolo diplomático, el senador le pegó con tanta intensidad como sae precia en la imagen que incluso resultó lastimado. >> este dedo le dimos con tanta fuerza como el segundo o tercer garrotazo lo separó un poco y todavía lo tenemos un poquito lastimado. pero valió la pena. >> el video de los senadores mexicanos golpeando la piñata ha causado tanto buenos comentarios como otros negativos en redes sociales. brevdurante todo el día permanece como uno de los contanidos más vistos. el parlamentario mexicano que

por cierto es el autor de una iniciativa de ley para proteger a migrantes mexicanos en el extranjero, afirma que volvería a romper una piñata de donald trump si la tuviera en frente. >> les hubiéramos dado de la misma manera, yo insistiría que debemos exigir respeto. a estados unidos y a cualquier otra nación que no nos respete. >> hace una semana el grupo de rock norteamericano, guns and roses rompió una piñata de donald trump en un concierto en la capital mexicana. >> en la ciudad de méxico, juan carlos, univisión. maría: para una acertada despedida les mostramos este impresionante lanzamiento desde la torre de san antonio que termina encestándose en un tablero de baloncesto tras recorrer 583 pies de altura. el lanzador no es aficionado, es un integrante del famoso equipo de los trotamundos de harlem. aunque el asombroso tiro quedó a dos pies de romper el récord, es toda una lección de puntería.

increíble. wow. jorge: con eso nos vamos. gracias por haber estado con nosotros. por supuesto, nos vemos mañana. ♪ sebastián: marina, desde que te conocí me pasaste un buen y pues, mientras más te trato, más me encariño contigo. me gustaría preguntarte que si-- marina: no, no, sebastián, por favor, ya no le sigas. no me digas nada más. sebastián: pero ni siquiera me dejaste preguntarte lo que te iba a preguntar. marina: mira, la verdad es que no quiero que ni me lo digas. ya sé por dónde vas, pero párale, porque mi papá es muy celoso y no quiero que te vaya a hacer algo. sebastián: híjole. yo que ya me había ilusionado de que me ibas a decir que sí a lo que te iba a preguntar. marina: pues, no estabas tan errado, porque la neta es que sí tengo muchas ganas, pero no quiero probl