♪ despierta américa ♪ ♪ karla: hola, muy buenos días a todos allá en su casa! viernes 9 de diciembre del año 2016. buen provecho! hoy es un día para recordar a nuestra querida diva de la banda, jenni rivera. hace cuatro años de su lamentable muerte.

y son de esas muertes que uno nunca se olvida de lo que estaba haciendo en el momento en que se enteró del horrible accidente que sufrió jenni rivera, al igual que selena. en mi caso, yo estaba en el vaticano, a punto de prepararme para las mañanitas a la virgen de guadalupe. yo no lo podía creer, porque no había wi-fi. llegamos al hotel, y decíamos: no puede ser! a nivel mundial, incluso en italia, en el periódico salió de este accidente. triste. y la seguimos recordando con mucho cariño. es algo que nunca se supera, pero hoy le vamos a rendir un homenaje como se merece. ana patricia: y precisamente en su honor yo me puse estas chamarras, que tienen unas mariposas, porque sabemos que las mariposas eran el símbolo de jenni rivera. y también vamos a ver una entrevista que charytín le hizo, muy íntima, en su casa, y es la entrevista

que cambió el curso de la vida de jenni rivera. vamos a hacer un recorrido por la que era su casa en ese momento, y muchas sorpresas más. karla: vamos a recordar esos momentos emotivos en la vida de jenni. lo invitamos a que se quede con nosotros, se tome su cafecito, y recuerda con mucho cariño a la gente que ya no está con nosotros. vamos contigo, satcha. satcha: recordar es volver a vivir. esta noticia afecta a millones de personas que no sintonizan esta mañana. es que la tormenta invernal que azota la región de los grandes lagos ya deja sentir sus devastadores efectos. al menos dos accidentes masivos en michigan y ohio causaron las primeras víctimas mortales. el sistema ártico hace que las temperaturas desciendan al punto de congelación, desde las montañas rocosas hasta el noreste del país.

maría eugenia: tragedia en la carretera interestatal 96, michigan. un choque en cadena deja al menos tres muertos y decenas de heridos. conductores reportan que nevaba, y súbitamente la visibilidad se redujo al mínimo, y que uno tras otro fueron estrellándose camiones de gran tamaño contra autos más pequeños. cerca de 40 vehículos, incluyendo ocho rastras, quedaron apilados y aplastados contra los rieles sobre un puente. esto complicó las tareas de rescate. en ohio se registró otro accidente en cadena que involucró más de 50 vehículos y dejó más de dos docenas de lesionados. ocurrió en la interestatal 90, a la altura del condado lake. la carretera estaba helada, había pobre visibilidad, y decenas de personas quedaron atrapadas por horas.

está antártica ha desatado nevadas en las regiones de los grandes lagos. los condados erie y wyoming en nueva york son los más afectados. y en la costa este, un segundo sistema hizo que nevara en washington, especialmente en seattle y portland. el clima cambió súbitamente de un día soleado a todo cubierto de blanco en cuestión de horas. el viento helado se esparce esta mañana desde los grandes lagos hacia el sur y la costa este. hoy desde montana hasta texas la temperatura descenderá entre 20 y 30 grados por debajo de lo normal. meteorólogos también advierten que una nueva ola de frío intenso afectará gran parte del país la próxima semana. satcha: a estar muy pendientes a los reportes del estado del tiempo. gracias, maría eugenia. el presidente electo donald

trump viaja a grand rapids, michigan, en medio de su gira de agradecimiento, mientras prosigue con sus polémicas designaciones. presentó al gobernador de iowa como embajador de china, y a un ejecutivo de comida rápida como secretario de trabajo. para la agencia de medio ambiente escogió a alguien que no cree en el cambio climático. donald trump: vamos a suspender la inmigración en donde no se pueda procesar o revisar los antecedentes con seguridad. he usado la expresión "investigación extrema", y sí que va a ser extremo. queremos que la gente venga a nuestro país, pero queremos que vayan de manera legal. y cuando hablo de que construiremos un muro, lo haremos, y va a tener puertas grandes y hermosas.

satcha: surgen nuevas interrogantes sobre posibles conflictos de intereses, luego que el futuro mandatario dijo que mantendrá su rol como productor ejecutivo del programa "el aprendiz". y en la mirate la fiscalía general de california están cuatro tiendas por departamento por supuestamente manipular los precios para convencer a los compradores de que sus rebajas son un buen negocio. jc penney, kohl's, macy's y seard habrían usado precios falsos de referencia. >> se ofrecía a un supuesto precio de venta para inducir a los clientes a comprar lo que parece ser una ganga. satcha: las demandas buscan que un juez de california ordene a las cuatro cadenas de tener el uso de precios de referencia falsos. creo que es importante mencionar tres temas

interesantes con respecto a inmigración y declaraciones que ha hecho el presidente electo donald trump, como para recapitular un poco. escuchamos esta declaración que incluimos en el segmento de noticias, hablando de la construcción del muro con estas puertas. karla: me suena como la puerta al cielo. voy a hacer un muro enorme, pero con unas puertas maravillosas. ¿de qué estamos hablando? satcha: creo que es como para reforzar esta promesa que hizo de la construcción de este muro, pero cabe mencionar que esta semana, el presidente electo, en esta entrevista que concede a la revista "times", habla sobre la posibilidad de cambiar de postura con respecto a los dreamers, y quizá no derogar el daca. karla: yo creo que lo que muchos están comentando es el hecho de que, cuando veíamos todo lo que era la campaña

presidencial, veíamos un donald trump muy fuerte, muy en contra de la inmigración, y ahora como que está más suave. incluso la manera en que declara las cosas, ya es como más suave. ahora, en su declaración él dice que él no rechaza que la gente entre a su país, pero que lo hagan de una manera legal. y lo que él está pidiendo es que en las situaciones en que no se puedan verificar los antecedentes de ciertos inmigrantes, él va a decir: no entra. satcha: que lo va a hacer de manera extrema. le da la bienvenida a la inmigración, siempre y cuando sea legal. karla: les quiero leer parte de esta declaración: "yo quiero que entren de manera legal a este país, pero que sea gente que realmente va a tener la capacidad de amarnos y de amar a este país, y no de odiarnos".

supongo que esto lo dice porque hemos tenido muchos incidentes lamentables de terrorismo. ser agradecido con el país y amar a los ciudadanos estadounidenses. ana patricia: creo que va más allá de la situación de las personas que llegan a este país. no todas las personas tienen la posibilidad de llegar con una visa de trabajo. la mayoría viene para buscar trabajo, para poder mantener a su familia. en este caso, sí quedarían afuera todas esas personas que buscan un mejor futuro, que muchas de ellas han hecho grandes cosas con el tema del daca, que han estudiado y han hecho una carrera, y lamentablemente eso se está balanceando poco, si se queda o si no. karla: por eso necesitamos programas que ayuden a estos inmigrantes que vienen a trabajar. en la época de los braceros, era gente que venía a trabajar en la agricultura porque aquí nadie quería hacer esos trabajos.

por eso necesitamos, señor trump, programas que ayuden a esta gente que quiere trabajar. satcha: y muy interesante, creo yo que el mandatario electo... ya sabemos quién es la persona que está considerando para dirigir el departamento de seguridad interna, que es este general retirado, john kelly. muchos pensaban que iba a nombrar al secretario de estado de kansas, que es un duro en temas de inmigración ilegal. algunos expertos en inmigración creen que el nombramiento del general john kelly tal vez sea un paso hacia delante en cuanto a cómo lidiar mejor con el tema del inmigración. es el tercer general que nombra el presidente electo para su gabinete. es un número considerado un poco alto, y con una tendencia un poco diferente a la que hemos visto en las pasadas presidencias. pero es interesante que no haya sido un duro, como muchos

imaginaban, para este puesto tan importante que tiene que ver con la seguridad en la frontera. karla: hay que seguir orando para que de verdad gobierne con el corazón, y ayude a la gente que lo necesita, gente buena que quiere trabajar y superarse. no todos tuvimos la oportunidad de entrar como queremos. satcha: y hablando de esta gente buena, hay otro tema que acapara la atención de muchos. tiene que ver con esta demanda que entabla la fiscalía del estado de california en contra de jc penney, kohl's, macy's y sears, porque estarían incurriendo en... ana patricia: inflar los precios. ponían falsas ofertas con precios que no eran los correctos. yo veía que tenía 50 o 60%, y me dejaba ir, cuando la realidad era otra. satcha: el caso específico que

mencionan es el de koh'ls, que había una oferta en unos shorts que se estaban ofreciendo a 35,99, y supuestamente el precio original habían sido 60 $, cuando nunca se ofrecieron a esa cantidad. eso es abusar de la confianza del consumidor, que cree que está aprovechándose de este gran descuento, cuando no es así. karla: lo que dicen los abogados es que los consumidores tienen el derecho a saber lo que verdaderamente cuesta el producto que están comprando. qué bueno que los están investigando, y qué bueno que les pusieron el ojo, porque es un abuso. no solamente en tiendas departamentales. las aerolíneas inflan totalmente los precios. se aprovechan! ana patricia: yo que tengo la oportunidad de tener acceso a una cuenta de tax id, porque yo tengo una compañía de ropa, yo me doy cuenta de los precios

como los dan en retail. para que lo den a ese precio, tienes que comprar cantidades muy grandes. y el precio, cuando lo ves en la tienda, está por el triple de lo que realmente cuesta. sí es un abuso, pero también los consumidores tenemos el problema de dejar que nos engañen con los precios. karla: ojo con eso, mi gente hermosa. hay que ponerle un alto. satcha: y estaremos pendientes en qué resulta esta demanda. ojalá que sea a favor de nosotros, los consumidores. también es importante hablar del estado del tiempo. karla: amanecía frío! satcha: frío extremo en otras ciudades del país. carolina: sí, nosotros no tenemos ese frío tan extremo. ya para el lunes o martes tendremos temperaturas sobre el rango de lo normal. actualmente, buenos días, les

traigo el estado del tiempo para que se preparen para hoy y el fin de semana. tenemos actividad invernal para la parte oeste de la nación. un par de sistemas frontales continúan trayendo nieve hasta el sábado sobre porciones de las rocosas, y lluvia sobre el norte de california. también nevadas sobre los grandes lagos. esa masa de aire muy frío o gélido, cuando pasa por grandes depósitos de agua del lago, es un fenómeno que traerá grandes depósitos de nieve en esta región de la nación. para el sureste, altas presiones dominando. poca nubosidad. se mantiene la lluvia en tiempo real para el centro de la florida. en la ciudad de los vientos tienen temperatura superficial a esta hora de la mañana. amanecen con -5 grados, 24 grados fahrenheit. el fin de semana seguro van a tener nieve.

en nueva york, las máximas de 37 grados, temperaturas que ustedes pueden sentir en los 20 o 25 grados. las máximas en el termómetro, 37, pero usted sentirá esas temperaturas mucho más frías, y espere nieve para el domingo. me voy para miami, donde tenemos un 50% de actividad de lluvia. hoy las máximas, sólo 79 grados, y ese 50% se extiende para sábado y domingo. es todo lo que les traje. william: muchísimas gracias, mi querida caro! buenos días para todos en casa. a cuatro años de su partida, hoy celebramos la vida de una mujer que sin duda dejó huella en este mundo, y queremos recordarla en todos los sentidos. yo me puse a buscar en las redes sociales, y jenni era muy activa. aquí les quiero presentar su primer tweet. vamos a verlo en pantalla.

este es el primer tweet de jenni rivera: "el lunes sale mi nuevo sencillo, 'ya lo sé'". esto fue el el --16 de octubre de 2009. yo estaba llegando al gimnasio cuando me enteré de este accidente de jenni rivera, y regresé a casa y me conecté en las redes. varios ya se han pronunciado en las redes sociales. a mí me gustaría saber qué es lo que más recuerda de jenni. utilizar el hashtag #porsiemprejenni. ya sea tu canción favorita, o si tienes una foto con ella. yo me quedo aquí conectado a las redes sociales, muy atento a sus fotos y sus mensajitos. adelante, chicas. francisca: es que una diva como ella siempre vivirá en

nuestros corazones. ana patricia: así es. más adelante, chiquis rivera nos cuenta lo que está haciendo la familia para honrar la memoria de su madre. francisca: y no dejen de ver la entrevista con charytín que le cambió el destino a jenni rivera. la primera vez que hablo del abuso que sufrieron. ana patricia: ¿y qué sintió jenni rivera antes de su trágica muerte? hoy revivimos las últimas horas de la diva de la banda. karla: ¿quién llegó? el mero mero del deporte, mi ernesto! ernesto: muy buenos días! las águilas del américa ya entrenaron en japón, y dicen que la volpe se queda hasta 2017. karla: muchas buenas noticias! ernesto: ganó el manchester united, y está del otro lado en europa league. karla: pues siéntate, te traemos cafecito.

♪ karla: ahora sí, estamos listos con mi querido ernesto amador! ernesto: qué gusto. karla: platicamos de dos de nuestras pasiones. la primera, la familia y los hijos. y el deporte. ernesto: tengo la fortuna de narrar fútbol y boxeo, qué maravilla!

karla: arranquese. ernesto: resulta que las águilas del américa ya están entrenando para enfrentar al cuadro surcoreano, y ricardo peláez confirma que el señor ricardo antonio la volpe se queda hasta el 2017. creo que es una buena medida, en méxico nos hace falta continuidad. karla: sí, porque vemos que no hay resultados, y luego correle. dale chance! ernesto: coincido totalmente con usted. yo lo decía ayer. ese equipo mexicano, aunque no le vayas hay que apoyar al equipo mexicano. karla: claro, aparte representándonos en japón! ernesto: suerte a las águilas del américa, aunque soy chiva de corazón. karla: qué bueno que no está alan, porque sino te dan duro. ernesto: oye, de japón a europa. cruzamos el charco. resulta que el manchester

united, extra extra, gana. apareció ibrahimovic, y tiene del otro lado al cuadro de mourinho en lo que es la europa libre. ahí están algunos de los goles. mira, túnel, papá. karla: qué bonito es lo bonito! es lo que más me gusta del fútbol, obviamente, aparte de que los jugadores están muy buenones, cada vez se ponen mejor. ¿a poco no? atrae más afición femenina. ernesto: la mujer además sabe de fútbol. este es el gol de zlatan. bueno, seguimos en europa, y es que el villarreal ganó y avanza a la siguiente fase del europa league. el submarino amarillo del otro lado. ahí los goles en esto que es la europa league.

no sé si llamarle trofeo de consolación, comparado con la champions, pero es un torneo importantísimo. finalmente, están del otro lado. karla: con que juegues en europa, ya es un súper logro. es lo que ansía cualquier jugador de fútbol. ernesto: yo creo que es como estar en nueva york. ahí te coronas. bueno, cambiemos de balón, un poquito más anaranjado. le rompieron el récord a los spurs de san antonio. fueron los chicago bulls. finalmente ganan 95-91 sobre los spurs, y con esto les cortaron una racha de 13 triunfos al hilo de visitante. aparece dwight, otro que extraño mucho, él y me querido lebron james. le pido disculpas, regrésate a

miami! bueno, un placer enorme. karla: el placer es mío. vamos a un mensaje de nuestras afiliadas y ya regresamos. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría.

♪ la vida. nunca sabes lo que va a pasar. la vida simplemente... sucede. justo cuando crees que sabes para dónde te lleva. terminas en un lugar diferente. y es por eso que covered california está aquí. para ayudar a los californianos que necesitan seguro médico, a obtenerlo. así estarás preparado la próxima vez que la vida, te sorprenda. porque es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

♪ satcha: tiene que ver esto. a puñetazo limpio la

emprendieron dos mujeres contra el conductor de una camioneta en una carretera de california. al parecer, el sujeto frenó de manera brusca y las obligó a detenerse en medio del tráfico. ellas bajaron del auto, sacaron el hombre de la cabina y le propinaron una verdadera paliza, mientras el sujeto trataba de protegerse de la lluvia de golpes. los accidentes de tránsito nunca son bienvenidos, pero hay algunos que pueden salvar vidas. más de 100 emigrantes viajaban hacinados en un camión cuando éste se impactó contra un camión en el estado mexicano de veracruz. el choque impidió que los viajeros murieron asfixiados, y posibilitó que autoridades migratorias los rescataran. >> los migrantes para nosotros no son delincuentes. satcha: expertos se muestran preocupados por el aumento de la inmigración en tránsito, y los problemas que plantea para la seguridad de quienes deciden

emprender esta peligrosa travesía. >> el tema más álgido es el tema de la migración en tránsito. tenemos 10 años en que hay una crisis humanitaria. satcha: tras el choque, el presunto traficante de personas logró escapar, y autoridades todavía desconoce su paradero. partido literalmente en dos, así terminó este camión que se volcó en una carretera de carolina del norte. al parecer el conductor se quedó dormido y rozó un auto antes de perder el control y estrellarse contra la baranda. el contenedor se hizo pedazos contra el nivel inferior. al tiempo que concluye la identificación de los fallecidos en el incendio en oakland, california, autoridades reconocen que la falta de presupuesto para realizar inspecciones de seguridad habría facilitado el siniestro. el edificio en que ocurrió el

trágico hecho llevaba 30 años sin ser chequeado, en lo cual habían influido los recortes de fondos para contratar inspectores. se disparó a sí mismo el sospechoso de matar a dos policías en georgia. agentes hallaron el cuerpo sin vida en la vivienda donde se parapetó durante varias horas. ambos oficiales fueron baleados el miércoles, cuando se presentaron a una llamada por violencia doméstica. y muere el primer estadounidense en orbitar la tierra. el ex astronauta john glenn, quien además fue senador demócrata por ohio, falleció a los 95 años. era el último sobreviviente del grupo "mercury 7", y circunvaló por primera vez el planeta en una nave espacial. a los 77 años se convirtió en la persona de

mayor edad en viajar al espacio. y parece una obra de arte, pero se trata de un fragmento de cola de un animal prehistórico. el sorprendente hallazgo fue hecho en un mercado de myanmar, donde expertos descubrieron la pieza conservada en ámbar. la cola pertenece a una especie de dinosaurio con el cuerpo cubierto de plumas, aunque apenas tenía el tamaño de una pequeña ave. y lo que arrojará será fantástico, sin duda alguna. vamos a seguir con más en "despierta américa". adelante. ♪ ana patricia: orlando nos trae un recordatorio de lo que fue tu serie de jenni rivera. orlando: así es. ahorita estaba pensando que hace cuatro años, a esta hora, ya se empezaba a buscar la avioneta

de jenni rivera, ya que se estrella en la madrugada entre el sábado 8 y el domingo 9. cerca del mediodía se empezó a decir: oye, en esa avioneta venía jenni rivera. estaba recordando eso. bueno, hace cuatro años también entré aquí a "despierta américa". karla: uno ve esas noticias, y no lo podíamos creer. decíamos: esto es una mala broma. ana patricia: yo recuerdo cuando paulina rubio puso un tweet, que la estaba esperando. orlando: y ahí se empezaron a juntar las piezas. pero a esta hora ya viajaba lupillo rivera. nosotros fuimos hasta monterrey, y estuvimos en el restaurante donde ella tuvo la última cena con todo su equipo de amigos que volaron con ella esa trágica madrugada. ♪

orlando: la última cena. ♪ orlando: jenni rivera arribó a monterrey junto a su equipo de trabajo en la tarde del sábado 8 de diciembre de 2012. así lo documentó arturo rivera, representante de la cantante, al escribir en twitter: "ya en monterrey. jenni rivera viene con todo, y de regreso a 'la voz méxico'". al montarse jenni a la camioneta, don jesús, el chofer, se dio cuenta que jenni estaba preocupada. jesús: tenía mucha prisa, y estaba preocupada por sus músicos, que no fueran a llegar tarde. orlando: la gran señora la

noche anterior se había presentado en un palenque en el estado de colima, y su banda estaba viajando en bus a monterrey, y temía no poder ensayar con ellos. jesús: le pregunté si las llevaba al hotel, y ella me dijo que no, que tenía hambre. orlando: la única prueba de esa cena era esta fotografía, de la cual el único sobreviviente es el mesero. lo buscamos y se lo presentamos. se trata de don guadalupe mendoza. tiene 66 años y lleva 50 trabajando en el restaurante. y no es un mesero, sino el administrador del lugar. jenni y su equipo entraron al restaurante por la puerta principal. después subieron en elevador al segundo piso, y por un pasadizo secreto los llevaron al comedor privado, el lugar donde las celebridades como luis miguel, thalía y lupita

d'alessio van a comer cuando visitan monterrey. jenni pidió que le sirvieran la paleta del cabrito. guadalupe: porque no tiene grasa, es jugosa y suave. jenni: y como siempre, bromeó con los meseros. guadalupe: siempre preguntaba lo mismo: ¿qué es el cabrito? orlando: la diva se abstuvo de seguir comiendo. >> le invitaron más comida, y dijo: no, porque tengo que presentarme ahorita. orlando: en medio de la cena, jenni, revisando su twitter, se dio cuenta que muchos de sus fanáticos se iban a quedar con ganas de verla. guadalupe: ésa gente que me viene a ver no puede irse sin verme. pongan pantallas en el estacionamiento. se lo ordenó a un muchacho que habló por teléfono.

orlando: mientras la diva de la banda continuaba cenando felizmente con su equipo de trabajo, ese sábado 8 de diciembre de 2012, ella recibe una llamada telefónica que sospechosamente la hizo enfurecer. don guadalupe nos cuenta con quién se molestó en esa llamada. guadalupe: se molestó un poco con unos muchachos, algo le dijo al muchacho que estaba con ella. y le pasó, molesta. y dijo: mandalos al... era un programa, y algo andaba mal con el piloto. y era el último día que iba a estar con ella. orlando: lamentablemente fue así, pero no como ella lo tenía pensado.

éste es el primer testimonio de una persona que puede probar que estuvo con jenni rivera, y afirma que horas antes de su muerte la cantante tenía graves problemas con uno de los pilotos. la cena termina intempestivamente, y ya en la camioneta, jenni se entera que sus músicos están listos para ensayar. el conductor le vuelve a preguntar a la diva de la banda... jesús: ¿la llevo al hotel? no, ya voy rápido. ♪ orlando: qué interesante, ¿no? karla: increíble todo lo que sucedía. y curiosamente, la pelea que tuvo con un piloto. no me quedó muy claro eso. orlando: es que siempre se especuló que ella tenía ciertos problemas con los pilotos, pero no teníamos certeza, porque

todos murieron. pero este mesero nos aseveró que ella había peleado por teléfono con los pilotos, porque al parecer ellos no estaban a tiempo con las citas que ella ponía. a pesar de que ella tenía planeado el viaje para el domingo al mediodía, lo quería adelantar. y creo que de repente los pilotos entraron en algún tipo de discusión con ella, que no estaban de acuerdo. a lo mejor querían ciertas horas de descanso, o tenían planes en monterrey. a veces tú vas a ciertas ciudades y tienes amigos, a los cuales quieres ver. esa es la segunda teoría que hay. karla: me intriga mucho. creo que estos misterios de muertes tan trágicas como la de jenni, es que incluso se empezó a

especular como que ella presentía de cierta manera su muerte. incluso decían que el escenario estaba hecho en forma de cruz. cuando escuchamos historias así... orlando: y recuerden que en ese concierto en especial ella le dedicó una canción a su hija, y le decía al público: vayan mañana a la iglesia. así tengan mucha cruda, vayan a pedirle a dios por la vida, por sus hijos. y era muy raro ver a jenni rivera diciendo a su público que fuera a la iglesia, porque era una mujer que siempre incitaba a vivir al despecho de una manera alegre. ana patricia: tienes otra parte, también una entrevista que le hizo charytín en la intimidad de su hogar, donde por primera vez habló del abuso que sufrieron sus hijas y ella también. vamos con william. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: cuidado, cuidado!

perdón, por poco me caigo ahí, en nuestro mega escalón. oigan, a mí ya se me había ocurrido esto antes. siempre pensé que iba a llegar a ser el protagonista del "video del día". después del beso que le di a francisca... francisca: que me robaste! william: ¿te puedo robar otro? francisca: no! william: veamos el video del día. francisca: yo trato de voltearlo, y él... william: vamos a darlo en cámara lenta! le robé un beso a francisca, y fue toda una locura! mucha gente mandó muchos comentarios. francisca: malos y buenos. hay para decir muchas cosas. william: dicen "hacen buena pareja".

también patricia dice: "francisca, tenías que ser dominicana". francisca: ¿qué significa? william: otro: que se decida por chabán o william. otro: ellos se gustan desde hace tiempo. francisca: no, william y yo somos hermanos! estamos enseñando a la gente cómo darse un beso en las telenovelas. ♪ por eso vete, olvida mi nombre, mi cara, mi casa, y pega la vuelta ♪ francisca: beso, beso! no, eso ya pasó ayer. francisca: piensa, te doy otro y salimos en "people en español". señores, soy una mujer soltera! william: ella lo aclaro. yo

calladito. ayer salió en la novela por primera vez. ¿cómo se sintió verte en pantalla? francisca: me sentí muy raro. oye, ahora que te estoy mirando, como que me desconcentré. william: y después no quiere besos! ustedes ven esto. francisca: no, willy, tu eres mi hermanito! william: yo te quiero mucho también. oigan, más adelante vamos a seguir celebrando la vida de la diva de la banda, jenni rivera, y les voy a traer las fotos y comentarios que han estado subiendo su hija y sus hermanos. ustedes pueden subir su canción favorita a una foto con jenni con el hashtag #porsiemprejenni. francisca: quédense con nosotros, y seguimos con más de "despierta américa". beso, beso! william: vamos a una pausa, pero regresamos con más. francisca: chiquis rivera nos

habla sobre los preparativos que está llevando a cabo en este aniversario de su fallecimiento. william: y más adelante vamos a conversar con la última persona en hablar con ella antes del fatal accidente. él nos tiene un vídeo inédito del último concierto de jenni. francisca: i --y charytín goyco habló con jenni rivera, compartiendo momentos de dolor y de mucha esperanza. william: vente! ¿quién me quiere dar un beso?

♪ karla: qué buen tema! francisca: se le hace la piel chinita a uno escuchando a la gran diva. karla: estamos recordando a nuestra querida jenni rivera. ya pasaron cuatro años de su lamentable muerte.

nos vamos a enlazar con nuestro luis sandoval, que pudo platicar con chiquis. buenos días, luisito! luis: gracias, chicos. así es, ya son cuatro años del fallecimiento de la diva de la banda. detrás de mi, el cementerio de la ciudad de long beach, donde descansan sus restos mortales. tuve la oportunidad de platicar con chiquis, que me contó de qué manera la familia planea recordar a jenni, y cómo han sido los últimos cuatro años de su vida. fue el 9 de diciembre de 2012 en el que un accidente aéreo le arrebató la vida a jenni rivera. han transcurrido ya cuatro años, y su hija mayor, chiquis, nos cuenta cómo ha sido este tiempo sin su madre. chiquis rivera: cuatro años muy difíciles, la verdad. pero con cada año que pasa nos sentimos un poco mejor. el primer año fue el peor,

pero ya poco a poco vamos sonando un poquito. luis: ¿has estado en contacto con la familia de los que venían en el avión con tu mamá? chiquis rivera: la verdad es que no. no he hablado con ellos en mucho tiempo. la verdad, no. pero aquí, a través de esta entrevista, le quiero decir a la familia de todos los que estuvieron con mi mamá que nosotros nos entendemos. les mando un abrazo. luis: la pérdida de jenni rivera llena de tristeza a chiquis y a su familia, pero ellos prefieren recordar su vida y legado con alegría. chiquis rivera: es celebrar la vida de mi mamá. obviamente el primer y segundo año era más de tristeza. y el año pasado dije: ya no podemos llorar. tenemos que celebrar la vida de mi mamá.

el que sí se mantiene alejado es miky, el de 25 años, pero le pedí por favor que estuviera con nosotros, y hacer algo bonito, recordar a mi mamá en una forma positiva. luis: en años anteriores se ha llevado a cabo conciertos y festivales para honrar la memoria de la diva de la banda, pero en esta ocasión la familia no planea realizar eventos masivos. chiquis rivera: este año no va a haber concierto. yo creo que el año que entra vamos a hacer algo un poco más grande, ya se van a marcar cinco años. no sé exactamente cómo, pero ya he escuchado unas cuantas cosas. luis: cuéntame un poquito sobre ese concierto que están planeando hacer para el 2017, con el holograma de tu mamá. chiquis rivera: no tengo

muchos detalles, porque se encargan mi tío juan y mi tía rosy, pero con el favor de dios empieza el concierto en marzo, donde va a viajar mi mamá a diferentes ciudades. o también están viendo que si se hace una residencia en las vegas. pero no se sabe todavía. nomás estoy diciendo que sí se va a hacer. no sé dónde, no sé cómo. estoy muy emocionada. creo que va a ser algo bonito. luis: mi chiquis, gracias por tu tiempo. sabes que se te quiere aquí en "despierta américa". y no te puedo despedir más quedándote un abrazo. --que dándote un abrazo. chiquis rivera: muchas gracias por recordar mi mamá en una forma tan bonita. luis: como bien dice chiquis, no se esperan grandes homenajes.

sin embargo, el día 9 de todos los meses, sin falta desde hace cuatro años, los fanáticos se dan cita fuera de la casa de doña rosa para soltar globos al aire, honrando la memoria de jenni rivera. y/o y se espera que además de los fanáticos, la familia, hijos y hermanos de jenni rivera se den cita ahí, para celebrar la vida y el legado de la diva de la banda. karla: gracias, luis. y gracias a chiquis por abrirnos su corazón. nuestro cariño para toda esa familia. más adelante vamos a volver con él. francisca: me gustó mucho verla así, viéndolo más como una celebración, más procesado este luto. y ella ha tenido que ser como mamá y tomar el control de todo. karla: y así hay que recordar a la gente que ya no está con nosotros: con luz, con vida. pero fíjense, en la vida de la

diva de la banda también hubo mucho sufrimiento. ¿cómo enfrentó jenni el abuso de chiquis y rosy rivera? francisca: y también natalia jiménez le rinde tributo a la gran señora. hablamos de su nuevo disco en homenaje a la gran estrella. karla: ¿cómo se sentía la diva de la banda en su último concierto? javier estrella, la última persona que habló con ella, nos cuenta la conversación que tuvieron poco antes de su fallecimiento. ya regresamos a "despierta américa",

covered california ha ayudado a más de un millón de personas a inscribirse en un seguro de salud. en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. para estar asegurado empezando el 1 de enero, inscríbete antes del 15 de diciembre. visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

♪ ana patricia: buenos días, familia! gracias por acompañarnos hoy, viernes 9 de diciembre de 2016. un programa especial, recordando a nuestra diva de la banda, jenni rivera, que partió hace cuatro años, y sigue viva en nuestros corazones, con su legado y sus símbolos. la mariposa era uno de ellos. karla: vamos a seguir recordando momentos especiales en su vida. tenemos un tema interesante: resulta que una compañía muy famosa de sus gentes sacó un juguete, aparentemente, salió una foto que ha creado conmoción y controversia, porque es como un minibar, con happy hour y todo. muchos padres de familia

dijeron: ¿cómo vamos a poner a nuestros hijos a jugar como si estuvieran en un bar? obviamente, esto generó una polémica a nivel mundial. ya la empresa tiene sus declaraciones. satcha nos va a hablar de eso al regresar, pero me gustaría saber qué opinan ustedes. ana patricia: yo me indigné. no creo que nadie esté de acuerdo.. karla: opinen en nuestras redes sociales. el hashtag es #yoopinoenda. satcha: ya les voy a explicar todo lo que involucra a este juguete, y lo que ha causado en las redes sociales, más adelante. pero antes, las temperaturas extremas se adueñan de los pronósticos del tiempo. durante los próximos días, el arribo de un bloque de aire polar provocará temperaturas por debajo del punto de congelación en 80% del país.

ya se han producido accidentes de tránsito con víctimas fatales en oregon y michigan. las condiciones en la carretera dificultan las labores de los socorristas. >> fue muy caótico para ellos llegar a todas las víctimas y evaluar la situación. algunos estuvieron atrapados solamente por elementos mecánicos de sus carros y cosas así. satcha: expertos predicen que la oleada de frío afectará a más de dos millones de personas. desde 2014 no se registraba un fenómeno de similar magnitud. y en nuestro recorrido por latinoamérica, un grupo de dreamers de méxico regresó a su país para reunirse con funcionarios de la cancillería, y para promover actividades que los ayuden a conservar sus raíces. los 70 jóvenes fueron elegidos entre 700 candidatos por la fundación "méxico-estados

unidos". entre sus metas está hacer un llamado al presidente electo donald trump para que no derogue daca. >> nos estamos enfocando en mandarle apoyo a todos los estudiantes y a toda la gente que trata de enfocarse en los estudios, y demostrar que somos buenos ciudadanos, contribuyendo a estados unidos y también a nuestro país de origen. satcha: los dreamers que participan en la iniciativa también realizan proyectos para contribuir a crear una sólida cultura binacional entre méxico y estados unidos. y macabro fue el hallazgo en el estado mexicano de guerrero.

y ordenan la detención del gerente general de la empresa lamia, gustavo vargas. en tanto, trasciende que la aeronave que se precipitó habría forzado la reserva de combustible al menos otras ocho veces. el presidente electo donald trump goza de índices más bajos de aprobación que cualquier otro mandatario reciente durante el período de transición. los planes y políticas del magnate cuentan con el apoyo de 41% de los estadounidenses. al llegar a la casa blanca, el presidente obama contaba con un 72% de aprobación, y bill clinton con un 62%. entre tanto, hillary clinton calificó de epidemia la proliferación de noticias falsas en internet. aunque no mencionó el incidente de un restaurante en washington d.c.,

se refirió a las teorías de conspiración que cobraron fuerza durante la campaña electoral, y aludió a la influencia de la propaganda extranjera. hillary clinton: la epidemia de noticias falsas y propaganda falsa que ha inundado los medios de comunicación durante el pasado año, ahora está claro que las llamadas noticias falsas pueden tener consecuencias reales. no se trata de política o partidismo. satcha: clinton participó en un homenaje al líder de la minoría demócrata en el senado, harry reid, que se retirará a fin de año. y hablando de noticias falsas, lo que ya les estábamos adelantando: genera reacciones encontradas un anuncio publicado en redes sociales que promociona un presunto set de happy hour para niños de tres años o más. el juguete se identifica como de la compañía fisher-price, y a la imagen se ve a tres

pequeños alrededor de la barra, con botellas de cerveza entre manos. el juguete, como lo afirma la propia empresa fisher-price, no existe, pero el anuncio ficticio ha hecho sonreir a algunos y ha indignado a otros. ya karla y ana patricia le dieron su opinión. ¿qué opina usted, aunque sea un juguete falso? si existiera, ¿estaría dispuesto a comprarlo para sus hijos? envíennos su respuesta utilizando el hashtag #yoopinoenda. vamos ahora contigo, carolina ramírez. carolina: gracias. yo también opino que no, inaceptable. muy buenos días, feliz viernes! actualmente, yo le aconsejo que se ponga su abrigo, porque las temperaturas amanecen muy frías en gran parte de la nación. más hacia el sureste

amanecen temperaturas bastante frescas, entre los 70 y 71 grados. tenemos actividad de nieve en la parte oeste de la nación, en el extremo noroeste, sobre washington state. sistemas frontales continuarán trayendo nieve para las elevaciones para el sábado. pueden ser peligrosas las condiciones en carretera. la lluvia también alcanzaría en tiempo real el norte de california. tenemos nieve sobre los grandes lagos. se pueden esperar incluso varios pies de nieve, y temperaturas muy frías para esta región del país. altas presiones dominan porciones de texas, louisiana, mississippi, y la lluvia se mantiene sólo sobre la península de la florida. ¿qué esperar en cuanto a las temperaturas? en chicago tengan cuidado, temperaturas que hoy amanecen en -5 grados centígrados. las máximas alcanzarán solamente los 25 grados. nieve para el fin de semana en nueva york.

hacia el sur, dallas con máximas de 41 grados. es todo lo que les traje en el segmento del tiempo. y ahora es la hora de "código segura". ♪ orlando: muy pero muy buenos días! bienvenidos a "código segura", con esta mujer inolvidable: jenni rivera. y antes de empezar este segmento, quiero mandarle de corazón un saludo muy cordial a dos personas muy importantes en la vida de todos los hispanos: a don pedro rivera y a doña rosa.

estamos con ustedes. es un día difícil, pero donde alegremente recordamos a la diva de la banda. un saludo a rosy, chiquis, juan, gustavo, y el resto de los hijos de jenni. nuestro corazón está con ustedes, al igual que con lupillo. esa noche, entre el sábado 8 y el domingo 9, había alguien esperando a la diva de la banda en el camerino: un joven conductor de televisión y cantante. se llama javier estrella, y nosotros nos preguntamos por qué él estaba ahí. por eso lo buscamos, y hoy lo tenemos en vivo y en directo desde méxico. javier, gracias por aceptar esta invitación. javier estrella: qué tal, buenos días. orlando: javier, esa noche, en monterrey, ¿qué hacías tú en el camerino esperando a la diva de la banda? tú fuiste la última persona que compartiste con ella.

javier estrella: bueno, nos tocó convivir en diferentes ocasiones, porque yo la entrevistaba para un programa de televisión en la ciudad de méxico. en una de las tantas veces que nos encontramos, ella había prometido para la gente de mi programa, durante una entrevista, cortesías para que fueran 10 personas al concierto. resulta que se acercaba la fecha, y me habla arturo y me dice: javier, vente para acá, tenemos un problema. olvidamos lo de tus cortesías, y no tenemos boletos para que esa gente entre al concierto. lo que platicamos en esa ocasión, que también vi a jenni en los escenarios de "la voz méxico", era buscar una solución para que estas personas pudieran entrar al concierto. nos dio 10 cortesías de acceso total para estar con ella, y la gente estaba feliz

que pudo convivir con ella, a escaso un metro del escenario. orlando: vamos a ver un poquito de esa entrevista, porque para ser sinceros, ella tenía cierto trato privilegiado contigo. te daba entrevistas. hubo una vez que no dejaban entrar la cámara, y ella mandó a arturo rivera a que metieran la cámara para que tú pudieras hacer la entrevista. y ustedes tenían una cena. vamos a ver un pedacito de la entrevista, para que la gente se ponga en contacto. javier estrella: yo también estoy muy emocionado, porque ya la tengo aquí, para toda la gente de monterrey y de la república mexicana. la diva de la banda, jenni rivera! jenni rivera: bien, contenta, aquí muy estrellada. javier estrella: estrellada no, porque vemos que vas

mejorando de salud. mucha gente ha pedido por ti, y hay que agradecerle. jenni rivera: sí, soy muy afortunada, muy bendecida al tener un público que se preocupa por mí. me he estado componiendo de mi rodilla, y gracias a eso, a mis fanáticos, y a doctores que saben cómo tratar una situación como ésta. javier estrella: estoy muy contento, porque hoy es un día muy especial, el 15 de septiembre. ¿cómo festejaba jenni rivera cuando era pequeña? jenni rivera: yo nací en los ángeles. mis padres son mexicanos, mi mamá de sonora y mi papá de jalisco. para mis padres era muy importante inculcarnos nuestra historia, nuestras costumbres, raíces, el idioma, la comida... orlando: ahí estaba parte de la entrevista que le hiciste a jenni. ¿ustedes iban a cenar después

del concierto? si su relación era solamente laboral, ¿por qué iban a cenar, y por qué no se dio esa cena? javier estrella: yo estaba en pláticas con arturo para entrar dentro de su equipo. de hecho, yo ese día le entregué a jenni un disco, porque mi madre es compositora. yo le iba a entregar una canción que quedaba muy ad hoc a la situación sentimental que estaba pasando la diva de la banda en ese momento. de hecho, en el último mensaje, que estuvimos nosotros texteando por mensaje directo de twitter, ella me comenta que iba a escuchar esa canción. por eso íbamos a ir a cenar. orlando: comentarme un poquito de esos mensajes de texto. tú estabas como preocupado por ella. ella en muchas partes del concierto se estaba como despidiendo, y tú le preguntas cómo se siente, por qué lloró

tanto. javier estrella: bueno, fue un concierto único, especial. jenni estaba extremadamente contenta, estaba muy feliz. en varias ocasiones yo la veía que volteaba hacia el cielo, como agradecida con dios, y lloraba. yo dije: a lo mejor algo está pasando en su vida, o no tiene paz en su corazón. por eso me dio dio escribirle, y me atreví a decirle: ojalá que dios traiga pasa tu corazón. y fue cuando ella me contesta. yo creo que eso es lo más bonito, y yo quisiera que la familia rivera se quedara con ese detalle. porque minutos antes del fatal accidente, ella dijo que creía en dios, que confiaba en él, que tenía paz en su corazón. y yo creo que es el mejor regalo que podemos tener toda la gente que seguíamos a jenni, y que lamentamos el suceso.

orlando: javier, a las 12:30 de la noche, en la madrugada del fatídico 9 de diciembre de 2012, tú la escribes: "jenni,por favor, dime que estás bien". nunca te responde. ¿ya sabías algo? javier estrella: la que me escribió fue ella, a las 3:04 de la madrugada, desde el avión. y ella fue la primera que me escribió. cuando le comento si está bien es cuando amanece, y ya eran las 12:00 del mediodía del día siguiente. yo no podía creer todo lo que estaba pasando. me empezaron a marcar de televisa monterrey, que sabían que yo había estado en camerinos con ella, y que tenía que ir a declarar y a decir todo lo que había sucedido durante el concierto. yo no lo creía, y fue cuando me atreví a mandarle

un mensaje directo. pero bueno, no tuvimos respuesta. orlando: javier, muchas gracias por tu entrevista. mucha suerte en tu carrera artística. sabemos que te está yendo muy bien. esperamos muy pronto tenerte aquí entre despierta américa. --en "despierta américa". javier estrella: gracias, orlando. orlando: aquí en televisión, la serie "su nombre era dolores: la jenni que yo conocí", llegará a las pantallas de univisión en enero. veamos un adelanto. ♪ ♪ quiero que mis amigas ♪ sin que se ofendan ♪ me dejen sola [aplausos]

♪ ♪

¡qué bien vivir tan cerca del estadio! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ahorra combinando tus seguros. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

karla: ahí están viendo imágenes de esta producción. es una película que data de los años 50, donde un padre afroamericano lucha contra los prejuicios raciales mientras

trata de sacar adelante a su familia. el gran denzel washington lleva al cine esta obra de teatro. quiero darle la bienvenida a dos de sus protagonistas, bienvenidos! qué placer, bienvenidos a "despierta américa". una gran producción. y tengo que empezar por preguntarles qué significa, en tu caso, stephen, interpretarla en el cine, que ya tuviste la oportunidad de hacerlo en broadway. [habla en inglés] karla: bueno, él dice que para él fue una aventura maravillosa, porque obviamente en el teatro tienes el resto de hacer una interpretación mucho más dramática. y aquí sentía como que realmente estaba platicando, y un placer

trabajar con viola, davis y denzel washington. en tu caso, te estás confiando con las grandes --codeando con las grandes ligas. qué experiencia para ti! [habla en inglés] karla: como lo imaginé, dice que para él ácido como volver a la universidad y tomar su maestría. supongo que has aprendido muchísimo. ahora, ¿se ha portado bien? ¿ha sido un buen chico? [habla en inglés] karla: ay, qué lindo! dice stephen que ha sido un buen chico. ¿qué has aprendido de grandes como ellos? a ti en particular, ¿qué te dejó el estar al lado de ellos? [habla en inglés]

karla: disciplina, puntualidad, ¿son así? él dice que sí, que aprendió de grandes de la actuación, que lo recibieron con mucho cariño, que se dio cuenta que son disciplinados, muy entrenados. muchos jóvenes nos ven, y creo que esos son valores que se han perdido mucho. la gente mayor nos ha dejado sus valores maravillosos. no sé qué piensas. [habla en inglés] karla: y a eso es a lo que quiero llegar. él habla de que es importante que respeten la historia, a las personas mayores, y todo lo que tienen que aprender de ellos. ahora, esta historia

particular nos como mucho, porque quisiéramos decir que ya no existe el racismo, y tristemente se sigue viendo. es un reto para ustedes que realmente la gente lo sienta así, y tratar de cambiar el mundo en el que vivimos. [habla en inglés] karla: y eso es importante. él dice que tristemente se sigue viviendo,y esta historia no tiene tiempo, porque realmente la adaptaron para que hoy en día ustedes sigan recibiendo ese mensaje de la discriminación hacia los grupos afroamericanos, y hacia nosotros los hispanos. no se la pierdan, "fences".

gracias por estar en nuestra casa, y por el mensaje de esta película. vamos a un mensaje. francisca: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. es su¡vamos, vamos, vamos!

♪ ¡!¡!corte!!!! corte, corte, corte. muy bien, chicos! pero nos hace falta algo. algo especial. ¿una estrella? ¿buscaban una estrella? whaaaaa!!! ¿qué? ésta estaba afuera.

knorr de tomate con sabor de pollo a la salsadir pero a mí también me gusta ponerle ese sabor tan rico de knorr directamente al pollo. para que quede aun más completo y gustoso el pollo guisado de mi mamá - a mi manera. ¡uy, riquísimo! prueba el sabor de knorr®.

locutor: este segmento de "despierta américa" es

presentado por jc penny. ♪ satcha: como en una película de suspenso, un ladrón con una máscara de payaso acechó a su víctima en un estacionamiento de california. ante las protestas de ella, el hombre volvió sobre sus pasos, pero le exigió que le entregara también la cartera. el sujeto posiblemente vive cerca del lugar de los hechos. y durante 14 horas, un recluso en fuga tuvo en jaque a la policía de carolina del sur. tras escapar del penal donde cumplía prisión de por vida, el fugitivo fue ubicado en una tienda por departamentos, donde apuñaló a un oficial de seguridad. finalmente fue capturado cuando intentaba penetrar en una escuela primaria, cuyas cámaras de seguridad alertaron a las autoridades. una niña convierte su sueño en realidad a través de las redes

sociales. ella ofrece tutoriales de maquillaje desde la sala del hospital donde ha vivido desde que tiene seis meses. la pequeña con necesidades especiales sorprendió a su mamá. maría luisa martínez nos cuenta. maría luisa: analy tiene un hogar muy especial. comparte su vida con otros niños y jóvenes que como ella necesitan un respirador artificial para vivir. analy soria tiene 14 años, y está en esta sala especial para pacientes crónicos del hospital del niño desde que tiene seis meses. pero ella tiene un sueño muy grande. hace poco sorprendió a su mamá creando un tutorial de maquillaje. ella misma lo grabó y lo subió a las redes. >> un día me dijo: mamá, no te preocupes por mí. vamos a salir adelante. ni siquiera mi hijita la mayor me lo dice. maría luisa: en el hospital

estaban conmovidos, y su historia llegó a la organización "juguete pendiente", que quiere ayudarla a cumplir su sueño de ser una maquilladora profesional. >> pienso que deberíamos ayudarla a cumplir su sueño, porque ella nos ha demostrado tanto. es increíble. y nadie le ha enseñado a cargar vídeos de youtube. creo que ni yo lo sé hacer. maría luisa: analy quiere luchar. le falta un poco de ayuda. satcha: ay! vamos a ayudarle a cumplir ese sueño a analy aquí en "despierta américa". ya saben que nos encanta poder hacerlo, y especialmente con niñas tan especiales como analy, y lo hace muy bien. vamos con más de "despierta américa". ♪

karla: por nuestros niños, todo, mi satchita. una como mamá hace todo por ver felices son nuestros hijos. fíjense que la primera vez que jenni rivera se atreve a hablar del abuso que sufrieron su hermana y su hija, cuando ella decide hacerlo público, a la primera a la que le habló fue a charytín. le abrió su corazón, y aquí está esa confesión. charytín goyco: jenni, ¿cómo te das cuenta tu de que él molestaba sexualmente a tus hijas? jenni rivera: esto obviamente fue lo más difícil que he vivido, lo más triste, lo más trágico. realmente quedé traumada por bastante tiempo. él y yo ya teníamos... esto fue en 1997, cuando me di

cuenta. ya teníamos cinco años de separados. él tenía cinco años viendo a las líneas cada fin de semana. no estábamos juntos nosotros, y yo ya estaba con mi segundo esposo, que era juan. y yo ya estaba esperando a la segunda niña. yo tenía una intuición. tengo algo que yo siento las cosas. yo sabía en ese momento, y se lo dije a rosy en una ocasión. rosy pasó por mi oficina al salir de la escuela, y le digo: rosy, siento que tú tienes algo que decirme. yo no sé de qué se trata, pero siento que porque estoy esperando mi bebé, tú no me quieres lastimar. dime, por favor. yo lo quiero soportar. charytín goyco: ¿qué dijiste?

rosy rivera: chiquis y yo prometimos que no íbamos a decir nada, pero ese día dije: le tengo que decir. pero cuando entré a verla, no le hablé, sólo la vi. le pregunté por chiquis. y dijo: está en la escuela. y dije: ya no dejes que vea a trino. y jenni me dijo: ¿alguien te esta haciendo sufrir? y dije sí. ella a sí a las preguntas. me dijo: ¿es alguien que yo conozca? y dije que sí, que era trino. charytín goyco: ¿por qué ustedes no se atrevían a

contarle a su mamá? rosy rivera: desde que tenía siete años. no sé si él le tenía coraje a mi hermana, porque cada vez que se peleaban, él venía hacia mí. yo dormía en la casa de mi hermana, y decía: ahí viene. desde los siete hasta los 11 años. charytín goyco: eras una niña chiquita, todo calladito. rosy rivera: sí. yo sabía que mi hermana amaba a este hombre, y por eso no dije nada. dije: me duele a mí, pero le va a doler más a mi hermana. yo no quería que supiera. y luego pensé en mis sobrinas. y dije: si digo algo, este hombre va a ir a la cárcel, y quiero que tengan a su padre. nunca pensé que se lo iba a hacer a ellas.

charytín goyco: ¿no sabías que estaba abusando de ellas? rosy rivera: no. cuando él me dejo a mí fue cuando ellos se separaron, y empezó con chiquis. un día estábamos trabajando en un restaurante, y me dice: yo sé por qué lo odias. yo dije: porque le pega a tu mamá. y me dijo: porque lo que te decía a ti, me lo hace a mí. charytín goyco: pero nunca pensaron hablarlo con jenni. vivir esa experiencia no puede ser fácil. rosy rivera: yo le dije a chiquis: yo se lo quiero decir. nunca lo dije por no herir a mi hermana o a mi mamá.

i chiquis me dijo: no quiero perder a mi papi. y ese día oramos por él, y le pedimos a dios que lo perdonara y que lo ayudara, porque estaba enfermo. y le dije: prométeme que si pasa una vez más, tú me dices. y ella me prometió, y yo prometí no decir nada. charytín goyco: chiquis, ¿tu padre llegó a abusar fuertemente de ti? chiquis rivera: sí. de mi hermanita, la verdad no sé. ella no se acuerda de nada. estaba muy chiquita. pero los doctores dicen que hay una posibilidad. charytín goyco: ustedes se dieron cuenta un día que la misma persona abusaba de ustedes. el drama era de ustedes en general. chiquis rivera: yo sentía que

ella lo odiaba y decía cosas de él, dios cuando yo le dije. yo tenía 10 años. en ese entonces me había dejado él en paz, porque él tenía una novia. y cuando yo le prometí a ella que yo le iba a decir cuando pasara otra vez, ya yo tenía mucho miedo. yo nunca dije nada, porque él me dijo que me iba a llevar a méxico con su mamá. y la verdad que yo no la quería, era muy mala con nosotros. nunca quiso a mi mamá, y nos trataba muy diferente. yo le tenía mucho miedo a esa señora. yo por eso no dije nada. pero yo al principio no sabía que era malo, hasta que ya empecé a ir a la escuela, y se hablaba del sexo, y dije: no está bien.

charytín goyco: ¿cómo era tu relación con él como papá? chiquis rivera: era muy cariñoso, muy juguetón. charytín goyco: ¿tenías temor? chiquis rivera: en el día, no. en la noche me daba mucho miedo. en el día como que se me olvidaba, y en la noche ya es como que... charytín goyco: un dolor muy grande en tu corazón, hija. y tu hermanita... no te he escuchado hablar, jacqueline. veo que ella hizo el papel, por adorar a tu mamá, aguantaste muchas cositas. uno no quiere causar nunca al ser que más quiere dolor. chiquis rivera: yo conozco su carácter, y dije: si yo le

digo, es capaz de matarlo, y si a mi mamá la ponen en la cárcel, ¿con quién voy a quedar? rosy rivera: yo no quería que mis niños sufrieran. charytín goyco: ¿qué piensa jacqueline ahora, con 15 años? ¿en qué puede afectar a ustedes, que son jovencitas y comienzan la vida? con sus futuros maridos, con sus novios, ¿cómo puede afectar todo esto? el que sepan eso, ¿en qué?

jenni rivera: lo estamos comentando. es muy cierto que mi hija no me contaba porque no quería herirme. es lo que yo siempre quiero avisarle a mi gente, a nuestra gente: muchas niñas no están diciendo lo que les está pasando. no tiene que ser su papá. puede ser un vecino, un hermano, un día. y sucede tanto en nuestra comunidad latina, porque esto no se habla, porque este tema no se toca, porque es de vergüenza. y por eso es que nuestra comunidad anglosajona sí habla, y no sucede tanto. porque a nosotros los hispanos, especialmente los mexicanos, "no debes de decir eso". es donde yo pienso que estamos equivocados. charytín goyco: ¿tú piensas que debemos las madres desde

pequeñitos...? si te tocan en cualquier sitio, tenemos que hablarlo. jenni rivera: sí, porque esto es un sufrir enorme para ellas. yo he vivido muchas cosas en mi vida, y creo, como te dije anteriormente, que dios no hace que estas cosas suceden, pero él sabe quién puede con qué cosas. él no te va a dar más de lo que tú puedas soportar. y si él permite que tú lo vivas, ¿crees que es nada más para que estés sentada, viéndote bonita? no. su palabra dice que tenemos que amar al prójimo. yo siento que él me hizo esta persona que yo soy para dar un aliento a nuestra gente, a las mujeres, a los niños que son abusados. mi hermana es un ejemplo de muchas niñas que

vivieron esto. muchas se convierten en prostitutas, muchas se convierten en drogadictas. mi hermana, gracias a dios, porque lo contó, es toda una mujer fuerte, que ha salido adelante. mis hijas lo han superado. desde que chiquis lo habló, cambió su vida. se convirtió en una niña ejemplar. chiquis rivera: me quité un peso. jenni rivera: y supe que una persona muy cercana a nosotros dice: esto no lo debes de contar, ¿qué van a decir? si esa persona no tiene el corazón que tenemos nosotros, para querer ayudar a otra gente, ¿para qué lo queremos? charytín goyco: rosy, hay muchas chicas en este momento viviendo tu experiencia, más de lo que nos imaginamos. ¿qué le mandarías decir a

ellas, qué pueden hacer? un consejito. rosy rivera: primeramente, no es su culpa. ustedes no provocaron nada, no hicieron nada. amense a sí mismas, y cuentenlo a cualquier persona. es mejor que sea a sus padres, a alguien de confianza. no tengan miedo por ese hombre o esa mujer. dios es muy justo. y si los tienen que castigar, que los castiguen, pero ustedes ámense a sí mismas y cuéntenlo, porque es una liberación enorme. no son diferentes, no tienen problemas mentales. no tengan miedo, y no todo el mundo va a ser así. ámense, cuentenlo y ayuden a otra gente. y no preguntarle a dios por qué a mí, porque dios sabe que tú eres fuerte, y lo vas a superar, y vas hacer una mujer o un hombre grande.

charytín goyco: cuando regresemos, quiero preguntarle a jenni rivera. regresamos con eso. ♪ karla: increíble la fortaleza que se ve en ellas, en jenni, la manera en que se expresan, en saber perdonar. muy difícil. ana patricia: gracias a esa entrevista, que fue la primera donde hablaron públicamente de lo que pasó, este hombre fue preso y sigue preso. precisamente hablábamos ayer de las señales que puede tener un abusador, y cómo es importante de que a nuestros niños y niñas se les hable, que lo digan. karla: ya vieron la importancia de hablar. de hecho, ellas después comentaron con la producción que a raíz de que hablaron públicamente se sintieron liberadas. y qué bueno que rosy terminó con este mensaje, diciendo a todas esas

personas que han sufrido de abuso que no tengan miedo de hablar. porque tú puedes ser la que evite que se abusador abuse de alguien más. vamos a una pausa, pero orlando segura también visitó el lugar donde ocurrió este terrible accidente, y más adelante vamos a ir hasta el cerro donde cayó el avión de jenni rivera. ana patricia: además, natalia jiménez le rinde tributo a la gran señora. hablamos con ella de su nuevo disco en homenaje a jenni. karla: ya regresamos a "despierta américa", con nuestro homenaje a la diva de la banda. ♪ muchos productos para dormir contienen medicinas para el dolor. pero zzzquil es diferente entonces, ¿por qué tomar una medicina para el dolor, si todo lo que quieres es dormir bien?

zzzquil es una ayuda para dormir que no causa hábito y no es para el dolor, solo para dormir. ¡oh...! ¿alfredo al horno?rido. ...hay que enjuagarlo. no-oh. ni hablar. no. ¿en serio? ¿problemas con los trastes? mételos así como están. cascade platinum elimina los residuos más difíciles. ¡bien! cascade

william: aquí seguimos en "despierta américa", con el fenómeno del juguete que sacó supuestamente fisher-price. es una mentira, la compañía no sacó este juguete. karla: pero armó una

controversia increíble. william: evelyn dice: "si ellos ven a su papá consumiendo cerveza, lo van a asociar con este juguete". "no lo compraría, pero de todos modos es una broma". karla: oye, hay comentarios muy variados. uno que nos llamó la atención es el de una mamá: "¿cómo es posible que nos sorprendamos de un juguete así, cuando no nos sorprendemos de juguetes que promueven la violencia?". satcha: por eso durante muchos años se ha dicho que somos una sociedad de doble estándar, porque la edad límite para comprar un arma es 18 años, y para comprar bebidas alcohólicas, 21. de una forma u otra, como padres de familia, hay cuestiones que quizá no sean adecuadas. recalcamos que este juguete no existe, que fue un

anuncio falso que se hizo y que estuvo circulando en redes sociales. pero yo creo que despierta por lo menos esa preocupación por parte de los padres. karla: lo interesante es que a pesar de que esto es ficticio, causó conmoción a nivel mundial, y muchos de ustedes dieron su opinión si existiera, lo que harían. hay muchos juguetes que ser visto y digo: ¿cómo es posible? william: pero si tú ves bien esta foto, se ve que está photoshopeado. karla: yo no sé de esto. satcha: tú eres experto. william: la mano del niño con la botella de cerveza, se ve que es photoshop. el que lo hizo, su objetivo no cumplió. --lo cumplió. satcha: pobre fisher-price! todavía la empresa siga recibiendo comentarios en su página de facebook, y tienen que seguir aclarando que no existe.

karla: gracias a todos los que opinaron en nuestra encuesta. y vamos a seguir con mucho más. en una entrevista llena de confesiones, charytín tocó el corazón de jenni rivera. vamos a seguir recordando los momentos que vivimos junto a jenni, como ídolo y como persona, una persona que sufría, una mujer de carne y hueso. satcha: que además impuso la moda. tenemos muchos de los looks de la diva de la banda que causaron sensación. william: ya regresamos a "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti. más adelante, los mensajes que van poniendo sus familiares en redes sociales. locutor: ¡llegó el momento de "gira y gana" con mobii en "despierta américa"! ¿ya descargaron la aplicación?¿listos? ¡a jugar! ♪ locutor: ¡una vez más!

♪ locutor: ¡última ronda! ♪ locutor: ¡felicidades a los ganadores! regresen mañana para ganar más.

¡que lo disfrutes! ¡igualmente! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7, cortesía de la casa, al cambiarte a at&t. ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... ¡cuidado... ...puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv. ♪

¡hey barbie! ¿necesitas algo para la fiesta? !necesitas un vestido de verdad! ahorra $10 cuando compras $50 en ropa y accesorios en target. ¡uuuh! ¡te ves linda, muñeca!

♪ polo red. y... polo red intense, las fragancias para hombres de ralph lauren. en macy's, tu destino para fragancias.

satcha: viernes 9 de diciembre de 2016. qué gusto que termine su semana laboral con nosotros. la comunidad empresarial presión y --presionaría al presidente electo donald trump para que no cumpla su promesa de deportar a millones de indocumentados. la iniciativa cuenta con el respaldo de un grupo de multimillonarios,

cuyos intereses económicos se verían perjudicados. en opinión de dichos magnates, la deportación masiva de inmigrantes devastaría a la economía y socavaría los valores estadounidenses. continúan aflorando detalles de la masacre en una iglesia de carolina del sur el año pasado. una serie de dramáticos vídeos fueron revelados durante el juicio contra el autor confeso del sangriento ataque. la primera grabación muestra a los fieles entrando por primera vez al templo, mientras que en otras se observa al hombre entrando al recinto. y otra impactante grabación muestra el altercado entre un agente de policía y el conductor de un camión en iowa. familiares de jerome mitchell dicen que no se aprecian razones para que el oficial ordenara a su perro atacarlo y luego disparara contra él. sin embargo, el fiscal del condado se negó a escuchar la versión de mitchell.

las muertes por el consumo de heroína y el uso de opiodes superan por primera vez las de homicidios por arma de fuego. un informe revela que en 2015 fallecieron 30.000 personas por el uso de estas peligrosas sustancias. recientemente, el congreso aprobó 1000 millones de dólares para combatir esta epidemia de opioides. utilizar el teléfono en pleno vuelo sería una realidad en aerolíneas estadounidenses. se busca implementar este servicio sin afectar la privacidad de los viajeros. los dispositivos utilizarían las redes de conexión inalámbrica en los aviones. sin embargo, de autorizarse las llamadas, sería informado a la hora de comprar los boletos. qué pesadilla! no sé qué opinan ustedes. ya tenemos que soportar muchas cosas en los vuelos. adelante.

ana patricia: quizá por la cuestión del internet. en algunos vuelos sí hay. pero a veces uno quiere dormir. karla: ¿te imaginas al de al lado bla bla bla? que autoricen mejor en internet, y que no costara. bueno, vámonos a otros temas. hace rato vimos esta entrevista de nuestra querida charytín jenni rivera y su familia. ana patricia: así es, en esta segunda parte vamos a ver también sobre la fundación que hizo a partir de lo que sucedió en aquel entonces. charytín goyco: pero yo quiero que jacqueline, la pequeñita, me hable. algo tú le quieres decir a todo ese público que ha estado pendiente de tu mami la vida entera. jacqueline rivera: yo siento que lo que hizo mi papá es muy malo, pero no lo odio. yo lo quiero mucho y lo

perdono, porque yo lo quiero ver. charytín goyco: ¿te gustaría quizás verlo, preguntarle algo? ¿qué tú le dirías a él? jacqueline rivera: por qué hizo esto. charytín goyco: hay una parte hermosa de todo esto, jenni. es que hay una fundación que estás haciendo ahora, para ayudar a muchachas jovencitas que han sido abusadas, becas para madres solteras... jenni rivera: todo esto resultó... unos meses después de que sucedió todo esto, chiquis llegó un día de la escuela, y me dice: mami, entre cinco niñas que nos juntamos en la escuela, nos dimos cuenta que a

cuatro nos sucede esto. sus primos, sus tíos, hermanos, vecinos... muchas no han dicho nada, dice. lo triste de esto, mami, es que tengo una amiga que le contó a su mamá, y su mamá no le cree. ¿en qué forma podemos ayudar? tenía chiquis 12 años cuando me dijo esto. como madre, le dije: algún día vamos a poder ayudar. esto que yo he dicho es porque ellas me habían dicho que ya estaban preparadas, ya se sentían capaces de hablar de esto, de salir adelante. su corazón es como el de su madre. su corazón no es egoísta. porque si yo fuera egoísta, yo me quedaría calladita, porque es vergonzoso, y una mente ignorante piensa así. pero ellas quieren ayudar, y yo quiero ayudar.

a las niñas que han sido abusados, a los niños que han sido abusados, a las madres que han vivido este trauma. que puedan ir a un psicólogo. y aparte, como yo he sido madre soltera y he tenido que salir adelante a solas, con esta fundación, "jenni rivera love foundation", hemos aplicado para una organización no lucrativa, en la cual vamos a juntar fondos para ayudar a esta gente. y cada junio yo quiero dar becas a las madres solteras, aunque no hayan vivido este trauma. poder ayudar. incluso, chary, en la línea de cosméticos, cada producto que lleva el nombre de ella, tengo un producto que se llaman "mi

chiquis", "juicy jacquie" y "rosy rosita", con cada compra de este producto vamos a dar a esta fundación. los cosméticos no sólo son para ayudarme a mí, son para otras personas. y los productos que llevan el nombre de ellas. charytín goyco: muchas jovencitas han vivido esta experiencia. ¿qué tú le dirías a niñitas, jovencitas, que han tenido esta experiencia como la tuya, que a lo mejor no tienen una mamá que se preocupa de ellas? ¿qué tú le dices a estas niñitas que sufren esto que tu hermanita sufrió, y tu tía rosy sufrió? jacqueline rivera: que no tengan miedo. que hablen con alguien. lo tienen que decir. que hablen. karla: ahí está. volvemos a lo mismo: lo más importante es hablar.

y a veces no entendemos, pero dios nos usa de instrumentos para cosas maravillosas. qué hermoso que a través de su fundación han ayudado a tantos niños. rosy sigue ayudando con esa fundación. a pesar de todas las cosas malas que han vivido, han ayudado a otros. ana patricia: así es. más adelante vamos a continuar con otra parte de esta entrevista, que fue la primera en la que toda la familia de jenni rivera habló. y también vamos a hacer un recorrido por la casa de jenni rivera. karla: y también vamos con orlando segura a un sitio muy visitado por los fanáticos, el cerro donde falleció la diva de la banda. francisca: y marinés duarte nos trajo algo delicioso el día de hoy. marinés: y es una receta sencilla de hacer. es el pionono o brazo gitano navideño.

francisca: qué rico se ve eso! quédese con nosotros aquí en su casa. un pionono express. marinés: ¿por qué me siento tan desconsoladamente... guapo? estoy en un comercial de perfume. y mi amada se marchó sin decir adiós. esta bufanda fue lo único que... ¿qué?¡ hace un mes que lo lavó! ¿cómo se supone que la voy a olvidaaaar? el duradero aroma de gain flings!

¿qué es esto? ¿una cascada? ¡perfecto! es lo que faltaba... state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué es esto! ¿una cascada? ¡perfecto! es lo que faltaba... state farm está ahí con seguros de inquilino cuando las cosas van mal. y también aquí, con una cuenta de ahorros para la casa de tus sueños. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

♪ ana patricia: y seguimos oye, donde se recuerda y se lleva la celebración de la vida de la diva de la banda. ya cuatro años de su partida, pero su música sigue viva. y precisamente luis sandoval estuvo compartiendo con chiquis rivera en lo que fue la casa de la diva de la banda justo antes de que las vendieran. francisca: vamos a ver este recorrido que ellos hicieron en la casa. luis: gracias, así es! hacia algunos meses, chiquis, antes de vender esta propiedad, nos dio acceso exclusivo al programa "lanzate". si les parece, vamos a verlo. ♪ chiquis rivera: hola, bienvenidos! pasa, por favor. la casa de mi mamá, que

también es casa de ustedes. luis: nunca había estado dentro. primera vez. chiquis rivera: está un poquito diferente. cuando estaba mi mamá con nosotros físicamente, porque sigue espiritualmente, los muebles que vas a ver no son de nosotros. la casa está en venta, y ellos nos sugirieron que es mejor cambiar los muebles y pintar. pasense, por favor. luis: aunque los muebles son diferentes, hay muchos detalles de tu mamá. por ejemplo, una mariposa. chiquis rivera: el medallón, las iniciales... si yo pudiera llevarme todo esto, lo haría. luis: ¿por qué estás vendiendo la casa? chiqui rivera: porque johnny se mudó, miky quiere hacer su

vida, y la casa es demasiado grande. es un gasto que siento que no es necesario. es difícil. cuando viene la gente a ver la casa, me pongo a llorar. luis: pues vamos a conocer! chiquis rivera: aquí es la sala, el living room. estos muebles me encantan. luis: ¿son de ustedes? chiquis rivera: no, son stage. excepto el piano, que es de mi mami. luis: vean el tamaño de la chimenea! chiquis rivera: todo esto mi mamá lo cambió. cada esquina de su casa la hizo de su gusto. para los días festivos, la navidad, quería una chimenea grandota. luis: ¿esto también lo mando a poner tu mamá? chiquis rivera: también. ella lo diseñó. luis: y esta cocina la he visto muchísimas veces. chiquis rivera: era la parte de la casa que le encantaba, donde yo la siento más.

le encantaba cocinar. llegaba tarde, abría el refri... luis: que es como de un restaurante. chiquis rivera: grandísimo, porque nos gusta comer. luis: ¿cuál es el recuerdo más bonito? chiquis rivera: si le decíamos que teníamos hambre, y eran las 11:00 de la noche, se levantaba y nos hacía algo. unos huevos rancheros, unos tacos tan ricos... esta es la oficina de mi mami. ya no se ve igual, pero para mí todavía es su oficina. sigue su silla. es como que te da poder es así sea. es porque querramos hacer esto.

chiquis rivera: obviamente, cuidar lo de los niños. pero pues, ahí está, su silla. para mí ella todavía es la reina de su casa. luis: ¿a dónde nos llevas? chiquis rivera: a mi recámara. este es mi cuarto. luis: vamos a ver el clóset, vengan. no manches! es como una tienda de ropa, una bodega! chiquis rivera: mucha de esta ropa no es ropa cara. es ropa que tengo que ponerme porque salgo mucho en televisión. por eso trabajo. luis: por ahí me dijo un pajarito que esto no es todo clóset. chiquis rivera: es cierto. luis: aquí hay otro clóset. chiquis rivera: es un clóset que me hizo mi mamá. luis: la parte de arriba es más grande que esta.

chiquis rivera: está igual. me da pena! pero mi madre me dijo: te lo hago porque ya no cabes aquí. luis: aquí tenemos algo especial. chiquis rivera: es de mi baby, el primer nephew. luis: y aquí tienes tus fotos. chiquis rivera: la gente piensa que esta soy yo, y es mi mamá. es unas dos semanas antes del accidente, con juan lópez. luis: tu mamá lo quiso mucho. chiquis rivera: mucho. duraron ocho años. es un bonito recuerdo. te voy a enseñar algo que las cámaras nunca han entrado. luis: ninguna cámara en la historia. chiquis rivera: no. es la recámara de mi mamá rejuvenated. ya no está su cama. yo no lo pude limpiar. todo eso no está aquí, pero está cuidado. luis: y éste era un espacio de tu mamá para respirar.

chiquis rivera: me decía: no puedo creer que una muchacha que vino de nada tenga una casa si. --as''i. uno tiene que acordarse de dónde viene. y te voy a enseñar el clóset de mi mamá. luis: todo estaba marcado. chiquis rivera: pero esto no es todo. hay otro clóset. vas a tener que subir tu solito, porque yo traigo tacones. luis: guau! pero este es como el triple de aquel. me imagino que jenni tenía tantísima ropa. y esto es lo más espectacular. chiquis rivera: fue el último cumpleaños aquí con mi mamá. la pasamos muy bien. luis: y la alberca! chiquis rivera: me duele el corazón. uno recuerda sentarse y decir: ay, tengo que disfrutar de esta vista. luis: se respira a jenni rivera en la casa.

muchas gracias por abrirnos las puertas. chiquis rivera: va a ser un bonito recuerdo para tener con ustedes. gracias por todo el apoyo. luis: te queremos y te deseamos que sigas teniendo más éxito, y que pronto te puedas comprar una casa el triple de grande que está con lo que ganes como cantante. unas cuantas semanas después de esta entrevista, la residencia fue vendida a un cantante, ex pareja de jessica simpson. él y su familia postearon una foto donde dicen estar muy contentos. posteriormente, el cantante estuvo posteando algunos vídeos donde estaba haciendo remodelaciones y algún trabajo de jardinería. los fanáticos se preocuparon un poco, pero él dijo que entendía el significado de esta casa, y que escribió una carta a la familia de jenni donde les

decía que él quería crear sus propios recuerdos ahí, así como los que jenni rivera había creado con sus hijos. es importante siempre tener en cuenta que los lugares donde vivimos son parte de nosotros, y él entiende bien lo que significa esta casa para la gente que quiere a jenni rivera. ana patricia: gracias, luis. francisca: esa casa que tiene tantas memorias, y es el fruto del esfuerzo y el trabajo de jenni. una mujer que vino de la nada, que vivían en un garaje, y de repente se convirtió en una gran diva y pudo tener esta casa, que se vendió en unos cuatro millones y tanto de dólares, que chiquis se lo va a guardar a sus hermanos también. qué bueno que quedó bien cuidada. ana patricia: obviamente, es difícil para ellos. más allá de lo material, por lo que guardaba. pero también es como cerrar un capítulo que era importante en su vida.

porque ella tenía la imagen, los recuerdos de su mamá. yo creo que al final del día viene siendo sano. y una casa tan grande para ellos, la verdad, no se podría. imagínense cuánto conlleva tener un hogar de esos. pero sea donde sea que vivan, que tengan a su mamá presente, y que estén unidos. francisca: aunque es una liberación, igualmente la seguiremos recordando por el legado que nos dejó como artista, como mamá y como mujer fuerte. ana patricia: más adelante, orlando nos tiene uno de los lugares más visitados después de la muerte de jenni rivera, que es el cerro donde ella falleció, donde vimos muchos artículos que quedaron ahí después del accidente. y también natalia jiménez está haciendo una producción en homenaje a jenni rivera. vamos a hablar con ella. hoy seguimos recordando a la diva de la banda.

descanse en paz. vivirá siempre en nuestros corazones. ana patricia: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. oigan, sé que estamos cortos de tiempo, pero necesito un...

...día de reposo mañana. las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado.

¡hey barbie! ¿necesitas algo para la fiesta? !necesitas un vestido de verdad! ahorra $10 cuando compras $50 en ropa y accesorios en target. ¡uuuh! ¡te ves linda, muñeca!

♪ satcha: de frente chocaron dos vehículos en una carretera de florida. el encontronazo fue captado por la cámara de un carro, y al parecer se produjo cuando un remolque intentó cambiar de senda y golpeó a una grúa, que invadió el carril contrario y se estrelló contra un auto. terminaron impactados contra un árbol. ambos conductores sufrieron heridas. completamente desnudo. así fue como este hombre subió al techo de un autobús del metro en los ángeles. no le bastó sorprender por estar como dios lo trajo al mundo, sino que desfiló durante unos 20 minutos como si estuviera en una pasarela de moda. hizo caso omiso a las órdenes de bajar, por lo que la policía tuvo que intervenir.

los jóvenes soñadores podrían percibir un rayo de luz. es que el congresista paul ryan se sumó a las últimas declaraciones del presidente electo donald trump sobre las alternativas para los llamados dreamers. siguiendo la línea más relajada de trump, ryan se pronunció a favor de encontrar un equilibrio entre las preocupaciones de las partes interesadas, en lugar de acabar con la acción diferida. retiran del mercado 1300 deslizadores que se encuentran principalmente en escuelas y parques públicos, por un defecto que ya causó la amputación de dedos en dos niños. los fabrica playground sistem inc. están hechos de acero inoxidable y la soldadura se pueden separar. ya se han detectado daños en al menos 13 resbaladeros. una manta y sus propias manos.

esos fueron los instrumentos que utilizó un policía te dakota del sur para liberar a un ciervo atrapado en una valla. el oficial colocó la tela sobre el animal, y lo levantó hasta que se vio libre y se alejó a toda velocidad del lugar. vamos ahora con javier olivares y un adelanto de lo que preparan en "edición digital". feliz viernes! javier: igualmente para ti, y para todos los amigos de "despierta américa". estamos siguiendo al presidente electo donald trump en su gira por michigan. el tema de inmigración está generando reacciones, y las tendremos aquí, en esta gira de agradecimiento. además, se está volviendo viral el vídeo de un preso que intentó escapar de la cárcel, pero quedó atrapado en una puerta. su video ya tiene millones de visitas en internet, y te lo mostramos completo.

y además, este domingo, diciembre 11, es el día donde más parejas terminan su relación, según datos de facebook. muchos lo hacen para no tener que gastar en ese regalo tan esperado para navidad. los esperamos a las 12:00, 11:00 centro, por las pantallas y univisión y por todas las plataformas que tienen en pantalla. satcha: no me gustan los de la ruptura de la relación. javier: imagínate, queda tiempo todavía. satcha: pero las imágenes del reo... [risas] muy cómico! javier: tenemos que verlo. satcha: ahí estaremos pendientes. el 11 es el día. es que ya estamos en época de fiestas. gracias! javier: un beso. satcha: seguimos con muchísimo más aquí en "despierta américa". tienen que ver lo que vamos a preparar ahora en la cocina. saben que soy amante del dulce! adelante.

locutor: éste segmento de "despierta américa" es presentado por amazon. francisca: y yo quiero que todos los padres y las madres trabajadoras que nos están viendo en este momento preste mucha atención, porque vamos a preparar un pionono express. para muchas familias, la época de navidad puede ser sinónimo de estrés por todos los compromisos, las compras y los gastos. pero no se preocupe. aquí está con nosotros nuestra experta marinés duarte, que nos va a enseñar cómo liberarnos de ese sentimiento de estrés. marinés: porque puedes tener suficiente tiempo para pasar tiempo de calidad con tu familia, y cocinar es excelente, porque les enseñas, puedes usar la creatividad, y hacer algo que les guste a todos, como un postre rico y con mucho dulce de leche, y es

el pionono navideño. francisca: yo no sabía que se llamaba pionono. marinés: o brazo gitano. y esta receta ha pasado de generación en generación, de mi abuela a mi mamá, de mi mamá a mí, y de mí a mis hijas. francisca: dime cómo lo hago. marinés: primero vamos a mezclar el azúcar con las yemas de los huevos y la vainilla, y lo vamos a batir. aquí te puedo pedir si puedes ir cerniendo la harina. vamos a ir batiendo hasta que quede muy mezcladito. y esta harina la idea es refinarla para que quede mucho más esponjoso. una vez que tenemos nuestra masa bien mezcladita, vamos a proceder y mezclarlo... francisca: aquí la tengo lista. marinés: perfecto! vamos

agarrar nuestras claritas de huevo, que sea las --ya las batimos a punto de nieve. este es un secretito: las tenemos que mezclar de forma envolvente, para arriba y para abajo. esta parte le encanta a mis hijas, porque piensan que de verdad es nieve. una vez tenemos nuestra mezcla, le vamos a agregar el harina, poco a poco. y envolviendo, para que nos quede bien esponjosito. no sabes lo divertido que es! lo más importante es disfrutarlo, compartiendo con nuestra familia, y que las niñas lo gocen. francisca: trabaja todo mundo en equipo. marinés: y una vez tengamos nuestra mezcla, toma unos minutos... francisca: ya estamos listos, qué fácil!

marinés: vamos a agregarlo a una bandeja previamente engrasada, o con este papel. y si te das cuenta, todos estos ingredientes son muy sencillos. francisca: ¿necesitas mas de esto? marinés: no, está perfecto. generalmente los tienes en tu casa. yo los compré en amazon y me llegaron en dos días, así que no tuve ni siquiera que ir a la tienda, y pude aprovechar ese tiempo de calidad con mis hijas. yo no sabía que en amazon ya pendían comestibles. cuando tenemos nuestra masita, vamos a ponerla entre 30 y 40 minutitos en el horno. aquí nosotros ya hicimos una, y nos quedó así. lo adelantamos un poquito. francisca: ustedes saben cómo es. marinés: y viene la parte más divertida, que es agregarle el

dulce de leche, manjar blanco o cajeta, como le queramos llamar. esta parte le gusta a mis hijas, porque le ponemos muchísimo dulce de leche. vamos a enrollarlo. francisca: esta es la parte divertida para mí. ayúdame, porque como nunca lo he hecho... marinés: sin el papelito, porque esto se despegó con facilidad. y le vamos a agregar nuestra azuquitar en polvo. como nievecita, para que nos quede bien decorado. incluso podemos ponerle un poquito de coco. francisca: ¿cuáles son los tres tips más importantes? marinés: uno es el secretito que me ha dado siempre mi mamá, que es envolver con una cuchara de palo cuando ponemos las claras de huevo. segundo: divertirnos, no

estresarnos. compremos todo en amazon, que llega muy rápido, y así podemos disfrutar ese tiempo con nuestra familia. y lo último, echarle mucho dulce de leche! divertirnos y simplificar. francisca: super fácil, se los dije! pueden disfrutar en familia. marinés, muchísimas gracias. yo me voy a comer mi pedacito de pionono. vamos a seguir con más de "despierta américa". ¿me pasas uno, porfa? karla, estás a dieta, pero date un chancecito! karla: no, en esta época nadie está a dieta. yo hacia eso con mi abuelita. y hablando de recuerdos, quiero saludar a alguien que queremos mucho. está vía telefónica desde miami, florida, nuestra querida natalia jiménez! buenos días! ¿natalia?

bueno, se nos cayó la llamada. vamos a tratar de conseguirla, pero les cuento por qué vamos a platicar con natalia. resulta que está haciendo un disco en homenaje a nuestra querida jenni rivera, donde interpreta sus canciones de una manera maravillosa. también tuvo colaboraciones precisamente con lupillo rivera. ella nos va a contar para ella qué significa, sobre todo porque hoy día está lanzando al mercado esta superproducción. también tiene una colaboración con chiquis. ella se siente muy honrado de poder ser parte de este gran tributo. además que está celebrando el nacimiento de su bebita. como bien saben, se acaba de convertir en mami, y seguramente está más sentimental y emocional que nunca. vamos a tratar de enlazarnos con ella. esta en su retiro de maternidad, se está dedicando completamente a su niña. natalia, buenos días, ¿me

escuchas? ok, la estamos tratando de conseguir, porque se nos cayó la llamada. ya saben que esto es en vivo. voy contigo, me voy. --mi willy. william: mira nada más. quiero ver si le podemos dar refresh a la página de "despierta américa", porque larry hernández y olga tuñón subieron unos mensajitos con referencia a los cuatro años de jenni rivera. olga tañón dice: "amiga, haces falta. eres más clara que el agua y no es fácil encontrar amigas como tú. no olvidaré jamás nuestra última conversación. todos te recordamos. continúa volando". karla: hermoso el mensaje que puso olga tañón! ambas interpretaron una canción maravillosa de marco antonio solís. ya tenemos a natalia en la

línea. felicidades, mamacita! natalia jiménez: muchas gracias! karla: ¿cómo está esa muñeca? natalia jiménez: pues esta divina. se porta super bien, es una santa. llora cuando tiene que llorar. karla: qué hermosa! pues te felicitamos, muchas bendiciones. y estoy segura que ahora estás más sensible que nunca. bienvenida al club de las lloronas! natalia jiménez: sí, total! estoy más sensible, como que me despierto por la mañana con otra visión de la vida. me despierto y la veo, y para mí es lo único que importa en este mundo. karla: sí, no deja uno de ver sus manitas y la perfección de dios. y hoy precisamente es un día muy especial para ti. estamos recordando nuestra querida jenni rivera, y hoy lanzas al mercado este súper

álbum en homenaje a ella. ¿cómo nace la idea? natalia jiménez: este disco nació a través de sony y una idea mía. yo hace tiempo que quería sacar un disco ranchero, que tuviera mariachi, y también hacer algo para jenni, porque a mí me gustaba mucho la música de jenni. yo la he admirado por muchos, muchos años. y a mí se me quedó una espinita clavada en el corazón, porque ella y yo estábamos planeando salir de gira juntas, hacer cosas juntas, y lamentablemente se nos fue y no pudimos llevar a cabo sus planes. y siempre me quedé con las ganas de hacer algo para ella. y al final se me ha dado con este disco. decidimos sacarlo este año, y la verdad que estoy muy contenta, porque he recibido el apoyo completo de la familia rivera, y no tengo más que agradecimiento y cosas buenas para decir de toda la familia,

porque se han portado divinamente conmigo, gente encantadora. de verdad. karla: y precisamente tiene colaboraciones con lupillo y con chiquis. ¿qué tal fue trabajar con ellos, y cuáles son las canciones que van a interpretar juntos? natalia jiménez: fue super bien. ha sido muy bonito poder juntarlos a los dos en este homenaje. hice con lupillo la canción de "súper amigos", bien divertida, para salir a tomar y pasarla bien. es la primera vez que hago una canción que tiene banda. está muy cool. luego hicimos también la canción de "ovarios" con chiquis. y lo que más me ha gustado de las dos participaciones que han tenido es que en ambas canciones ellos han escrito lo que han querido en la canción, han cambiado la letra de la canción.

chiquis le ha escrito algo precioso a su mamá. los invito a todos a escucharlo. karla: con esas voces, imagínate! ¿hay alguna canción que sea tu favorita, o con la que te identifiques por alguna razón? natalia jiménez: de mis favoritas mal, es la de "ya lo sé". cada vez que la escucho se me ponen los pelos de punta. me encanta esa canción. y cuando la estaba grabando, yo le decía al productor: esta canción es increíble! no me cansaba de cantarla. karla: ésa te llega. mi natalia, mucho éxito, mi corazón. disfruta a tu muñeca, y disfruta de esta superproducción, que sale a la venta hoy, para que puedan disfrutar y recordar con mucho cariño a nuestra querida jenni rivera. un beso, disfruta mucho!

natalia jiménez: gracias! besos a todo el equipo de "despierta américa". karla: qué bella, quiero conocer a esa muñeca! vamos a una pausa ♪ polo red. y... polo red intense, las fragancias para hombres de ralph lauren. en macy's, tu destino para fragancias.

sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos sazonadas con una bacanísima salsa teriyaki y una salsita de cebolla dulce bieeen chula! a sólo 3 pesos con 50, ay perdón, 3 dólares con 50 centavos mano, ¡eso está super cool! sub del día: disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos por tan sólo 3 dólares con 50 centavos

con 50 centavos dirque cualquier otro canales proveedor de tv satelital. es tu tele, llévala contigo. obtén un precio garantizado por dos años de $55. ♪

♪ ana patricia: familia, hoy seguimos recordando a nuestra jenni rivera. y no solo se destacaba por su música, sino también por su seguridad y el estilo a la hora de vestir. hoy está con nosotros la estilista de las estrellas, claudia zuleta. buenos días, mi claudia. claudia: gracias, mi ana! estoy feliz de volver a "despierta américa", y más con uno de estos temas, que es jenni rivera y sus looks. le encantaba la moda, la sabía llevar, y si supiera esa que marcó muchísimas tendencias! una de las tendencias que más ella usaba son los modelos de vestidos y blusas. ana patricia: con los hombros al descubierto. ella tenía un cuerpo con curvas, y portaba vestidos entallados. claudia: ahí tenemos a nuestra primera modelo.

a ella le gustaban los escotes desde arriba. pero el faralado era una cosa que le fascinaba, y los vestidos entallados. señora, señorita, no le dé miedo de usar vestidos pegados, donde se pronuncian sus curvas! da esta impresión de un poquito más grande, entonces hace volumen en la parte de arriba y acentúa la cintura. ana patricia:y el largo va un poco más abajo. claudia: sí, le encantaba debajo de la rodilla. la parte de abajo entallada, y la parte del faralado te hace ver el cuerpo más delgado y con más curvas. ana patricia: sí, y con el color de los zapatos hace ese balance y alarga las piernas. claudia: el nude es una de las

modas más importantes en todo lo que va de año, porque hace que la pierna se vea muchísimo más larga. ana patricia: definitivamente, jenni le sacaba provecho a su cuerpo, que es el cuerpo de la mujer latina, bien bella. claudia: sí. ella no tenía miedo de usar nada. ella era tan segura, que cuando salía era la reina. ana patricia: vamos a ver otro de los estilos que usaba mucho. siempre el toque era el sombrero. claudia: el sombrero y los botines, para todas sus presentaciones ella usaba botines. y el sombrerito ya lo tenía como el ícono. este traje que estamos viendo ahorita es un traje muy masculino, y a la gente le encanta. y a ella le fascinaba, y más un color negro. siempre se ha usado, pero

ahora hace muchísima más moda en cuanto a los diseños. tenemos el jacket, un poco de brillo, que la caracterizaba mucho a ella. ana patricia: le daba ese toque de feminidad. claudia: y los accesorios, ni se diga. lazar --las argollas, los collares largos, los chokers. ana patricia: a pesar de que era un toque masculino, ella lo feminizaba. aquí atrás hay un look parecido. claudia: exactamente. y en la parte de arriba le colocaba piedritas, y en el borde de la jacket también. le daba su toque colocando piezas especiales. ana patricia: y se animaba a usar looks flojos, que estaba cómoda. en su diario vivir andaba en pants.

claudia: estos sweatpants no solamente eran para deporte, sino que los llevaba con accesorios y pedrería en el pantalón. y el bomber jacket, que está súper de moda. en ese momento no se pensaba que iba a estar tan de moda. le encantaba lo que eran los botines. podían ser botines de cuero o de goma. ella lo impuso muchísimo también. de verdad que jenni fue una mujer maravillosa, que siempre estaba a la moda, siempre estaba llevando esos vestidos. y lo más importante es que ella enseñaba vestidos largos, pero manteniendo sus raíces mexicanas, entonces le daba los vuelos, el bordado... ana patricia: precisamente el diseñador fue el que me hizo mi vestido de novia. le mando un beso! a ella le encantaba empoderar a la mujer, y es algo que estás

haciendo el día de mañana, en un taller que se llama "yo me quiero". claudia: es un taller que llama a la mujer a decir "quiérete". porque al quererte, das cosas positivas, das amor, te ves con felicidad, no te autocriticas. y nosotros estamos invitándolos a este taller, donde van a aprender muchos tips de la vida diaria, y lo más importante es decirse: yo me quiero y me aceptó como soy. ana patricia: si el público quiere asistir, ¿cómo puede hacerlo? claudia: tengo la alegría de decir que ya está sold out. ana patricia: pero tienes que hacer por lo menos un facebook live. claudia: claro que sí. es

@claudiafashion y @yomequiero1. ana patricia: espero que sea el primero pero de muchos, y que te inviten a hacer una gira. vámonos ahora con las chicas. karla: vamos a la pausa. más adelante vamos con orlando segura a un sitio muy visitado por fanáticos y admiradores de jenni rivera: el cerro donde falleció. francisca: y continuamos con la entrevista de charytín, donde jenni habló por primera vez sobre el abuso de ♪ ♪ ♪

tender romance... la fragrancia femenina de ralph lauren. disponible en macy's, tu destino para fragrancias mira las llantas. y los faros. y la parrilla. sabía que un día esto iba a pasar. state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... mira las llantas. y los faros. y la parrilla. sabía que un día esto iba a pasar. state farm está ahí con seguros de auto cuando las cosas van mal. y también aquí, con préstamos para auto... ...para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

knorr de tomate con sabor de pollo a la salsadir pero a mí también me gusta ponerle ese sabor tan rico de knorr directamente al pollo. para que quede aun más completo y gustoso el pollo guisado de mi mamá - a mi manera. ¡uy, riquísimo! prueba el sabor de knorr®. tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo. muchos proddolor.para dormir contienen medicinas para el pero zzzquil es diferente entonces, ¿por qué tomar una medicina para el dolor, si todo lo que quieres es dormir bien? zzzquil es una ayuda para dormir que no causa hábito y no es para el dolor, solo para dormir.

estamos aquí para ayudarte,ella okay?ivia. bp 100 over 40. let's get some o2 and start some leads. no, no, no, déjatela puesta, es para ayudarte a respirar. make some room please! vamos a llevarte al hospital ahora, okay. no te muevas, vas bien. la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. asegúrate. covered california. es más que cuidado médico, es cuidado para la vida.

satcha: feliz viernes. gracias por acompañarnos aquí en "despierta américa". es 9 de diciembre de 2016. por manipular precios para convencer a los consumidores de que sus descuentos eran un buen

negocio, demandan a cuatro tiendas por departamento en california. la fiscalía general del estado acusa a jc penney, kohl's, macy's y sears de usar precios falsos de referencia para atraer a sus clientes. escoger los regalos durante la temporada festiva puede convertirse en un verdadero dilema, sobre todo para adultos. es que muchos niños ya no quieren juguetes, sino teléfonos inteligentes. pero muchos se preguntan si el celular es un obsequio apropiado para ellos. maría eugenia payán nos dice que opinan los expertos. maría eugenia: ¿cuál es la edad correcta para regalarle un teléfono a un niño? algunos adultos están entregando celulares inteligentes a menores entre siete y 10 años. pero, ¿qué es lo más apropiado? >> si es un celular corriente, se les puede dar antes por razones de seguridad. si es un

smartphone, yo diría que se le debe dar como a los 12 años. maría eugenia: otros expertos consideran que debe ser después de los 14 años, porque los jóvenes son más responsables. los celulares pueden convertirse en una distracción adictiva contra los estudios. de acuerdo con un sondeo, 50% de los adolescentes admitió que era adicto a sus celulares inteligentes. >> tenemos que poner limites. el smartphone se va a poder utilizar dos horas en el hogar. maría eugenia: y es que el acceso a internet en el celular representa un peligro real ante el acoso social o bullying y los depredadores sexuales. >> dependiendo de la edad de los niños, creo que sería importante incluso tener cierta supervisión sobre los contactos que tienen. por otro lado, toda la vida tenemos que decirles que hay que tener cuidado al hablar con

extraños. maría eugenia: según otro estudio, en promedio los niños comenzaron a ver material pornográfico a partir de quinto grado. a los 11, ya eran adictos. y otra encuesta conversó con padres. el 66% de los adultos expresó que sus hijos usaban los celulares inteligentes en exceso, y el 36% dijo que discutía a diario con sus hijos por el uso que le daban al teléfono. pero negarse rotundamente a regalarle un celular inteligente a un adolescente puede resultar contradictorio, o la presión social a la que están sometidos. los padres debemos hablarles de que tengan cuidado de no compartir en las redes fotos y videos íntimos. satcha: los retos de los padres hoy en día. muchísimas gracias por ese informe tan completo. ojalá que si usted lo está considerando, tome en consideración ambos lados del tema.

vamos ahora con ustedes, karla y orlando. karla: aquí estamos. orlando nos trae una historia interesantísima. seguimos honrando a jenni rivera. orlando: así es, karla. y de nuevo, saludar a don pedro y a doña rosa. a través de los años, uno se vuelve casi familia de los rivera, porque tanto tiempo trabajando con ellos... he viajado con pedro a la frontera, he estado con doña rosa. cuando fui al cerro donde se accidentó la avioneta, ahí hicimos una oración, y recordamos mucho a su familia. una pérdida no se puede comprender hasta que se vive. hoy estamos con toda la familia rivera. vamos a ver un poquito lo que fueron las últimas horas de jenni, y cuando subimos al cerro. en los capítulos anteriores, conocimos dónde cenó, qué comió, sus chistes, y hasta la

discusión telefónica que tuvo jenni con uno de sus pilotos. don jesús, el chofer, nos llevó por todo los lugares que visitó la cantante. dante guillén nos dio detalles del último concierto de la diva. javier estrella confesó la bella relación que empezaba a nacer con la diva. y rosa isela nos relató la visita de la cantante al lugar donde por última vez fue grabada en vídeo la inmortal jenni rivera. ♪ orlando: su espíritu vive en todos. la noticia de jenni rivera nos impactó a todos. fue duro ver a don pedro aceptar la muerte de su hija. don pedro rivera: efectivamente, es el avión de

jenni él que se accidentó, y todas las personas murieron. orlando: gustavo recordó a jenni entre lágrimas. gustavo rivera: cuando reíamos, tomábamos, cantábamos... cualquier cosa que sucedía, lo bueno y lo malo, siempre estuvimos ahí. orlando: y a johnny, el menor de los hijos de jenni, le tomó varios días aceptar la partida de su madre. >> es un niño. los niños tienen el deseo de que todo sea falso, de que sea una pesadilla, un sueño nada más, y se despierta y encuentre a su mamá. ♪ orlando: para la mayoría, ese 9 de diciembre nació el municipio de iturbide. cientos de medios de comunicación se trasladaron allí a cubrir la noticia, y en sólo horas se volvió un lugar de visita obligatoria para todos los fanáticos del artista.

--de la artista. subir al lugar exacto del accidente no fue fácil. así que la caminata de dos horas y 30 minutos fue todo un reto. así luce un año después el lugar donde se accidentó jenni rivera. a mi mano izquierda está la cruz de arturo rivera, la cruz más elaborada. la pueden ver allí. aquí, en madera, está la crucial alexandro torres, uno de los pilotos. hay bastantes restos, una camiseta colocada allí. y aquí, en específico, unas cositas bien interesantes. por ejemplo, hay varias mariposas que han colocado sus fanáticos, flores, otra mariposa, una botella de don

pedro, que está vacía. pero hay varias cervezas llenas aún, hay veladoras, una botellita de tequila... "aquí estuve, tía. te amamos, te extrañamos. te ama tu sobrino". la cruz dice: jenni rivera. abajo dice: "en un accidente, pero no accidentalmente". el avión específicamente cayó al lado de allá. y nosotros tomamos la tarea de bajar y subir por este camino, pero no hay absolutamente nada. yo --ya se lo han llevado todo. este es el lugar exacto donde chocó el avión.

es pura piedra. es el lugar donde más restos del avión hay. cuando ustedes llegan a iturbide y contratan a los guías, que son juan y agustín, ellos antes de empezar esta maratónica subida les piden que compren en la plaza del pueblo unas veladoras. ¿por qué? >> para que el espíritu no se vaya. orlando: usted piensa que cada vez que alguien sube, que le ponga una veladora para que el espíritu se quede aquí y no baje al pueblo. >> sí, sí. orlando: bueno, pues vamos a prenderle la veladora. las creencias y mitos alrededor de jenni rivera crecerán con el tiempo. cada uno de sus fanáticos, dependiendo su fe, interpreta su desaparición. su música se sigue escuchando, su legado creciendo, y su

música multiplicándose. el que siente que fue parte de la historia de jenni no está solo, porque su espíritu vive en todos. ♪ orlando: se te erizó la piel, ¿verdad? karla: sí, porque lo comentábamos hace rato. ves imágenes de jenni llena de vida, con tantos planes, y uno todavía no puede creer que se le cortó la vida. era una mujer tan joven, con tantos sueños... te preguntaba qué sentiste cuando llegaste a ese lugar. orlando: un gran vacío. era como de soledad, como de tristeza. jenni vivió intensamente, por eso marcó tantas vidas. jenni peleaba con los periodistas, pero al otro día

nos abrazaba y nos daba un beso. le mandaba cartas a las productoras, flores a los reporteros... todo el que alguna vez conoció a jenni, se llevaba algo de ella. no pasaba por la vida sin dejar una huella en los corazones de la gente. por eso su partida en un marcó tanto. por eso nos duele. karla: y muy interesante lo que leíste en la cruz: "en un accidente, pero no accidental". orlando: es una de las grandes hipótesis que nunca podremos despejar: si fue un accidente ocasionado, o un accidente. karla: pero yo entiendo que se refiere, porque sé que la familia es muy creyente, a que eso fue un plan de dios. gracias, orlando. excelente reportaje. vamos a seguir con willy. william: claro que sí. estamos conectados con todos ustedes. les presento al gato más enojón del mundo! este gato es toda una

sensación viral, con millones de visitas. miren su cara! ya tenemos al grumpy cat, ahora tenemos al gato enojón. la mayoría del tiempo se la pasa en una oficina en utah. ¿tendrá algo que ver con que está aburrido? oigan, y alguien que acaba de llegar aquí a casita, y que soy fanático de ella, esa alejandra espinoza, la presentadora de "la banda"! este domingo en la gran final. vamos a ver quién quedará en esta nueva banda. hay muchísimas sorpresas, así que estará aquí hablando con nosotros mi colega, la inigualable, la preciosa, la diva, la gaviota: alejandra espinoza! vamos ahora con otra diva, otra reina. ¿y tu corona? ana patricia: tráela, corre!

seguimos con este tributo a jenni rivera, y con la entrevista donde abrió su corazón con charytín, y denunció por primera vez el abuso de sus hijas y su hermana, y habló de su intento por quitarse la vida. francisca: y en un momento muy emotivo, jenni le dedica una canción a sus hijos. la tenemos en "despierta américa ¿quieres ver algo intenso? pantene expert te da un cabello más hermoso con su fórmula pro-v más fuerte de todas. strong is beautiful.

¡hey barbie! ¿necesitas algo para la fiesta? !necesitas un vestido de verdad! ahorra $10 cuando compras $50 en ropa y accesorios en target. ¡uuuh! ¡te ves linda, muñeca!

oigan, sé que estamos cortos ...día de reposo mañana. un... las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado.

♪ ana patricia: y seguimos recordando este viernes 9 de diciembre a nuestra querida jenni rivera. hace ya cuatro años de su fallecimiento, y estamos reviviendo aquella entrevista que le hizo charytín, donde jenni rivera junto a sus hijas y a su hermana abrieron el corazón, y por primera vez dieron esa noticia de las más fuertes que puede vivir una persona.

karla: el abuso que sufrieron su hermana y sus hijas. charytín goyco: si estuviera esta persona viéndonos, ¿qué tú le dirías? chiquis rivera: que estoy bien, que sobreviví, que son muy feliz y que no lo odio. y que les pida perdón a dios. charytín: ¿jacquie? jacqueline rivera: que me duele. que lo quiero mucho, y que yo lo perdono. y que... charytín goyco: mi bella, es la sonrisa de la madre. tanto rosy como las dos tienen la sonrisa de jenni rivera: sincera, abierta, franca, de esperanza.

chiquis rivera: dad, te perdono. todavía, y no creo que nunca, voy a poder entender por qué hiciste lo que hiciste. me siento muy mal por ti, porque no puedes ser un hombre y confrontar lo que has hecho. pero dios es justo, y él va a hacer lo que él diga. no te guardo ningún rencor. al contrario, te quiero mucho. y te deseo lo mejor. a ti y a tus hijitas. ojalá que ellas estén viviendo bien. y yo quiero que tú sepas que yo vivo muy feliz con mi mamá. no necesito papá. no me has hecho falta. y que dios te bendiga. eso es todo. charytín goyco: ¿y qué, jenni,

te gustaría decir? jenni rivera: yo le diría: yo no te quiero. te quise mucho, no te quiero en este momento. pero sí te quiero agradecer la oportunidad que me diste para demostrarte lo que yo iba a llegar a ser, tanto que me dijiste que no iba a ser nada, nunca, que nunca iba a llegar a ser un artista exitosa. yo sé que sabes todas las cosas. dios es justo. yo no quiero que te hagan ningún daño, pero hay un dios que hace justicia. mis hijas no te juzgan, porque así las enseñé. y simplemente te agradezco que hayas tomado aunque sea poquito parte en haber hecho a estas niñas, porque lo demás lo hice yo. y que dios te bendiga. y nosotros estamos muy bien. michael, que se llamaba trino

como tú, que se cambió su nombre, también dice que no le has hecho falta, que su mamá es mamá y papá. pero estamos muy felices. karla: qué triste. de verdad que admiro la fortaleza de cómo se expresan, de cómo han superado momentos tan duros, y que ahora son un instrumento para que otras familias no pasen por esta situación. ana patricia: cuando fue el momento de la entrevista, trino estaba huyendo. pero gracias a que salió su imagen pública fue que lo pudieron meter a la cárcel, y él continúa en la cárcel. más adelante, jenni rivera habla de aquel momento en que pensó en quitarse la vida. karla: nuestra jenni, la estamos viendo en su momento más humano, que muchas mujeres lograron identificarse con ella. ese fue el secreto de su éxito: que era una mujer real,

y que muchas mujeres pudieran sentir esa identificación con ella. vamos a un mensaje de nuestras afiliadas. francisca: síguenos en todas nuestras redes sociales. te esperamos en facebook, instagram y twitter. busca nuestras cuentas oficiales y disfruta con "despierta américa", donde hay ayuda, actualidad y alegría. s su misión.

¿qué será? ¡st. jude! ¡muy bien! st. jude children's research hospital provee tratamiento a niños con cáncer como jenny. las familias nunca reciben una factura de st. jude por tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación. porque lo único de lo que una familia debe preocuparse es ayudar a sus hijos a vivir. agradece la salud de tus niños y ayuda a los que no la tienen. dona en hospital san judas punto o-r-g, o compra donde veas el logo de st. jude.

todo ese dinero extra en su propio negocionez pudo invertir y en el futuro de su familia. permitiéndose alcanzar el sueño de ser su propia jefa. buy in. quicken loans. compra tu casa. refinancia. toma el control.

el dolor de congestión del pecho puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor.

♪ presentadora: y próximamente disfrutaremos de esta serie por univisión, hemos visto a una

jenny humana, que sufrió y tuvo momentos muy difíciles. llegó a quitarse la vida. eso platica en esta parte de la entrevista charity. >> son vivencias que han vivido, son experiencias. escuchamos, no muchas hemos pasado tristezas y dolores con nuestros padres, y cosas terribles. repudió haberse destrozado su vida, sin embargo veo que su mamá las ha levantado, una hermana como la que tienen, una madre como la que tienen. en dos ocasiones, jenny rivera intentó quitarse la vida. hay que estar desesperado para tratar de hacer eso. >> fíjate que es algo que

sucede mucho, en las mentes del muchos jóvenes. yo tenía 18 años la primera vez que lo intente. simplemente era porque ya no soportaba los problemas, yo quería estudiar y salir adelante, tenía mi niña linda. y solamente recuerdo que estaba trabajando y me tomé muchísimas pastillas, según yo, para terminar con todo eso y. estuve con mi padre y mi madre en la cama del hospital. yo miraba a los ojos a mi padre y madre con lágrimas. y me preguntaban por qué. ya no soportaba más. yo le digo a muchas jovencitas, no es la salida, hay un dios tan grande y hay

tanta esperanza, razones por las cuales vivir. yo pensaba en mi niña, en ese momento dije, voy a sacar a mi hija adelante con él o sin él. y la segunda vez sucedió todo esto, esto fue,chari, y tan traumático para mi vida. cuando me enteré de todo esto, a mi hermana que fue mi primera muñeca que me quedó. a veces decía, esto sucedió, porque a ella le gustaba mucho estar conmigo, me seguía para todos lados. cuando yo vivía en casa se iba a quedar conmigo, porque y le gustaba quedarse con su hermana. me de cuenta que con mis hijas y, después llevamos a jacqueline al doctor. cuando ella tenía unos cuatro

años, hay algo que se llama el bloqueo psicológico. y por eso a ella en su persona no le ha afectado. yo creo que también es cosa de dios, porque el espíritu de esa niña todo el mundo me lo felicita, y todo el mundo me quiere mucho. y en ese momento me di cuenta, yo no dormía y me quedaba sentada en un sofá en la madrugada, con un cuchillo en la mano. >>te sentiste derrotada y sin esperanza. >> llorando, gritando de rodillas revolcada en el piso de mi casa, y le preguntaba a dios por que a mí y es muy

doloroso. y algo dijo talina fernández. y uno dice que quiere, que esperas? esa noche dormí, pude descansar. me miré en un sueño hablando con mucha gente, uno sonriendo y el otro llorando. yo no sabía ahora que soy quien soy. quizá ese es mi llamado, el convertirme en esta mujer que soy, en esta persona pública. y el atreverme a hablar, decir de las cosas que me han pasado, como muchos no lo hacen por verse bonitas. yo no quiero, dios ha permitido que salga adelante, que pueda hablar, he vivido la violencia doméstica y. he sobrevivido dos intentos de suicidio. he vivido lo que he vivido, porque tengo que ayudar a mi gente.

siento eso en mi corazón, por eso me bendice dios. de ahí, yo no voy a detenerme. voy a sacar estas niñas adelante, amigo michael, voy a ayudar a mi hermana. el trabajar y vivir diariamente con hermana, el ayudarla a sido un trabajo para mí. ha sido más difícil con ella que con mis hijas, porque con ella no vivo. y con ellas vivo y puedo darles mi amor. >> y gracias, dios mío nos hacía falta en esta vida. por sus hijos, su público. jenny: mucha gente dirá que es muy fuerte, que es terrible y cómo hizo una cosa como esas. como dijiste, que apoye con todo mi corazón. cuánta y gente va ahora a no vivir eso por escucharte,jenny.

rosy, yo digo que son tus chiquitas,me dé cuenta que habrá sido fuerte. >> recuerdas todo el sufrimiento, todo el trauma de mis padres, de lupillo de juan, lo primero que quieres hacer es realmente, se oye mal es matar. si yo voy y lo arrastro, pero mi padre dice no, nos vamos a calmar y vamos a hacer esto legalmente. pusimos una orden de arresto y abrimos un caso. y si llegan algún día a agarrarlo a muchos años de prisión. y creo que su tristeza la

sufre al verme en televisión, al escucharme en radio, a ver a sus hijas, ver lo bien que están. creo que lo atemoriza, ya está viviendo su castigo. >> realmente han acudido a psicólogos, a médicos y. >> todo eso hubo por un tiempo. lo que ha habido mucho es amor y comprensión para ellas. yo, que adoro a mi padre, es el hombre que más adoro en este mundo. no me puedo imaginar ser una niña y saber que mi padre me hace esas cosas. era algo que decía, esto me duele a mí. mí me dediqué siempre al sanar su corazón y decir, yo soy madre y padre, las voy a sacar adelante. >> incluyo a jacqueline, han

perdonado, han sacado? >> la verdad yo no le guardo rencor, no lo odio y no le deseo el mal y me siento mal porque vive cada su día, ha dicho mentiras. la verdad no me importa si la familia me crea o no porque sé lo que pasó. solamente importa mi mamá que me crió mucho. yo lo perdono, la verdad no lo sé, pero quisiera preguntarle la razón, por qué hiciste eso, porque le pegaba soy mamá, por qué no te portaste bien para que llevar una vida normal con un padre y una madre, que no tiene que trabajar tanto. la verdad yo sí.

>> he visto, jenny como has levantado tu familia. yo estoy emocionada, lo siento. jenny trabaja de una forma, señores. el trabajo le sobra porque es una artista en grande. muchos sábados y muchos domingos lleva a sus hijas al show para que la acompañe, de corazón y quiero aplaudirlas. [aplausos] >> ay, muchachas. dondequiera que esté en mi jenny, aplaudimos su fortaleza. una vida muy trágica, tragedia, tras tragedia. lamentablemente muere en una tragedia, dicen que el dolor es

difícil entenderlo, pero el dolor purifica el alma y. creo que se fue derecho al cielo con todo lo que vivió, qué cosa! >> cuantas vidas tocó en ese momento. esa entrevista ha servido para muchas mujeres que a lo mejor están pasando por lo mismo, ahora entiendo por qué la gente la amaba. era un ejemplo de esfuerzo y de superación. dondequiera que esté, que descanse en paz jenny rivera. vámonos con willy, hay muchas cosas para celebrar el fin de semana. willy: estoy muy bien acompañado, soy fanático de ella. alejandro espinosa, mi colega. qué bueno que estés en "despierta américa"! el domingo es el final de la banda. alejandra: yo no quiero que se

acabe, yo quería que lo extendieran unas tres semanas tras más. luego recordé que tenía que irme de viaje. willy: y cuéntanos las sorpresas para esta final. alejandra: la más grande va a ser cuántos integrantes va a tener la banda. no sabemos cuántos hombres y mujeres, y o si es de hombres o mujeres. de todas las sorpresas van a ser muy buenas. vamos a poder ver cantar a nuestros jueces. laura pausini nos va a presentar un número especial. amo a mis jueces, son espectaculares. y tienen una vibra increíble. willy: se han portado muy bien esta temporada. alejandra: demasiado bien, yo diría. willy: el nombre de la banda? alejandra: no lo sé. cuando menciono en el escenario, la banda se llamará

cnco, la gente dice what! la verdad no sé cómo se va a llamar. creo que tiene que ver con la cantidad, si son hombres y mujeres, depende. vamos a tener invitados especiales, adivinen! willy: cnco- ha sido alejandra: también va a estar con nosotros farruko. estos niños estaban con el sueño de formar parte de la banda. me emocionaba, me ponía muy nerviosa el año pasado. éste año la pasé mucho mejor, ya sabía de lo que se trataba el programa. me sentía parte del concurso y me dio mucha

satisfacción. willy: cuál tu momento más especial? alejandra: creo que todos los momentos son especiales, siempre es increíble. al igual que todo el público me entero los que van a pasar y los eliminados en el momento, yo no estoy predispuesta a nada. en general, la banda es muy especial para mí willy: te voy a extrañar mucho, colega. alejandra: te voy a mandar fotos desde europa. willy: al regresar, no se pierda la gran final a las 8:00 pm, 7:00 centro. maría antonieta collins nos trae un adelanto de su especial sobre jenny rivera, que nos presenta en "crónicas de

sábado", mañana. es un programa que siempre piensa en nosotros, y en ti. ♪ ♪ ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm está ahí cuando las cosas van mal y también aquí,

ahorrándote tiempo y dinero cuando combinas tus seguros de auto y hogar. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪ los clientes estan lpero está muy arrugado si hubiera usado bounce para secar no estuviera arrugado, siempre ganará! julie, sé que hoy es un día críti...un dia de reposo. ar... los papás no toman días de reposo. los papás toman dayquil severe. la medicina contra la tos, fiebre, dolor de garganta... ...que no produce somnolencia para que no necesites tomar... ...días de reposo. ♪

♪ ♪ polo red. y... polo red intense, las fragancias para hombres de ralph lauren. disponible en macy's, tu destino para fragancias.

>>pero estoy con maría antonieta collins. viene a hablarnos sobre un especial mañana dedicado a jenny rivera. >> es esa otra mirada de todos aquellos que tiene derecho a contar su parte de la historia. nacional de gabriel vázquez, de pete salgado, los que vivieron junto a nuestra gran señora casi una década. una década de historias y anécdotas. >> es interesante, no es la historia contada por jenny,

sino en este caso la historia de los más allegados a ella. cócómo la veían y la percibían, lo que sintieron. >> también rosy rivera, chiquis. entrevistas que dieron que cobran vida aquí. "crónicas del sábado es una película de una hora. y vamos a hablar de una mujer que sufrió, triunfo, vivió el amor y el éxito, el desamor y nos dio la lección de que era igual que todas nosotras. >> rodríguez y esa era la magia de su éxito, era una mujer que tenía una vida llena de tragedias y que se identifica con todas las mujeres. abuso sexual, tristemente viene a morir en una tragedia.

>> cuando menos la vida lo esperaba, porque yo estoy completamente convencida, ella se iba a reconciliar con chiquis. van a ver a cuanta gente le importaba que estuvieran separadas. todo el desamor con las intrigas. >> y se especuló muchísimo. >> y malas lenguas. >> en esta investigación ha logrado saber lo que pasó. >> los que pueden hablar son pete salgado y gabriel vázquez de esa otra jenny. por eso se ha titulado "jenny rivera, la otra mirada". mañana a las 10:00 del oeste y 9:00 del centro. este otro punto de vista que nos faltaba conocer a los fans.

y en "crónicas y somos los primeros" los primeros fans pero que como ustedes "despierta américa". nosotros que hemos hecho o parte del equipo, ayer al estar viendo la edición decía, dios mío! se me eriza la piel, escucharla cantar, con las propias músicas reencontramos en "crónicas de sábado". estaremos junto a félix de bedout. >> y estaremos viéndola cantando para sus hijos, con amor de mama. vamos una pausa

cuando tienes un resfriado,

el dolor de cabeza puede hacer que esto... se sienta como esto. alivio todo en uno de los síntomas de resfriados y gripe de tylenol®, la marca n.° 1 recomendada por doctores para el alivio del dolor. es su entrada. ♪ ¡vamos, vamos, vamos! ¡!¡!corte!!!! corte, corte, corte. muy bien, chicos! pero nos hace falta algo. algo especial. ¿una estrella? ¿buscaban una estrella? whaaaaa!!! ¿qué? ésta estaba afuera.

♪ >> estamos recordando a la gran diva de la banda en "despierta américa". tengo mi maleta, me voy a los ángeles, porque me invitaron a una premier muy importante. y si quieren mandarme mensajes

y preguntas, mándenmela a @william valdés, les traeré el reportaje. >>ya saben, hoy le hemos rendido un homenaje a esta querida jenni ribera, hemos conocido este legado desde ser maravilloso. nos gustaría cerrar contra broche de oro escuchando a nuestra querida diva de la banda, cantándole a sus hijas como una mami que las ama. dondequiera que éste les sigue enviando sus bendiciones. ♪ >> jenni para terminarte una sorpresa muy bella. uno de los talentos más grandes. >> quisiera que se tomaran de las manos. les dedico esta canción con todo mi corazón y dice así. ♪ [aplausos] ♪ tú y que me hiciste cambiar

que me hiciste que yo respetara la vida tu que me hiciste apreciar todo aquello que yo no pensé que valía tú que me has dado... ♪ que se me notaba re te harto que me gustabas. hubiera jurado que ya te lo imaginabas, pues. natalia: no, no, no. yo no me lo imaginaba. no. rodolfo: bueno, pues, ¿qué me dices? ¿aceptas? natalia: pues, es que necesito pensarlo, rodolfo. ¿cómo, pues, ahoritita... rodolfo: pues sí, va. pues, ¿qué te digo? pues, piénsalo y pues, me dices cuando te decidas, ¿sí? natalia: sí. sí, gracias. bueno, ya me voy porque traigo prisa. al ratito te veo. francisco: ah.