tenido. ema puedo arrepentir. gracias a toda la gente por permitirme estar con ustedes. francisca: que dios te bendiga mucho. alan: 21 de diciembre, entonces. y comienza oficialmente el invierno. johnny: a mí me encanta el frío! alan: bueno, te vamos a consentir. cómete tu yogur, tus frutas... hoy vas a engordar mucho, te lo prometemos. johnny: muchas gracias. por lo menos, musiquita y buenos amigos. francisca: aprovecha y pide. johnny: ¿me prestas tu carro?

alan: oigan, este día, lamentablemente también existen las malas noticias. ayer en méxico, un terrible accidente que tiene que ver con juegos pirotécnicos. satcha: la verdad es que es una tragedia de grandes proporciones. la escena dantesca es cuánto queda de ese mercado de fuegos artificiales. una cadena de explosiones arrasó literalmente con los puestos de venta, cuando decenas de personas compraban cohetes. las explosiones dejaron un saldo de más de 30 muertos, decenas de heridos y numerosos desaparecidos. juan carlos altamirano está en vivo desde el lugar de la tragedia. adelante. juan carlos. juan carlos: buen día.

nos encontramos afuera del mercado de san pablito, en el estado de méxico, donde hace apenas unas horas esto era prácticamente un infierno, después de una serie de seis explosiones que devastaron este lugar, que era el punto de venta más importante y más grande de pirotecnia en todo el país. las cifras oficiales que reportan las autoridades mexiquenses aumentó a 31 muertos y 72 lesionados, pero el número que alarma es el de 48 desaparecidos. es decir, la cifra de personas fallecidas podría aumentar drásticamente. es importante mencionar que una fundación especializada en tratamiento para personas quemadas, para niños especialmente, ya contabilizó a

tres menores de edad que sufrieron quemaduras en más del 70% de su cuerpo, por lo que serán trasladados a galveston, texas, para su tratamiento. el gobernador ávila, del estado de méxico, ha declarado que el estado de méxico se encuentra de luto después de la tragedia del mercado de san pablito, que acabó con los más de 300 locales que albergaba este lugar. ya autoridades se encuentran creando un cordón para que no pase nadie. al fondo se alcanza a ver el puente desde donde muchas personas grabaron el momento en que comenzó a detonar la pirotecnia, y pudieron grabarlo y subirlo a redes sociales. también es importante mencionar que autoridades del estado de méxico confirmaron que ya se abrió una carpeta de investigación por violación a la ley de fuegos y explosivos, contra quien resulte responsable.

ya se está buscando a la o las personas que resulten responsables de esta terrible tragedia. ya en 2005 sucedió un evento de este tipo, aquí en este mismo lugar, en el mercado de san pablito. la diferencia es que en ese momento no se reportaron muertes que lamentar, y ya en esta ocasión son 31 muertos. vuelvo contigo, satcha. satcha: juan carlos altamirano, gracias por ese informe en vivo. y autoridades investigan por qué un avión de carga se estrelló tres minutos después del despegue. el siniestro fue captado en cámara por varios testigos, y cobró la vida de cinco

personas, y dejó un herido de gravedad. la nave de aerosucre partida del este de colombia hacia la capital, bogotá. el único sobreviviente es un técnico de vuelo. y a casi un mes de la tragedia aérea del chapecoense, que cobró la vida de 71 personas, el gobierno de bolivia publica un informe en el que señala a la empresa lamia y al piloto como responsables del accidente. la acción penal se sigue contra los representantes de la línea aérea, y servidores públicos que otorgaron los documentos que permitieron el fatídico vuelo. más preguntas que respuestas es lo que tienen las autoridades alemanas sobre el atentado que mató a 12 personas en un mercado de berlín. tras liberar al sospechoso, la policía ahora estaría tras la pista de un hombre de túnez, de unos 20 años. el grupo extremista isis dice haber inspirado la masacre.

más avanzada se encuentra la investigación sobre el asesinato del embajador ruso en turquía. el autor del crimen se reportó enfermo en su trabajo y entró al edificio sirviéndose de la identificación como miembro del grupo antidisturbios turco. un testigo dijo que el hombre de 22 años remató a su víctima con un último disparo antes de huir y ser abatido por tropas. es lamentable tener que informarles sobre este tipo de incidentes en una semana en la que debemos estar más bien llenos de júbilo. alan: puras noticias trágicas. satcha: pero es la realidad en la que vivimos. por ejemplo, este accidente... alan: en tultepec, estado de méxico, en este mercado. yo conozco que en méxico son fanáticos de los fuegos

pirotécnicos, y más en esta época. no es que sea clandestino este mercado, pero no hay una regulación. cualquiera puede llegar a vender, y quién sabe quién los fabrica. satcha: según tengo tendido, tultepec se conoce por ser una región donde se fabrica la pirotecnia. es sustento de cientos de familias en esta zona, y obviamente, hacen su agosto, como se dice, en esta época navideña y de fin de año. creo que lo que es lamentable es saber que eran 300 puestos de trabajo, 100 toneladas de producto, al parecer. alan: parecer una bomba atómica. satcha: y más desgarradoras todavía las imágenes de las personas que están siendo sacadas de entre los escombros por otros. alan: ahora, ¿quién va a ser el responsable? quizá el que lo originó está entre los desaparecidos.

esto se va a quedar nuevamente sin un responsable o responsables de esta tragedia. satcha: me parece que las averiguaciones deben enfocarse en cómo evitarlo. como estaba reportando juan carlos altamirano desde méxico, sucedió en 2005. sucedió también en 2006, y esto ya sería la tercera ocasión. quizá algunas de las recomendaciones que se podrían hacer por parte del gobierno local es no consolidar tantos puestos en un solo sitio. pero aquí yo creo que también hay que destacar la labor de los socorristas, porque sacaron a muchísimas personas. más de 70 todavía están siendo atendidos, entre ellos 10 niños, tres que sufrieron quemaduras en el 70% de su cuerpo. es triste. el estado de méxico ha dicho que se va a hacer responsable de todos los gastos.

alan: bueno, es lo mínimo. yo tuve la oportunidad hace muchos años de estar en esta fundación, que la fundadora es virginia sendel, que en esta época se le incendia el árbol de navidad a su hija, en su casa. fallecen su hija y sus nietos, y a partir de esto hace esta fundación, que se encarga de los niños quemados en méxico. tú ves a los niños con 80 o 90% del cuerpo quemado, con operaciones múltiples, y los tratan de integrar, de hacer feliz, que no les hagan bullying. y este hospital de galveston, muy conocido a nivel mundial para quemaduras, es donde tienen esta concentración. porque hay una pequeña de 13 años que tiene quemaduras en el 90% de su cuerpo. es imposible tratarla en méxico, y la tienen que mandar galveston.

satcha: y son traslados dedicados, los menores son más susceptibles. alan: y lo que decía también virginia, que la entrevistaron, esta señora que es maravillosa, es que los papás tenemos que educar a los niños en la cuestión de los fuegos pirotécnicos y los arbolitos de navidad. los padres somos los responsables de que algún niño tenga un accidente con este tipo de artefactos. satcha: pero en esta oportunidad, es una tradición. en los informes que nos llegan estaban un padre, un hijo y el abuelo, todos juntos comprando cohetes para celebrar la navidad. se separaron. todavía no han encontrado al abuelo. el joven de 15 años tuvo que sacar a su padre arrastrado. es una situación que está fuera de control. alan: sí, como bien dices, separar la cantidad de fuegos

pirotécnicos que hay aquí. hay que regularlo. pero sí decirles a todos los papás que ya compraron sus fuegos pirotécnicos que tengan mucho cuidado cuando los utilicen con sus hijos, que les enseñan que es peligroso, que lo tiene que hacer un adulto. es de alguna manera educar poco a poco a la sociedad. satcha: y se registran decenas de visitas a las salas de urgencia en esta época por el mal uso de los juegos pirotécnicos. creo que hay que estar muy pendientes. alan: hasta el momento... satcha: al menos 31 fallecidos, más de 40 desaparecidos y más de 70 heridos. alan: la verdad, las imágenes, parecería una guerra. satcha: desgarradoras. nuestro más sentido pésame por estas familias, y vamos a investigar con las autoridades qué es lo que sucedió y cómo evitarlo.

alan: en esta época navideña hay que querernos, abrazarnos y tener buenas noticias, pero bueno, así es la vida. carito, buenos días. carolina: hola, chicos. feliz miércoles! les traigo todo lo que acontece en el estado del tiempo. tenemos un sistema de tormentas de movimiento rápido que dejarían nuevas rondas de lluvias para dakota del norte, dakota del sur y porciones de minnesota. éste mismo sistema afectaría esta noche porciones de los grandes lagos con nevadas, y para finales de semana estaría llegando desde connecticut hasta maine. nevadas para el norte de california, y también mañana en utah, colorado, arizona y nuevo méxico. ¿qué esperar el día de hoy en cuanto a las temperaturas? ustedes, mi familia de la gran

manzana, casi 31 grados fahrenheit. sin embargo, esta tarde las máximas serán de 46 grados, y este dígito se mantiene hasta el día de navidad. para el sábado, un 40% de actividad de nieve. nos vamos hacia chicago. tiempo mayormente seco el día de hoy, nublado, con máximas de 36. el sur de la nación, dallas y houston con temperaturas entre los 63 y 68 grados. véngase conmigo para los ángeles, california. tenga su paraguas a la mano, porque tiene un 50% de actividad de precipitaciones. incluso se extiende para los próximos días. las máximas en los 79. es todo lo que les traje. william: gracias, mi querida compañera de set. muy buenos días a todos en casa! la noticia del día: instagram sigue dándole muy duro a snapchat.

y es que ahora, instagram stories cuenta con stickers y un botón manos libres. instagram ha incorporado cientos de stickers para personalizar los videos. y lo mejor es el botón de manos libres, que con solo presionar un botón queda capturado el momento en vídeo, sin necesidad de dejarlo presionado. cuando tú entras a snapchat, tienes que apretar el botón y dejarlo apretado. ya en instagram no. me encanta esto! por otro lado, hoy nuestro querido johnny está de cumpleaños. yo invito a todos ustedes a que le manden felicitaciones con el hashtag #johnnycumpleenda.

johnny: muy bien, ahí estaremos compartiendo con todos ustedes! francisca: espérate, te faltó un detalle! johnny: al regresar, en los deportes, ya están los tigres en gracia de méxico para el partido de ida de la final del fútbol mexicano. y también veremos cómo le fue a los jugadores mexicanos en el fútbol europeo. francisca: y don chencho, el padre de rubí, parece estar en serios aprietos. todos los detalles nos lo va a decir orlando en su "código segura". y también veremos cómo será la navidad de la joven pareja de actores paulina goto y horacio pancheri. johnny: y hoy comienza oficialmente el invierno. y ahora que viene el frío, te vamos a decir cómo proteger a tu mascota, que se queda adentro, porque es parte de la

familia. francisca: es tu cumpleaños, relájate!

♪ ernesto: alan, no te veo! alan: ¿me veo guapo con las águilas del américa, o no? ernesto: aquí tá bebé!

a ver, señores, a ver, vengo echador! alan: ¿qué es eso? ernesto: ahí no era, pero bueno. me quieren matar! ¿qué te vas a poner, o qué? alan: si me debes unos tacos! ernesto: no me digas que trae el billete! alan: es una playera del américa, mira! vamos a hacer una cosa, ¿vas a estar la próxima semanita? ernesto: claro que sí. alan: cada quien utiliza la playera del otro. es lo peor que te puede pasar. ernesto: oye, con short, que se vea pierna! la final ya viene, a través de univisión deportes. a los tigres los despidieron más de

2000 seres humanos. los tuca boys están en la ciudad de méxico para el partido de ida. qué partido tan complicado, mano! alan: va a estar buenísimo el juego. se esperaba una final así. tigres tiene imbatible. me encanta que sea esta final. como dijiste, se enfrió un poco con el asunto del mundial de clubes. ernesto: tengo una buena noticia para los americanistas: renato ibarra entrenó, equipo completo para el bigotón la volpe. alan: oye, y el tuca hablando maravillas de la volpe, y no sé qué. esto está muy bueno de guignac, que le dicen el mago, porque desmaya a la gente. ernesto: mañana, en univisión udn! alan: créanme que va a arrasar

esta ciudad. como que tigres está un poco apretado. ernesto: el tigre anda pasado de azúcares. vámonos a españa. era otra talla. villarreal 1, toledo 1. empate que pone al submarino amarillo del otro lado. 1-1, y finalmente están del otro lado. continuamos con más actividad, porque hay que hablar de otro partido. esto le da el pase a los octavos al submarino amarillo. ahí está el tanto. alan: me gusta el submarino amarillo, como los beatles. ernesto: oye, no fue el divo de san sebastián. no estuvo en la cancha. sin embargo, este marcador de 1-1

le da el pase a octavos en el marco de la copa del rey. no estuvo carlos vela. oye, esto me da muchísimo gusto. alan: ¿también en alemania? ernesto: le pegaron 3-0. esto les da el tercer lugar de la bundesliga. alan: está jugando bien marco. ernesto: muy bien, marco fabián de la mora. hoy juegan el bayern munich el leipzig. al real madrid lo perdonaron. puede fichar el próximo verano, le reducen la sanción. alan: bueno, y hablando entonces de tigres de bengala chonchitos, y de submarinos amarillos...

ernesto: vamos, tigres! alan: vamos, mis águilas! william: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube.

♪ satcha: como si fueran

juguetes, un auto se deslizó por una carretera helada en kansas, impactó a una patrulla y avanzó a campo traviesa. el vehículo subió a una pequeña rampa y se volcó sobre uno de sus costados. por fortuna, el oficial sólo sufrió heridas leves. autoridades advierten del peligro en vías resbaladizas. estremecedor es el vídeo que revela la pesadilla vivida en los últimos cuatro años por una mujer norteamericana, su esposo canadiense y sus hijos, secuestrados por tropas talibanes en afganistán. la mujer le suplica a los presidentes de sus países que intervengan ante el gobierno afgano para que no ejecute a un compañero de armas de sus captores. terminó la búsqueda de una enfermera desaparecida en los ángeles. los restos de lisa marie nagle fueron hallados en el patio de la casa de un

estudiante de enfermería. fue detenido como el principal sospechoso del homicidio. horas difíciles está atravesando la compañía chrysler. se investigan decenas de quejas por desperfectos técnicos en camiones de la marca dodge. en total serían un millón de vehículos fabricados por la conocida automotriz los que se verían involucrados en un eventual retiro del mercado, debido a problemas en el engranaje de frenos y la transmisión. un grupo de buenos samaritanos arraigó su vida para rescatar a un conductor atrapado en un auto en llamas. las imágenes se han vuelto virales. maría eugenia payán tiene el vídeo, así como la reacción del afortunado sobreviviente. maría eugenia: fue un rescate heroico y sumamente arriesgado. tres hombres trataban sin éxito de abrir un vehículo que se

incendiaba en texas. nos --no sabían cuántas personas había dentro. . el hombre de gran tamaño se acercó al peligro corriendo, y puso manos a la obra, pero la puerta estaba atorada. >> alguien me pasó un mazo de madera, y yo comencé a golpear la ventanilla. maría eugenia: fueron cuatro batazos contundentes, que permitieron destrozar el cristal. a ciegas, metió los brazos y rebuscó hasta que sujetó al conductor, y lo haló con todas sus fuerzas. los demás lo ayudaron, y salvaron a la víctima. él dice que solo hizo lo correcto en el momento justo, porque cuando llegaron los bomberos, el vehículo ya estaba envuelto en llamas. el conductor, identificado

como paul davis jr, fue llevado al hospital de houston, donde se recupera. él narra que tiene fracturas en el cuello, 12 costillas, las películas y los hombros, pero está de excelente ánim y muy agradecidos con los hombres. la víctima deberá permanecer varios días en el hospital, y los doctores dicen que tardará unas 12 semanas en recuperarse. esta es una historia con un final feliz. si estos buenos samaritanos no hubieran intervenido, hubiera ocurrido una tragedia. la policía de texas dijo que las personas no deben correr hacia el peligro de esa forma sin tener la experiencia necesaria. satcha: maría eugenia, muchísimas gracias. yo creo que la acción sigue siendo heroica. gracias por esas imágenes.

seguimos con muchísimo más. vamos con este par de galanes. alan: imagínate, 49 años, mi chiquito! ya te di una empanadita, tu yogur y tu galleta. te voy a consentir. no todo el mundo cumple 49 años y se ve de 35! mucho botox. johnny: no, duele demasiado. si te pones a ver mi cara, te das cuenta que no. alan: quisiera llegar a tu edad y verme así de bien. johnny: se agradece. alan: la pareja de actores paulina goto y horacio pancheri nos cuentan que pasarán la navidad en méxico, y el año nuevo en argentina. johnny: para dividirse, por supuesto. vamos a ver lo que dijeron.

reportera: horacio pancheri y paulina goto pasarán las fiestas decembrinas juntitos, como una verdadera familia. horacio pancheri: juntos con las familias, una con la de ella, y una con la mía. paulina goto: vamos a pasar las fiestas en familia. horacio pancheri: navidad vamos a estar en el norte de méxico, y año nuevo en el sur de argentina. reportera: la actriz nos revela cómo será la noche del 24 con su amado y su familia. paulina goto: siempre nos reunimos toda la familia. por parte de mi papá, son super cantarines. siempre sacan la guitarra y el micrófono, y todos nos ponemos a cantar. es algo típico de mi familia. obviamente, cenamos delicioso. es mi época favorita del año. reportera: y después del frío del norte de méxico, este par de tortolitos selva al calor,

al sur de la argentina, a despedir el año. horacio pancheri: mucho calor. familia, con amigos, comida muy rica. comidas frías, carnes, muchas ensaladas... reportera: desde méxico, para "despierta américa", raquel sanz. alan: eso se llama saber combinar las vacaciones. johnny: no es fácil, porque ahí empiezan las vacaciones en las parejas, cuando la familia no quiere. ah, no, porque tengo que pasar las navidades y el año nuevo con la mía, y el año que viene con la tuya. alan: me da gusto por esta parejita. mi exótica, ¿dónde está? se me fue. ¿ya felicitaste a mi johnny? dale otro beso, se merece otro beso. sabrosa! johnny: ¿por qué no?

si es la exótica, compadrito! alan: bueno, felicidades nuevamente, mi johnny. y felicidades a esta pareja. mi willys! william: el jingle, hello! ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: me dejaste inspirado, mi querida carmen. es nuestra productora. no pasa nada! el "video del día" se trata de una pareja. una chica le pide la mano a otra chica. vamos a ver el "video del día". miren nada más! esto sucedió cuando dos chicas se

encontraban caminando en el instituto de artes de chicago, cuando de repente una de ellas saca el anillo y se arrodilla. pero esto no acaba ahí! el momento clave es que este vídeo se hizo viral cuando el hermano de una de las chicas saca una foto y la sube a twitter, donde todo el mundo empieza a comentar. sin toda, la reacción de la señora que se encontraba sentada, luce completamente sorprendida por presenciar un momento tan especial. ¿y la foto? ahí está la foto! miren nada más! la señora estaba... casi ni se ve, porque está cortada, pero bueno. ahí está la señora. vámonos con más de "despierta américa". johnny: ¿qué estaba haciendo la señora?

francisca: una muchacha le pidió matrimonio a la otra, y la señora estaba sorprendida. en chicago, un muchacho le pidió matrimonio a una chica, y yo estaba presente. parecía que me estaban pidiendo matrimonio de la emoción! johnny: yo estaba bajo un torrencial increíble. de momento veo a estos dos muchachitos jovencitos venir caminando. ¿qué hacen estos dos mojándose? ese niño se ha arrodillado en medio del agua, y sacó un anillo y se lo dio. yo empecé a tocar bocina para felicitarlos. señores, ya llegó el invierno. y ahora que viene el frío, te decimos cómo proteger a tu mascota, porque las mascotas tienen que estar dentro! francisca: así es. y don chencho, el papá de rubí, parece que está en aprietos.

quédese con nosotros, que nos va a contar orlando. y además, sofía castro reacciona al no haber sido invitado a estos famoso y esperado 15 años de rubí. johnny: ¿cómo que no? si ha invitado al mundo entero! y desde nueva york, birmania ríos nos presenta un coro infantil que ha cambiado positivamente la vida de muchos niños, hijos de emigrantes. francisca: que vence --quédese en su casa, "despierta américa".

william: regresamos en esta mañana a "despierta américa", y este vídeo está trending en redes sociales. este papá estaba con su bebé.

lo engaña, haciéndole creer que le va a dar un poquitico de helado, y quiero que vean la reacción del bebé. señor papá, no se hace! vámonos ahora con más de "despierta américa". francisca está con unos amiguitos muy especiales. francisca: pobre bebé! mi gente, hoy oficialmente inicia el invierno, y no solamente nosotros debemos protegernos, sino también debemos proteger a nuestras mascotas. para ayudarnos, aquí está la doctora marta sánchez, que viene acompañado de nuestro modelo estrella, que es guarapo. nos vas a decir, marta, cómo podemos cuidar a nuestras mascotas. marta: claro. durante el invierno, a los animalitos hay que protegerlos del frío, porque ellos son sensibles, y puede tener consecuencias. francisca: ¿cómo podemos protegerlos entonces?

marta: si tienes un animalito que está acostumbrado a estar adentro, tienes que mantenerlo dentro de la casa. si tienes un perrito que vive en el patio, tiene que tener una casita donde tenga mantas, que esté libre de ráfagas, del viento y de la lluvia, y que tenga un plato con agua que no se congele. si tienes un perrito que tiene pelo corto... francisca: mira, qué lindo! marta: y le da frío, está temblando, tienes que conseguir un abriguito. no todo el perro necesita abrigo, pero si tu perro tiembla, debes tener por lo menos dos abrigos, para evitar ponerle uno que esté húmedo. las botitas, depende del perro. francisca: a la mayoría no le gusta. marta: cuando tú sacas a caminar a tu perrito en el frío y llegas a la casa, tienes que chequear sus patitas.

con permiso, tobi. francisca: vamos a ver si tobi nos da permiso. marta: tienes que chequear que las patitas por debajo, que las plantillas de los deditos no estén craqueadas. también tienes que ver que los pelitos entre los dedos no tengan cristales de hielo. es importante que le seques las patitas, porque vienen mojadas con la nieve, y esa humedad va a hacer que el frío sea más intenso en los dedos. francisca: ¿y anticongelantes o algo así? marta: es importante. si el perro se los lame, va a causar fallo renal, en los gatos y en los perros. entonces, puedes tener un pañito de bebé, y

limpiarle las patitas cuando llegaste caminar. francisca: si nosotros no hacemos caso a estas medidas, ¿cuáles serían las consecuencias más severas? marta: es muy importante evitar el frío, porque los veterinarios vemos todo el tiempo desde bronquitis, pulmonía... muy común vemos congelación de las extremidades del cuerpo. por ejemplo, las orejitas, los deditos y la colita se pueden congelar, y puede haber necrosis, se mueren esos tejidos. también, si un animal está un tiempo bastante largo en un frío intenso, ver hipotermia, y puede ser fatal. es importante evitar que el animal esté expuesto al frío. y por favor, si ven un animalito que no tiene casa, traten de ayudarlo, porque se puede morir en el frío.

francisca: sí. ¿y hay que tener una dieta diferente, o puedes mantenerlos con la alimentación regular? marta: durante el frío, tienes que tener cuidado con lo que comes tú, porque ellos se lo pueden robar. por ejemplo, el té y el café tienen cafeína, y el chocolate tiene teobromina. esos ingredientes pueden causar taquicardia, vómitos, diarrea y hasta convulsiones en los animales. si dejas tu tacita en la mesa, que no se lo robe tu perrito. también, con las fiestas navideñas... francisca: no vayan a darle de la nochebuena! marta: muchas personas hacemos panes y postres con pasas,y a los perros les encanta. y las pasas en los animalitos, les va a causar fallo del riñón.

y a quién no le gusta hacer las arepas y pasteles. el ajo y la cebolla pueden causar anemia en los animalitos. cuando estés preparando tus cositas navideñas, mantén a tu perrito alejado, y dale su comida balanceada y nutritiva. francisca: y que no coman en exceso. marta: igual que nosotros, después de las fiestas navideñas, todas las mascotas suben un poco de peso. francisca: guarapo, te estamos cuidando bien. mucha precaución con sus mascotas en casa. marta, muchas gracias. ahora estamos listos para celebrar la vida de los animales, y la vida de todo cumpleañeros el día de hoy. johnny: es la hora de... william: los cumpleañeros! johnny: y empiezo con micaela,

que está cumpliendo ocho años! alan: deberías decirlos todos, porque es tu cumpleaños también. alessandra cumple siete añotes! francisca: y permiso, por favor. abel cisneros, de texas, cumple ocho años! william: hailey, de new jersey, cumple cuatro añitos! alan: bien pequeñuelos. johnny: yaislin rubio está cumpliendo nueve años. alan: y christopher... me gusta que son puros pequeñuelos como johnny! cumple siete años. johnny: puros niños cumplen hoy. francisca: ¿y cuántos años cumple el niño de la casa? johnny: nada más que 49! alan: porque son siete.

siete por siete. envíen su foto a "despierta américa" y nosotros lo vamos a festejar en grande, con pachanga, fiesta y todo lo demás! despierta américa cumpleaños, miami, florida. francisca: o también puede hacerlo a despiertaamerica@tv.univision.co m. y prepárense, porque johnny nos va a enseñar a bailar "la moto"! ♪

francisca: ahí está! vamos a una pausa. mi gente, hoy empieza el invierno, y el doctor rivera le responde a una joven que apenas puede vivir a causa de la alergia que le causa el frío. johnny: mi gente, ¿les gustan los coches caros? no se pueden perder a andrea chediak con los modelos de autos más caros del mercado. mucho mejor que la alfombra de aladdin! orlando: señores, y parece estar en aprietos don chencho, el padre de rubí, la quinceañera más querida de américa. además, sofía castro, la hija política del presidente, ¿va o no va a los 15 de rubí? lo tenemos más adelante en

"código", porque estamos en "despierta américa", el programa que siempre piensa en ti. súbele! vamos, johnny, canta! ♪

♪ alan: johnny! william: ♪ santa claus llegó a la ciudad ♪ felicidades, johnny!

johnny: gracias! ponmela aquí, para que me vea bien lindo. francisca: hoy es miércoles 21 de diciembre de 2016, y es el cumpleaños de este campeón! alan: mientras vas pasando con tus regalos, felicidades... francisca: ven, te voy a ayudar. alan: felicidades a todos. y a todos los cumpleañeros también, por supuesto. el mío es el que está vacío. johnny: siéntense. alan: ¿qué vas a hacer el día de tu cumpleaños? johnny: me voy a reunir con un par de panas, porque en estos días hay que celebrar. este fin de semana es largo. y nada, voy a divertirme mucho. quiero agradecerle a todas esas personas que a través de las redes sociales están felicitando. hay un hashtag,

#johnnycumpleenda. aquí les voy a mandar ahorita, cuando tenga tiempo, por lo menos un like le voy a dar a todo el mundo. alan: y les va a mandar un regalito. johnny: que lo va a pagar alan tacher. francisca: mejor vamos con la información, que tenemos muchas noticias. satcha: así es. lo que debió ser fuente de alegría, trajo dolor y luto al municipio de tultepec, estado de méxico, cuando una explosión destruyó casi 300 puestos en el mercado pirotécnico san pablito. la peor noticia es que casi medio centenar de personas continúa desaparecidos, y la cifra de fallecidos aumentaría de manera dramática. regresamos en vivo con juan carlos altamirano, quien está con familiares de desaparecidos. juan carlos: así es. nos encontramos en el mercado de san pablito, en tultepec,

estado de méxico, donde ya está por comenzar la remoción de escombros. las autoridades están por comenzar la remoción de escombros, y la parte más complicada es la de encontrar a las personas desaparecidas, y suman 48. precisamente me encuentro con dos familiares de tres personas que se encuentran desaparecidas. ¿tu nombre, por favor? >> araceli vázquez. juan carlos: ¿qué es lo que pasa? araceli: no nos dan información de nada. estamos buscando a tres familiares desde ayer. ya nos trasladamos a distintos hospitales que dijeron en la televisión, y no nos dan la información certera en ningún hospital. de hecho, trabajo social y los policías nos impiden el paso. se portan muy groseros, no nos contestan, no revisan listas. de hecho, tenemos a gente

buscando en el ministerio público, y la información es nula. juan carlos: ¿quiénes santos familiares? araceli: la señora armanda, mi hijo y mi sobrino. juan carlos: ¿qué hacían aquí? araceli: mi madre tenía local aquí, en san pablito. juan carlos: vamos con otro familiar. tu nombre, por favor. >> lisette maldonado. mis familiares están desaparecidos. quise buscarlos por teléfonos que estaban dando en pantalla. no me contestan o me cuelgan, y no me dan información. juan carlos: ¿ya fueron a los hospitales? lisette: sí. estamos movilizados desde ayer, después de la explosión, y no hay nada.

no nos dicen nada de ellos. nos dan información, pero no es verdad. juan carlos: esta es parte del ambiente que se vive en tultepec, estado de méxico. los mantendremos informados. satcha: qué angustia la que viven familiares de los desaparecidos. esta tragedia ocurre, curiosamente, cuando hace una semana las autoridades municipales de tultepecpresumían que el mercado de san pablito era el más seguro en su tipo en latinoamérica. cuéntanos al respecto. juan carlos. juan carlos: pues sí, eso es lo que se presumía hasta hace unos momentos, hasta hace unos días, que éste era uno de los mercados más seguros de venta

de pirotecnia. desgraciadamente, se acabo de comprobar de manera trágica que no es así, que existen varias fallas en los sistemas de seguridad, a pesar de que existían 6 m entre un local y otro, para evitar que alguna chispa pudiera sacar de un local a otro e incendiar todo el mercado, lo cual fue precisamente lo que sucedió. este supuesto seguro, que aseguraban que era el mercado pirotecnia más seguro de méxico, resultó una falsedad. satcha: y al parecer, se jactaban que era el más seguro de latinoamérica. vamos a seguir de cerca el desarrollo de esta noticia, y lo que habría provocado esta terrible tragedia. gracias, juan carlos altamirano. y en otras noticias, tras los recientes atentados ocurridos en alemania, suiza y turquía, donald trump sentó al grupo terrorista isis en el banquillo de los acusados.

a pesar de que en ningún caso se ha comprobado la vinculación de los atacantes con grupos islamistas, el presidente electo se refirió al tema en twitter. y el presidente barack obama suscribió una orden presidencial que impide realizar exploraciones petroleras en ciertas áreas de los océanos ártico y atlántico. según los expertos, cualquier intento de dejar sin efecto esa medida enfrentaría notables obstáculos legales. tucson, en arizona, busca sumarse a las llamadas ciudades santuario. se presentó una propuesta que prohibiría a la policía llevar a cabo redadas y detenciones de indocumentados. de ser aprobada, tucson se uniría a otras 38 ciudades a nivel nacional que cuentan con medidas similares. a las aguas de un río

congelado fue a parar un auto en michigan, con un anciano atrapado en la cabina. al parecer, el hombre de 82 años tuvo una emergencia médica. el agua comenzó a entrar a través de la ventanilla. por fortuna, la pasajera de una embarcación llamó al 911, y un policía rescató al conductor. vamos contigo, carolina ramírez, y los detalles del estado del tiempo. carolina: muy buenos días! aquí en la florida todavía no llega el frío, todavía no hemos desempolvado las botas y el abrigo. tenemos un sistema frontal, de movimiento rápido, que dejaría nuevas rondas de lluvia en las llanuras del norte. deja nieve sobre dakota del norte, la cota del --dakota del

sur, incluso también minnesota. estaría afectando el noreste de la nación para mañana. este mismo sistema se movería al sureste, dejando algunos chubascos en el área. no traería un descenso como el sistema frontal de la semana pasada, que hizo que las temperaturas bajaran abismalmente. una baja presión traería lluvias para las rocosas, también algunas inundaciones repentinas hacia el norte de california, y fuertes nevadas hacia el norte de nevada. en cuanto a las temperaturas hoy, nueva york, máximas de 46, sin lluvia. chicago hoy con cielos mayormente nublados. las máximas en los 36 grados. el sábado tienen actividad de algunas nevadas. el sur de la nación, con tiempo mayormente seco. dallas con máximas en 63, houston, 68 grados.

miami, un 20% de actividad de lluvia. y en los ángeles, tienen un 60% de actividad de lluvia, y las temperaturas ligeramente van a tener un descenso. las mínimas en los 52. y ahora es la hora de "código segura"! ♪ orlando: muy pero muy buenos días! a esta hora, "código segura". un saludo a todos los que se preguntan dónde estará el amor

de su vida. de repente, como dice la canción, deberíamos buscar otra vez en el pasado. es navidad, debería haber una amnistía de sentimientos. en enero evaluamos si nos fue bien o mal. súbele un poquito. vamos a relajarnos! ♪ orlando: no hay nada que sea casualidad, señores. ya viene la navidad, y muchos padres hacen hasta lo imposible por darle felicidad a sus hijos. les mandamos un caluroso saludo. otros se van a disfrazar hasta de papá noel. no es mala idea. sigamos con el entretenimiento. quien también soñó, como un buen padre, con hacerle el mejor de los 15 años a su hija, fue don chencho, el padre de rubí.

llegan noticias de que don chencho está en problemas. eden dorantes con este drama. eden: vaya que don crescencio, padre de rubí, se las ha visto negras en cuanto a la organización del tremendo pachangón que harán el próximo 26 de diciembre. nos enteramos que le han cancelado el lugar donde se celebraría la misa. crescencio: no se me haga justo que a unos días apenas vengan a decirme, cuando ya teníamos todo planeado. me derrumbé de vuelta, porque tengo que ir a otra parte, a ver dónde me prestan. eso es bastante. no sé qué voy a hacer mañana, si esto sigue así, o qué me voy a poner, porque no tengo ropa todavía.

eden: a pesar de que la situación se ha complicado aún más, porque el terreno donde haría la fiesta también se lo denegaron, ya tiene un plan b: un terreno más grande, de 25 hectáreas, aproximadamente. crescencio: aquí no me dejaron hacerlo los de seguridad, por lo mismo. habría problema con la gente que viene, a lo mejor no estaría 100% segura. y el otro lugar es un ranchito que está a tres minutos de donde vivimos. vamos a buscar gente de la comunidad, que nos va a ayudar a limpiar. eden: aunque ha sido muy asediado por los medios, don presencia recibió en su casa a "despierta américa". crescencio: a toda la gente de "despierta américa", si son costosos, aquí los esperamos. bienvenidos. eden: para "despierta américa", eden dorantes. orlando: bueno, vamos a ver!

sí hay fiesta, alan. alan: hay hectáreas y hectáreas. orlando: dicen que van a ir de 20 a 25.000 personas. sofía castro, la hija política del presidente de méxico, está muy sorprendida, porque supuestamente no la invitaron a los 15 de rubí. ¿cómo puede ser? veamos lo que dijo la hija del gran político. sofía castro: qué padre que sus 15 se hizo un fenómeno así. cada quien puede hacer su fiesta como quiera, y puede invitar a quien quiera. como dijo su papá, hasta que alcance. y rubí está hermosa. qué padre que para su fiesta se hizo todo un fenómeno. se lo tendrá muy bien merecido, y va

a tener un fiestononón. le dije que me invite, porque a mí no me invitó! orlando: ahí estaba, dice que no la invitaron. ahora vamos con este clásico del buki, esta canción de navidad, para que usted cante en su casa y se relaje. los ángeles, san francisco, estoy con ustedes! ♪ orlando: vamos a dejar bajita la música, para que la pueden escuchar. aquí todos recibimos muchos mensajes, alan.

todos recibimos mensajes por las redes sociales, de distinto tipo: críticas, peticiones... pero esta semana... sí, yo soy el que recibo las críticas. esta semana es navidad, y hubo un mensaje que me llegó al corazón, y es de este señor, que se llama juan chávez. juan, que vive en salem, oregon, me contó que tuvo un accidente, y hace dos años no puede trabajar por una lesión muy dolorosa que tiene en la espalda. "mis hijos y mi esposa ven tu segmento a las 08:00 de la mañana. quiero que les digas que los amo con mi vida, y que su daría hasta la última gota de sudor por volver a traer regalos a ese árbol de navidad, que está vacío". este hombre que ven en pantalla daría su vida por volver a trabajar y darles la navidad que se merecen. hoy nos

pidió que les hagamos saber que los ama, que los quiere, y que daría su vida por volver a trabajar y llenar su arbolito de navidad. todos aquí hemos tenido navidades difíciles, pero ahí está la familia que siempre nos apoya. y así sea con un arrocito con pollo, van a estar juntos y la van a pasar bien. un abrazo, juan! >> estas son las historias que no gustan a la raza! orlando: claro que sí! más adelante tenemos mucho más, con "enredados" y "código segura". ¿qué opinan? alan: muy bonito, amigo. cumpliste con el buen juan. ojalá que puedas pasarlo de maravilla en navidad. y la familia, échenle una manita a su papito, que luego se pueden arrepentir. más adelante, hoy empieza el invierno oficialmente. es el cumpleaños de johnny.

el doctor rivera tiene un caso interesantísimo de una joven que apenas puede vivir por alergia al frío! johnny: ¿pero cómo puede ser posible? yo soy friolento, pero esto ya es extremo! también entérate en "enredados"por qué el vídeo que compartió kate del castillo en las redes está causando tanta controversia. francisca: además, andrea chediak te presenta el clóset que se guarda bajo la cama. alan: y desde nueva york, birmania ríos nos presenta al coro infantil que ha cambiado positivamente la vida de muchos niños, hijos de inmigrantes. johnny: todo esto lo va a ver aquí en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos, y la ♪

♪ la vie est belle la vie est belle, the eau de parfum. lancôme. disponible en macy's, tu destino para fragancias. julie, sé que hoy es un día críti...un dia de reposo. ar... los papás no toman días de reposo. los papás toman dayquil severe. la medicina contra la tos, fiebre, dolor de garganta... ...que no produce somnolencia para que no necesites tomar... ...días de reposo. y gracias a que en target puedo ordenar en línea y recoger en la tienda, me compré este trajecito antes de venir. ¡suave! compra regalos de último minuto y recógelos en la tienda.

¿mis dientes están amarillos ¡haz la prueba de la servilleta! ugh...amarillos. lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado solo trabaja en la superficie del diente, pero crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo. crest whitestrips son la manera de blanquear.

johnny: eso! oye, quiero aprovechar un momentito para darles las gracias a todas las personas que a través de facebook, instagram y twitter me están deseando un feliz cumpleaños. gracias un millón de todo corazón! para mí significa mucho. francisca: es que tú eres muy querido. johnny: y yo los quiero mucho.

francisca: vamos a irnos ahora hasta nueva york. me encanta cuando la gente se compromete y aporta su granito de arena para hacer del mundo un lugar mejor. vamos a conocer un coro infantil. birmania nos tiene todos los detalles. birmania: maría mocoyán siente un gran orgullo al ver a sus hijos derrochando talento en el canto. ♪ >> me gusta estar acá, porque puedo socializarme y aprender música. birmania: hasta hace sólo tres meses, cuando pudieron legalizar su estatus migratorio, los niños vivían presos del temor y la inseguridad. maría: sí, muy difícil. principalmente porque uno llega ilegal y todo. birmania: para ellos, al igual que para otras decenas de niños, este coro no sólo les ha

ayudado a desarrollar un talento, sino que también ha sido un refugio de esperanza. >> hemos encontrado historias que han sido bastante estremecedoras. tenemos situaciones de familias que están descompuestas, en cierto sentido. lo que queremos hacer como programa es poder fortalecer estos valores que algunos niños deben tener en sus familias, y desafortunadamente, por la realidad en la que viven, tratamos de fortalecer a través de la música. >> un poquito más fuerte. rápido. >> creo que todos somos felices. estamos como proud, you know? pienso que es algo muy importante, que también nos une. porque a veces hay mucho racismo acá. >> bien. que son buenos niños, y que son como mis amigos. eso

es bueno. tengo más amigos. birmania: el programa, con apenas un año en nueva york, sigue el modelo creado hace seis años en baja california, extendiéndose hasta ciudad de méxico. irak: el programa tiene dos objetivos. el primero no es tanto el musical, sino el desarrollo comunitario. queremos inculcarle valores a los niños, como responsabilidad, puntualidad, trabajo en equipo. y en una segunda parte, queremos entrenarlos musicalmente, por si decide seguir ese camino profesionalmente. birmania: la intención de crear un puente cultural entre méxico, latinoamérica y estados unidos se puso de manifiesto hace un mes, cuando un coro conformado por 40 niños de méxico, baja california y nova york tuvieron la oportunidad de presentarse en el carneghy hall.

>> para nosotros fue maravilloso ver lo bien que respondieron los niños y lo bonito que fue el concierto. ♪ birmania: ¿qué se siente cantar en el carneghy hall? >> es muy emocionante. estaba muy contenta. no podía esperar por ese día. irak: generaron una percepción de sí mismos muy positiva. la idea es poder demostrarle a la sociedad de nueva york o de estados unidos que somos familias migrantes, pero no por ello somos malas personas. al contrario. estamos generando algo de mucha calidad y mucho valor. birmania: razones suficientes para cantar a toda voz esta navidad. ♪

francisca: buenísimo! ojalá que este tipo de organizaciones expandan a través del país. ana patricia: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube. ¡ok! impaciente

¡hijo! !tienes frío! entra... ¿qué pasa? quítate eso. no... tengo resequedad ¿el cuero cabelludo? el invierno lo reseca todo. prueba head & shoulders dry scalp care. nutre la superficie del cuero cabelludo y te mantiene hasta 100% libre de caspa. ayy... ¡ahora puedo apapacharte todo el invierno! head & shoulders dry scalp care

♪ satcha: protección para sus familias contra la deportación y la discriminación.

eso es lo que pide un grupo de niños y jóvenes migrantes con motivo de estas celebraciones por navidad y fin de año, y así se lo hace saber a autoridades locales por más de un centenar de cartas. están con nosotros algunos de los que participan del proyecto, "un deseo para las fiestas". bienvenidos a esta, su caso. liz marie alvarado, usted es una de las figuras claves de la organización "nosotros merecemos estar juntos". cuéntenme de la entrega de cartas que hacen en miami, san francisco y los ángeles. liz marie: claro que sí. esta es una iniciativa muy importante, porque da la oportunidad a los niños y jóvenes de que expresen sus deseos para las fiestas. lo que nosotros estamos pidiendo es

que alcaldes en diferentes localidades, o políticos locales, o gobernadores, que manden un mensaje contundente a nuestras comunidades, que sí nos van a proteger, y que prometen no colaborar con la migra. satcha: elena marquez, tú eres una joven activista, y tu padre ha sido deportado. ¿qué pides en la carta? elena: bueno, yo he escrito un mensaje, no sólo para mí y mi familia, porque mi padre ya fue deportado, pero he escrito que ayuden a otras familias y a su comunidad, porque es un gran dolor tener a alguien que ya fue deportado. y perdiendo a esa persona que estaba en tu vida, casi toda tu vida, es un dolor. y especialmente, como estamos cerca de navidad, es más dolor.

satcha: denya cayetano es una madre hondureña, y vivió la angustia de tener a su esposo detenido por algunas semanas. usted tiene la oportunidad de estar de regreso con él. ¿qué esperan a través de esta iniciativa? denya: bueno, nosotros esperamos que el alcalde, que los gobiernos, nos puedan proteger. pedimos protección. como madre inmigrante, y que personalmente he sido afectada por el sistema de inmigración, yo pido protección. es difícil pasar por la separación familiar. los niños son afectados psicológicamente, la familia es afectada económicamente. sabemos que la familia es la base de la sociedad, y una familia dividida, es difícil salir adelante. pero cuando estamos unidos, podemos lograr

muchas cosas. podemos trabajar como familia y colaborar a la comunidad con mayor eficiencia. pedimos protección. satcha: y esta es una separación que te toca a ti muy de cerca, lía callazo, porque tu madre ha sido deportada. lía: yo le quiero mucho, y no quiero que ella se vaya a nicaragua. yo la quiero mucho. no quiero que se vaya a nicaragua. satcha: vamos a orar porque haya un cambio. pero queríamos despedir este segmento con la carta que tú le has escrito al alcalde, para que la compartas con nosotros. adelante. [habla en inglés]

satcha: básicamente el mensaje que pide es que le dice al navidad con su familia, y le q su santa claus, y por favor no se pare a su familia y a las de otros inmigrantes. les agradecemos a todos que hayan venido esta mañana, y esperamos de corazón que esta iniciativa logre su cometido, y tengan la oportunidad de comenzar el próximo año unidos más que nunca como familia y como hispanos. gracias a todos por esta grata visita. por lo pronto, vamos a seguir con más esta mañana. adelante. alan: gracias, satcha. un abrazo enorme a todos estos talentosísimos chicos, hermosos. feliz navidad, feliz año nuevo, y que les traiga muchos

regalitos santa claus. gracias por estar con nosotros. bueno, fíjese. si usted tiene frío, mi doc, pues se agrega. doctor rivera: se cubre, claro. alan: y si tienes más frío, te abrigas más. pero hay una persona, que se llama beatriz sánchez, que tiene urticaria afrigore. en pocas palabras, es alergia al frío. y está con nosotros, vía skype, desde españa. beatriz, muchas gracias. sufres de esta alergia, considerada alergia al frío. el frío es el que te condiciona tu vida, literalmente. ¿cómo supiste de esta alergia que tenías? beatriz: pues, fue hace como un año y medio.

alan: se corta un poquito, beatriz. beatriz: me salía esta urticaria. alan: doctor, es alérgica al frío. doctor rivera: beatriz, primero que todo, gracias por estar con nosotros. para que la gente sepa, las urticarias se refiere a esas ronchas que están viendo en pantalla, que salen en la piel. es una alergia, alan. hay gente que tiene alergia a a alimentos o alguna sustancia. es raro, perú puede ocurrir. es una alergia al frío. cuando la temperatura en el cuerpo de ella baja, hay una

reacción significativa en el cuerpo. el cuerpo empieza a liberar una sustancia que se llama histamina, que hace que los vasos sanguíneos del cuerpo se dilaten, y empieza a tener ronchas o urticarias. dependiendo de la exposición, puede ser algo localizado o que cubra todo el cuerpo. alan: beatriz, tú nos vas a platicar, ¿qué pasa cuando sudas? ¿qué te sucede? beatriz: por ejemplo, en verano pensaba que esta alergia a la iba a llevar mejor, pero no. cuando sudo, a los 20 segundos o un minuto, cuando el sudor se queda frío en mi piel, me sale igual esta urticaria. alan: ¿qué pasa cuando lloras? beatriz: como las lágrimas salen a una temperatura de agua normal, la cara se me queda con alergia. alan: porque se enfría la gota.

¿qué pasa cuando te duchas o estás en el inodoro? beatriz: fatal. cuando me ducho, me tengo que secar al momento, porque en un minuto esta agua se enfría, y me sale la urticaria. y en el inodoro, igual. alan: porque la taza está fría, doctor. doctor rivera: una de las peores situaciones es cuando las personas se dan cuenta, por primera vez, que en verano hace calor, y quieren darse un baño en la piscina o la alberca, y todo el cuerpo a la misma vez está expuesto a una temperatura más baja. ahí sí puede ser que la persona sufra también de falta de respiración, porque en el aria de la tráquea, la garganta, las vías aéreas, pueden tener edema o fluido. y

también pueden desmayarse. no sé si a ti te ha pasado eso anteriormente, que no sabías mucho de tu condición. no sé si has tratado de darte un baño en el mar o en la piscina. beatriz: está alergia me salió en otoño de hace un año y algo. y este pasado verano fue el primer año que fui a la playa. y claro, yo estaba contenta. no me imaginaba que con el agua del mar, además que era andalucía, que no es un agua muy fría, no pensaba que me iba a salir. y esas fotos son de estar dentro del agua, nada, un minuto. me metí al agua y empezó a picarme todo. salí del agua y tenía el cuerpo así doctor rivera: y eso es en andalucía. imagínate en galicia!

beatriz: en galicia me muero. de hecho, estuve un minuto en el agua, y si hubiera estado más tiempo, me hubiera producido ahogo. hacían como 30 grados, y cuando sal y me puse a tiritar, con un frío tremendo. alan: ¿qué sientes cuando te salen estas ronchas? beatriz: mucho picor, escozor, quemazón... alan: ¿qué haces para remediarlo? doctor rivera: ella tiene que estar en medicamentos, lo que se conoce como antihistamínicos, que bloquean la histamina, porque eso es lo que desencadena toda esta reacción. y hay otros medicamentos también que pueden bloquear esa reacción inicial. creo que algo también importantes cómo diagnosticar esto. alan: es una buena pregunta. doctor rivera: beatriz, no sé

si a ti te lo hicieron, pero es la prueba del cubito de hielo. se pone en la piel de una persona por cinco minutos. en una persona normal, te lo voy a quitar, porque te va a dar frío. quizá está un poquito rojo por el frío. pero en una persona que tiene esta alergia al frío, se forma una roncha en esa área, y ya eso te dice que tienes esa alergia al frío. y lo digo porque hay muchas personas que ya por las redes sociales están diciendo: ay, yo tengo esta alergia. pónganse el cubito de hielo por cinco minutos. y si no tienen esa reacción, no la tienen. alan: estás tomando estas pastillas diariamente es. ¿cuántas te tomas?

beatriz: cuatro antihistamínicos, una por la mañana y tres por la noche. alan: ¿qué pasa si no tomas estas pastillas? beatriz: al minuto de estar en la calle, me han empezado a picar las orejas, me queman y se me pone roja toda la cara. hay gente que piensa que basta con abrigarse mucho. pero no. me he llegado a poner hasta tres pantalones, dos abrigos, y nada. mi cuerpo, por mucha ropa que lleve de abrigo, el frío le llega. alan: no salir a la calle, calefacción siempre, no puedes ir a sitios que tengan aire acondicionado, bebidas frías ni decirlo, hielo, helado... doctor rivera: no sabemos qué lo causa. y muchas personas experimentan que, al igual que esta enfermedad viene como de

repente, también así de repente se puede ir. y también hay diferentes grados. hay personas que les da más leve, y hay personas que se la pasan en la sala de emergencia. alan: beatriz, sé que tienes pareja, sé que la familia te ayuda mucho, y eso es fundamental. beatriz: sí. la verdad es que me cuidan y me ayudan bastante. con la prueba del cubito se asustaron, porque primero te lo ponen cinco minutos, y van subiendo. pero a mí con cinco minutos me salió un ronchón grandísimo, entonces me fueron disminuyendo el tiempo. y con sólo un minuto me salió. con el agua, por ejemplo, te hacen pruebas con distintas temperaturas. y a 22 o 23 grados, una temperatura normal, también.

alan: qué difícil condición! doctor rivera: espero, beatriz, que con el tiempo se te vaya. beatriz se ve una mujer muy alegre, y eso quiere decir que nosotros los humanos nos acostumbramos a diferentes tipos de situaciones. breatiz, un millón de gracias por estar con nosotros. alan: un abrazo a ti a la familia. no se sabe de dónde viene, pero tal vez que un día para otro ya no lo tienes. beatriz: ojalá. alan: que te vaya muy bien. qué buena manera de sobrellevarlo. mis respetos. doctor rivera: hay muchísimas cosas bien raras en la medicina, y aquí estamos para explicarlas. alan: muchísimas gracias. esta urticaria afrigore, alergia al

frío. johnny: muchas gracias, importante información. francisca: en "lo más in", andrea chediak te muestra esta camisa que tiene un diseño que te permite usarla por fuera, sin meterla por dentro del pantalón. johnny: ¿y quieren saber cómo celebran la navidad los protagonistas de "vino el amor"? francisca: y en california, compartimos con los actores jennifer lawrence y chris pratt para presentarnos "passengers". johnny: y todo esto va a suceder

subway presenta: sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos sazonadas con una bacanísima salsa teriyaki y una salsita de cebolla dulce bieeen chula! a sólo 3 pesos con 50, ay perdón, 3 dólares con 50 centavos mano, ¡eso está super cool! sub del día: disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos por tan sólo 3 dólares con 50 centavos

johnny: esta época me encanta. francisca: creo que a todos.

bueno, tenemos una variedad de información y de cosas para ustedes. si usted es fanático de las películas de ciencia-ficción, y también un poquito de romance, vámonos con luis sandoval hasta los ángeles, que estuvo platicando con el elenco de la película "passengers", chris pratt y jennifer lawrence. johnny: cuéntanos, compadre! luis: gracias. hoy les voy a contar una historia de migrantes. ¿se imaginan dejar el planeta tierra y disponerse a dormir por 120 años para viajar a otro lugar y comenzar una nueva vida? pues eso es lo que planeaban hacer jennifer lawrence y chris pratt, pero en su travesía, algo salió mal. ambientada en un futuro no muy lejano, la cinta se sitúa en una nave espacial que lleva a miles de terrícolas a otro

planeta. deberían permanecer en un estado catatónico para su travesía de 120 años, pero dos de ellos despiertan 90 años antes. deberán enfrentar la situación, sobrevivir, y disfrutar también de un romance en el espacio. chris pratt es definitivamente uno de los galanes de hollywood más cómicos y divertidos. lo vemos en el set haciendo de las suyas. así que le preguntamos a jennifer lawrence cómo le fue trabajando con él. luis: si tuvieras que dejar todo lo que tienes atrás, y convertirte en una migrante en la vida real, ¿qué llevarías?

luis: yo creo que ese humor también ayudo a que fluyera la química, porque los vemos muy bien juntos en el espacio. muy conveniente, quedarse atrapado en el espacio con alguien atractivo físicamente. obvio, hay un romance, pero, ¿qué hubiera pasado si se hubieran quedado atrapados con alguien como danny trejo? luis: sorry, machete!

♪ luis: "passengers" se estrena en cines a partir de esta semana. una historia donde el amor no está en el aire: está en el espacio. francisca: gracias, luis! de verdad que me gustó mucho la historia, porque creo que muchos nos podemos ver identificados como inmigrantes, aunque el escenario es diferente. y aparte, de la mano de estos factores, como chris pratt y jennifer lawrence, que es la actriz del momento en hollywood. johnny: me encanta la historia. el hecho de estar en un lugar tan grande, tan espectacular, con tantos gadgets, y tienes hasta un bartender qué te sirve los

tragos. francisca: ahí está, para que disfrute el fin de semana. vamos a seguir con más de "despierta américa". johnny: entérese en "enredados" por qué este vídeo que compartió la actriz kate del castillo en las redes está causando tanta controversia. francisca: y andrea chediak te presenta el bolso de maquillaje ideal para maquillarte en cualquier lugar y con prisas. johnny: lo necesitan, porque se tardan un montón. y no dejen que el estrés arruine la navidad! te mostramos las rutinas de yoga que te alivian las tensiones y el estrés que dejan las compras. francisca: de a mí, --dime a mí, que todavía no he terminado mis compras de navidad. locutor: ¡llegó el momento de "gira y gana" con mobii en

"despierta américa"! ¿ya descargaron la aplicación? ¿listos? ¡a jugar! ♪ locutor: ¡una vez más! ♪ locutor: ¡última ronda! ♪ locutor: ¡felicidades a los ganadores! regresen mañana para ganar más. ♪

tender romance... la fragrancia femenina de ralph lauren. en macy's, tu destino para fragrancias

y gracias a que en target puedo ordenar en línea y recoger en la tienda, me compré este trajecito antes de venir. ¡suave! compra regalos de último minuto y recógelos en la tienda.

daddy yankee: feliz navidad le desea daddy yankee a toda esa familia de "despierta américa"! johnny: el jefe de jefes, daddy yankee!

francisca: buenos días, permiso! casi que me caigo. es que lo estamos consintiendo, porque hoy, 21 de diciembre, es el cumpleaños de johnny lozada! hemos estado toda la mañana haciendo lo que él ha querido. alan: 49 primaveras muy bien cumplidas. utilicen el hashtag #johnnycumpleenda. johnny: le quiero dar gracias una vez más a toda la gente por esos comentarios tan bellos. síganme en las redes para que me manden saluditos, y yo les contestaré. alan: pero a todos, condenado! francisca: hoy te vas a ir con unas libritas de más. alan: los 49 son los nuevos 39. satcha: claro que sí. muchas felicidades, querido johnny. vamos a hacer una pausa en esta celebración.

surgen interrogantes en torno al origen de las explosiones que dejaron más de 30 muertos y 70 heridos en un mercado pirotécnico de tultepec, estado de méxico. supervivientes de la tragedia afirman que el fuego habría estallado de manera intencional. la feria de san pablito contaba con más de 400 permisos, y fue calificada como la más segura y américa latina en su tipo. juan carlos altamirano está en vivo con lo último. juan carlos: así es. nos encontramos en el mercado de san pablito, donde ya autoridades de la secretaría de defensa nacional, del ministerio público del estado de méxico y de la procuraduría general de la república realizan las pesquisas necesarias para establecer las responsabilidades sobre lo que ya se califica como una terrible tragedia. es importante mencionar que los permisos que la misma

secretaría de la defensa nacional había otorgado a este lugar para vender pirotecnia, es lo que ahora va a investigar la procuraduría general de la república, para saber si fue intencional lo que causó esta serie de explosiones, o fue un accidente. muchos rumores aseguran que fue un accidente, y otras personas piensan que fue algo intencionado. lo cierto es que los vecinos del lugar, los testigos que vieron la explosión, que pudieron grabarlo y subirlo a redes sociales, se encuentran consternados, igual que los familiares de las personas desaparecidas. conmigo tengo novela, una vecina de tultepec, que nos cuenta lo que escuchó y lo que vio. anabela: bueno, las explosiones escucharon como 10 minutos antes de las 03:00 de la tarde. todo estaba cimbrando muy feo. se veía una columna de humo muy alta. yo estoy como a

tres cuadras, y la verdad, fue algo muy impresionante. me tocó ver tres personas que bajaron con quemaduras en el cuerpo. de ahí, no me tocó ver otra cosa, más que las detonaciones, las explosiones. la verdad, dio mucho miedo. juan carlos: ¿qué fue lo que usted pensó cuando se cimbró su casa? anabela: la verdad, yo me imaginé que fue aquí, porque las explosiones se veían muy hasta arriba. incluso los cohetes, las bombas y todo, se veía cómo subía. juan carlos: las medidas de seguridad, ¿eran buenas? anabela: la verdad, yo nunca entré aquí. me daba mucho miedo, por la alta cantidad de explosivos que se manejan ahí adentro. juan carlos: gracias. ésas son

algunas de las opiniones de personas que pasan por este lugar, y que aún no se sabe a ciencia cierta, y serán las autoridades federales y estatales las que deslinden responsabilidades sobre lo que en verdad sucedió en esta tragedia de tultepec, en el mercado de san pablito, en el estado de méxico. satcha: juan carlos altamirano, gracias por ese informe. continuamos con más aquí en "despierta américa". ya está listo orlando. ♪ orlando: gracias, satcha! estamos con "enredados". escuchen bien este mensaje, que está dando mucho de qué hablar en las redes sociales. y es que el presidente nicolás maduro, de venezuela, le pidió a chino y nacho que volvieran a su país, que él los perdonará. --perdonaba. sí, así como escuchan!

presidente maduro: yo les tengo cariño a chino y nacho. creo que ellos son víctimas de un proceso de presiones. les mando un beso a chino y nacho. yo los quiero. vuelvan, vuelvan a venezuela. sean venezolanos, y pregonen el amor y la unión. pregonemos el amor y la unión, y no el odio, y no la división. los perdono. si tengo que perdonarlos de algo, los perdono. a la gente le gusta su música. canten su musiquita y hagan bailar a la gente, y pregonemos el amor y la unión. orlando: "a la gente le gusta su musiquita". ¿pero de qué tiene que perdonar este señor a chino y nacho? los queremos!

ahora vamos con la publicidad que le ha hecho kate del castillo a su serie "ingobernable". >> esta es sin duda la época más hermosa del año. >> llena de paz, alegría y mucho amor. >> por eso, queremos que todo el pueblo mexicano la disfrute en compañía de sus seres queridos. >> bailen, abrácense y sonrían. >> nuestros hijos, emilia y yo les deseamos feliz navidad y un prospero 2017. >> felicidades! >> corte! >> ¿listo, contento? >> emilia! >> muchas gracias, señor presidente. orlando: este personaje de kate del castillo tiene tanto, pero tanto parecido con la realidad, con su posición política, que lo deja pensando a una. ahora vamos con william levy,

que se fue a cenar anoche con el pelotero david ortiz. él le dice al gran pelotero de los medias rojas de boston: "estamos pensando en intercambiar carreras. ahora que mi hermano david ortiz dejó el béisbol, se va a dedicar a la actuación". ahí estaba pasándola muy bien william levy con el gran david ortiz. bueno, vamos a terminar con un poco de humor. estos mexicanos se llaman "los tres tristes tigres". me han hecho reír con esta parodia. está buenísima. ♪

♪ pero mira cómo beben mis primos y mis tíos ♪ ♪ tragan y beben y vuelven a beber ♪ ♪ no le entraré al intercambio en la siguiente posada ♪ ♪ siempre regalo algo bueno ♪ y me salen con jaladas ♪ nunca falta quien regale puras cosas tingachas ♪ ♪ saben que nunca me las voy a poner ♪ ♪ a veces yo presiento que lo hacen por ... ♪ alan: pues sí! johnny: eso es maravilloso. parece que se lo hicieron a la familia mía. alan: no regalen corbatas! orlando: una vez me regalaron un corbatín. johnny: cuando te vienen con piyamas, es desesperante. ¿cuántas puedes utilizar en un año?

alan: ya nada más quiere uno el regalo, el alcohol, la comida... se olvida el significado real de la fiesta! orlando: para estar al día con la última información, fotos, vídeos, y todo de la farándula y el cumpleaños de johnny, visiten despiertaamerica.com. el 2016 fue el año de la dieta, y el 2017 es el año de la... johnny: ¿qué significa eso? orlando: voy a hacer un seguimiento duró. alan: pues ya te estás tardando. johnny: hermanito, tienes el cuerpo de un nene de 12 años! alan: oye, te quedas con nosotros, porque andrea chediak tiene "lo más in". orlando: te voy ahorcar, pero estás de cumpleaños! ♪

andrea: atención, caballeros. si te gusta vestirte cómodamente y a la moda, presta mucha atención. sale al mercado una camisa que está diseñada para usarla por fuera del pantalón. así que si quieres un look cool pero arreglado, este modelo es perfecto, ya que no tapa el pantalón y queda a tu medida. el automóvil árabe más costoso del mundo hace una visita por primera vez a los estados unidos. fue diseñado para hacer historia con su exclusivo diseño y su increíble desempeño. el modelo es de fibra de carbón y de aluminio, lo cual controla la velocidad del vehículo. si el encontrar tus productos de belleza es un dolor de cabeza, ojo con esto, porque este bolso de maquillaje plano promete cambiar la forma en que te maquillas diariamente.

al jalar la tira del bolso, se convierte en una superficie plana, donde puedes visualizar fácilmente todos tus productos. ¿qué tal esta cama, que promete resolver todos tus problemas a la hora de organizar tu habitación? no sólo se convierte en un clóset, sino que incluye unas gavetas abajo de su diseño para guardar tus pertenencias, con un diseño que puedes usar hasta de escritorio. así que dile adiós al desorden con este innovador invento para tu hogar. alan: miren esa cama! johnny: olvídate la cama. el carro. alan: es que el carro está imposible. johnny: es incosteable. pero la cama es maravillosa para los muchachos en la escuela. alan: y para uno, que no tiene espacio en su recámara. johnny: normalmente, mi mujer

se pasa peleando con mis hijos, porque tienen el cuarto todo regado, y empiezan a meter cosas allá. alan: el chiste es que no se vea. orlando: y un día vas a llegar y vas a encontrar la cama de tu hijo arriba. alan: esas camisas las había visto! a veces a nosotros no nos gusta fajarnos la camisa, pero si no te la fajas, te queda muy larga. éstas camisas están especialmente hechas... ven acá, julio! esto es lo que no deben de hacer. las camisas nos gusta utilizarlas así, pero a veces están muy largas, y tapan lo que es el pantalón. johnny: parece una faldita! alan: entonces, lo que tiene que hacer uno es usar éstas camisas. johnny: muchas gracias. qué bueno que te maquillaste.

orlando: esos años estudiando para sastre te sirvieron. johnny: en unos minutos, viene un chef para darnos una receta bien rica: unas sabrosas croquetas de jamón, que se hacen solamente en tres minutos! alan: ¿quieren saber cómo va a celebrar la navidad gabriel soto? su esposa geraldine bazán nos revela lo que tienen planeado. orlando: y no dejes que el estrés te arruine la navidad. aquí está la instructora de yoga, judy, para enseñarnos las rutinas que te alivian el estrés. alan: a willy lo veo sufriendo. muchos productos para dormir contienen medicinas para el

dolor. pero zzzquil es diferente entonces, ¿por qué tomar una medicina para el dolor, si todo lo que quieres es dormir bien? zzzquil es una ayuda para dormir que no causa hábito y no es para el dolor, solo para dormir.

♪ polo red. y... polo red intense, las fragancias para hombres de ralph lauren. en macy's, tu destino para fragancias. todo lo que tu familia toca se queda con ellos. asegúrate de que los gérmenes que traigan a casa no se queden. usa productos desinfectantes de clorox. porque nada elimina a los gérmenes mejor que clorox.

francisca: mi gente, estamos a sólo días de la navidad. si bien es cierto que es una época que disfrutamos mucho, también es una de las épocas donde más nos estresamos. para que usted se me libere del estrés, ya está con nosotros nuestra amiga judy arias, que nos va a enseñar cómo a través del yoga podemos liberar estas tensiones. y william, que es

todo un experto en yoga! judy: muy buenos días para todos! yo sé que es una época, agarremos nuestro cubito, donde todos estamos yendo a muchas partes caminando, en los malles, en centros comerciales, muchas compras. francisca: ¿por qué el yoga es más efectivo para liberar tensiones? judy: porque simplemente con la respiración, inhalamos... el yoga es de posturas básicas, bonitas, y de sostenimiento. metemos el abdomen. nos levantamos de pronto en la mañana... sostengan ahí. o por la noche, antes de dormir, después de un día de muchas compras. francisca: ¿por cuánto mantenemos una posición? judy: de cinco a 10.

si nos gusta estar bonitos, hay que intentarlo. francisca: para la foto. judy: inhalamos, exhalamos. tenemos buenas posturas. ya saben que dicen que la gente no envejece, sino que se encorva. inhalamos, exhalamos. podemos quedarnos ahí, hasta donde más bajito puedan. para arriba. inhalamos, exhalamos. esto nos ayuda a toda esta parte, los lumbares. francisca: recogiendo las cosas, organizando, armando el árbol de navidad... judy: en el mall, cargando muchas bolsas, toda esa parte se te va a poner muy rígida. y esto nos va a ayudar a oxigenar nuestro cerebro. esta es preparación para una parada de cabeza.

como más queramos. si preferimos más bajito, mediano o alto. francisca: pero esto se ve un poquito difícil. judy: está muy rico, y nos ayuda a oxigenar, para tomar decisiones. francisca: ¿pero cualquier tipo de persona puede hacer yoga? porque no sé si la pueda llegar a hacer. judy: recuerden, inhalen y exhalen. las manitas atrás. lo bueno del yoga es que nos da el nivel que nosotros mismos le pongamos. el yoga no es de competir, sino de ir superándonos. francisca: ¿con cualquier condición física? judy: desde los más chiquitos, hasta los más grandes. francisca: para hacer esto,

hay que desarrollar un nivel de concentración increíble! judy: y son ejercicios que realmente nos ponen muy fuertes. ¿cómo se sienten? francisca: se ve difícil, pero después que uno lo hace, se siente más relajado. judy: vamos a agarrar el balón. también la gente piensa que el yoga es acostarte, y ya. qué pena, pero no. el yoga nos ayuda a estar muy tonificados, muy fuertes, especialmente en esta época. francisca: ¿qué hacemos? judy: con el balón se pueden hacer muchas cosas. vamos a tratar de llevarlo arriba. esta postura se llama "el barco". inhalamos y exhalamos. francisca: judy, muchísimas gracias por estas recomendaciones.

esperamos que usted en su casa libere toda las tensiones que causan las fechas navideñas. judy: háganlo todos en casa! alan: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube. rumbo al "afterparty".

y gracias a que en target puedo ordenar en línea y recoger en la tienda, me compré este trajecito antes de venir. ¡suave! compra regalos de último minuto y recógelos en la tienda.

oigan, sé que estamos cortos ...día de reposo mañana. un... las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado.

satcha: a punto de encontrar a dos ladrones en su caso estuvo una mujer de arizona. ella llegó segundos antes de que los delincuentes se marcharon. se robaron una pistola, un collar y la cámara instalada en la vivienda. sin embargo, no pudieron evitar que su fechoría quedara captada en el video de vigilancia. un hallazgo de gran valor fue el que realizaron autoridades de la aduana estadounidense en california. más de tres millones de dólares en efectivo fueron encontrados en el interior de dos autos en el condado san diego. ambos conductores se declararon culpables. la llamada "ley de baños"

podría sufrir un duro golpe en carolina del norte. legisladores estatales se reúnen para modificar o revocar la polémica medida, que obliga a personas transgénero a utilizar vestidores y sanitarios en correspondencia con el sexo biológico. sin embargo, congresistas republicanos serían un obstáculo para conseguir los votos necesarios. el premio al artista del año de la agencia associated press ya tiene dueño. el escritor y compositor lin-manuel miranda se suma a la lista de laureados. miranda, de origen puertorriqueño, es el creador del famoso espectáculo musical "hamilton". felicidades! ojalá que venga pronto aquí a la casita. y revelan el misterio del llamado tiburón fantasma. científicos filmaron por

primera vez a un ejemplar de esta inusual especie. se trata de un escualo tan antiguo que sobrevivió a la extinción de los dinosaurios. habitar los fondos marinos desde hace 300 millones de años, a profundidades entre 10.000 y 6.500 pies, por lo que se hace difícil su captura. el video lo muestra en su hábitat natural, en aguas del pacífico. ahora vamos con carolina sarassa y un adelanto de "edición digital". carolina s: satcha, feliz miércoles. hoy seguimos la cobertura de esa noticia tan trágica en méxico. tenemos un reportero en la escena de ese accidente, cuando se desató una explosión en un mercado de pirotecnia. además, el presidente electo donald trump se ha comprometido a pagar 25 millones de dólares por su demanda de fraude en la universidad.

y compartir tus metas para este próximo año en solamente cuatro palabras. esto y mucho más con javier olivares en "edición digital". ¿cuáles son las cuatro palabras que describen tus metas para el próximo año? satcha: ser mucho más feliz. carolina s: ah, perfecto! satcha: ¿y las tuyas? carolina s: ser mucho más saludable. satcha: perfecto, ojalá que lo cumplamos. y ahora vamos directo a la cocina, a preparar una receta exquisita para el cumpleañero de la casa. ♪ johnny: señora, si ya le entró el hambre como a mí, tranquila! porque jesús díaz viene a hacernos una croqueta de jamón en tan sólo cinco minutos.

jesús: bien rapidito. feliz cumpleaños! johnny: muchas gracias, compadre, se le agradece. venga, empecemos con esto. jesús: rapidito y práctico. son sobras de lo que tenemos en las fiestas navideñas. la papa es algo que usamos como side plate. el jamón dulce, también. johnny: y el aguacate. jesús: pero vamos a empezar con la croqueta. vamos a usar una taza de puré de papas, media taza de harina, media taza de pan molido, dos huevos, media taza de jamón, y dos cucharaditas de perejil. johnny: vamos a meterle mano! jesús: esto nos queda siempre en las fiestas. vamos a mezclar la media tacita de jamón con la taza de puré. vamos a echarle las dos cucharaditas de perejil. y aquí sí nos vamos a ensuciar las manos.

johnny: con las manos bien lavaditas, por supuesto. yo pensaba que uno hacía la croqueta y después le metía el jamón adentro. jesús: bueno, esta es en cinco minutos. a mano limpia. bueno, aquí vamos a armar la croqueta. la podemos hacer en bolitas o palitos. johnny: no necesariamente tiene que tener la formita esta. jesús: vamos a llevarlo a la harina. johnny: primero a la harina. jesús: siempre. después la pasamos por el huevito revuelto. johnny: y ahí viene para el empanizado, pero hay que echarle bastante. jesús: sí, que selle. con un aceite bien caliente. y vamos a hacer una en bolita,

para que tengas los dos modelos. johnny: en la variedad está el placer. hazla bastante grande, porque a chucky le encanta comer. jesús: estoy contando con que nos queden sobras. porque si tenemos un primo como alan... johnny: le encantan las sobras, por no gastar al otro día. jesús: el 25 es el día del recalentado. johnny: pero básicamente, en las navidades completas! estamos comiendo pavo como por tres semanas y media. ¿cuánto tiempo lo dejamos ahí? jesús: dos minutos. johnny: ¿qué más falta? jesús: la solsita, muy importante. johnny: vamos a ver si esto funciona.

jesús: son cuatro tomates, dos aguacates maduros, un chile verde, y dos cucharaditas de cilantro. importante: un cuarto de taza de agua, porque sino no licúa. johnny: en este momento vamos a ver si es verdad que funciona o no. sí funcionó, mi pana! increíble, primera vez que funciona! espérate, ¿qué paso aquí? jesús: eso lo hace solo. johnny: se nota que soy experto en cocina, ¿verdad? jesús: suficiente, para que quede espesito. johnny: está agarrando más o menos fuerza. jesús: tranquilo, johnny! johnny: perdóname, pero estaba

funcionando mejor. mira, quedó igualito! tú quieres, ¿verdad? pero tranquila, que esto es para mí. jesús: estas están listas. ¿cuánto tiempo llevamos? johnny: creo que no hemos llegado a los cuatro minutos. jesús: vamos a poner la salsita acá. johnny: ave maría! jesús: perfecto. en cuatro minuticos hacemos la croqueta. johnny: hermano, eres un genio! jesús: y disculpa. la velita, para el cumpleaños. johnny: no hay vela, no te preocupes. hablando de cosas lindas, queremos felicitar a mi compadre luis josé y a su esposa angela lópez, quienes han dado tremenda noticia: la

bienvenida de su segundo hijo, rocco! con esta imagen, compartió la noticia en las redes sociales, diciendo: "bienvenido a este mundo, rocco. qué bello eres! gracias, dios, por bendecirnos con otro milagro más. 20 de diciembre será el día más importante de mi vida. rocco escogió este día para felicitar personalmente a su hermanita micaela en su cumpleaños. #itsaboy #quépuntería". hermano, felicidades. tú te mereces eso y mucho más. nos vamos con william, que tiene muchísimas reacciones. william: acabamos de poner la foto en nuestro instagram. los invito a que empiecen a comentar.

escuchen bien, porque sí existe el ugly sweater más caro y más feo del mundo. miren nada más. esta época de navidad... cuesta muchísimo dinero, porque este ugly sweater es el más feo y el más caro del mundo, y a simple vista parece un suéter cualquiera, pero cuesta alrededor de 25.000 $. tiene cristales de swarosky y se trataron más de un mes para hacer esta obra de arte. el mío costaba como 2,99, y me salió espectacular. francisca: pero no está feo, esta bonito. alan: por ese precio, hermoso! 25.000 $, hermoso. francisca: mejor que siga la fiesta. en estos días debemos vernos hermosos. tenemos a una

diseñadora de joyas, maría eugenia abello, que nos va a presentar los accesorios y cómo podemos combinarlos. alan: más adelante, segunda parte de "código segura". orlando nos va a mostrar: susana reaccionó ante la violencia contra las mujeres. francisca: y no dejen de ver como celebra la navidad el protagonista de "vino el amor", gabriel soto. su esposa geraldine bazán nos revela todo lo que tienen planeado familia. alan: como ¡kohl's está abierto las 24 horas! es momento para regalos de último minuto

así que regálales su fragancia favorita algo de brillo navideño y ponte cómodo. ahorra más con un extra 15% de descuento además obtén dinero kohl's para que puedas dar más. kohl's.

sub del día lunes de sweet onion chicken teriyaki. riquísimas tiritas de pollo criado sin antibióticos disfruta cada día el sabor de un sub distinto tan distinto como nosotros los latinos a solo 3 dólares con cincuenta centavos como nosotros los latinos ♪ en el united states postal service entregamos más compras hechas en línea a hogares que cualquier otro en el país. y más burritos también. tú crees que huele bien, pero tus pasajeros huelen esto... elimina los olores a los que te acostumbraste, hasta por 30 días con febreze car vent clip. usa febreze y respira tranquilo. es momento para regalos de último minuto

así que regálales su fragancia favorita algo de brillo navideño y ponte cómodo. ahorra más con un extra 15% de descuento además obtén dinero kohl's para que puedas dar más. kohl's.

francisca: esa musiquita me encanta, porque significa que nos vamos a aprender a ver mas lindas. la diseñadora maría eugenia abello nos tiene unos truquitos para que podamos elegir muy bien los accesorios. bienvenida a "despierta américa"! ya vienen el 24:25, puro party. este look me gusta mucho,

porque va con mi personalidad. pero, ¿un cuello tortuga necesita llevar accesorios? maría eugenia: sí, puedes llevar accesorios. puedes utilizar unos zarcillos como estos, tipo chandellier. puedes hacer juego con un anillo como este, o como el que yo cargo o puesto. también puedes utilizar collares. mucha gente cree que no puedes llevar collares. francisca: es lo que yo pensaba. maría eugenia: puedes utilizar un collar como éste, donde el dije debe ser menor que los aretes que vayas a bautizar, para darle elegancia a ese look. lo puedes combinar también con una pulsera de cadena que haga juego. la mejor opción, y la más elegante, es un collar como el que yo cargo puesto, de

cristales. y lo puedes combinar con esto. miren cómo se ve. si yo quiero darle un look especial a mi outfit, adiciono otro collar con diverso modelo. francisca: o sea que no tenemos que tenerle miedo al cuello tortuga. me fascinó! y el anillo no me sale, creo que me lo vas a tener que regalar. oye, cuando tenemos este tipo de vestidos, en mi caso, me da mucho miedo ponerle collares, porque yo no quiero que la atención siga... tu sabes, en el atributo de uno. maría eugenia: exactamente. cuando tenemos un escote pronunciado, debemos llevar la mirada hacia el escote superior, con unos zarcillos tan grandes como sea tu escote.

francisca: qué truco! así el chico va a mirar aquí. maría eugenia: con una forma geométrica, para darle sintonía con el escote. francisca: ¿y cargamos igual las manos? maría eugenia: lo aconsejable es que en las manos lleves bastante volumen, para desviar la atención del escote. todas tenemos pulseras de perlas. las intercalamos con una pulsera con brillantes. mira. perfecto! bella! francisca: me quedan perfectas! maría eugenia: también podemos usar ese collar del cuello de tortuga, que es básico, y te lo vas a colocar como pulsera. francisca: se ve divino, superfino. o sea que con éstos, todo aquí y en las manos, chicas.

no, pero aquí no necesitamos accesorios, porque el vestido llama tanto la atención, que es todo un accesorio. maría eugenia: sí se le puede colocar accesorios. aquí lo recomendable es usar un tono neutro, como el negro, que es perfecto para las fiestas. vamos a colocar este collar. francisca: me da mucho miedo, de verdad. mira, sí se ve bonito, y no distrae mucho. maría eugenia: sí, un look femenino, pero lo bueno es utilizar el metal color negro. francisca: claro, no algo dorado. maría eugenia: no es bueno con dorado, plateado ni rosado. si no quieres llevar un collar, o no tienes un collar negro, lo recomendable es utilizar dos pulsera bastante grandes, y así tener un look

tipo jlo. francisca: ¿y en estos cortes un poquito asimétricos? maría eugenia: este vestido está muy a la moda, porque ya trae el choker incluido. pero nosotras las mujeres somos muy hábiles. podemos retirar esto y utilizarlo en dos ocasiones. francisca: y tenemos dos vestidos en uno! maría eugenia: y colocarle esta gargantilla, y le damos un cambio de look. francisca: oponerle una pulsera, que me imagino que va en ésta. maría eugenia: si quieres llamar la atención, lo mejor es utilizar la pulsera en el lado donde está la manga. se va a notar muchísimo más. francisca: muchísimas gracias por esas recomendaciones. chicas, tenemos que arriesgarnos en esta navidad a

usar accesorios. yo me voy a quedar aquí contigo, y me voy con william, que tiene mucho más de "despierta américa". locutor: este cemento de --segmento de "despierta américa" es presentado por coca-cola. william: les cuento que esta semana se estrenaron los episodios cinco y seis de "saboreando" en despiertaamerica.com. me fui con mi reina, clarissa molina, a la gran manzana, a un restaurante venezolano, donde la dueña nos explicó cómo preparan las deliciosas empanadas venezolanas de pabellón. no fue nada fácil para mí, pero me encantó, porque tiene una historia muy linda. les cuento que es un negocio muy

familiar, porque todo el negocio es de la familia, y hacen toda las recetas juntos. me pareció perfecto para esta época navideña. alan: me gusta mucho la idea. william: y qué mejo mejor que compartir con tu familia, más en tu cumpleaños. les tengo un gran reto. johnny: tu eres sabio, compadre. william: quiero ver quién hace la mejor empanada. los ingredientes los están viendo en pantalla. es la carne mechada, frijoles, los maduros, y un poquitico de queso. así que manos a la obra! alan: espérate, tranquilo! william: ¿saben para qué se usa esto? johnny: para darle la forma a la empanada.

william: ¿seguro? vamos a ver. yo las hice ya. johnny: bueno, es muy facilito. alan: ¿ya empezó? johnny: compadre, esto es para ayer! alan: ¿saben qué? yo la voy a hacer como... johnny: ¿cómo qué? william: tienen 45 segundos para hacer la empanada. ahí va. voy a tratar de hacer de comentarista. ahí va johnny, poniéndole un poco de maduros a esta empanada. le puso un poco de maduro a esta empanada. la empanada de alan parecer una cara. ahí va johnny con el queso. pero se tiene que cerrar perfecta! ¿cómo se cierra, johnny? johnny: de esta manera. uno la agarra así... william: les quedan 15 segundos, nada más.

johnny: se me está saliendo. se me salió. no, pero la mía está quedando linda. alan: la mía es especial, porque se le salió el frijol! william: algo que aprendí, y no se dieron cuenta. miren, cuando tú lo volteas así, le haces así. johnny: ah, eso era lo que me faltaba a mí para que me quedara perfecta! alan: eso no nos lo enseñaron! johnny: mira, esto quedó perfecto. tremendo ejemplo que tengo aquí de una empanada maravillosa. alan: no, señores! ja ja! johnny: la mía quedó más linda. william: no importa si no quedaron perfectas, yo creo que están sabrosas igual. lo mejor de todo es que compartieron juntos. les traje

estas empanadas hechas por mí, y quedaron muy bien. alan: la verdad que me emocioné. primera vez que hago una empanada en mi vida! william: señores, ya pueden ver los episodios cinco y seis de "saboreando" en despiertaamerica.com. clarissa y yo paseamos por toda nueva york y probamos de todo. croquetas brasileños, pollo a la brasa y mucho más, siempre acompañado de una coke zero helada. y también se vamos a la mamá de clarissa a una cena super especial en el restaurante "la pulpería". estamos buscando a los héroes anónimos de las fiestas para compartir un momento con ellos. está riquísimo! es importante decirles cuánto los queremos y lo mucho que significan, y eso fue lo que hizo clarissa con su mamá en el episodio.

johnny: tu suegra. alan: no puedes comer, porque hablas mucho! william: en "despierta américa" queremos saber quién es el héroe anónimo de tus fiestas. envía una foto con el hashtag #holidayheroenda. salud! johnny: eso, compadrito, muy bien! en la segunda parte de "código segura", susana gonzález reaccionó a la ola de violencia contra la mujer. además, en el estreno de "assassin's creed", conoceremos a su elenco, y estaremos en la producción. alan: ¿en dónde? en "despierta américa"! johnny

oigan, sé que estamos cortos de tiempo, pero necesito un... ...día de reposo mañana. las mamás no toman día de reposo las mamás toman nyquil severe. la medicina nocturna contra estornudo, tos, fiebre, para... ...que puedas dormir de lo mejor con un resfriado. y gracias a que en target puedo ordenar en línea y recoger en la tienda, me compré este trajecito antes de venir. ¡suave! compra regalos de último minuto y recógelos en la tienda. ¿mis dientes están amarillos ¡haz la prueba de la servilleta! ugh...amarillos. lo que necesitas es crest whitestrips.

el cepillado solo trabaja en la superficie del diente, pero crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo. crest whitestrips son la manera de blanquear. f¿se puede lavar tanto amor con un poco de dawn ultra? oh, sí una botella tiene el poder desengrasante de dos botellas de este otro líquido. una gota de dawn y adiós a la grasa. ♪...¡náuseas, acidez estomacal, indigestión, malestar, diarrea!♪ ♪¡náuseas, acidez estomacal, indigestión, malestar, diarrea!♪ ¡aquí está pepto bismol! ah. ♪¡náuseas, acidez estomacal, indigestión, malestar, diarrea!♪ mr. clean arranca mugre y grasa en solo un minuto mr. clean limpia tu casa por cualquier cuarto que pasa

pisos, puertas y paredes es tan fuerte y todo puede. mr. clean!

♪

johnny: ¿dónde están las uvas? alan: lo que hay que hacer en los cumpleaños de uno. muy buenos días, miércoles 21 de diciembre. sí, es cumpleaños de johnny! estamos utilizando el hashtag... johnny: #johnnycumpleenda. gracias una vez más por todas esas muestras de cariño. gracias, francisca. francisca: te queremos mucho, johnny! johnny: espérate, vamos a hacer las cosas como dios manda. alan: ustedes recuerden que el 21 de diciembre es muy cercano a la navidad. johnny, no sé si tú recuerdas algo como esto. johnny: ¿de dónde lo sacaron? alan: pero enséñame la portada! johnny: cómo ha llovido,

compadre! alan: estás igualito! dos gotas de agua! johnny: ese es johnny después de ese fatal accidente. alan: ah, no, ese es ricky. antes eras rubio. johnny: después de ese fatal accidente, así quedé. ♪ satcha: con más experiencia y más sabiduría, mi querido johnny. felicidades. de esto nos vamos a lo siguiente. la procuraduría general de méxico investiga el infierno que se desató en un mercado en tultepec. al menos seis estallidos destruyeron unos 300 puestos en el mercado de san pablito. las autoridades culminaron la búsqueda de posibles y que más

entre los escombros, y se realiza una investigación por presunta violación de la ley de fuegos y explosivos. todo parece indicar que el fuego habría sido intencional. autoridades ya terminaron la búsqueda de cuerpos, y piden a familiares de desaparecidos, unos 45, que lleven muestras de adn, porque los cadáveres quedaron tan descompuestos que es difícil identificarlos. y en otras informaciones, nos vamos ahora con lo siguiente, que tiene que ver con un accidente aéreo que asombró a residentes, que presenciaron cómo un avión de carga se estrellaba a sólo tres minutos del despegue. algunos captaron en sus cámaras el siniestro en colombia. maría eugenia payán va a estar con nosotros con estas imágenes. esto ocurrió en colombia. la nave se sale

prácticamente de la pista, intenta el despegue, y luego ocurre esta tragedia. éstas son las imágenes que captaron algunos testigos. maría eugenia: un avión de carga no pudo despegar correctamente. el boeing 727 sobrepasó el límite de la pista y se llevó de frente la verja del aeropuerto de puerto carreño, en colombia, cerca de la frontera con venezuela. luego levantó vuelo, pero no lo suficiente. tres minutos después, se precipitaría a tierra, a cinco millas de la terminal. horrorizados, testigos grabaron cómo la aeronave de la empresa aerosucre giraba en el aire, soltando la carga que transportaba y combustible. aparentemente, el piloto maniobraba para evitar una tragedia, pero no lo consiguió. la nave se estrelló, y de inmediato se elevó una enorme columna de fuego y humo. a bordo iban seis miembros de la tripulación.

sólo uno sobrevivió. se trata del técnico de vuelo diego vargas, que fue llevado a un hospital local en estado crítico. los cinco fallecidos son el piloto, el copiloto, el ingeniero de vuelo, el despachador y el operario. residentes de la zona captaron cómo quedó esparcida en el área la carga de pescado que transportaba el avión a bogotá. y el vocero de aeronáutica civil de colombia explicó que las causas del accidente se desconocen, pero que a la zona ya se trasladó un equipo de investigadores, que determinarán si la nave presentó desperfectos mecánicos, o si hubo un error humano. este año se han presentado ocho incidentes aéreos en colombia, y 21 accidentes graves. satcha: gracias por ese informe. vamos directamente con orlando segura y "código segura". ♪

orlando: muy pero muy buenos días! un saludo a toda la gente que no ve a esta hora en miami, tampa, orlando, toda la costa este! súbele, vamos a disfrutar un poquito. qué rico el calor! ♪ orlando: me sale como alan tacher. vamos con las noticias del entretenimiento.

wisin, cumple este años esta semana, felicidades! una revista mexicana muestra en exclusiva las imágenes de la nieta de sergio mayer. además, tenemos fotografías de aleida núñez presumiendo un cuerpazo. señores, vean este informe. reportera: estas son las primeras imágenes de mila mayer subtil, la pequeña hija de sergio mayer mori. y es que a pesar de que el joven actor había subido a su cuenta de instagram una fotografía al lado de su primogénita, es hasta ahora que la madre de la bebé, la modelo brasileña natalia subtil, decidió compartir la exclusiva con la revista "tv notas". natalia señala lo orgulloso que está sergio mayer en su papel de abuelo, lo mucho que bárbara mori quiere a su nieta, y lo buen padre que resultó

sergito, con quien asegura ha hecho un equipo increíble para cuidar a su hermosa mila. otra nota que captó nuestra atención fue el nuevo gustito que se dio gloria trevi al comprarse un lujoso avión. la aeronave fue querida por la cantante tras su última y exitosa gira musical, tras haber pasado uno que otro sustito. aunque gloria siempre había utilizado aviones privados, este es mucho más moderno y equipado. cuenta con asientos de piel, cocina y baño completo. asimismo, la revista también nos muestra las fotografías de la boda casi secreta de la conductora laura gii y el empresario nazareno pérez. la discreta boda tuvo lugar el pasado martes 13 de diciembre, y sólo asistieron 30 invitados. entre ellos, cecilia galliano y facundo. los hoy esposos unieron su vida por las leyes civiles y mediante un ritual espiritual.

y como regalo adelantado de santa claus para los caballeros, tenemos a aleida núñez, que nos enseña cómo renovar la energía aprovechando los primeros rayos del sol. podemos ver a la escultural actriz realizando posturas de yoga. desde méxico, para "código segura", elizabeth soria. orlando: así sí es bueno ir al yoga. un saludo muy cordial a toda la gente de "tv notas". feliz navidad! ayer las mujeres se conmocionaron, porque pusimos unos segundos apenas de la nueva canción de mario domm. mario ha puesto pedacitos en el instagram, los unimos, y aquí se lo presentamos. es una canción que le dedica a su hija y a todas las madres del mundo. es verdaderamente emocionante. ♪

♪ orlando: yo no sé qué opinen ustedes, pero esta canción merecía ser vista completamente. mario, sabemos que esta canción va a ser un éxito! felicidades por esa canción. y a todas las madres del mundo, una feliz navidad. ahora vamos con un homenaje. porque nuestro johnny lozada cumpleaños, y vamos atraer esa canción que lo hizo muy famoso, cuando sólo tenía 14 o 15 años! súbele! ¿cómo bailamos eso, johnny? johnny: bueno, les puedo

comentar. esto es una película que nosotros hicimos en venezuela. se llamaba "menudo: la película". era la gira que tuvimos por venezuela. todavía queda algo. orlando: pero eso era una peluca! johnny: lo que pasa es que el pelo se utilizaba de esa manera. alan: pero era natural. johnny: era pelo natural. imagínate, bailando y se me cae la peluca! no, y todavía queda pelo, mira. orlando: feliz cumpleaños, johnny! los 50 no se notan. alan: qué buen vídeo ese! orlando: bueno, eso ha sido todo lo de "código segura". alan: yo gracias a dios no tengo esos vídeos. ¿vas a participar? orlando: sí, me gusta meterme. alan: nos visitan las fénix, las princesas! pero antes de que nos canten, vamos a jugar con ellas.

tenemos un juego de adivinanzas de canciones. vamos a ver si como roncan, duermen. contra el equipo de "despierta gracias por ayudarme, querido. ¡oh...! ¿alfredo al horno? ...hay que enjuagarlo. no-oh. ni hablar. no. ¿en serio? ¿problemas con los trastes? mételos así como están. cascade platinum elimina los residuos más difíciles. ¡bien! cascade tamara quiere ser doctora... ¡sí!... en st. jude. yo sé por qué. en st. jude children's research hospital desarrollamos un nuevo tratamiento para el cáncer de tamara que pudiera salvar su vida y a niños como ella en cualquier lugar del mundo. yo amo a st. jude. yo tambien como muchos padres en todo el mundo.

agradece la salud de tus niños, y ayuda a los que no la tienen. dona ahora en hospital san judas punto org o compra donde veas el logo de st. jude. ¡igualmente!rutes! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7,

cortesía de la casa, al cambiarte a at&t. ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... ¡cuidado... ...puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv. ♪ todo lo que tu familia toca se queda con ellos.

asegúrate de que los gérmenes que traigan a casa no se queden. usa productos desinfectantes de clorox. porque nada elimina a los gérmenes mejor que clorox.

♪ alan: así, igualito que johnny cuando tenía sus 15 primaveras! bueno, casi me rompo la... señoras y señores, las fénix de un lado! y el equipo de "despierta américa" del otro! les voy a decir la verdad, ya no sabemos qué inventar. esto se llama "imagínate la canción". vamos a meter figuras que tienen que ver con el título de

una canción. en el momento en que alguien se la sepa, tienen que venir aquí a cantar la canción. entendieron perfecto, ¿no? el nombre de la canción, y la cantante! 1, 2, y venga la primera! william: yo! "la bicicleta"! alan: no, no! johnny: "el niágara en bicicleta"! alan: exacto, es el tema! cantala! johnny: ven acá! ♪ ♪ no me digan que no me di cuenta ♪ alan: sí, punto! vuelvo a repetir, nombre de la canción aquí, y la ponen a cantar. nombre de la canción. fénix, yo les ayudo.

venga la otra! está fácil. >> "mesa que mas aplauda"! alan: sí! ♪ la mesa que mas aplauda ♪ la mesa que más aplauda ♪ ♪ le mando a la niña, le mando a la niña ♪ [aplausos] alan: cómo se prenden las chamacas con esa canción! oigan, fénix, van increíble! van increíble. y la que sigue! william: yo no... alan: si no sabes, no. está fácil!

no, no. noche de... johnny: "una noche de copas"! ♪ una noche de copas ♪ una noche loca johnny: ¿esa es? ♪ una noche de copas johnny: ay, está muy alto, olvídate de eso. alan: fénix, están rompiendo récords! la que sigue, esta sí se la van a saber. contrólense, chamacos! y vámonos. >> eh, amor... orlando: "amor a la mexicana"! ♪ amor a la mexicana ♪ na na na na na

♪ na na na de corazón ♪ ♪ amor a la mexicana ♪ na na na na sombrero ♪ tequila, tabaco y ron [aplausos] alan: lo que hay que hacer pa' ayudarles a las fénix! orlando: les dimos la oportunidad a las invitadas. alan: la verdad es que es punto para "despierta américa". vámonos! francisca: se llama "de pies a cabeza"! ♪ de los pies a la cabeza ♪ loca de los pies a la cabeza ♪ de los pies a la cabeza ♪ oh oh oh ♪ hoy te voy a besar ♪ de los pies a la cabeza

alan: oigan, mis fénix, de verdad, cero puntos! seguimos. estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube.

♪ ♪ hola a todos mis amigos de despierta américa. muy feliz navidad. cumplan sus sueños este año. >> es muy guapa. todavía sigo traumatizado porque no se sabía ni una sola canción. >> me gustó lo que dijo, cumplan lo que prometieron. >> una película que me muero de ganas de ver. basada en estos videojuegos.

>> me hubiese encantado ser parte de esa película. solamente por los efectos especiales. vamos a ver. >> uno de los videojuegos más exitosos de los últimos años ha sido traducido a la pantalla gigante en un formato tridimensional con un reparto de primera. >> dirigido por justin,

estar ambientado en el mismo universo que los videojuegos. aunque presenta una historia por original con elementos nuevos y otros conocidos. >> la cinta cuenta la historia de un hombre que gracias a una tecnología revolucionaria libera su memoria genética y tiene la posibilidad de experimentar las vivencias de su antepasado en la españa del

siglo xv. descubrirá que es descendiente de una misteriosa sociedad secreta de asesinos. enfrentada a los caballeros templarios. la película cuenta con impresionantes imágenes de varias ciudades de europa donde se desatan sangrientas batallas e impresionantes escenas de acción. [habla en inglés] ♪ ♪ ♪ alan:el 95% de las peleas fueron reales. las hicieron ellos.

johnny: ayer tuvimos la oportunidad de ver. alan: mis respetos y como que no pagaría por estar en ese tipo de películas de acción, de movimiento, aprender un poco lo que es, todo se hizo en locaciones reales. no se la pierdan. basado en estos videojuegos. yoli: william, qué nos tienes? will: miren lo que le paso a esta señora, esta señora puso su árbol de navidad de su casa en australia le llegó con su regalito y qué cree, miren nada más con qué se encontró, se encontró una serpiente tigre enredada en el árbol. es una

serpiente muy peligrosa que si te llega a picar te mueres instantáneamente porque el veneno es tan fuerte que ya saben, el video no corrió, pero más adelante se los mostramos en las redes sociales para que lo puedan ver. vámonos ahora, se "despierta américa". presentadora: hasta alan está bailando y es mucho que decir. [risas]. johnny: quieren saber cómo celebra la navidad david soto, su esposa nos revela lo que están planeando.

francisca: oye las cnet están aquí para poner esa música navideña nuestra casa, crece con nosotros aquí en "despierta américa", la casa más feliz de todos los hispanos, ya volvemos. >> en walmart puedes encontrar el regalo perfecto. sólo visita la página web para encontrar los artículos participantes como el muñeco de peluche, los audífonos inalámbricos por

¿ya sabes qué regalar para las fiestas?

♪ verizon prepaid voy a regalar ♪ ♪ sin extra charges pa' cuidar el pocket ♪ ♪ tiene hd streaming otras son para llorar... ♪ (voz profunda) con verizon quedas awesome. ♪ si querías data, mira lo que trajo santa ♪ ♪ ya no se te acaba porque tiene always-on data ♪ ♪ 4g lte demasiada speed ♪ ♪ si lo piensas, dirás (voz profunda) "¡wow! ese es un buen deal." ♪ con verizon quedas awesome (vo) regala verizon prepaid con always-on data en la mejor red por solo $50 al mes.

el regalo más bonitos del amor de jesús en cada uno de nosotros.

>>cuando nuestro corazón se lleno de paz podemos darle paz a los demás y podemos compartir una alegría sana y la paz que hace falta dentro de nosotros para darle a los demás, este niño jesús les llena el corazón y el hogar que no quepa de tanto niño jesús que tengan en casa. feliz navidad. alan: mi querido amigo muchas gracias y feliz navidad para ti también. >> está frío y ahora con esta gripa es bueno tomarse un jugo de naranja. vámonos con noticias del entretenimiento. alan: enojada susana gonzález con lo que sucede con las mujeres y la violencia. presentadora: vemos esta ola creciente de incidentes, ella hace un llamado a las autoridades y en general al público, susana gonzález. susana gonzález: no creo

porque tengo que ser diferente, todos estamos expuestos por una cuestión que está pasando en nuestro país, ojalá que de alguna manera las cosas cambien, vemos ahora que incluso también los políticos ya no son tan intocables como antes, también hay muchísimas denuncias, muchísimas cosas que están pasando y no me consuela para nada el saber que a cualquiera le puede pasar, pero yo digo a lo mejor si ellos les pasa, la cosa está muy grave. >> sales con más miedo a la calle? susana gonzález: al vivir en una ciudad como ésta antes decías no, bella provincia, ahora es meter el provincia, ya no cabemos en esta ciudad, es impresionante. alan: allí está la pregunta

de la deportista, ya encontró en el automóvil, ya saben quien es pero está prófugo de la justicia, yo la familia equipo este., no hay justificación, no hay excusa, parte dicen es que no sabíamos que era mujer y qué tiene que ver, mujer u hombre, no puede salir a la calle a patear a la gente. presenta: aparte de nómadas a decir que cuando la volpe no escuchar es una mujer. para mí son excusas baratas. alan: y ojalá que los metan a la cárcel. vamos hablar de una pareja que la verdad es que te cae muy bien y siempre hablas bien de ellos. presentador: de lo conozco desde hace como 15 años cuando empezaba su carrera. como están pasando por un momento muy importante.

alan: geraldine compartió con nosotros como van a pasar las fiestas navideñas. locutor: navidades fiesta familiar y año nuevo para pasarla bien con los amigos, al menos esa es la idea que tienen gabriel soto y su esposa quien nos comparte qué harán ellos en estas fechas. geraldine: nos gusta mucho pasar navidad en familia llena año nuevo salió de viaje pero en esta ocasión por las grabaciones de gabriela vamos a poder salir y el año nuevo lo celebramos con amigos también las líneas con nosotros. yo creo que el importante es disfrutar y pasarla bien con la gente que quieres y sobre todo compartir que es lo más importante. presentadora: le preguntamos si ya realmente cocina la cena para su familia. geraldine: a mí me sale muy

bien la ensalada de manzana. [risas] ayudo porque no es fácil y laderas que también quiero que nos quede rica, me gusta aprender y me gusta, las ensaladas me sale muy bien, me encanta, es lo que más, y navidad. presentadora: desde méxico para arreciar américa raquel sanz. presentador: el matrimonio le ha sentado, las hijas le han sentado. alan: todos las noches lo disfrutamos en "viva el amor" presentadora: yo conozco la protagonista y dijo que aprendió hablar español viendo las telenovelas de televisa. alan: y lola perfecto. alan:

vamos a una pausa y seguimos. les fue increíble en el concurso anterior pero no pasa nada ellas solas fénix inaugurará cantar una canción es muy pero muy bonitas navideñas como debe de ser a quien "despierta américa", la verdad es que las queremos mucho a estas jovencitas. presentador: estas en busca de una gran limpieza o con un pequeño precio, no dejes de probar los paquetes de detergente para lavar ropa, con ellos puedes ahorrar hasta un 50% en cada lavada versus el paquete de la marca líder, el poder quitamanchas y el bicarbonato de sodio hará que tu ropa quede más limpia que nunca, ya

gracias por ayudarme, querido.

¡oh...! ¿alfredo al horno? ...hay que enjuagarlo. no-oh. ni hablar. no. ¿en serio? ¿problemas con los trastes? mételos así como están. cascade platinum elimina los residuos más difíciles. ¡bien! cascade ¡igualmente!rutes! tranquilo. te dieron el impresionante nuevo iphone 7, cortesía de la casa, al cambiarte a at&t. ¡y con datos ilimitados porque tienes directv! okay, solo unos pasos más... ¡cuidado... ...puerta! ♪ llévate el iphone 7 por nuestra cuenta y obtén datos ilimitados cuando te cambias a at&t y tienes directv. ♪

natalia: a pesar de haber nacido con una malformación es su columna vertebral que no le permite caminar como niño hondureño no pierde optimismo y metros estudia y se prepara y sueña con tener un puesto de

verduras para poder ayudar a su familia. prince royce se siente muy agradecido en sus éxitos de 2016 y nos revela si hay planes de boda para el próximo año. alan: diario del día de hoy es cumpleaños de nuestro johnny lozada, muchas primaveras. mucha gente ha escrito. johnny: hay que llegar con dignidad. presentador: diana dice 1000 felicidades y que dios siga llenando tu vida de bendiciones. rosa cepeda dice felicidades, muchas bendiciones, abrazos desde puerto rico. también arlette rivera, muchas bendiciones en estos 49 primaveras.

francisca: la verdad es que es un gusto trabajar con una persona como tu sobre todo te deseamos mucha vida y salud y que cuando llegas al escalón número cinco que sigas manteniendo ese espíritu lleva sonrisa y que no te detenga nada. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ querido johnny ♪ ♪ ♪ alan: sóplale, papá. francisca: un deseo. [aplausos] alan: vámonos a ver estas imágenes exclusivas, mira y nada más. johnny: tenía sólo 12 años.

quiere darle las gracias a toda esa fanaticada. en este cumpleaños le he pasado muy bien. gracias por tantas bendiciones que me han dado y llegó el momento de hacer a lo que vinimos. alan: felicidades, brother. presentadora: como ven en sus pantallas están con nosotras las bellísimas fénix [aplausos] >> a ver cómo va, francisca francisca: chicas, como siempre es un gusto tenerlas aquí, estas bellezas son hermanas, es una bendición que pueden trabajar juntas, en navidad cuando muchas familias están separadas, qué piensan hacer ustedes en navidad aparte de lo que más les gusta.

>> estaremos encaminada regresando a casa y queremos llegar a unos tamales y si todos despeinadas pero más que todo disfrutarla con otras hermanas y hermanos y padres allí en casita. francisca: ayer el señor come papá todo orgulloso quien fue el que creó el con el que dijo tengo muchas hijas, te canten. >> a él le encanta la música y decidimos sorprenderlo para su cumpleaños, aquí tenemos 12 años después estamos aquí como en las fénix. francisca: lo estuvimos aquí con retro live, hace unos meses, en junio, julio, hoy vienen con esta navidad.

>> este tema navideño que escribimos en nuestra casita medianoche, inspiradas, de dónde, no lo sé y preparándonos para algo nuevoy para nueva música de las fénix. francisca: me encanta. ustedes siempre llevan mucha alegría,, dónde van a presentarse? >> nos vamos para el norte de carolina, arizona y estaremos en fiesta de la flor en corpus christi, emocionadas de ser parte de este evento una vez más. francisca: que no se diga más, las fénix nos cantan "esta navidad". [aplausos] ♪ ♪ >> feliz navidad con amor las fénix! oh, yeah! ♪ ♪ ♪

♪ hace un año estaba sola, externas serán las horas esta navidad,, nada será igual, empezó a caer la nieve, algo se detiene, con mi corazón le das calor, estaba sin arbolitos, sin ti y sin alegría yo y que estás aquí, esta navidad, quiero estar contigo, esta navidad que seas mi regalito, estás conmigo esta navidad ♪ ♪ las campanas navideñas este año más fuerte suenan, así como el amor entre tu y yo, este año

en diciembre no será igual que siempre, santa claus me dio mi primer amor, estaba sin arbolito y sin ti sin alegría, hoy que estás aquí empieza la noche buena, esta navidad quiero estar contigo, esta navidad, que seas mi regalito, esta estrella brilla más porque estás conmigo esta navidad, esta navidad quiero estar contigo, esta navidad, que seas mi regalito y las luces brillan más porque estás conmigo esta navidad, porque estás conmigo esta navidad, porque estás conmigo esta navidad ♪

♪ ♪ ♪ >> meery christmas! [aplausos] francisca: gracias chicas! que confíes en una persona que yo avalo. y necesito que tú también lo hagas. osvaldo: está bien, amanda, pero ¿de quién se trata? amanda: permíteme. pasa. daniel: permiso. osvaldo: andrés. daniel: buenas, licenciado. osvaldo: pero no entiendo qué estás haciendo aquí. amanda me dijo que necesito confiar en--en ti.