dinero por sus altas. jaime: los votantes de ritchmond, están entre los afortunados que gozan con protección en materia de vivienda. mostraban los residuos de como su renta ha aumentado sin parar. >> nos aumenta cuando que quería y cuando quería. jaime: pero gracias al control del centro, esos aumentos para parar. revierte y exige causa justa para desalojo.

>> todavía pueden subir las ventas, pero sí para 2000 por mes. jaime: la aprobación del control de rentas una especie de reivindicación para los residentes. ahora falta que los inquilinos entiendan sus nuevas protecciones. >> no entiendo lo que pasó en la ley de control de ventas. jaime: e igual que en muchas otras ciudades, fue golpeada duro por la crisis de vivienda. >> aumentaron las ventas de repente. nos dijeron que tenían que subir el precio y si no, teníamos que dejar la casa.

jaime: el control de ventas aplica a apartamentos en 6 u o más. la ciudad está trabajando en el mecanismo para implementar el nuevo control de rentas. maría: la oficina investiga cómo fue que tres obreros estuvieron expuestos a monóxido de carbono en un edificio construcción. los trabajadores construían la venta de un gimnasio. tuvieron que ser hospitalizados. la compañía podría ser multados si violaron las reglas de seguridad. un hombre hispano al parecer dentro a robar en varias casas de la ciudad. león: además lo acusan de haber manoseado a dos hombres. beatriz, te escuchamos. beatriz: las autoridades dicen

que el sospechoso de 24 años de edad aparentemente entró a numerosas viviendas en esa zona. aquí le traemos las imágenes. dijeron que todo ocurrió alrededor de las seis de la mañana del lunes. la policía recibió varios reportes alertando de un ladrón. cuando llegaron al área, en pocos minutos descubrieron al sospechoso cuando el hombre salía de la ventana de una casa. durante la investigación determinado que sospechoso había tratado de tocar inapropiadamente a dos hombres en dos residencias diferentes a las que había entrado. ahora la policía quiere que los vecinos que sepan algo sobre el caso se comuniquen con los investigadores. >> estamos pidiendo la ayuda de ellos si salieron víctimas del

incidente concibieron algo más. pero lo más importante es que acabamos a ese señor. beatriz: un detalle importante a tener en cuenta es que la policía reveló que sospechoso aparentemente ya había tenido contacto con las autoridades en el pasado en relación a delitos de ofensas sexuales. ellos continúan investigando para saber lo que ocurrió en ese preocupante suceso del día de ayer. ese es mi reporte en vivo en san mateo. regresamos a los estudios. león: luego de que alguien dañara aparentemente con su vehículo la bandera en el puente golden gate, esta mañana lograron repararla. cerraron los carriles para preparar el tramo dañado. la barrera cumple dos años y ha logrado el objetivo de salvar vidas. por tormentas en la bahía, la primera se registró esta mañana cerca de las 11.

son imágenes en vivo del puente san mateo. va bastante cargado el tránsito en ambas direcciones. sobre todo en la parte de la derecha de su pantalla hacia san mateo. maría: veamos el tráfico en el puente de la bahía. corre de lo más tranquilo el tráfico en ese tramo. pasamos con guillermo quiroz para ver lo que nos espera. guillermo: amigos, buenas tardes, feliz 2017, feliz año nuevo para usted y toda su familia. vamos al hablar del tren de tormentas que llega a la región y suma la presencia de lluvias intensas. el centro de baja presión se encuentra todavía en el pacífico pero claramente se ve cómo sigue atrayendo esa energía y eso me daba al norte de california.

la presencia no sólo de lluvias que acumular mucha agua, especialmente en las zonas de montaña y zonas bajas, sino también nevadas intensas. arriba de los 5000 pies de altura. un panorama del inicio de las tormentas que llegan a la región de manera intensa. vamos a hablar más de eso por conocerlo vaya a perder en el siguiente segmento, regresamos. maría: la policía de san josé investigó una racha de incendios que se han reportado a lo largo de algunas autopistas en los últimos días. león: el más reciente ocurrió en la carretera rumbo al norte cerca de la autopista 101. flavio abrió con las autoridades sobre estos incidentes. te escuchamos, buenas tardes. flavio: buenas tardes, me encuentro en la ciudad de san josé, en la autopista 101. las autoridades dicen que algunos indigentes que duermen a las orillas de esa carretera pudieran estar usando productos o artefactos como métodos de

calefacción debido a la inclemencia del tiempo y también a las bajas temperaturas. hay que recalcar que todavía los bomberos no están diciendo que los incendios reportados a lo largo de estas y otras autopistas en la ciudad de san josé en los últimos días hayan sido provocados. varios incendios se han reportado recientemente a lo largo de la autopista 101 y las llamas quemaron algunos árboles y arbustos. el más reciente ocurrió entre la autopista 180 y la 101 en san josé. nada hasta ahora sugiere que los incendios hayan sido provocados, pero en las áreas donde han ocurrido hay algunos campamentos de indigentes y esas personas posiblemente tiene productos inflamables que pudieran ocasionar estos incendios. nos decían que lo largo de las autopistas al casas y algunas estructuras como estas ubicadas en un estacionamiento donde el sábado a la una de la mañana se reportó otro incendio que quemó algunas palmeras. los bomberos dicen que no

pudieron evitar que afectarán la bodega. la patrulla de caminos trabaja muy de cerca con el departamento de bomberos de san josé para tratar buscar una solución a la situación. >> estamos vigilando la carretera. flavio: el alcalde de san josé salió a limpiar con otros empleados, y se unió a ellos esta mujer que vivió como desamparada por algún tiempo. >> alguien me llego y empecé a ir a las prácticas y todo, y comencé a conocer a la organización me dieron mi dignidad, y la oportunidad de entrar al la organización. flavio: los socorristas de inmediato pagado las llamas aunque una casa adyacente

resultó perjudicada de forma parcial. lo único que dicen hasta ahora es lo siguiente. >> no tengo información, lo estamos investigando. flavio: los incendios se han venido reportado desde el 30 de diciembre hasta la fecha. las autoridades dicen que hasta ahora no han he encontrado ninguna persona lesionada relación a los incidentes. flavio: en seguida conozca el lado oscuro de recibir su salario en efectivo, especialmente el momento en el que piensen el retiro. maría: quedó grabado en dinero un aparatoso accidente donde una camioneta fue embestida por detrás por otro auto. flavio: también quedó captado en vídeo el momento en el que dos gemelos quedaron atrapados debajo de una cómoda, uno de ellos intentó rescatar a su hermano.

william: hay fecha para

maría: estas imágenes nos llegan desde el sur de california, 2/2 1000 un por la mañana un auto chocó por detrás

una camioneta deportiva. un periodista que estaba en la zona rescató a una persona que estaba atrapada. león: en otro incidente captado en vídeo, dicen que la sangre llama y con tal de proteger a los nuestros a veces hacemos rosas sobresalientes. unos gemelos tiraron un mueble y buscó en la forma de rescatar a su hermano. maría: miles de inmigrantes que residen recibir pagos en efectivos en lugar de cheques gozan de ingresos inmediatos sin pagar impuestos. pero es un arma de doble filo pueden terminar en las simbras una vez se retiran. león: pasar la factura porque nunca depositaron fondos para su retiro.

julio césar ortiz nos dice cómo prevenir una jubilación como una sombra del pasado. julio: doña manuela lee una carta que le cambió la vida de la noche a la mañana. a sus 70 años no ha diagnosticado con cáncer. >> nunca imaginé que iba a tener cáncer, en mi familia todos han tenido pero soy una persona que siempre se ha cuidado. julio: son más de 20 botes y cajas de medicamentos que se encargan de ayudarla. >> no puedo comprarlo, no tenemos dinero suficiente. león: cuando creyó que por su edad y por ser residente permanente obtendría apoyo del gobierno, fue una puerta cerrada en la que encontró pues no se ha hecho ciudadana. >> ahora se requiere que hayan hecho ciudadanos y que hayan trabajado por 40 u.

es un requisito, requiere que los residentes se haga ciudadano para poder calificar. luego descubrió que por pedir pago en efectivo o servicios y vivienda cambio de trabajo por más de 22 años, no existía fondos para su jubilación. >> se me fueron los años. julio: miles de inmigrantes acostumbrados a finanzas en su país de origen, se ven afectados como manuela, a llegar a la tercera edad y no haberse incorporado el sistema de impuestos en este país. >> tengo una vida en estados unidos, y como balanceo esto para salir adelante y pagar sobre seguro que puede beneficir en un futuro. julio: doña nelly sólo pide de regalo una ciudadanía para dar

una mejor batalla. para doña nelly es demasiado tarde empezar a trabajar y contribuir para su jubilación. ella está viviendo su jubilación pero para los más celosos. 2 millones de residentes elegibles en california para hacerse ciudadanos hoy es su decisión para cambiar la manera en que escriben su historia en los últimos días. maría: el secretario de seguridad nacional salió en defensa de los soñadores. j johnson recalcó que las autoridades no deben usar la información personal de los llamads dreamers para reportarlos. el gobierno tiene datos de más de 700.000 jóvenes que tramitaron la acción ejecutiva daca expedida por el presidente obama. el presidente electo, donald trump, ha amenazando con eliminar este programa migratorio. león: acompañada de sus familiares, harris de 52 años

juramentó como senadora por california en washington. el vicepresidente joe binden, encabezó la ceremonia, tamara harris, ha declarado que se trata buena parte de sus esfuerzos en evitar la deportación de millones de inmigrantes. maría: el gobernador de california nominó formalmente a javier becerra como procurador de california. becerra fue juramentado en washington para un periodo más como congresista pero dejará el cargo una vez se ha confirmado como fiscal del estado dorado. tienen 90 días para llevar a cabo la confirmación de becerra. la alcaldesa nombró a johnson como la nueva directora de seguridad pública. trabajó con la ex fiscal general de california y tiene una amplia experiencia materia legal y material de servicio social para californianos de bajos recursos. johnson asumirá su nuevo cargo el 9 de enero.

león: continúan los bloqueos en fuentes internacionales y en casetas de peaje en diversas partes de méxico por el aumento en el precio de la gasolina. maría: ahora las manifestaciones han llegado a la frontera. luis: esta es una de las violentas y peligrosas acciones que desató el incremento de casi el 20% en el precio de la gasolina. arrojó el precio a las bombas que sirven de combustible. la imagen del joven se difunde para lograr su captura y se ofrece una recompensa de 300 $ por información que logre retenerlo por haber puesto en riesgo a decenas de personas. pero nuestra única protesta violenta del día. los manifestantes tomaron gasolinerías, hicieron barricadas y recalaron el combustible en acciones que las autoridades permitieron por

horas y causaron pérdidas millonarias es el segundo día consecutivo de protestas y los manifestantes no sólo su indignación por el duro golpe que podía llegar a un estallido social. >> los vamos a perseguir. león: la indignación de los mexicanos se debe a que hace tres días llenar el tanque de un vehículo como éste costaba 30 $ y hoy cuesta 40. 10 $ menos. >> como diría mi abuelita, hay que echarle agua a los frijoles. >> hay que quitarle el gasto para poder echarle al vehículo. luis: incluso los que no tienen auto saben que el aumento va a afectar los bolsillos. >> si sube la gasolina, sobre todo. luis: aseguran que la molestias de gente razonable pero no darán marcha atrás con el incremento porque dicen que todo se debe a que los precios

del petróleo iguen en alza. [música] william: saludos deportivos en este día martes. r rafa martes pidió a gritos una asociación de futbolistas para no terminar siendo maltratados. osvaldo martínez culpó ricardo antonio la vuelve por su salida de las águilas del américa. los raiders irán con su tercer riscal para el duelo ante los texanos de houston. houston por su parte se decidió por boiler. más problemas para el esquinero de cincinnati que fue castigado por obstrucción de tareas policiales. escupió la mano de una enfermera mientras era registrado en la cárcel.

el venezolano tomás rincón fue presentado con su nuevo equipo, el juventus italiana. zelaya volvió a vestir los colores de la selecta. f se concretó la fecha y sede para el combate el colombiano olímpico y rusell. será en cincinnati. será por el reinado de las 126 libras. este es la palabra en exclusiva de oscar. >> estamos concentrados con el profesor rubén en ganar la pelea. estamos enfocados en el rival. todavía no miramos otro horizonte. hacemos nuestro trabajo y yo creo que lo estamos haciendo bien porque yo he cambiado de

varios equipo, he entrenado en boston, no me llevé bien haya, en los angeles tampoco me funcionó. entonces me vine a entrenar con el profesor y ahora nos llevamos como una familia, y nos sentimos con confianza de que hacemos el trabajo bien. william: en juego en el combate estará el cinturón del peso pluma del peso mundial de boxeo. 25 victorias, dos derrotas, 17 por la vía del cloroformo para el de tolima, colombia. maría: me llama la atención que rafa márquez quiera una asociación de futbolistas. una liga como la de méxico con tanto prestigio, ¿trata mal a sus jugadores? william: dicen que terminan siendo víctimas de los propietarios y de los federativos. aparecen los jugadores ya que están en el retiro que tienen poco que perder y mucho que ganar en este caso queriendo apoyar a los jugadores pobres.

♪ la vida... es impredecible. la vida es morir. y nacer. enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo. no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien

no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

[música] león: tome precauciones porque llueve y parece que las precipitaciones van a continuar por lo menos durante varias horas más. maría: acaban de emitir una alerta de inundaciones san francisco hasta las 11:30 de la noche. volvemos con guillermo quirós y el pronóstico extendido. guillermo: de regreso para hablar del sistema que trae lluvia, vientos, pero sobre todo fuertes nevadas nuevamente para california. hacia el norte en nuestra región estamos en el promedio normal después de cinco años de sequía, pero el centro y sur de california estamos lejos de salir de la

sequía de cinco años. pero se espera que se siga habilitando la humedad a la región. las advertencias continúan, posibles inundaciones repentinas. mucho cuidado con el viento y la lluvia. temperatura en 53, abajo del promedio de 56. se espera que por la noche alcancemos los 52. jueves y viernes algunas lloviznas ligeras pero el panorama cambia partir de los próximos días. fin de semana, sábado y domingo llega el tren de tormentas que habilitan más lluvia, más viento, pero sobre todo más nieve en zonas altas. más información a las 11.

covered california ha ayudado a más de un millón de personas a inscribirse en un seguro de salud. en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. la inscripción abierta termina el 31 de enero. ¡apresúrate! visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis,

confidencial y en persona.

león: si está utilizando mucho su calentador en la ola de frío,hay algunos descuentos cuando tenga que pagar la cuenta de cash. si va a iniciar una dieta, tenga cuidado porque sus hábitos alimenticios también podrían perjudicar a sus hijos. le diremos en qué lugar de la lista con más chinches que se encuentran san francisco, oakland y san josé. maría: vive en irlanda del norte y escribió un renglón de comentarios al ordenar su pedido si le podía traer medicina para la gripe. león: los dueños del restaurante decidieron echarle la mano y aparte de llevarle su

comida se dieron a la tarea de comprar las pastillas para su cliente, algo que nunca imaginó que podía suceder. león: la señora estaba sola, fue un buen jorge: martes tres de enero, estas son las principales noticias. mayoría republicana en ambas cámaras. el gobierno de obama no quiere dar a donald trump los setecientos sesenta y dos dreamers. querían matar ratones y ahora hay 4 niños muertos y 3 más en el hospital. descontamos qué salió mal. abren en nueva york una nueva línea de metro, muchos salen aprobarla, se llama línea de fuego. ♪ locutor: