trata de una veterana jefa de policía con 34 años de experiencia quien dice que añoraba trabajar en auckland. la nueva jefa de policía de auckland fue presentada este mediodía con bombos y platillos. la alcaldesa dijo que patrick es la líder con la mentalidad de reformas que la ciudad ha estado buscando. antes de que se lo preguntara, adelantó que es una líder vestida como mujer pero con las cualidades de integridad, saber tomar decisiones, hacer competente, con visión equitativa, justa y con una visión clara. alicia contreras fue parte del comité que ayudó a seleccionarla. >> veo luz en el camino, veo que tenemos una gran oportunidad con una nueva líder en el departamento de policía. va a tener la visión de imitar

a más gente de nuestra comunidad a ser parte del departamento de policía. reportero: creció en mentes, tennessee, fue jefa de de policía de varias ciudade y la de los últimos meses ha estado a cargo de reformas de la policía de chicago. para estar a cargo de la policía de auckland, un departamento plagado por un escándalo sexual que le costó el trabajo varios oficiales y que en el verano provocó que tres jefes renunciaran en cuestión de nueve días. dijo que no considera que el escándalo sea un lío, sino una oportunidad. la alcaldesa aclaró que no estaban buscando un hombre o una mujer, sino a alguien con liderazgo que haga rendir cuentas al departamento y con expectativas de conducta legal. >> creo que es una buena elección, ahora tenemos que

trabajar con ella para asegurar que haga un buen trabajo. reportero: asumirá su puesto de jefa el 27 de febrero, una vez que el consejo de la ciudad apruebe su paquete de compensación. dijo que planea vivir en auckland y en tono de broma dijo que primero piensa alquilar para juntar dinero y luego poder comprar. maría: gracias. león: para resaltar, algunos puntos sobre la nueva jefa de policía, retomamos alguno de los elementos que seguramente se tomaron en consideración para traerla al este de la bahía. maría: tiene 34 años de experiencia, inició su carrera en la policía en su natal mephis entre 1995 y 2012 fue jefa de la policía en varias ciudades en el estado de washington. león: antes de llegar a auckland, encabezó la oficina de ética profesional en el departamento de policía de chicago en donde instituyó una serie de reformas tras una

serie de protestas por la monte de un afroamericano a manos de policías en 2014. mría: las autoridades del condado de alameda buscados autos a sospechoso de estar vinculados a un tiroteo en la autopista interestatal 580 a la altura de castro valley. ha policía investiga negocios y casas aledañas del lugar donde se produjeron los disparos para asegurarse que nadie fue alcanzado por las balas. por el momento no se han reportado víctimas ni han identificado a ningún sospechoso. león: la policía de san francisco arrestó el sospechoso de un homicidio ocurrió el pasado 29 de diciembre en la cuadrados cientos de la calle valencia. la víctima de 29 años murió apuñalada. las autoridades arrestaron a un hombre de 40 años como sospechoso del homicidio. debido a asuntos pendientes de identificación las autoridades no han publicado fotos del detenido. maría: sigue lloviendo en el área de la bahía y las montañas de santa cruz la lluvia provocó algunos deslaves y la crecida del río san lorenzo. el río se

desbordó en una comunidad. varias millas de la ruta nueve fueron cerradas debido a la cantidad de barro que cayó de las montañas. y las fuertes lluvias están causando que el nivel de algunos ríos y represas suba a tal punto que podrían desbordarse, lo cual representa una amenaza para los habitantes de las zonas. león: hablaremos del plan de emergencia que debe de seguir en caso de inundaciones y de apagones. reportero: muy buenas tardes, en las edades san josé, en la esquina de la calle cuarta y santa clara, estos momentos no está lloviendo donde me encuentro, sin embargo sabemos que la lluvia es necesaria pero también sabemos que necesitamos un plan de emergencia en caso de que las lluvias así nos lo requieran. cuando llueve, escenas propensas a inundaciones y se debe de estar preparado para este emergencia.

>> en caso que tengan que evacuar su casa, que tengan ropa preparada, alimentos, medicamentos, información importante, documentos, también que tengan un plan con su familia en caso de que se separen en donde se van a ver y siempre es importante que la gente sepa cómo llegar a terrenos más altos. reportero: el distrito de agua de santa clara ofrece en seis puntos de la ciudad bolsas de arena para que quienes la necesitan. >> si vive en un lugar que está en riesgo de inundaciones, es importante tener su bolsa de arena. reportero: con los potentes vientos que azotan el área de la bahía, no solamente las hojas caen si notan en los árboles pesados que debido a la saturación de la tierra por el exceso de agua podrían caer sobre su casa o un vehículo y cobrar vidas. esta carretera tuvo que ser cerrada hoy por varias horas debido a la caída de un árbol. >> un árbol se cayó y tumbó la línea de la electricidad. reportero: lo que para muchos es un inconveniente, para otros es una fuente de trabajo.

>> estamos esperando por si acaso sale otro trabajo. reportero: el tendido eléctrico también se ve afectado por las ráfagas de viento. >> si de un cable caído, no debe tocarlo, ya me a la --llame a la policía y asegúrese que nadie se acerque. tenga linternas de mano y no utilice velas, hay muchas familias que causar un incendio en sus hogares a causa de las velas. reportero: la vocera nos decía que quienes viven en el norte y el este de la bahía se han visto más afectados por la falta de electricidad por estas últimas lluvias. aunque no sucede con mucha frecuencia, la portavoz nos decía que si en su casa se va la luz por un período de 12 horas o más, y los productos dentro de su refrigerador se echan a perder, puede pedir un reembolso a la compañía pg&e.

león: la tormenta continuará en las próximas horas, vamos a ver imágenes en vivo del puente golden gate donde estos momentos parece que no está llovido muy fuerte, sin embargo no hay que bajar la guardia porque hay tormentas que se avecinan. maría: pasemos con guillermo y un adelanto del clima. guillermo: sigue lloviendo en la región, no deje el paraguas, ha caído más de media pulgada en gran parte de la región y es que claramente en este imagen de satélite se ve cómo sigue entrando esa corriente de vientos máximos en la atmósfera generando no sólo las fuertes nevadas en la sierra, sino esa lluvia constante. especialmente para santa clara donde la advertencia de inundaciones repentinas continúa. el acumulado de lluvia continúa cercano a media pulgada arriba sigue lloviendo la región. veremos el pronóstico al volver.

león: ángeles de este mes entrará en vigor nuevas medidas contra incendios que deberán seguir los propietarios de edificios. la medida busca cumplir con las normas y pruebas anuales para prevenir incendios y es que se encontraron problemas con los rociadores, salidas de emergencia, faltas de extinguidores y desde el de humo. el departamento de bomberos se realizó una presentación donde yo conocer más detalles. >> se requiere que se pongan los extinguidores, alarmas de incendio y las escaleras de emergencia fueron inspeccionadas de si los inquilinos pueden saber si se ha hecho el servicio. león: esta información del estar en la pared como la cartelera de cada edificio todos los años un to de no ser así, la propiedad podría ser multada cuando los bomberos realizan la inspección. mraía: a sólo dos semanas de que el presidente para que

asuma el cargo, una organización anunció que ofrecerá servicios migratorios en un supermercado. león: no se pierda esta oportunidad el próximo 14 de enero. reportera: lucía llegó estados unidos hace 20 años y asegura que su estatus migratorio le ha robado la paz a no saber qué hará el presidente donato comenzando el 20 de enero. >> me preocupa muchísimo porque no somos legales. reportera: pensando en personas como lucía que trabaja más de 12 horas al día y no tienen tiempo de ir a una cita legal, pero sí de compras de víveres, la organización tuvo una idea. >> creamos un espacio abierto para dar consultas a personas que vengan a estas presentaciones para conocer sus derechos. reporteroa: el 14 de enero desde las 11:00 am en el supermercado mi pueblo en san josé, abogados estarán ofreciendo consultas legales gratuitas. >> cierto grupo de la comunidad

no tiene acceso a las olas, no tiene acceso a las bibliotecas, o las iglesias, entonces es importante ir a los lugares donde están. reportera: esta residente de san josé asegura que con su horario ocupado, esta iniciativa la sino de esperanza. >> cuando vamos al supermercado, nos informamos. reportera: asegura que seminario no es exclusivo de mi pueblo y recomienda tener lo siguiente en mente sigue detenido por un agente de inmigración. >> permanecer callado y pedir hablar con un abogado, no firmar nada antes de que no sea revisado por un abogado y no dar más información más que su nombre. reportera: asegura que seminario será de tres horas y dependiendo del número de personas que necesiten ayuda. durante este, este tipo de seminario será ofrecido en otros supermercados en áreas de la bahía. maría: muchas gracias.

león: enseguida siguen las protestas por el alza en los precios de la gasolina en méxico y el presidente peña nieto habló sobre esta crisis. maría: luego del escándalo por la reunión entre peña nieto y barato, el encargado de organizar el polémico encuentro regresa al poder en un cargo estratégico en el gobierno de méxico. león: legisladores de california se preparan para enfrentar al presidente electo una vez que tome el poder. los merengues del real padre enfrentaron el sevilla. y matías almeyda dijo que estará durmiendo en la minerva dos días de manera consecutiva. ♪

león:legisladores de californianos pero sus planes para intentar evitar cualquier intento d donald trump para deportar a los inmigrantes. sergio: isaac martínez llegó de méxico conocer capitolio de california. éste residente de texas le cuenta con orgullo la apoyo que recibe los inmigrantes por parte de la legislatura del estado. desde licencias de conducir a exceso un seguro médico estatal para todos los menores sin importar su estatus migratorio. >> me parece una postura buena, generosa y noble.

sergio: pero martínez no puede decir lo mismo ante las promesas de campaña del presidente en que según él, no concuerda con los planes de california en 4 millones de inmigración, entre otros temas. >> la deportación masiva de 12 millones de ilegales es la que más me llama la atención. espero que no se lleve a cabo. sesrgio: por lo que el presidente de la asamblea y el del senado contrataron como asesor legal al despacho de abogados al que pertenece holder, exprocurador general. >> va estar como nosotros como asesor, y si tenemos que demandar a través de un caso jurídico co en la corte federal lo haremos. sergio: pero no todos los legisladores están de acuerdo con este plan preventivo contra el gobierno federal por parte de los líderes de ambas cámaras de la legislatura. la vida republicana del senado

mencionó que se siente desalentados ante la contratación de holder. explicar que los legisladores ni siquiera saben cuáles será las políticas de trump y ya están invirtiendo dinero del estado para combatirlo. >> cuál es la prisa, por qué no podemos contar con la oficina del estado? sergio: el asambleísta responde que definitivamente no es una reacción excesiva esa que le toma la palabra las y promesas de campaña de trump y holder, según él, cuenta con la experiencia para asesorar. maría: esta semana en el marco del año nuevo entró en vigor el acta de la verdad, una nueva ley que beneficie a los inmigrantes en california. león: para más información, le damos la bienvenida a john. platícanos en qué consiste la

ley conocida como el acta de la verdad? john: feliz año, el acta de la verdad da información crucial inmigrantes en las cárceles locales sobre sus derechos. recuerda, tienes el derecho de permanecer callado, no hables sobre su estatus migratorio con agentes federales. ice se mete a las cárceles se interrogan a la gente. ahora, los alguaciles llenen que decirte que tienes el derecho de decir "no" y el derecho a saber si ice está buscando en la cárcel. maría: qué pasa si los agentes tratan de entrevistar o interrogar una persona que está detenida sin su permiso? john: ahora sólo puede entrevistarte si firmas un formulario de consentimiento. se trata de entrevistarte, puedes ejercer el derecho a

guardar silencio, también puedes pedir que esté presente tu abogado y si el ice entrevista sin tu permiso o eres entregado a ice por una cárcel local, puedes llamar y dejar un mensaje a este número, se va a revisar diariamente. león: estamos siendo número telefónico en pantalla. también hay que decirles a los inmigrantes que no hay que dejarse intimidar por los agentes de inmigración. john: así es, es crucial saber sus derechos. hemos pues en internet información en español y en seis idiomas indígenas sobre estos derechos que están en la dirección de internet. es crucial unirnos en estos momentos y recordar que la gente en la cárcel muchas veces es víctima de perfil racial, todos merecemos la oportunidad

de rehabilitarnos si cometemos un error. maría: muchas gracias por estos comentarios. buenas tardes. león: el presidente de méxico hizo cambios en su gabinete, previendo la llegada de donald trump a la presidente. luis bidegaray tomara la secretaría de relaciones exteriores, era su brazo derecho desde que era gobernador del estado de méxico. ahora será secretario de la cancillería de las relaciones exteriores. el encargado de realizar la polémica reunión entre peña nieto y donald trump el pasado 31 de agosto. maría: también en méxico protestas, bloqueos de calles ocasionó la alza del precio de la gasolina que entró en vigor el 1 de enero. muchos empresarios no se tienen ver afectados por esta medida por eso solicitaron ayuda las autoridades para que no frenen la producción de crudo.

peña nieto dijo que no adopta el incremento perjudicaría la economía de méxico. ♪ locutor: esto es contacto deportivo. >> buenas tardes, bienvenidos al mundo de los deportes. los merengues del real madrid comenzaron el 2017 tal como terminaron el 2016, ganando y ganando. octavos de final de copa del rey, real madrid en contra de sevilla. show de james rodríguez. atención al tiro de esquina, de cabeza rafael ponía la losa muy pesada para los de sanpaoli. el último fue el james rodríguez de penal. en inglaterra, el líder comenzó mal el 2016, comenzó con tres editores de manera consecutiva ante un tottenham

que terminó derrotando su ofensiva. se acabó, tottenham se anotó la victoria 2 - 0. los blues siguen a la cabeza seguido por liverpool, tottenham, manchester city, arsenal y manchester united. en méxico, las chivas rayadas es uno de los equipos más populares y su propietario ya comenzó a enviar mensajes a sus dirigidos. hoy matías almeyda responde a las necesidades de jorge vergara. >> como dueño y quien me saca de su bolsillo, obviamente que va estar diciendo que quiere ganar la copa de oro, es entendible, también sabe que hay un proceso. falta un campeonato, yo quiero ser el primero en levantar la copa. necesito levantarla, minerva y deberá quedar dos días seguidos el día que lo gane.

>> los 49ers de san francisco siguen en la búsqueda de entrenador. el esquinero de cincinnati lamentó la trifulca en un hotel que protagonizó y que llegó a terminar en la cárcel. el jugador dijo que no mereció haber sido arrestado. salió bajo fianza luego de haber sido detenido bajo cuatro cargos. usted seguramente los ha visto o escuchado, han dado la vuelta al mundo con sus malabares y jugadas mágicas, hablo de los golden harlem globe trotters. ♪ cuando uno piensa que lo ha visto todo, aparecen con estas locuras, desafiaron las alturas desde el techo en auckland y

lograron esta hazaña. simplemente espectacular. lo hicieron como parte de la promoción del tour que estarán haciendo por el área de la bahía. maría: con los ojos cerrados lo hacemos! león: me llama la atención, la primera que dijiste que chiva salió muy bien, es uno de los equipos más populares de méxico, y la segunda, crees que almeyda está en proceso de llevar a chivas campeón el año que entra? >> lo he visto en el torneo pasado, creo que va por el camino correcto. eliza siempre es otro torneo y se necesita un poco de suerte. maría: las chivas necesitan mucha suerte. ya volvemos.

maría: se acerca unatormenta muy potente al área de la bahía.

guillermo: vamos rápidamente en esta imagen satelital a ver cómo sigue llegando lluvia, nieve para california, más hacia el norte, las nevadas son intensas en nuestra región, la fluencia de ese aire sigue trascendería costera alto oleaje pero sobretodo para santa clara, la presencia de inundaciones repentinas que por lo menos hasta las 5:30 estuvo y que podría continuar a lo largo de la noche. temperaturas entre los 59 y los 56. seguirá lloviendo en la región aunque ligeramente se debilita a partir del jueves y viernes. sábados y domingo entra el siguiente el sistema que extenderá la lluvia hasta el próximo martes por la mañana. no deje el paraguas, si tiene planes del sábado y el día domingo, ya lo sabe, va llover en la región. viernes por la mañana frío pero se mantiene seco. tengo más detalles esta noche. ♪ ♪

♪ la vida... es impredecible. la vida es morir. y nacer. enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo. no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

león: esta noche las 11, el consejo de auckland buscar las soluciones a la crisis de vivienda y las bodegas utilizadas como hogares improvisados en la ciudad. california prólogo impuesto por los condujo el que podría cobrarles por las millas recorridas. hablaremos de los factores que llevan a la moneda mexicana a rozar los 22 $ por dólar, todo esto y más esta noche a las 11. maría: a veces hasta los caballos prefieren pasión transporte público en vez de ser hechosus jinetes. de este caballo en londres que intentó subirse a un autobús de dos pisos. le el consell trató de schubert este vehículo cuando seguía a

su dueño. el oficial de la policía metropolitana. se dirigía al autobús para ayudar a un pasajero que había colapsado. en ese momento el caballo se fue detrás del oficial. león: un autobús con más caballos de fuerza. [risas] maría: volemos a las 11, buenas tardes! presentador:miércoles 4 de enero, estas son las principales noticias. el presidente de enero o eligió un canciller que le cae bien a donald trump. inician una investigación criminal por los cuatro niños que murieron por un veneno contra ratas. y conoceremos a una madre que le da mariguana a su hijo para que él pueda vivir mejor. comenzamos. ♪ locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. ♪