alan: mira, se están haciendo! qué emoción con los niños, ¿no? karla: así le hacía yo cuando era chiquita. alan: buenísimo, el día de las palomitas. y ya univisión está listo. la investidura de posesión de donald trump. nos vamos a enlazar en vivo con nuestra maity interiano que ya está en washington. mañana, esta cobertura especial, porque se espera un día importante. y a ver qué pasa a partir de mañana. cuatro añitos.

karla: ojalá que dios ilumine a quien tiene que iluminar. por otra parte, estamos muy orgullosos. jlo y nuestra sofía fueron premiadas anoche en los "people's choice awards". alan: y jlo, como actriz de drama por esta serie que está produciendo. le fue increíble. y sofía vergara, por comedia. karla: qué orgullo! alan: estuvo muy bien los premios, muy divertidos. y hay algunas noticias más adelante con nuestra william valdés. karla: este es el truco, que caches una! johnny: cuidado. te ves lindo encamar. -- en cámara. alan: no cayó ninguna. buenos días, satcha! satcha: muy buenos días

nuevamente para todos ustedes. qué gusto que estén con nosotros en "despierta américa". dan los toques finales a los preparativos para la investidura del presidente electo donald trump. el mandatario entrante viaja hoy a la capital, y el acto de juramentación tiene lugar mañana en el capitolio, en medio de extremas medidas de seguridad, que incluyen el empleo de camiones y autobuses para impedir atentados terroristas. vamos a escuchar declaraciones de quienes están encargados de la seguridad en la capital del país. >> reconocemos que este acontecimiento y los arreglos de seguridad subsiguientes pueden causar inconvenientes a los ciudadanos de washington d.c. satcha: mientras la ceremonia de investidura tiene lugar en el capitolio, cientos de miles de manifestantes tomarían las calles de washington d.c. para enviar un mensaje al nuevo

presidente en defensa de los derechos de las mujeres, los migrantes, las minorías, la justicia racial y otras causas progresistas. desde houston, en texas, pedro rojas tiene lo último sobre su evolución. cuéntanos. pedro: así es, satcha. muy buen día para ti. aquí se encuentra en el hospital metodista de houston el ex presidente george w. bush, que permanece en una unidad de cuidados intensivos luego de que fuera sometido a un proceso que no fue detallado, que buscó aclarar las vías respiratorias del expresidente. ayer ocurrió una novedad. su

esposa, barbara bush, también fue recluida en este centro asistencial, luego de presentar fatiga y problemas de tos. mucha atención, ya que la ex pareja presidencial permanece en este centro hospitalario. voceros de la familia han dicho que tan pronto se conozca más detalles, los darán a conocer. en este momento, tanto el ex presidente bush como la ex primera dama barbara bush permanecen en este hospital. mucho hermetismo por parte de las autoridades hospitalarias, que no han querido dar una rueda de prensa. es la información desde houston. satcha: muchísimas gracias, pedro rojas. y el rostro de la tragedia se vuelve a asomar en la región central de italia. una avalancha de nieve embistió un hotel situado en una zona montañosa, y las autoridades temen que hasta 30 huéspedes habrían fallecido sepultados por el gigantesco

cúmulo blanco. los primeros socorristas llegaron esquiando a través de una tormenta invernal, y posteriormente en helicópteros. horas antes, una serie de terremotos había sacudido al área. y ahora vamos a estas imágenes que han causado consternación en méxico. muestran a un joven de 15 años de edad que entra a un centro de estudios en monterrey y abre fuego contra sus compañeros de clase y su maestra. el presidente de méxico, enrique peña nieto, lamentó lo ocurrido, y a nivel nacional se ha incrementado la seguridad en los centros de estudios. presidente peña nieto: expreso mi solidaridad a los alumnos de la maestra cecilia y sus familiares. como padre de familia, me uno al dolor, a la pena y a la tristeza que siente un. --sienten. sé que no hay palabras que les puedan traer alivio, pero quiero decirles que los mexicanos los acompañamos en esta tragedia tan grande.

satcha: entre tanto, la secretaría de educación pública informó que, en coordinación con el gobierno de la ciudad de méxico, reforzarán las medidas de seguridad en las más de 8000 escuelas públicas y privadas de ese país. lamentable. alan: horribles las imágenes. un vídeo que, mal hecho, se empezó a difundir en las redes. no puedes imaginarte que un niño de 12 años haga esto. de verdad que las imágenes son impresionantes. karla: muy triste. lo hablamos el otro día, que decíamos que en méxico veíamos incidentes de asesinatos, pero que por lo general tenían que ver con el narcotráfico, y no veías este tipo de situaciones. alan: estamos más acostumbrados aquí en los estados unidos. karla: exactamente. y ver a un niño con un arma en una escuela, no hay palabras.

y como decíamos también, la seguridad en las escuelas. ¿cómo nos quedamos tranquilos como papás? alan: había un programa que se llamaba "escuelas seguras y mochilas seguras". iban a revisar las mochilas de los niños, y muchos de los papás se opusieron a esta ley. y a veces suceden estas cosas. pero que interrumpa, pero la verdad que estoy viendo, analizando, porque las imágenes son impresionantes. hay una persona que habla con este niño cinco segundos antes. en el vídeo se alcanza a ver que hay una persona que le dice algo a este chico, y esta misma persona se sale del salón de clases, y en ese momento él comienza a disparar. yo creo que ahí hay algo más. satcha: obviamente, las investigaciones son las que van a esclarecer cómo es que se llega a este punto, y por qué

un jovencito con todo el futuro por delante toma una alternativa como esta, de abrir fuego contra sus compañeros de clase, contra quienes son su familia, prácticamente, y su propia maestra. karla: es importante mencionar que se rumora, parte de lo que se especula, es que este niño sí tenía problemas mentales, que ya se le había comunicado a la escuela. y ese es otro tema que siempre tratamos aquí. como padres, si vemos que nuestros hijos están dando un indicio de algo, estar atentos, porque miren en lo que puede terminar una tragedia tan espantosa. alan: hay que revisar su celular, su mochilas, ver qué es lo que están escribiendo y leyendo. satcha: más allá de eso, como comentamos a principios de diciembre, como sociedad, como padres, debemos ver en nuestro entorno, tratar de identificar a aquellos muchachitos que

quizá requieran un poco más de atención. no hacernos de la vista gorda. no dejar la responsabilidad a las autoridades escolares, sino que sea una responsabilidad nuestra. y si vemos un cambio de comportamiento, reportarlo de inmediato. ¿por qué no hablar directamente con los padres, y guiarlos para que busquen ayuda? creo que muchas veces es el estigma, pero se pudo haber prevenido una tragedia, como en el caso de sandy hook, que era un joven con problemas mentales. alan: todos estos casos se hubieran podido evitar, muchos de ellos. la verdad que ha sido una semana para olvidar en méxico. con lo que pasó en cancún, playa del carmen, monterrey, devaluación del peso, la incertidumbre por lo que pase mañana con donald trump... karla: mucha gente en méxico se siente afectada. alan: las empresas automotrices, toda esta

situación, sí está siendo un año difícil para méxico. karla: una semana y un comienzo de 2017 muy duro para méxico. vamos a ver después de la toma posesión mañana qué es lo que realmente llega a hacer el próximo mandatario donald trump, porque ha dicho que algunos de los cambios serán contundentes en ese primer día de trabajo, el lunes. alan: y el tratado de libre comercio, dicen también, que va a empezar a cambiar. karla: lo más importante es que no nos estresemos, que estemos unidos, y orar, para que sea un gobernante de corazón. satcha: y prepararnos como familia. si en algún momento consideramos el ahorro y no lo hemos logrado, o convertirse en ciudadano o residente, hacerlo. karla: bueno, vámonos con el estado del tiempo. carolina: gracias, chicos. muy buenos días. feliz jueves! fíjense bien. en el oeste tenemos una nueva

tormenta. bastante actividad, que alcanza a esta hora de la mañana el sur de california. los ángeles amanece con lluvia, y esta tarde tendrá un 50%. mañana tiene un 100%. estas rondas alcanzarán también porciones de las rocosas. utah, colorado, arizona y nuevo méxico con nieve en las elevaciones y fuertes vientos. tenemos una baja presión que empieza a desarrollarse, y dejaría lluvia desde louisiana hasta tennessee, y no se descarta también al sur de la florida. mañana estaría moviéndose para el valle de ohio, y presenta inestabilidad para el atlántico medio. new york hoy tiene tiempo seco, pero se espera que mañana tenga 60% de probabilidad. washington, mañana un 80% de lluvia. dallas, máximas de 72. tiene algo de neblina que puede disminuir su visibilidad. mínimas en los 46.

houston, máximas de 72. tienen también lluvias, un 60%. en la noche tendrán tiempo mayormente seco. nos vamos para el sureste de la nación. tenemos lluvia en toda la costa del golfo, pero la península de la florida se mantiene seca. mínimas algo frescas en la florida, las máximas en los 77, yo diría que bordeando los 80 grados. es todo lo que les traje en el segmento del tiempo. ahora vamos con william. william: aquí estoy, muy buenos días! ya regresando a casita. me encantó toda la información. despertamos con estas noticias en las redes sociales. la primera dama michelle obama está muy activa en las redes sociales últimamente. se ve que ya está sintiendo un poco de nostalgia al dejar su puesto. miren la foto que subió ayer junto a su esposo barack obama.

escribió: "ser su primera dama ha sido el honor de toda una vida. desde lo más profundo de mi corazón, gracias". también en instagram podemos ver el video de esa dando su último paseo por los pasillos de la casa blanca. por otra parte, miren nada más: son los mellizos de elizabeth álvarez y jorge salinas. máxima y león ya tienen un añito de edad. miren la última foto que subió la orgullosa mamá. los vemos cómo disfrutan de una rica piscina de pelotas. por otro lado, queremos felicitar a nuestro amigo de la casa, emilio estefan y gloria estefan, porque "on your feet", el musical, ya lleva dos años en broadway, y se lo llevaron holanda y rompieron récords en ventas. ayer cumplieron 500 presentaciones en broadway, así

que muchas felicidades por eso. y mira nuestro throwback de karla martínez! de chiquitita a cuarentona, pero se ve super bien. johnny: pero ahí hay un gap, de 20 años! karla: me siento muy bien, y todas las etapas de mi vida las he vivido al máximo, sin arrepentimientos. francisca: es la carita de sus hijas. johnny: al regresar, en los deportes, santos no pudo al enfrentarse a las águilas, que jugaron en casa y volaron alto. mientras que la máquina del cruz azul no pudo con los gallos. karla: y comienza la cuenta regresiva para la toma de posesión de donald trump. en washington está nuestra maity interiano en vivo. francisca: también, andrea chediak, en "lo más in", te presenta la cama futurista que

se transforma en cine en un dos por tres! johnny: y muy pronto sabremos todo sobre la vida de luis miguel, el sol de méxico, el artista más enigmático de la vida del espectáculo quedará al descubierto. entérense en "código segura". karla:

♪

alan: mi torre de jalisco, ya te extrañábamos! madrugando. reportero: yo también los extrañaba, pero el madrugando sobraba. ¿quieres hablar de fútbol? alan: de soccer, del americano no. reportero: el américa de la volpe se presentó en la copa, enfrentando al santos. alan: pero en la liga perdió, papá! pablo: ¿qué querías, que sumaron dos derrotas consecutivas? se presentó en la copa con el morbo de que algunos jugadores del américa fueron al santos, y jugadores del santos fueron el américa. ganaba el santos 1-0.

el américa se puso 3-1, y sobre el final quedaron 3-2. resultó un gran partido, mientras vemos el gol que le encajaron a marchesín. por su poste. alan: por supuesto no, por su poste. pablo: qué bonito que me pongas trabalenguas a esta hora de la mañana. alan: eres portero. sabes que tu poste es tu poste. pablo: qué profundo lo tuyo. guarden la frase para la posteridad. el cruz azul de paco gémez debutó en la copa. es muy buen gol de cauteruccio, apenas al minuto dos. alan: ¿cómo se llama? pablo: martín cauteruccio, pero los amigos le dicen caute. acá el arquero va a tener muy

mala suerte. manotea la pelota y le rebota al jugador. ya estábamos 1-1. también buen partido y buena entrada allá en querétaro. ya estábamos 1-1. el 2-1 es un golazo de luis miguel noriega. agarró el balón y le dijo al arquero: no culpes a la pelota, no culpes a la cancha, será que no la agarras. 2-1. éste va a ser penalty sobre benítez, y se van a poner las cosas 2-2. alan: y se empañaba el sol! pablo: andamos tan retros, tan ochenteros... alan: un cohete!

pablo: sí, pero era más grande la bengala que el bombero. las cosas se pusieron 2-2. ya sobre el final, la victoria para el equipo queretano, 3-2, en la copa mx. alan: ¿hacia dónde me quieres mandar? pablo: al salón de la fama. qué momento tan emotivo es el boricua, el catcher rodríguez. algunos de los mejores catcher de las ligas mayores son de puerto rico. y empezó a llorar, porque dijo: "esta fue la llamada que esperé toda mi vida". fue elegido para el salón de la fama del béisbol ayer miércoles. alan: mira la reacción! pablo: es que tú haces memoria

de catchers puertorriqueños. alan: jorge posada. pablo: ah, te entendí lozada. alan: no, johnny lozada. "súbete a mi moto". la verdad, felicidades. creo que es el mismo momento que cuando te escogen a un equipo, que llegas novato. pablo: y en el primer año que apareciste en las boletas de votación, y vas para dentro. los que van para afuera, por ahora, son los del real madrid. perdieron el domingo en la capital española, y sufrieron su segundo descalabro consecutivo ayer en la copa del rey. perdieron 2-1 frente al celta de vigo. me llama la atención que cuando perdieron en la liga, perdieron ante un equipo que dirigía sampaoli. y ayer perdieron ante un

equipo que dirigía el toto berizzo. es decir, dos bielsistas. ya vámonos. alan: cántale, pedro infante! ana patricia: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y

♪ la vida... es impredecible. la vida es morir. y nacer. enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo. no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

satcha: como si fuera un castillo de naipes, se vino

abajo un edificio de 17 plantas devorado por las llamas. el devastador incendio redujo a escombros la estructura habitacional. el fuego dejó un saldo de al menos 25 heridos, y el desplome habría hecho aumentar el número de víctimas. unas 10 unidades de bomberos combatieron el siniestro en irán. inundaciones severas afectan el área de houston. decenas de conductores se quedaron atrapados en sus vehículos, mientras escuelas y negocios fueron cerrados, ya que era imposible desplazarse por la ciudad. los problemas por el mal tiempo continuarán en el sur de la nación durante los próximos días. maría eugenia: caos vehicular en houston, texas, por inundaciones severas. calles y avenidas quedaron sumergidas luego que cayeran más de cinco pulgadas de lluvia. autoridades habían emitido

alertas de inundaciones repentinas, pero muchos conductores ignoraron las advertencias. decenas quedaron atrapados, y dejaron abandonado sus vehículos. equipos de emergencia realizaron unos 70 rescates, incluyendo el de una bebé y su familia. un autobús del transporte público se quedó varado con la conductora y dos pasajeros dentro. fue cuando carlos castellanos entró en acción. ayudo a la conductora a salir, la cargó y la llevó en brazos por varios metros. luego regresó por los demás. >> me decía: "vamos, sal, que el agua va a seguir subiendo". maría eugenia: sin embargo, castellanos no se considera un héroe. al menos una ruta del metro fue suspendida, y escuelas fueron cerradas. esta mañana y el viernes se esperan más tormentas desde texas hasta la parte baja del

valle del mississippi. en el oeste, hubo un deslave en una zona residencial de portland, oregon, que bloqueó una calle. mientras que en el norte de california, los residentes del área de la bahía siguen luchando con las inundaciones, especialmente en hallister. y los pronósticos del tiempo indican que continuará lloviendo en el oeste de la nación durante los próximos cinco días, mientras que para el sur meteorólogos vaticinan que se aproxima una línea de tormentas severas, que afectará los estados del golfo de méxico este fin de semana, desde louisiana hasta mississippi, alabama y el norte de florida. se esperan fuertes aguaceros, granizo y posiblemente tornados. satcha: a estar muy pendientes de los reportes del estado del tiempo. gracias. y comparece en corte el hombre

acusado de asesinar a un oficial de policía en orlando, florida. fue capturado el martes. en un principio, el sujeto era buscado en conexión con la muerte de su ex novia embarazada. lloyd enfrenta cargos por el asesinato de su ex pareja y de la oficial. y descubren grietas de lodo seco en marte. el hallazgo fue hecho por el explorador curiosity, que recorre la superficie marciana desde 2012. en esta imagen se aprecian rocas de aspecto rugoso, que se habrían formado por la sedimentación de un suelo mucho más húmedo que el actual. científicos creen que esto prueba la licencia -- existencia de agua en el pasado. bien, vamos con más esta mañana en "despierta américa". karla: mira, johnny ya se apuntó, si empiezan a descubrir

que hay vida... johnny: de cabeza. karla: muchos han de querer salir corriendo después de mañana. johnny:hay dos o tres haciendo la maleta. karla: mañana es la toma de posesión del presidente donald trump. vamos a pasar con maity en vivo. buenos días! maity: buenos días, karla, johnny! estamos completamente en vivo, a escasamente 24 horas, donde el presidente electo donald trump va a asumir la presidencia. se va a convertir en el presidente número 45 de los estados unidos. es una mañana bastante helada, pero la ciudad está continuando con sus procesos normales. mañana, la cosa va a ser diferente. me encuentro frente al union square, donde se encuentra mucho del transporte público. a mi espalda pueden ver el capitolio, donde va a

ser la toma de posesión del presidente electo donald trump. quiero comentarles que los eventos protocolarios comienzan el día de hoy. el presidente y su vicepresidente van a estar siendo al cementerio de arlington. y posteriormente, alrededor de las 04:00 de la tarde, va a haber un concierto abierto y gratuito para el público. pero aquí, esta noche va a ver una escena, donde el presidente y el vicepresidente van a poder darles las gracias a todas las personas que donaron. y quiero hacer pasar aquí a luis ventura. desde muy temprano me percaté que usted venía aquí. >> sí, hemos llegado a las 04:00 de la mañana a dejar más de 600 arreglos para el evento de hoy. maity: ¿alguna especificación que le dieron a usted de

seguridad para poder ser parte de este evento? cruz: sí, han mandado a ciertas personas, nada más. después de las 12:00 tiene que estar todo el mundo fuera. maity: ok. aquí vemos rosas blancas y claveles. ¿algo en específico que se pidió? ¿cuántas mesas, cuántas personas esperan? cruz: este dato no lo tengo. esa información no nos la pasan. maity: ¿desde cuándo están trabajando en este proyecto? cruz: tenemos una semana. terminamos anoche, a las 11:00 de la noche. hemos trabajado casi toda la noche de corrido. maity: ¿hace cuánto vive aquí en washington? cruz: 14 años. maity: ¿y cómo ve la ciudad?

cruz: se ve con movimiento desde ayer o antier, pero todo normal. maity: y este es uno de los arreglos para esta noche. cruz: correcto. maity: cruz, le agradezco por esta información, que es un dato curioso. no sé si podemos ver el edificio del union station, donde se va a estar llevando a cabo la cena. cruz, gracias por su tiempo. nosotros vamos a continuar completamente en vivo aquí, muchachos. hay cualquier cantidad de souvenirs. conversamos con muchas personas, tanto locales como turistas, que se han trasladado a la capital de los estados unidos para ser parte de esta transmisión que verán en univisión. volvemos con ustedes. johnny: muchas gracias!

oye, qué chévere, flores blancas. a mí me llama mucho la atención. cuando un presidente sale, normalmente se ve mucho más desmejorado de cómo empezó, pero las primeras damas no. las primeras damas vienen regias. karla: bueno, creo que los presidentes deben de tener bastante estrés, bastante presión. johnny: y ellas no tanto. karla: bueno, no sé, a lo mejor sí. por cierto, me encantó el mensaje que dejó la primera dama michelle obama ayer en su cuenta de instagram. bueno, vámonos con más de "despierta américa". willy, ¿tienes vídeo del día? ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ karla: dame el abrazo!

william: es que me toca hacer el "video del día". mi pitbull, buenos días! hace rato no te veía. pongan mucha atención, porque lo verán a continuación los dejará con la boca abierta. y cuidado que este chico no pase y haga un gol. por eso es nuestro "video del día". es que este joven realmente tiene una increíble habilidad para encestar todo lo que está a su paso. ni siquiera mira, a la distancia, él fácilmente encesta vasos, popotes, y hasta una bolsa de galletas en la mochila de una chava que va pasando, y ella se sorprende. miren, ahí va. ¿será verdad este vídeo? esto ha sorprendido a más de

29 millones de personas que lo han visto en el internet. miren! alan: o lo hizo 350.000 veces cada uno. ah, es un truco. mira. william: oigan, miren! alan: no, no puede ser! no, no, tres. william: ahí está. oigan, 29 millones de vistas. alan: no, este es mago! hazlo. mira, aquí. francisca: pero ayudalo! alan: tienes que intentarlo 35 veces. francisca: yo quiero tratar! espérame. lo importante es la

intención. ¿puedo? a ver, espérame. alan: ándale. francisca: lo hice! william: vámonos con más de "despierta américa". alan: más adelante, andrea chediak, en "lo más in", te presenta el soporte magnético ideal para guardar tus botellas de cerveza. es que la cerveza es importante. esto es una belleza! hay que aprovechar el refrigerador para poner una que otra cervecita. francisca: y tenemos una historia que nos inspira y nos va a llenar de mucho orgullo. sí se puede, y nuestra gente lo comprueba con sus éxitos. conoce al primer congresista hispano, que llegó indocumentado, y ahora es miembro del congreso de los estados unidos. alan: además, entérate quién es la afortunada que le robó el corazón a, ¿quién creen?

francisca: ¿tu hermano? alan: y kate del castillo da un impactante mensaje. aquí en "despierta américa", por 20 años

william: miren nada más! este es un gran talento. este niño apenas tiene tres años, y miren de qué manera toca la batería! él se sienta solito a las afueras de la tienda de sus padres, y entre que pasa la gente, él les toca la batería. ojalá alguien lo descubra para que pueda tocar con shakira, maluma o j balvin, porque el niño tiene talento. karla: así empezó justin bieber. william: y usher dijo: me gusta ese niño. karla: lo importante es

cuidarlos, cuidarles la inocencia. william: ojo con esto! oye, me gusta tu cinto. si se abre ahí, ¿qué pasa? andrea: es muy fashion. si se abre, se vuelve a cerrar. karla: es el candado del amor. ¿qué nos tienes el día de hoy? andrea: aquí preparada con todas esas noticias de "lo más in", muy al tanto de la vanguardia, de las tendencias de las redes sociales. y hoy vamos a empezar con esta cámara futurista, que se transforma en cine en un dos por tres. para esas personas que les encanta disfrutar de su casa, de las actividades, y no no tienen que gastar mucho dinero, que con sólo bajar la pantalla del techo, automáticamente los paneles laterales te bloquean la luz y te dan ese feeling de

que estás en el cine. bueno, ¿cómo puedes ver videojuegos, películas, y hasta surfear la web? funciona como un sistema de cine, pero personalizado, y dentro de la estructura de la cama. karla: oye, sirve para dos cosas. ya ves que mucha gente va en pareja al cine. ahí ya pueden hacer lo que les dé la gana! andrea: privado totalmente. nadie te ve, no te da pena. hasta luces led incluye esto. y lo más increíble es que dispara olores y distintos aromas que también te ayudan a crear este ambiente de pasión. karla: o quizá ambiente de cine. los a palomitas. está buenísimo. todavía no está a la venta. andrea: todavía no, pero promete salir a la venta este próximo año.

aquí les va la segunda noticia: el primer sistema magnético de botellas para tu refri, que te ayuda a poder organizarte en el refrigerador, y maximizar tu espacio. karla: me encanta! ¿por qué no se me ocurrió a mí? andrea: mira, pones la pizza abajo, toda la comida, yo organizas el espacio dentro del refri. es muy práctico. está a la venta. son imanes. karla: ¿ya está a la venta? yo quiero! andrea: cuesta entre 20 y 30 $ karla: por lo que estoy viendo, sí te ahorra muchísimo espacio. dice johnny que como él le gusta la cerveza, sí le ahorra bastante. andrea: estamos promoviendo el alcohol desde muy temprano. karla: nada con exceso.

lo puede usar para botellas de jugo, para botellas de agua... andrea: lo importante es que tienen que tener la parte magnética para que el imán funcione. con la leche no funciona, porque el envase es de plástico. pero bueno, aquí va la tercera noticia. les presento la nueva manera de capturar a los maleantes detrás del volante. esto es una especie de guerra o de cuerda, que con tan sólo tirarlo hacia el carro donde está la persona que quieres capturar, obviamente los policías son los que pueden hacer esto, lo que haces es que atrapas la llanta trasera del vehículo. es increíble. karla: miren esto, muchachos! te agarré. andrea: el conductor tiene que bajar la velocidad o pararse.

karla: te trae a ti arrastrando por detrás. andrea: obviamente, es para departamentos de policía. lo que me gusta es que con este tipo de acción mucha gente que está manejando tranquila termina en una situación un poquito insegura. creo que esto va a salvar muchas vidas. karla: seguramente atrapará a la gente que haya cometido una infracción. ahora, alan, solamente para policías. no creas que vas a andar detrás de tu hija. gracias, mi querida andrea! vamos a celebrar la vida. vamos! ♪ alan: vámonos, cumpleaños! kimberly, qué bonita! impresionante.

johnny: cumple tres añitos. francisca: cumpleaños esta princesa, jenny, que está cumpliendo cinco años! william: mira nada más, malú espinosa, de texas, cumple seis añitos! alan: es andrés, pero le dicen andy! andy gonzález, de texas, eleva a los chicago bulls! francisca: ¿por qué no bailamos "carnaval"? ♪

alan: gente que nos inspira! hoy vamos a conocer al primer congresista hispano, que llegó como indocumentado, y ahora es miembro del congreso de los estados unidos. francisca: es dominicano! y después de admirarnos a todos por los 1000 libros que ella ha leído, más adelante nos va a contar cómo lo logró. orlando: tenemos impactantes mensajes de sofía vergara y jennifer lópez al recibir los "people's choice awards". entérate en "código segura". en "despierta américa" estamos con la información que te gusta, y más entretenimiento

que nadie. bailen, muchachos! ♪ ¿sayo, un 20% más alto de engo un morir de cáncer de seno.so? pero da igual quiénes somos o de dónde venimos. podemos controlar estas enfermedades si las detectamos a tiempo. con la ayuda de los mejores chequeos... y doctores que trabajan para que vivamos bien.

la vida... es impredecible. la vida es morir. y nacer. enfermedad y salud. amor y desamor. y covered california está ahí para todo. no solo para ayudarte a estar bien. sino para asegurar que el costo de no estar bien no arruine todo esto que es la vida. porque es más que cuidado médico. es cuidado para la vida.

♪ karla: hola a toda nuestra gente hermosa de chicago! gracias por 20 años sintonizar "despierta américa". y con estas imágenes le damos los buenos días. jueves 19 de enero del 2017. estamos felices, porque hoy se

celebra el día nacional del popcorn, o palomitas de maíz! quiero saber cómo se dice en argentino. chucky: pochoclos. karla: ¿cómo se dice en honduras? >> palomitas. karla: ¿en colombia? >> crispetas. karla: javi, nuestro jefe de piso. ¿cómo se dice palomitas? javier: popcorn. karla: mira, tenemos a la representante de república dominicana! francisca: palomitas, igualito. karla: ¿y en puerto rico? johnny: pocón. karla: oye, hay un lugar que le dicen cotufas-

johnny: en venezuela. karla: ¿cómo se dice palomitas? >> rositas de maíz. karla: oye, tenemos a las naciones unidas en "despierta américa"! alan: no hay cines si no hay palomitas. día nacional de las palomitas! también día importante hoy, y por supuesto, mañana. maity está en washington d.c. con todo lo que está pasando, todos los souvenir que están sacando de donald trump... karla: me quedé pensando en las piñatas que estaban haciendo en méxico. alan: mañana, jorge ramos, maría elena salinas y satcha pretto. con todo el equipo de univisión, van a llevar a cabo la transmisión de la toma de posesión de donald trump. karla: nos vamos a ir con satcha, porque ya está lista para viajar y dar las noticias.

satcha: sin duda alguna. vamos a contarles esto que tiene que ver con la investidura. cientos de manifestantes toman las calles de nueva york y otras ciudades como preámbulo a la toma de posesión del presidente electo donald trump. congresistas demócratas no asistirán a la ceremonia en el capitolio, donde el mandatario entrante prestará juramento y pronunciará su discurso en medio de un despliegue de seguridad sin precedentes. pablo gato nos brinda un adelanto. pablo: en efecto. muy buenos días, satcha. hay una seguridad sin precedentes en la historia de este país en las inauguraciones. hay una zona que se denomina la "zona roja", donde los movimientos están realmente restringidos. se espera que haya alrededor de 30.000 policías que estén pendientes a cualquier tipo de actividad

sospechosa. no hay ninguna, según el gobierno, amenaza concreta o creíble, pero no se está tomando ningún tipo de relajamiento en este sentido. hay barreras alrededor de toda esta "zona roja", y la amenaza más patente es la amenaza de camiones que ataquen a la multitud, como ocurrió en alemania o francia. por lo tanto, muchísima seguridad, muchísimas barreras, una "zona roja", y alrededor de 30.000 personas protegiendo. mañana se pueden esperar hasta 900.000 personas. vamos a hablar con alejandra adriana boine, una delegada republicana de texas. ¿cuál crees que va a ser el mensaje de trump mañana? delegada boine: bueno, como hemos visto a través de su campaña, va a ser que vamos a

tener mayor cantidad de empleos y una mejor economía, una reducción de los impuestos, y que haya orden y transparencia en lo que se refiere a la administración. pablo: ahí alrededor de 60 legisladores que van a boicotear la inauguración de mañana. ¿cómo reaccionas? delegada boyne: esto me da muchísima tristeza. esto fue encabezado por el congresista lewis. sabemos que es una gran persona, pero él incorrectamente dijo que es la primera vez que él no va a estar en una investidura. eso no es cierto. él boicoteó también la investidura del presidente george bush, lo que nos da a entender que es algo partidario y no por principios. él debería participar, porque es su presidente. pablo: no hay ningún hispano dentro de los secretarios del gabinete. ¿no debería haber uno? delegada boyne: para mí es

importante que sea un delegado que califique con todos los requisitos. no importa cuál sea la raza ni el género. sin embargo, sería muy bonito. todavía no se llenan todas las posiciones. yo creo que el presidente trump está muy abierto a que haya un hispano, y mujeres hispanas. pablo: ¿cómo va a solucionar el problema de la división? delegada boyne: creo que es importante limar asperezas, y hablar en cuanto a los tratados de libre comercio, a la reforma migratoria, y ayudar a los soñadores a que puedan tener un estatus legítimo. pablo: muchísimas gracias. mañana a las 12:00 del mediodía, el presidente 45. satcha: adryana boyne, pablo gato, gracias por acompañarnos en vivo desde washington d.c. y autoridades investigan la

procedencia del arma utilizada por el menor que disparó en un salón de clase contra sus compañeros y maestra en méxico. autoridades descartan que el alumno sufriera algún tipo de bullying. incluso sus compañeros dicen que era un niño normal y no tenía problemas. las pesquisas se concentran en entrevistar a amigos y familiares, así como analizar las redes sociales del joven. en guatemala, el flagelo de la corrupción hunde sus tentáculos en las altas esferas de la política local. el hermano y uno de los hijos de morales, presidente de ese país, fueron detenidos como sospechosos de un fraude ocurrido en 2013. aunque la fiscalía general no excluyó la participación del mandatario, morales continúa con su agenda normal. y sobre una fina capa de hielo se deslizaron dos socorristas para llegar hasta un ciervo, que cayó al agua en un lago

congelado de pennsylvania. los hombres cavaron una zanja en la superficie helada, a través de la cual nadaron con el animal a cuestas hasta alcanzar la orilla. qué riesgosa situación! por lo menos tuvo un final feliz. continuamos con más esta mañana en "despierta américa". el estado del tiempo tiene en vilo a millones. carolina: gracias, satcha. muy buenos días. una nueva tormenta está afectando en tiempo real la parte oeste de la nación. traerá nuevas tormentas de nevadas y tormentas fuertes. están alcanzando porciones del sur de california. estas tormentas se estarán moviendo hacia el este, afectando en horas de la tarde utah, colorado, arizona y nuevo méxico. fuertes vientos también se esperan. para el sur, tenemos una baja presión que empieza a

desarrollarse en movimiento norte. hoy dejará llovía sobre porciones de louisiana a tennessee, incluso también en porciones de la florida, y mañana estaría afectando el valle de ohio, nueva york y toda la parte costera. washington d.c. mañana tiene un 80% de actividad de precipitaciones. miami, máximas de 77, con tiempo mayormente seco. nubosidad parcial. dalas con máximas de 72. tiempo mayormente seco. algo de neblina en horas de la mañana, así que tenga muchísima precaución. houston, máximas de 72. la buena noticia es que en horas de la noche tienen tiempo mayormente seco. los ángeles, paraguas en mano. amanecen con algo de lluvia. 50% de actividad. mañana tienen 100% de lluvia. máximas de 61, las mínimas en los 60. san

francisco también con lluvia. chicago, máximas en los 43. hoy tienen un 60% de actividad de precipitaciones, en la noche un 80. frío en horas de la noche, mínimas en los 34 grados. y nos vamos hasta la gran manzana. tiempo mayormente seco, máximas en los 52. mañana tienen alta probabilidad de lluvia. feliz día! y ahora nos vamos con la hora de "código segura". ♪ orlando: ahí estábamos viendo

a la gran sofia vergara, quien anoche se llevó el premio a "mejor actriz de comedia" en los "people's choice awards".además, jennifer lópez también se llevó un premio, como "mejor actriz de drama en televisión". jennifer lópez: mi gente, gracias! orlando: qué orgullosos nos sentimos de estas dos latinas! bien jlo, bien sofia vergara. mientras tanto, en miami, kate del castillo vino a la feria de televisión. ella estaba promocionando su serie.

aprovechó la visita para dar una rueda de prensa, donde pidió al sea aquarium de esta ciudad que liberen a la horca lolita. --orca lolita. kate del castillo:quiero contarte la verdadera historia de una orca llamada lolita. cuando tenía alrededor de cuatro años, fue violentamente arrancada de su familia, y capturada frente a la costa del estado de washington. fue llevada al miami sea aquarium, y los miembros de su familia quedaron traumatizados. durante los últimos 46 años, lolita ha estado nadando en círculos interminables, en el tanque de orca más pequeño de estados unidos. ni siquiera le permite sumergirse lo suficiente como para proteger su piel del ardiente sol de florida. lolita no ha visto otra orca

desde 1980, cuando su compañero, hugo, murió después de golpear su cabeza fuertemente contra un costado del tanque. la vida de lolita es similar a la de muchas otras orcas en cautiverio. se cree que su madre aún vive en sus aguas nativas, frente a la costa del estado de washington. se le debe permitir vivir cerca de su madre y de su manada, en un santuario costero protegido. juntos podemos lograr que esto suceda, y cambiar la situación de otras orcas, al no asistir a parques marinos. muchas gracias. orlando: hay mucha gente que está a favor de esto, hay otra que no. ustedes opinan. vámonos con luis miguel. yo les recuerdo que es jueves, y hay que disfrutar! luis miguel, el más grande! ♪

orlando: ♪ dicen que tiene una pena que la hace llorar ♪ karla: ♪ altanera, preciosa y orgullosa ♪ orlando: gracias, karla. y vas a poder cantar por mucho tiempo. ayer, durante uno de los eventos más grandes de la industria de los medios de comunicación, enfocado en la creación de contenidos de entretenimiento a nivel mundial, univisión, nuestra casita, anunció la creación de una nueva serie basada en la vida de... luis miguel! ponme al rey, que nos vamos con todo con luis miguel! dale, súbele! ♪

orlando: pedro torres, quien ha trabajado muy de cerca con luis miguel durante los últimos 30 años, creando junto a él sus vídeos musicales más emblemáticos, será el productor ejecutivo de la serie. pedro torres ayer dijo: "es un honor para mí trabajar con univisión, la cadena hispana número uno, para hacer que cobre vida la historia especial y única de la carrera musical de gran luis miguel". lourdes díaz, la presidenta de entretenimiento de univisión, dijo: "esta será una serie inolvidable sobre uno de los más grandes artistas de nuestros tiempos". oye, ya están llamando las novias de luis miguel! sofía, no se si vas a salir en la serie. tranquila. lo único que sé es que vamos a hacer la serie. estén tranquilas!

¿quién les está dando mi teléfono? francisca lachapel también fue novia de luis miguel! francisca: no, aquí sí me tengo que meter! no he sido novia de luis miguel. bueno, aún. estaba llamando a pedro, porque quiero actuar, a ver si puedo hacer un papel en la serie. orlando: yo creo que te pareces a mirka. francisca: yo creo que sí. orlando: si ponemos todas las novias de luis miguel, no nos caben en la pantalla. me dicen que zuleyka también tiene un mensaje. ¿qué es lo que nos quiere decir? zuleyka rivera: ay, esa noticia de "código segura" me encantó!

orlando: claro que sí! a mí me dicen que ella quiere escuchar la nueva canción "despacito", de luis fonsi. pero nosotros tenemos la versión de nuestro doctor rivera, quien se lanza a la cantada. ¿no me cree? ahí la tiene! ♪ orlando: esto es increíble, de verdad. no sé en qué va a terminar "código segura" si todos mis compañeros siguen haciendo estas locuras. no me alcanza el tiempo! francisca llamando por los miguel, ahora se cree reggaetonero el doctor!se cree

hola que tal..donald trump interrumpimos con una noticia de última hora. el presidente electo donald trump podría anular la acción ejecutiva del presidente barack obama la cual protegía a cientos de miles de soñadores según su portador dijo que sería una de las primeras medidas que tomaría trump cuando tome juramento como presidente. mediante una simple orden el presidente electo dejaría inválida las medidas que protegían de la deportación a cientos de miles de jóvenes indocumentados. esta ssería una de aproximadamente cinco decisiones que adoptaría trump mañana mismo según ha podido conocer univisión noticias. hoy tendremos más noticieros para noticias. hoy tendremos más noticieros para ustedes y más información.

...para sentirte realizada. y con 150 nutritivas calorías... ...para verte y sentirte radiante. come. disfruta. siéntete especial. te presentamos special k nourish bites. un nuevo modo especial de picar. me gustas tanto, por eso compré seis...cuando quedes aguado. quiero que te quedes así de azul para siempre, por eso te vas... ...a quedar en el cajón para siempre. no puedo vivir sin ti. por eso nunca, nunca te voy a lavar. protege tu ropa del estiramiento, desgaste... ...y las pelusas con downy fabric conditioner. suaviza y fortalece las fibras para ayudar a proteger... ...la ropa del daño del lavado. así tu ropa favorita, seguirá siendo tu ropa favorita. downy fabric conditioner.

alan: voy a dejar de hablar, mi francis, porque estás muy

emocionada. francisca: me emociona que la historia de inspiración la presente un dominicano, el primero llegar al congreso de los estados unidos. alan: birmania, adelante! birmania: así como histórica fue su juramentación al convertirse en el primer dominicano en ocupar una silla en el congreso de los estados unidos, también lo fue la celebración. >> bueno, llegó el merengue, porque ya había llegado la salsa, el mariachi y el son cubano. birmania: el intérprete de merengue sergio vargas se encargó de poner a bailar a más de un funcionario de washington. ¿cómo reaccionaron cuando escucharon esta música tan sabrosa?

adriano espayato: sorprendidos. no sabía si era un carnaval. vamos a hablar inglés! birmania: la historia de adriano espallat representa la de muchos inmigrantes que llegan a vivir a este país sin documentos legales. adriano espallat: llegamos aquí, como era común en esos tiempos, con una visa de paseo, y nos quedamos más de la visa, y tuvimos que retornar a la república dominicana a conseguir nuestra residencia, en plena guerra de abril. o sea que existía la posibilidad de que nos quedáramos allá. mis abuelos estaban aquí, la familia estaba una parte aquí, y nosotros allá. gracias a dios, nos dieron la residencia. birmania: sin olvidar sus orígenes, espallat creció amando y admirando la ciudad de

nueva york. adriano espallat: la generación mía fueron los primeros jóvenes que nos aventuramos al sur de la 96. nuestros padres nunca hicieron vida, ni fueron a un restorán caro, ni a un teatro. pero la generación mía, que nos criamos aquí, fuimos los primeros que nos aventuramos al sur de la 96. birmania: hoy recuerdan los eventos que tuvieron un impacto en su vida. adriano espallat: yo recuerdo el día que murió martin luther king. recuerdo cuando murió robert kennedy. la guerra de vietnam, la guerra de abril... y yo creo que todo eso me impactó como joven, como niño. y por eso lo mejor es que me gusta tanto la política.

birmania: el amor al servicio público corre en su sangre. varios miembros de su familia han participado en la política de su país, por lo que después de obtener una licenciatura en ciencias políticas, se lanzó de lleno a esta carrera. adriano espallat: es algo que se debe hacer del corazón, sin esperar nada a cambio. no es por dinero. no se debe buscar el dinero en la política, sino el servicio público. birmania: como congresista demócrata, sabe que le esperan grandes retos cuando su partido es minoría, y el gobierno es oposición. adriano espallat: yo no soy un negociador. ese no es mi mejor atributo. yo incluso trató de que otras personas de mi equipo jueguen ese papel. tampoco soy un filósofo. yo soy un peleador, y creo que eso es lo que nuestra comunidad necesita en este momento. birmania: a propósito, adriano es uno de decenas de congresistas que no asistirán a la toma de posesión de donald

trump. ese lugar, estará encabezando una de las protestas en su contra. adriano espallat: no comparto los valores que él tiene, y se ha manejado de una manera muy intolerante, insultando a las mujeres, a los mexicanos, a los inmigrantes, a los veteranos, a los discapacitados. creo que un presidente de la nación o debe ser así. yo no comparto eso con él, y por esa razón no siento la necesidad ni el interés de ir a la juramentación. birmania: pero sí de hacer un buen trabajo a washington, defendiendo los derechos de las minorías, y poniendo a la república dominicana en alto. adriano espallat: creo que es importante que el mundo sepa que nosotros somos más que peloteros, aunque nos sentimos muy orgullosos de los que tenemos. birmania: y aunque te toque ahora batear mucho en el congreso. alan: sumamente inteligentes. felicidades a tu paisano. francisca: gracias por

inspirarnos. los sueños se hacen realidad. lo que te haga feliz, eso es el éxito. alan: felicidades. un hispano mas creciendo aquí. william: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube.

♪ ¡perfecto! es lo que faltaba... state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡perfecto! es lo que faltaba... desde seguros de inquilino... ... a cuentas de ahorros. para ayudar a que la vida vaya bien.

♪ mi amada se marchó y esta bufanda fue lo único... ¿qué? ¡hace un mes que lo lavó! el duradero aroma de gain flings! estamos aquí para ayudarte,ella okay?ivia. bp 100 over 40. let's get some o2 and start some leads. no, no, no, déjatela puesta, es para ayudarte a respirar.

make some room please! vamos a llevarte al hospital ahora, okay. no te muevas, vas bien. la vida te puede cambiar en un instante. no esperes. asegúrate. covered california. es más que cuidado médico, es cuidado para la vida. as agresivas promesas de

campaqa. tan pronto preste juramento como el presidente numero 45, el nuevo mandatario

desmantelaria buena parte del legado de su predecesor, en especial las acciones ejecutivas sobre inmigracion conocidas como "daca" y "dapa", que protegen de la deportacion a miles de indocumentados. asi lo informo el equipo de transicion del magnate. en un inicio, el paquete incluiria unas cinco ordenes ejecutivas, pero se sumarian otras durante su primera semana de mandato. para ampliar mas esta noticia de ultima hora tenemos via telefonica a jorge cancino, editor principal de univision noticias punto com. buenos dias jorge.. cuentenos cual es la realidad que algo como esto suceda? como si se tratara de un hay mucho nerviosismo, eso hay que dejarlo claro desde un principio. el vocero de la administración ha dicho desde el primer momento que la

presidencia mañana viernes, el presidente va a tomar decisiones sobre el tema migratorio que nadie debería extrañarse sobre esto, esto lo ha prometido durante la campaña. pero todavía no hay nada específico. el mayor temor de las organizaciones es la acción diferida del 2012 que protege alrededor de 750.000 jóvenes indocumentados. esa es la mayor preocupación. sabemos que son estos 750.000 jóvenes, si en efecto, que rechaza o elimina las acciones que los beneficia, específicamente cuáles serían los pasos a tomar, como entonces queda este grupo de jóvenes en territorio estadounidense después de haber estado de cierta forma ya no teniendo que vivir bajo las sombras?

>> vuelven a ser indocumentados y pierden los dos beneficios que le dio la acción diferida. la protección de deportación y permisos como la licencia de conducir. si se llega a cancelar la acción diferida, si va a haber una explicación, que va a suceder con ellos inmediatamente. la semana pasada, el saliente jefe de seguridad nacional le pidió a la administración trump y también al congreso que no utilice los datos de daca con fines de deportación. esto ha generado este clima de incertidumbre que no se sabe qué va a suceder si se cancela daca. >> en los últimos días, una propuesta sobre lidiar con el tema migratorio.

>> hay mucha expectativa con eso, es un grupo de congresistas, principalmente son cuatro bipartidistas, entre ellos hay dos senadores que participaron en el grupo de los ocho cuando se aprobó la reforma migratoria en 2013. lo que proponen con esta iniciativa de ley es que permite que el presidente cancele pero el congreso toma entonces decisión sobre el futuro de daca de estos jóvenes y extiende por tres años la permanencia de deportación. los que quieren ellos es que cualquier movimiento o cualquier cambio que se haga en la ley de inmigración no nazca de una acción ejecutiva sino del congreso. >> jorge, te agradecemos esta mañana por dejarnos más clara lo que significaría un rechazo del presidente daca. por lo pronto vamos a continuar con más, aquí en despierta américa.

>> mañana, toma de posesión, estamos con todos los preparativos, muchos souvenir. >> así es, hace frío en la capital de los estados unidos. porque se esperan muchas cosas de lo que está pasando. me encuentro aquí, frente a unión station todo se está preparando para que todas las personas que asistan, aproximadamente 800.000 personas. sepan donde pueden y donde no puede estar. mucha prensa internacional se localiza en ubicaciones precisas para poder ver todo lo que va a ser la toma de posesión el recorrido que hará el presidente obama, y muchas personas continuando con sus labores diarias policías por todas partes, perros antibombas,

aquí, un lugar bastante concurrido, esta noche se va a llevar a cabo una de las primeras escenas que ofrece el presidente electo. estamos viendo que a esta hora están preparando todo para esta noche. este evento histórico como todos, despierta la curiosidad y creatividad de las personas en aquellos souvenir que les gusta comprar para llevarse a casa. estos artefactos que usted puede comprar. vamos a verlos. >> todo se prepara para la toma de posesión del presidente electo donald trump. se espera que alrededor de 800.000 personas asistan a la investidura y seguramente más de alguno se llevara a casa un recuerdo de este día histórico. todo tipo y estilo de camisetas. suéteres, peluches, gorras, mentas, imanes,

lápices, chocolates, abridores de botellas y hasta papel higiénico con la imagen tanto del presidente obama como del presidente electo trump. >> comparación, a años anteriores, sientes que la gente está comprando más cosas? >> honestamente, en la vez anterior teníamos más tiendas. yo sentí que la vez anterior, la gente estaba más emocionada. estábamos mucho más ocupados que esta vez. todavía tenemos que esperar el fin de semana. pero creo que en comparación de la última vez. esta vez la

gente no está tan emocionada. qué es lo que más te han comprado? >> de todo, lo más caro son las camisas. >> las salsas picantes trump también figura entre los artículos más creativos. >> todos esperamos lo mejor. estamos esperando a ver qué pasa. hay algo que te han pedido y no hay en esta tienda inclusive hasta papel higiénico. >> la gente quiere comprar esos cartones que son del tamaño humano, real. pero no los vendemos. están aquí, nada más para tomar fotos. >> por las calles de la capital se comienza a desplegar un fuerte dispositivo de seguridad. están poniendo todo alrededor de donde desfilará el presidente truman y la primera dama. mientras que las vías principales ya están siendo bloqueadas para impedir el paso de automóviles. poco a poco

comienzan a llegar personas de todas partes del país que quieren ser testigos del momento en el que donald trump asuma la presidencia. >> es la primera vez que vienes a una toma de posición? >> si. he venido varias veces a washington, mi hija vive aquí. >> hay más seguridad? las personas más preocupadas? mas turistas? >> hay mucha calma, casi no hay gente caminando. creo que todos los que han trabajado aquí, han salido. son muchos mas turistas que gente de aquí. personas que están involucradas en la política. yo no estoy involucrada en la política. ♪ ♪ >> es cierto, personas que quieren formar parte de esta toma de posesión son las que se encuentran aquí.

muchas personas que trabajan por aquí tienen el día libre mañana iban a poder estar por aquí porque las calles poco a poco están bloqueando el paso. por lo que va a ser difícil. si no tienen nada que hacer en este área, las personas van a preferir ver los de la casa para disfrutar de lo que será seguramente un día histórico. >> obviamente todo lo que nosotros pensamos, se siente la energía, hay gente protestando, la gente realmente la ves contenta? >> hay sentimientos encontrados. muchos simpatizantes del presidente electo que están contentos, están usando todo tipo de accesorios y están ansiosos por que llegue la hora para darle la bienvenida al nuevo presidente. también hay muchas personas que sienten incertidumbre y están preocupados. están evitando estar cerca de las áreas donde

se va a conglomerar muchas personas. así que un poco de todo. sobre las protestas efectivamente hay diferentes áreas, inclusive cerca de la casa blanca se llevaron a cabo muchas de ellas. se espera que voy cuando comience el primer concierto a las tres o cuatro de la tarde varios grupos se movilizan para allà para hacer sus manifestaciones al igual que a la noche y mañana también desde muy temprano. así que nosotros vamos a estar presentes para poder traer toda la información del sentir >> para mostrarle nuestro público. >> debe haber cosas de verdad muy interesantes. >> una de las propuestas del presidente electo es justamente reducción de los impuestos. vamos a hablar de impuestos. ♪ ♪

>> mi gente, estamos entrando en la temporada de impuestos. hoy nos visita alguien que viene a hablarnos de una forma muy simple para que nosotros mismos hagamos nuestra declaración de impuestos. hermano, muy buenos días. todo está muy bien. pero que tan importante que nosotros mismos hagamos las declaraciones de impuestos? >> este segmento es algo muy importante para mí. como latinoamericano, como inmigrante de los estados unidos muchas veces le tenemos miedo a los impuestos. entonces, por qué es tan importante? cuando ustedes me entrevistan, todas las semanas, me dicen, dime un consejo para todos

nuestros televidentes. el primer consejo es preste atención a sus finanzas. al hacer nosotros mismos nuestros impuestos estamos viendo realmente lo que ha pasado con otras finanzas en los últimos 12 meses. ese es el punto número uno de la importancia de que nosotros hagamos nuestros propios impuestos. el año que viene, puedo saber cuáles fueron mis errores. segundo, no necesito ser un experto. >> aquí es donde tiró la raza. si pongo a hacer mis impuestos, me van a meter preso? >> no necesitas ser un experto. el tercer punto es el más importante. a través de este programa que garantizan que vas a recibir el reembolso máximo. esta es una de las cosas que más me gustó de este programa. puedes estar seguro que vas a recibir el reembolso máximo. eso me parece perfecto, ahora,

nosotros podemos usar un teléfono inteligente, la tableta, qué tipo de artefactos tenemos que utilizar para poder hacerlos nosotros mismos? >> tan sencillo como tu teléfono. le tomar una foto con tu teléfono. y automáticamente su vez la información al programa de turbo tax. >> lo único que tengo que hacer es tomar una foto y automáticamente toda la información se va directo a la computadora? esto es maravilloso. >> esa es la belleza de la tecnología. lo que tenemos que aprender el día de hoy. tomar ventajas de esta tecnología, desde la comodidad de mi casa, puedo tomar una fotografía, no tengo que ser un experto. porque el tomar estas fotos, me va a hacer unas preguntas, si estoy casado, si tengo hijos

y si tengo una pregunta, toco un botón, y aparece un representante hablando en español. eso es lo más importante. entonces puedo estar tranquilo, en pijama desde mi casa porque el representante no me ve a mi. >> puede llenar el formulario, le hace las preguntas, pero si tengo algún tipo de duda, simplemente tengo que apretar el botón. >> cuanto cuesta este servicio? >> es extremadamente económico. si tus impuestos son sencillos, hay un programa de turbo que te sale completamente gratis. de verdad, con mucha gente que hemos estado trabajando. es un programa muy sencillo para

nosotros los hispanos. hablando completamente en español, desde la comodidad de mi casa. >> que vas a estar haciendo en estos días? >> voy a estar viajando, vamos a estar dando consejos financieros en las próximas semanas. específicamente, de cómo maximizar nuestro reembolso, porque en este programa te garantiza el reembolso máximo de los impuestos. puedo estar en mi casa, tranquilo, en pijama. qué más podemos pedir para los impuestos? >> hermano, muchas gracias por toda esta información. orientando a toda nuestra gente con esto de los impuestos. señores, nosotros vamos a unos comerciales y regresamos inmediatamente. ♪ ♪

[statue breaking] hola sr. ortiz. tiene alguna pregunta de sus taxes? me va tan bien en tenis que doné todo mi equipo de beisbol a caridad. ¿puedo deducirlo de mis impuestos? si lo donó el año pasado, sí. ponga el valor aquí. gracias. hola david ¿lista para tu práctica? [crash] [sirens] apresúrate a olive garden por de tres platos, por solo $10.99. empieza con sopa o ensalada y pan ilimitados. escoge tu pasta favorita con tu salsa favorita. y cierra con un delicioso postre. son tres platos por tan solo $10.99. solo en olive garden.

locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por la nueva película "smurfs: the lost village".en cines el 7 de abril. alan: no me la voy a perder. si no me cree, pregúntele a luisito sandoval! francisca: vamos con él. luis: gracias, amigos! buenos días. les cuento que estoy muy contento, porque nuevamente sony pictures animationme da la oportunidad de venir a sus estudios y ver cómo se está produciendo una de sus películas. me refiero a "smurfs: the lost village". que estrena en cines el 7 de

abril. semana tras semana voy a llevarles todos los detalles de esta producción. [teléfono] luis: permítanme. ¿carlos calderón? carlos calderón: me enteré que estás haciendo reportajes para la película de "smurfs". te voy a enviar mi audición por internet para que se la enseñes a tus productores! luis: voy a hacer lo que pueda, pero no prometo nada. ¿ven? todo el mundo está emocionado con esta película. comencemos la aventura. los pequeños seres azules se preparan para vivir una gran aventura que los llevará a dejar su aldea a escondidas de papá pitufo. conocerán un mundo misterioso, lleno de color, pero también deberán sortear muchos peligros. entre ellos, el malvado gargamel.

una gran cinta, completamente animada, que disfrutarán chicos y grandes. >> luis, qué bueno que regresaste! esta vez vamos a darte aún más acceso, para que conozcas todo lo que hay detrás de "smurfs". luis: muchas gracias, christine. christine: de nada. puedes pedirme lo que quieras. luis: ¿lo qué quieras? es que tengo un amigo súper fanático, y quiere audicionar para el papel de fortachón. se llama carlos calderón. carlos calderón: ¿por qué no le dices a smurfette que me prepare un licuado de pitufifresas? christine: es muy bueno, pero ya tenemos alguien para este papel. luis: ¿a quién se lo dieron? no, pues sí.

carlos, te tengo malas noticias. le dieron el papel a alguien más. pero al cabo que ni es famoso. carlos calderón: ¿cómo, si me salió tan bonito? ¿a quién le dieron el papel? luis: joe mangianello. carlos calderón: ese tipo primero me quita a sofía vergara, y ahora me quita mi papelazo! luis: es la suerte de los que no se bañan. te tengo que dejar, porque están llegando unos amigos. nos vemos! sí, están segando mis amigos, los protagonistas de la película! los protagonistas de esta aventura azul que apenas comienza. nos vemos, muchachos! seguimos con más en "despierta américa". francisca: está excelente! alan: fanático yo era de los pitufos! tenía todos los muñequitos. francisca: con razón me recuerdas al gruñón.

alan: oye, tenía mi colección. te lo juro que crecí con eso. francisca: y de eso hace muuuuuucho... alan: viajaban mis papás, porque en méxico no había, y me los traían. francisca: yo lo veía también. alan: era una época increíble. no se la pierdan! en abril se estrena. carlitos calderón, te quedaste con las ganas. es que joe mangianello está un poco más galán y fuerte que tú. francisca: nosotros vamos a seguir con el programa. karla: ¿y papá pitufo? con sólo cuatro años, después de asombrarnos por los 1000 libros que ha leído, esta muñeca hermosa va a contarnos cómo lo logró. johnny: y una supermodelo ha sorprendido a muchos al postear una foto mostrando sus estrías. ¿es necesario mostrar todo lo

que nos sucede en internet? de eso vamos a estar hablando en "sin rollo ni tapujos". karla: y anahíle dio la bienvenida a su hijo manuel. y además, entérate cuál de estos famosos ha cambiado su look, y tiene a sus fanáticas lo quitas! te lo decimos en "enredados". johnny: esto va a suceder aquí en "despierta gracias por ayudarme, querido. ¡oh...! ¿alfredo al horno? ...hay que enjuagarlo. no-oh. ni hablar. no.

¿en serio? ¿problemas con los trastes? mételos así como están. cascade platinum elimina los residuos más difíciles. ¡bien! cascade

♪ karla: miren qué bella ciudad! lo que pasa en las vegas como se sabe en "despierta américa". besos a toda nuestra gente hermosa de nevada! les damos los buenos días. jueves 19 de enero del año 2017. hay que estamos celebrando que es el día nacional de las palomitas! alan: pero este bagel con queso crema está buenísimo! las palomitas las dejamos para el finde semana. karla: tenemos más adelante a la hermosa que marcó un récord

al leer mis libros! pasamos con satcha y las noticias. satcha: sin toda alguna, desde que estaban en la panza mis hijos, les leo y continuamos haciéndolo a diario. estaremos atentos a los consejos. como un momento agridulce. así describen empleados de la casa blanca la mudanza de familias que tendrá lugar mientras transcurre la transferencia de poderes. el mandatario entrante y la primera dama irán directo a la mansión presidencial tras concluir la ceremonia. la pregunta que muchos se hacen es si los nuevos inquilinos se acomodarán a su nueva residencia. pablo gato nos cuenta. pablo: muy buenos días, satcha. en efecto, la ceremonia de inauguración comienza oficialmente hoy, cuando el presidente electo trump y el vicepresidente electo pence vayan al cementerio nacional de

arlington, depositar una corona de flores sobre la tumba del soldado desconocido, y por la noche habrá un concierto frente al lincoln memorial. mañana habrá muchísimas actividades. entre ellas, la madre de todas las mudanzas. a las 10:30 de la mañana del viernes, la familia obama dice adiós a la casa blanca. entonces comienza una frenética operación de mudanza. >> sacan todo literalmente en un día. un día estás allí, y al otro tienes todas tus cosas encajas en el jardín. pablo: luego trump y obama se reúnen antes de la ceremonia de juramentación. es un cobos organizado, dice el mayordomo y jefe. los camiones de mudanza incluso coinciden en el jardín

de la casa blanca. todo en la residencia se adelanta a los gustos del nuevo presidente y la casa blanca. >> obamacare y --obama quería un tipo específico de ducha, y nos tuvimos que asegurar de conseguir lo que había pedido. pablo: la primera dama pidió que las habitaciones de sus hijas fueran decoradas para niños pequeñs. el salón oval ya esta como quiere el nuevo presidente. 100 personas se encargan de la mudanza, que debe hacerse en el tiempo récord de seis horas. es un verdadero desafío. mientras, los cocineros preparan comida para los nuevos inquilinos. la noche será larga. donald trump esta acostumbrado a vivir en lujo. ¿redecorará así la casa blanca? donald trump: no. es un lugar muy especial, y yo voy a

trabajar, no a redecorar. pablo: la casa blanca es la residencia oficial, pero se espera que pase tiempo en florida y no mayor. --nueva york. >> su hija vivirá en washington. pablo: 132 habitaciones de un inquilino que sale, y otro que vuelve, en apenas seis horas. después de esto, no me vuelvo a quejar nunca. satcha: no, pero tampoco tenemos a las decenas de personas que los ayudan a ellos. estaremos muy pendientes a la mudanza y a todo lo que transcurra el día de hoy y mañana. gracias por ese informe. censurado por el presidente electo de estados unidos.

antonio de lotero, un adolescente de origen hispano, no salía de su asombro cuando se percató de que donald trump lo había bloqueado en la red social twitter. al parecer, alma y --al magnate le di justo un calificativo que él usó. lotero dice haber sufrido rechazo por parte de compañeros de clase y otros usuarios de twitter. seguimos con más esta mañana en "despierta américa". karla: bueno, vamos a cambiar de tema. porque vamos a ayudar a nuestros hijos a que se enfoquen en el hábito de la lectura. esta niña maravillosa se llama daliyah, y la saludamos junto a su papi, miguel arana. gracias por acompañarnos! miguel: gracias por la invitación. karla: tu hija se ha vuelto

una reina en todos lados. ¿cuándo empezó a leer? miguel: bueno, a leer, leer... karla: qué linda! miguel: a los dos años. karla: ¿a los dos años ya empezaba a leer? miguel: sí, empezaba a leer palabras de tres o cuatro letras. karla: todos entendemos la importancia del hábito de la lectura, pero, ¿cómo le inculcaron este hábito? miguel: es algo muy simple. todo es cuestión de leerles a los niños constantemente. al principio, depende el interés del niño. karla: sabemos, miguel, que daliyah no habla todavía muy bien español, y que ese es uno de tus propósitos, que aprenda a leer en español.

miguel: exactamente. esa es una meta que nos hemos propuesto este año. no nomás para ella, para otros dos hermanitos también. karla: oye, ¿a tu hija no le han hecho algún estudio de iq, de su intelecto, para saber si está mas avanzada, comparada con los niños de su edad? miguel: no, ella es una niña normal, como cualquier otro niño. yo pienso que los niños... todo es cuestión de que nosotros, como padres, nos enfoquemos en eso. karla: mira, sabemos que estamos vía skype. nos gustaría que acerques un poquito más a daliyah, para verla. ahí está la muñeca preciosa. hola! ¿cuáles son los libros favoritos de ella? miguel: tiene muchos, pero hay

uno en particular, de su autor favorito, de una palomita. karla: qué hermosa! todo su esfuerzo, su amor por la lectura, incluso la llevaron a la biblioteca del congreso por un día! ¿qué significó para ustedes? miguel: bueno, todo empezó por una pregunta que hizo ella una vez en la biblioteca, que dijo que le gustaría ser bibliotecaria. entonces, un día fuimos a una biblioteca del condado. y mi esposa le preguntó a la bibliotecaria si se daba permiso de que la niña jugara ahí como bibliotecaria.

y la bibliotecaria le dio la idea. mi esposa le preguntó sobre eso, y de ahí surgió la idea de ir a la biblioteca de washington. karla: qué increíble experiencia, porque es la biblioteca más grande del mundo, y estoy segura que ella se sentía en el paraíso. miguel, queremos darte las gracias, y mandarle un besito muy grande a daliyah, porque es un gran ejemplo de que todos los niños pueden cumplir lo que se proponen. y voy a quedarme con lo que dijiste de no es que los niños tengan capacidades especiales. tenemos que ayudar a que las desarrollo. les mando un besito hasta georgia! y si usted, mami, papi, quiere aprender y hacer que sus hijos sean como daliyah, aquí está

con nosotros nuestra editora de la revista "ser padres", grace bastidas. bienvenida. feliz de que estés con nosotros. sabemos que es importantísimo que colguemos el hábito de la lectura a nuestros hijos. grace: demasiado importante. sabemos que los niñitos latinos leen menos que otros niñitos, y cuando comienzan el colegio les falta vocabulario y reciben puntajes más bajos en la lectura. así que este año tenemos una campaña que se llama "love libros". todo el año vamos a publicar artículos, que ojalá inspiren a los padres a que lean más a los hijos, y a los niñitos, a que descubran su potencial a través de los niños. tenemos un hashtag, #love_libros, donde los papás pueden compartir sus fotos de los niños leyendo. karla: en el caso de daliyah,

su mamá le leía desde que estaba en su vientre. ¿cómo podemos inculcar el hábito de la lectura? grace: cuéntale sobre tu día a tu bebé, desde que están chiquitos. es la manera más fácil de promover el desarrollo del lenguaje. tu bebé no te contesta, pero está oyendo. puede hacer la conexión entre las expresiones y las palabras. las niñas mías, desde que estaba chiquitos, les decía: ahora voy a cambiar tu pañal. te ensuciad --ensuciaste. es hora de dormir. también puedes asociar palabras con acciones. cuando salimos con nuestros hijos, es la manera más fácil de seguir aprendiendo. cuando

vayas al supermercado, te llevas tu lista. y cuando vayas encontrando el objeto, le muestras la palabra. dentro de la casa, también puedes hacer letrero en la gaveta donde pones las medias o calcetines. karla: para que ellos asocien. grace: y a los niñitos más grandes, les puedes meter una notica en la lunchera. karla: perfecto. aquí tengo también: convertirse en actores de teatro. grace: ya sabemos que a los niñitos les gusta leer el mismo libro una y otra vez. para que no se cansen, la idea es que cuando estés leyendo el libro pienses cómo hablan estos personajes, cuál es el movimiento, y hagas efectos de sonido. y los niñitos se animan también. vamos a decir que estés leyendo un libro sobre

animales. cuando ves el pato, haz cuac. cuando ves la vaca, haz mu. karla: ¿algún último consejo? grace: lean en español. hasta el papá de daliyah quiere que aprenda. al veces los padres piensan que al leerles en español los niños se confunden, o no van a entender inglés. pero mientras más sonidos reciben, más fácil es aprender inglés. la clave es comunicarse claramente, para que los niños sepan que te estás refiriendo a algo en específico. no usar palabras inventadas ni nada. karla: perfecto. muchísimas gracias, grace, por esos importantes consejos. ojalá que ustedes en casa se ponga las pilas, y empezar a leerles a nuestros chiquititos desde que están en el vientre, y motivarlos a que aprendan este maravilloso idioma, que es el

español. vamos con johnny y mi chef pepín. johnny: ya está aquí! ¿qué nos vas a hacer hoy? chef pepín: un delicioso pescado: tilapia con salsa de mango! johnny: vamos allá! francisca: nos contagia a todos. alan: en unos momentos regresamos desde maity con washington, con más curiosidades y detalles de esa toma de posesión presidencial. y veremos qué pasó cuando puso a prueba a la gente para ver cuánto sabían de los presidentes. francisca: y no me imagino las cosas que contestaron. y además, entérate cuál de estos famosos ha cambiado su look, y tiene a las fanáticas vueltas locas! alan: y más adelante, celebrando 20 añotes de éxito,

nos visita montés de durango! y además, con nuevo sencillo. desde el momento que se conocieron

fue amor desde la primera caricia y todo lo que querías era rodearlo de comodidad y protección es por eso que sólo pampers swaddlers es la opción #1 de los hospitales para arropar a tu bebé en una suavidad única y una protección inigualable

para que sólo sientan amor. deseándote amor, sueños y juegos. pampers

♪

orlando: ya estamos de vuelta en "despierta américa", y en "enredados"! vamos con anahí. cómo se nos creció la ex rbd! ya es mamá. algunos decían que tenía siete meses de embarazo, otros ocho, otros que le faltaban dos semanas. nació manuel el 17 de enero. dicen que es muy lindo. están comentando que hoy le iban a tomar las fotografías para la revista "hola". muchas bendiciones para manuel velasco y anahí. ahora vamos con un poquito de vanidad. porque prince royce cambió de look. esto de cortarle el cabello a prince

royce es complicadísimo! muy bien por la peluquera, podemos llamarle. ahorita se llaman artistas creativos, estilistas del cabello. vean la broma que le jugaron neymar y luis suárez al famoso piqué. están en un entrenamiento de barcelona. piqué es el más alto, y les da por la cabeza animar y a luis suárez. yo soy más grande que ustedes dos! yo soy más grande que ustedes dos. se organizaron, y miren lo que hicieron. fue a parar al piso gerard piqué! esta es una broma entre amigos. vámonos con lo nuevo, vámonos con carlos vives. todos estamos esperando el

próximo éxito, "al filo de tu amor". ya presentó a la protagonista del video musical. se trata de ariadne gutiérrez, la casi miss universo. ahora se ha ganado las pantallas principales de hollywood, y también los vídeos musicales más importantes, como este de carlos vives. te felicitamos y te mandamos mucho amor! señores, y en las redes sociales también fue muy comentada sofía vergara, que se llevó el premio a "mejor actriz de comedia" en los "people's choice". veamos lo que dijo. sofía vergara, estás abriendo puertas para todos los latinos que vienen atrás, claro que sí! jlo también ganó como "mejor actriz de drama en televisión".

vean a continuación. orlando: muy bien, muy bien por jlo, señores! para estar al día con la última información de sus artistas, fotos, vídeos y todo sobre la farándula, visita despiertaamerica.com. felicidades una vez más a sofía vergara y a jlo. nos han hecho quedar super bien. y lo de anahí, ¿qué opinan ustedes? la barriguita era muy pequeña. antes de ayer nació el hijo de anahí.

no se pueden perder la segunda parte de "código segura" en "despierta américa". no se muevan de ahí, que volvemos con más! alan: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube.

♪ satcha: fragmentos de madera y metal esparcidos por el suelo. eso fue cuanto quedó de la puerta de un restaurante en alaska, luego que ladrones la arrancaron con una cuerda atada a la parte trasera de una camioneta. irrumpieron en el local, colocaron una soga alrededor de un cajero automático y se lo llevaron a rastras. y después de tres años de negociaciones y encuentros fallidos, el gobierno del presidente juan manuel santos y la segunda guerrilla de colombia, el ejército de liberación nacional, alcanzan un nuevo acuerdo para dar inicio a la fase pública de acuerdos de paz. la etapa para lograr la paz completa comenzaría el 7 de febrero en ecuador.

frente a las amenazas de deportación masiva de donald trump, siguen alzándose las voces a favor de una reforma migratoria. un grupo bipartidista liderado por el alcalde de los ángeles, eric garcetti, pidió a la administración entrante que mantenga el programa de acción diferida. la resolución fue firmada durante una conferencia nacional de alcaldes, con sede en washington d.c. los entornos agresivos no sólo perjudican a los empleados, sino a las propias empresas. así lo revela un estudio según el cual los jefes con mal carácter dañan la salud de los trabajadores, quienes muestran una mayor tendencia a la depresión. supervisores con escasa empatía y excesivas ansias de poder crean un ambiente negativo, que disminuye la productividad de las personas. pasamos con javier olivares y un adelanto de "edición

digital". feliz jueves. javier: igual para todos ustedes. y me quedé muy atento con eso del estudio de los jefes. tienes toda la razón. mientras mejor sea el ambiente, mejor va a ser tu trabajo. desde la mañana, mi jefe y toda la gente de "edición digital" estamos trabajando en la presentación que comienza a las 12:00, 11:00 centro. vamos a presentarte a "la bestia. no hablo del tren fronterizo, sino de la limusina presidencial. esta auténtica fortaleza sobre ruedas es una combinación de cadillac y todoterreno, pero tiene una serie de secretos que ustedes van a conocer con nosotros. además, hablamos con antonio de lotero, el joven hispano que le envió un mensaje a trump a través de twitter, en el que le

dijo que era un cheeto retrasado. poco después, trump lo bloqueó. todo esto y mucho más, con mi compañera carolina sarassa, a través de la pantalla de univisión y todas las plataformas que están viendo en pantalla. satcha: sumamente interesante lo de la limusina. gracias, javi. javier: a ti. satcha: y de aquí nos vamos directamente a la cocina. locutor: este segmento de "despierta américa" es presentado por royal prestige. ♪ abran puertas y ventanas ♪ comeremos hasta el fin ♪ porque a casita ha llegado ♪ porque a casita ha llegado ♪ nuestro amigo el chef pepín, hasta el fin ♪ chef pepín: dale, wow!

hoy vengo pero con las pilas puestas! karla: me encanta cocinar contigo! chef pepín: gracias. cuéntame. karla: vamos a hacer una receta saludable, deliciosa y así de rápida! chef pepín: seis minuticos. esa es la cocina que a mí me gusta. compré tilapias. ya tengo precalentado a la sartén. vamos a ponerle... esto se compra en el supermercado. es un polvo de limón y pimienta. karla: qué chabocho! chef pepín: las mojamos bien en esto, y las vamos a poner sin grasa! karla: mire nada más... chef pepín: si son demasiado

grandes, pueden cortarlas a la mitad, pero vamos a poner las grandes. las dejamos cocinar por tres minuticos. las podemos poner aquí. karla: tres minutos, como para sellar. chef pepín: vamos a hacer la salsa de mango. karla: ay, qué sabroso! chef pepín: a la salsa le ponemos mango. le puedes poner en realidad lo que tú quieras. miren, elote. qué rico que en estos días podemos comer frutas de todas partes! le ponemos pimientos rojos, pimientos verdes... karla: mira los colores, tan lindos. chef pepín: revuelva, por favor. vamos a poner un poquito más. algo que es bien interesante: gracias a la construcción de acero inoxidable de las ollas de royal prestige, ellas

cocinan mucho más rápido, más uniforme. la comida se cocina mucho más rápido, y ahorramos electricidad. karla: qué maravilla! chef pepín: tenemos esta. la viramos. vamos a virar la de abajo. mira qué fácil. karla: mira nada más, en un dos por tres! chef pepín: bueno, estábamos hablando de las ollas fuera de cámara, y son increíbles, de verdad. ahora la tapamos, les cerramos la valculita. karla: ¿y te pita cuando está listo? chef pepín: esa es una de las

cosas que tiene el ready temp, te va diciendo cuando la comida está lista. vamos a ponerle limón y una naranjita. estamos cocinando a cuatro manos! le ponemos limoncito, y también la naranja, que es para el pescado. karla: ¿se la agrego? chef pepín: por favor, completa. en realidad, es el único líquido que le estamos poniendo. karla: y el facial que me estoy haciendo! chef pepín: dámelo, pobrecita. karla: yo feliz. éste es mi lugar preferido. chef pepín: qué rico cerveza, y que le guste cocinar! ese hombre debe estar... karla: me ha aguantado 20 años ya. chef pepín: eso es como 10 minutos, pero abajo del agua. karla: ¿cuánto llevas tú?

chef pepín: cumplimos 49 años! con la misma mujer, porque mucha gente está cinco con una, 10 con la otra... karla: ¿qué más? chef pepín: esto lo pu esto lo pusimos 3 minutos por un lado, cerramos la valvulita, y lo dejamos tres minutos más. es fácil, rápido, es sano. la verdad... miren, la voy a picar a la mitad. la ponemos aquí. karla: y la puedes acompañar con... chef pepín: purecito de papa, arroz, quinoa, una ensalada fresca... es que es muy versátil. y al otro día, cuando está

frío, los sirvo en ensalada. karla: ¿le agregamos esto encima? chef pepín: por favor. la salsa la pueden guardar en el refrigerador hasta que estén listos para comer. ya veo que hay una fila más larga que mi trencito. las ollas de royal prestige tienen una garantía de 50 años. 50 años de casado. karla: aguantan igual que el matrimonio! chef pepín: yo creo que el matrimonio mío venía con royal prestige. y con el chef pepín, hasta el fin! karla: gracias, delicioso! william: guárdenme comidita! "logan", basada en la

celebrada serie de cómics, lleva a wolverine al japón moderno. como pez fuera del agua en un mundo desconocido, él va a enfrentar a su mayor némesis en una batalla de vida o muerte, llevándolo a sus límites físicos y emocionales. confrontará también su lucha interna contra su propia inmortalidad, emergiendo más poderoso de lo que jamás lo hemos visto. la película se estrena en las salas de cine este 3 de marzo. ahí estaré, porque soy súper fan de hugh jackman y wolverine. vamos a una pausa, pero

el steak and cheese footlong de subway ahora vale solo seis dólares por tiempo limitado. es una divina delicia de carne hecha con un montón de bistec sin sabores artificiales, cubierta con una delicada capa derretida de queso! ahora solo. seis. dólares. ¡no ten...que te da larest! no comosensación de ardor.es... este enjuague de crest mata 99% de gérmenes sin el ardor... ...del alcohol.

personas a inscribirse en uno a seguro de salud. de en coveredca.com/español encontrarás una variedad de planes de salud de compañías líderes que te ofrecen la mejor combinación de calidad, tarifas y beneficios. además, podrías recibir ayuda económica, que se basa en tus ingresos. la inscripción abierta termina el 31 de enero. ¡apresúrate! visita coveredca.com/español para encontrar ayuda gratis, confidencial y en persona.

francisca: mi gente, ahora nos vamos a ir hasta washington. allá se encuentra nuestra querida maity interiano. esta ciudad mañana recibirá a un nuevo presidente. alan: así es, y tienes preguntas, y vamos a ver las respuestas de la gente.

maity: así es, compañeros. muy buenos días! estamos completamente en vivo desde washington d.c. a mi espalda está el famoso union station. una de las cosas que me ha alegrado mucho es ver a este grupo de estudiantes, que ha venido para ser parte de la inauguración. ¿de dónde vienen? >> de salinas, california. maity: vienen aquí para ser parte de la toma de posesión. pero yo quiero saber cuántos de ustedes son expertos en historia de estados unidos. ¿a ver? ojalá que los profesores estén de acuerdo conmigo. pero antes de que me cuenten qué andan haciendo por acá, yo me di a la tarea de andar caminando por las calles y preguntarle a las personas cosas que uno pensaría que son de conocimiento público sobre los presidentes anteriores. quiero que vean lo que me respondieron. ♪

maity: el presidente donald trump va a ser el presidente número... >> ay, no me acuerdo. >> 45. >> creo que 54. ay, mi madre! 45. maity: nómbrame cinco presidentes. >> obama, clinton, bush, kennedy, washington. >> bush, más reciente. obama. maity: muy bien. ya van dos. >> ¿john kennedy? maity: ya van tres. >> y no sé. maity: el esposo de la que quería ser presidente. >> sí, ¿cómo se llama este? clinton. >> obama, abraham lincoln, bush, clinton, y... espera.

me crucé, espérate. george washington. maity: el billete de 100 $, ¿tiene la cara de qué presidente? >> tampoco lo sé. maity: sólo lo gasta, ni se fija quién esta ahí! >> de lincoln. >> benjamín franklin. maity: tienes un montón de billetes entonces! >> no estoy muy enterada. lo gano, y así como lo gano, también lo gasto. maity: ese es el problema. ni tiempo de verlo. >> ay, la verdad que no... maity: ¿no tienes billetes? >> no me he fijado. maity: el billete de 100, ¿tiene la cara de qué presidente? >> no recuerdo. maity: ¿cómo se llama el presidente ahorita? >> mmm... bien. maity: ¿cómo se llama?

>> barack obama. maity: muy bien. ¿y su esposa? >> trabajando. maity: no, la esposa de él! >> hillary clinton. maity: ¿quién fue el primer presidente de los estados unidos? >> george washington. maity: ¿el primer presidente? >> me lo estás haciendo difícil! maity: ¿quién fue el primer presidente de los estados unidos? >> yo pienso que no había venido a este país todavía. maity: bueno, ¿entonces cómo iba a saber? nos fue más o menos con las preguntas, pero quiero ver si los estudiantes de salinas saben cuál es el presidente de los estados unidos que ha ganado dos grammys. >> bill clinton. maity: muy bien. ¿y cuál había

sido actor de hollywood? >> ronald reagan. maity: muy bien! son de esos datos curiosos que a veces no sabemos. pero yo quiero comentarles a ustedes, que son un grupo bastante grande que ha viajado desde california, ¿hace cuánto llegaron aquí? >> el sábado pasado. maity: ¿qué andan haciendo? >> fuimos a museos y a universidades. hemos ido a la catedral, y a tomarnos fotos en la white house. maity:van a ser parte de un evento histórico, porque se quedan hasta mañana. ¿qué le dirían al presidente obama y al presidente electo donald trump? >> si yo veo al señor barack

obama, le diría que le doy muchas gracias por todo lo que hizo para la comunidad latina. y el señor donald trump le digo que sé que agarró su posición por la democracia, por estar votado, y que también somos ciudadanos americanos, y que tenemos esperanza para los próximos cuatro años. maity: un mensaje que seguramente, así como ustedes, muchos otros estudiantes tienen. yo quiero que manden un saludo para que los vean en sus casas, que los hijos están portando muy bien aquí en washington d.c.! nosotros vamos a continuar completamente en vivo para poderles traer todo lo que va a pasar en esta toma de posesión. volvemos con ustedes. alan: qué buen grupo de estudiantes! inteligentes, talentosos, de visita en ese día histórico. es precioso washington, sus museos... qué bueno que estén

ahí. francisca: y tenemos mañana una gran cobertura. satcha, maity, jorge ramos y maría elena salinas. todos pendientes para ese gran día. alan: siempre al pie del cañón. cuatro añitos, y que dios nos bendiga a todos. esperemos que sea bueno para todos. karla: nos guste o no nos guste, ya es presidente. no nos queda más que rezar para que nos vaya bien. johnny: y esto nos ha pasado cada vez que viene un presidente. hay gente que le gusta, y gente que no. karla: tú síguele con tus huevitos, william. vamos a ir hasta nueva york, porque birmania nos tiene una entrevista con el elenco de la película "split". birmania:tras el éxito de la película "the visit", el

director m. night shyamalan regresa a la pantalla con "split". el protagonista revela su reacción al leer el libreto por primera vez. birmania: su personaje padece de trastorno de personalidad múltiple. y dominado por una de estas personalidades, secuestra a tres jóvenes adolescentes. podríamos decir que tienes una fascinación por las películas de horror y su pensó. --suspenso. >> me gustan mucho. me encanta actuar en ellas, pero creo que no busqué la oscuridad. me encontró, y me encontró fuerte. birmania: anya interpreta a casey, una chica muy inteligente pero introvertida, y con problemas de adaptación social.

¿en algún momento te has sentido de esa manera, que no encajas? anya: toda mi vida. yo soy argentina, americana e inglesa. cuando estoy en argentina, soy demasiado inglesa. cuando estoy en inglaterra, soy demasiado argentina. creo que encontré mi lugar en las películas. birmania: las tres chicas secuestradas irán descubriendo poco a poco las diferentes personalidades del protagonista, que va desde una adolescente hasta una mujer mayor. james logra una actuación magistral.

anya: es un genio. y el trabajo que hace en esta película es de otro nivel, totalmente. y estar tan cerca de su cara, ver los músculos moviéndose, fue un gusto total. birmania: para el espectador, será interesante descubrir si las chicas consiguen escapar antes de que la personalidad más peligrosa lleve a cabo su nefasto y misterioso plan. ♪

johnny: ok, karlita. yo estoy loco por ver esta película. ayer estaba como: tenemos que verla ya! imagínate la actuación de este hombre. karla: no, mis respetos. johnny: da miedo, pero no importa. te vas con tu maridito. karla: vámonos a la pausa, pero tenemos mucho más al regresar. johnny: usted no se puede perder la tremenda pelea de carmen salinas. todo los detalles en "código segura". karla: y dígale adiós a esas libritas de más! les vamos a decir qué alimentos son los mejores aliados para quemar grasa.

johnny: y una supermodelo sorprendió a muchos al postear en su cuenta de twitter una foto mostrando sus estrías. le preguntamos: ¿es necesario mostrar todo lo que nos sucede en nuestro cuerpo en la internet? de esto vamos a estar hablando en "sin rollo ni tapujos". gracias por ayudarme, querido. ¡oh...! ¿alfredo al horno? ...hay que enjuagarlo. no-oh. ni hablar. no. ¿en serio? ¿problemas con los trastes?

mételos así como están. cascade platinum elimina los residuos más difíciles. ¡bien! cascade

♪ satcha: es un gusto que siga con nosotros aquí en "despierta américa". muy buenos días! hoy es jueves 19 de enero de 2017. de masivo podría calificarse el boicot demócrata contra la toma de posesión del presidente electo donald trump. ahora son al menos 60 los congresistas de ese partido que anunciaron que no asistirán a la ceremonia oficial de investidura. el número de inconformes se

disparó tras los insultos del mandatario entrante contra el líder por los derechos civiles, john lewis. profunda preocupación causa en grupos y organizaciones hispanas la composición del gabinete presidencial. es que por primera vez desde 1988, el equipo de donald trump no tendrá miembros hispanos. algunas voces de la comunidad latina califican la conformación del gabinete como antidemocrática. john spicer, jefe de prensa de la casa blanca, afirmó que trump escogió a los mejores y más brillantes. y en poco más de 24 horas, donald trump se convertirá en el presidente número 45 de la nación. y mientras culminan los últimos detalles, damos una vista al pasado. hace 138 años que se juramentó el primer mandatario estadounidense, y desde entonces han ocurrido hechos curiosos. maría eugenia: gracias, satcha.

y a lo largo de la historia, han ocurrido situaciones curiosas y memorables en las juramentación presidenciales. el primer discurso de un mandatario fue el más corto de la historia. en 1779, josh folletón sólo dijo 135 palabras. el más largo lo dio william harrison en 1881. habló más de 100 minutos bajo una tormenta de nieve sin abrigarse, y murió de neumonía un mes después. en la toma de posesión de abraham lincoln hubo tanto alboroto que la policía debió intervenir. su vicepresidente estaba visiblemente borracho. en 1953, dwight eisenhower fue enlazado por un vaquero a caballo. esta es impactante: dos horas después del asesinato de kennedy, en 1963, lyndon

johnson se juramentó a bordo del avión presidencial. a su lado estaba la primera dama jackie kennedy, todavía vistiendo la ropa manchada de sangre. la juramentación más concurrida fue la de barack obama. y el presidente con más edad en asumir el cargo fue ronald reagan, con 69 años, pero ese récord lo quebrará mañana donald trump, cuando se juramente a los 70 años de edad. satcha: maría eugenia payán, gracias por ese informe. estaremos pendientes a lo que ocurra mañana, y tendremos amplia cobertura. por lo pronto, nos vamos a "código segura", con orlando. ♪

orlando: a esta hora, "código segura" te acompaña en tu coffee break, y tenemos la gran noticia de que univisión les traerála vida del sol de méxico, luis miguel! súbele! ♪ orlando: es algo como... vámonos con las noticias, porque patty navidad está indignada, y es por la inseguridad en méxico. todo el mundo se va a poner de moda con luis miguel aquí en univisión. patty navidad está indignada por la inseguridad que hay en méxico, y no está de acuerdo con las recientes declaraciones de carmen salinas. vean por qué.

reportera: vaya pleito el que se avecina entre carmen salinas y patty navidad, pues esta indignada con la situación política de méxico. patty navidad: soy una mujer que me gusta estar enterados de lo que sucede, sobre todo en mi país y con los niños, porque soy parte del pueblo, porque me está afectando. es muy triste ver lo que están haciendo con un país tan maravilloso y rico. reportera: dijo que respeta la opinión de carmen salinas. carmen salinas: el que tenga coche, que lo mantenga. paty navidad: yo creo que está hablando la señora diputada, más que carmen. pero respeto. cada quien tiene su opinión. no digo que lo que opino yo sea la verdad, pero se respetan opiniones. reportera: desde méxico, para "código segura", raquel sanz. orlando: uf! eso está fuerte.

mientras tanto, mark tacher hace honor a su apellido, y ya está estrenando su novia, la cuarta o quinta de 2017. alan: de 2017, la primera. orlando: veamos a continuación. reportera: mark tacher está muy enamorado, y comparte quién es la afortunada que le robó el corazón. mark tacher: estoy muy contento, estoy tranquilo, estoy en paz. es una gran chava, una gran mujer, una persona hermosísima, con la que me entiendo muy bien. es una persona que me hace muy feliz. reportera: el secreto para que la relación perdure es entender la profesión. mark tacher: ella es dueña de una casa productora. entonces, comprende más o menos lo que son los llamados, los horarios,

todo eso. no es actriz, pero sí es parte del mundo del espectáculo. reportera: y ya que está tan enamorado, ¿será que pronto compartirán el mismo hogar, o lleguen al altar? mark tacher: no, nada de eso. vamos paso a paso, tranquilito, como siempre he sido. creo que es una de las cosas que tiene que tomar su tiempo, su camino, y solito se ira dando. >> orlando, eso está bueno, pásame su phone! orlando: bueno, alan, dale el teléfono. alan: no, niurka, ya no le muevas a mi hermano! orlando se parece a la ex, para mí. me mandaron a decir que zuleyka quiere algo de "código segura".

zuleyka rivera: orlando, please, pon "despacito"! orlando: claro que te vamos a poner el vídeo, pero la versión de "código segura", con el doctor juan rivera! desde su consultorio para el mundo. ♪ orlando: cómo baila de bien

el doctor juan rivera! va entrando cirugía así, bailando. y vámonos con nuestro querido alan tacher, que su hermano estrena novia. orlando: estas en todo, orlandito. el doctor baila mejor que yo. bueno, mire: ¿sabían que existen alimentos que ayudan a quemar la grasa corporal? pues preste muchísima atención, porque nuestro alejandro chabán nos dice cuáles son esos alimentos. alejandro: alimentos quemadores de grasa. a ver, ¿cómo de poquito en poquito, la grasa va creciendo? por esa razón, tenemos que cuidar cada bocado de grasa que nos comemos. pero, ¿qué es la grasa?

es energía guardada. si tenemos mucha grasa, es porque no la estamos gastando, no la estamos quemando, y esto es muy peligroso. porque la grasa incluso presiona órganos de nuestro cuerpo. algunos de nuestros seguidores nos cuentan en qué parte de su cuerpo se les acumula más la grasa. >> alejandro, dime cómo puedo hacer para bajar la barriga. >> quiero bajar esta grasa en los brazos. >> y esta grasa de los muslos. alejandro: aquí les van las mejores maneras para eliminar la grasa. número uno: el brócoli. ya sé que a muchos de ustedes no les gusta, pero hay que hacer un esfuerzo. resulta que este vegetal es alto en fibras. es una esponja que va a atrapar parte de la grasa, y te va a ayudar muchísimo con la grasa intraabdominal.

el cuerpo gasta más calorías tratando de deshacer el brócoli, que las calorías que el brócoli te aporta. los picantes elevan la temperatura de nuestro cuerpo y nos hacen sudar y eliminar las nuevas células de grasa que entran a nuestro cuerpo. yo te recomiendo poner un poquito de la piel, no de las semillas. se aumenta la temperatura, significa que nuestro metabolismo está funcionando mucho más rápido. el famoso aceite de oliva. consumir casa buena no significa siempre subir de peso. hay que buscar fuentes de grasa de buena calidad, como el aceite de oliva. su viscosidad es ligera, y recorre despegando perfectamente el colesterol de las arterias. el té verde, que tiene propiedades para quemar la grasa, también cuenta con

propiedades para acelerar el metabolismo, ya que las enzimas digestivas actúan mucho más rápido. es diurética, por lo tanto hace que el cuerpo no retenga líquidos y elimina las toxinas. recuerda, después de las 04:00 de la tarde no tomes té verde, para que puedas descansar. nuestro slim down "yes you can" te va a ayudar a quemar más calorías con el tiempo. ayuda a aumentar gastos de energía y promover un metabolismo saludable. bueno, familia, ya sabemos cómo quemar esa grasita de nuestro cuerpo, así que a cambiar nuestro estilo de vida, acompañado de alimentación, salud emocional y un poco de movimiento. podemos tener éxito este año, diciendo "yes you can"! alan: gracias, querido alejandro chabán! nada es imposible, y sobre

todo, con la ayuda de estos alimentos naturales, saludables. yo comienzo desde ya a quemar esa grasita, este gordito que no me ha dejado desde el fin de año. mmm, brócoli... el arbolito como dijera mi hija cuando estaba chiquita. ustedes también hágalo. vamos a una pausa y regresamos a "despierta américa", con "sin rollo ni tapujos". locutor: comienza tu estilo de vida saludable hoy. ordena tu "yes you can" al 1 888 988 1496. mi amada se marchó sin decir adiós.

y esta bufanda fue lo único... ¿qué? ¡hace un mes que lo lavó! el duradero aroma de gain flings!

♪ karla: aquí estamos, listos para hablar "sin rollo ni

tapujos". le queremos dar la bienvenida a alguien muy especial: josé luis, de montés de durango! la doctora nancy álvarez, marcela, karla y johnny. tristemente, vamos a empezar con una noticia lamentable, esto que ha ocurrido en un colegio en la ciudad de monterrey, nuevo león, cuando un estudiante baleó a su maestra y a varios compañeros, para después suicidarse. el vocero de seguridad de nuevo león dijo que la violencia "es producto de la situación que se está viviendo en todas partes". la pregunta es: ¿en verdad el responsable de la violencia es el internet? los invitamos a que se unan a nuestra conversación, entrando a despiertaamerica.com/vota. doctora, ¿es verdad que la

culpa la tiene el internet? doctora álvarez: yo no creo. creo que tenemos que revisarnos como sociedad, porque estamos en una degradación preocupante. en méxico, aquí, en europa y en todas partes. es muy simple decir que internet está provocando la violencia. ha habido diferencia toda la vida, y no había internet. la evidencia va con el ser humano, pero ahora se le está yendo la mano. y esa sociedad, la familia y los medios los responsables. karla: josé luis, en el medio grupero también hemos visto muchas situaciones de violencia. ¿qué opinas? josé luis: la vivencia cae en el mismo canal. pero la gente se olvide que hay muchas enfermedades mentales. hay

gente que es única manera de pedir ayuda es hacer una locura como lo que pasó en monterrey. johnny: pero no deberíamos tener que esperar a que pasen ese tipo de cosas para tratar de bregar con nuestra propia familia. porque desde mi punto de vista, yo entiendo que esto es un problema familiar. ¿el internet qué diablos tiene que ver con todo esto? es simplemente una plataforma. ahora, si yo me voy a armar un carrito de control remoto que busco en internet, ¿eso es malo? no necesariamente. tenemos que estar más pendientes de nuestros niños, de los jovencitos que se ponen a ver ese tipo de cosas. karla m: estoy de acuerdo. sin embargo, no descarto del todo que la internet no tenga

responsabilidad. nuestros hijos están expuestos a una cantidad de imágenes a las que nosotros no estábamos expuestos. especialmente si no tienen una autoestima saludable, sino tienen a papá y mamá... ¿quién pone al aire este vídeo tan cruda de lo que sucedió? hay una responsabilidad muy grande. marcela: claro. sí, es importante tener mucho cuidado con el contenido que nuestros hijos, incluso nosotros, tenemos que revisar en internet. lo que condeno profundamente es la repetición sistemática en todas las redes sociales de hechos tan violentos como el que sucedió en monterrey, y el que sucedió la semana pasada con una niña que decidió quitarse la vida en cámara. eso promueve permanentemente actos que parecen una película, y son la vida real. karla: vamos a cerrar nuestra encuesta. la mayoría de la gente dice

que la internet no tiene nada que ver con la violencia. dijiste algo muy interesante: hay muchos problemas mentales, pero, ¿cómo nos damos cuenta que nuestros hijos los padecen? vamos a la pausa regresamos.

m m m karla: nos quedamos un poco enganchados con el tema anterior. vamos a cerrar la encuesta. el resultado en pantalla.

qué harían ustedes si encuentran a un compañero de trabajo haciendo algo mal? haciendo todo menos su trabajo, qué harían? josé luis: si un compañero mío fuera infiel con otro compañero mío yo estaría preocupado. karla: hay muchas fanáticas que se suben al camión. josé luis: en mi área de trabajo no se ve mucho eso. recientemente se ha visto que

uno que otro está en el celular. no hay que descuidar el trabajo del músico porque afecta a los demás. >> el tema de la ética profesional es uno y bueno ya estamos grandes para saber cómo manejar el tiempo. hay actuaciones que no son éticas y en este punto alzaría la mano y diría algo pero si está leyendo

una revista pues está muy grande. nancy: cuando usted está haciendo otra cosa menos trabajando, usted está robando! hay empleados que se la pasan textiando, hablando en facebook y demás. karla: siempre hay algo que hacer. nancy: si es un buen empleado y

un día está distraído para adelante pero hay empleados mediocres y sepan que si a la empresa le va mal usted se queda en la calle. si yo encuentra un empleado robándole a la compañía no me puedo quedar callada. si se van a un juicio yo soy cómplice.

>> hay situaciones donde uno puede ir a hablar con esa persona. si está en riesgo la estabilidad de la empresa claro que hay que dejarle saber. jhonny: yo conozco a una persona que fue a decirle al jefe lo que estaba pasando y el que terminó fuera de la empresa fue esa persona que fue a

contar. karla: si se fue por ser honesto y ético algo bueno vendrá para él. nancy: yo he abandonado trabajos donde ganaba más que obama pero yo merezco respeto. >> leer una revista y hablar por teléfono es diferente a

robar dinero en el trabajo. >> en un grupo cuando hay grupitos ya valió. karla: siempre hay que ponernos en el papel del otro. dormir con la conciencia tranquila no tiene precio. >> un saludo para mi esposa que no está trabajando y nos está viendo! karla: vamos a una pausa y al

regreso hablaremos sobre esta mujer las rosas florecen en herbal essences.

un cabello deliciosamente perfumado con notas de rosa marroquí y la frescura de la primavera. inolvidable, donde quiera que vayas. como las fragancias de herbal essences. ¡descubre ya!

karla: señor es la modelo y esposa de jhon lennon miren la fotografía. ella dijo que no lo posteaba por las estrías sino

porque le gustaba el vino. la pregunta para ustedes es si en verdad hay necesidad de mostrar todo lo bueno y malo en la internet. nancy: no hay necesidad. a veces cuando damos a luz se nos llena la panza de estrías y si le molesta mucho póngase

células madre y se le desaparecen. >> tú eres de las que cree que no es bueno? >> no hay necesidad de estar posteando esas cosas. >> para que la gente entienda que la vida no es perfecta. es parte de los cambios del cuerpo. tenemos que aprender a aceptarnos como somos.

jhonny: por qué estás tan molesta? >> el proceso de aceptación es duro. uno siempre ve las miradas entonces tenemos que aprender nosotras empoderarnos. karla: cuando ustedes ven las fotografía se fijan en qué?

>> yo si me fijé en las estrías porque me gustan. me gustan las fotografías reales! jhonny: yo se lo aplaudo. a mi me encanta la mujer por como es. no importa si tiene estrías, no pasa nada pana!

>> ella dice que le gusta hasta el patrón de las estrías. nancy: nosotros no somos cosas. un hombre con canas es un hombre interesante y una mujer con canas es vieja. karla: lo más triste es que entre mujeres nos atacamos.

nancy: lo esencial es invisible a los ojos. karla: me encantó platicar con ustedes. aquí está todo el grupo que celebra 20 años. más adelante nos presenta su nuevo sencillo. gracias tía. hola sra. souza, ¿le puedo ayudar con sus taxes? sí ¿tengo parientes que vivieron conmigo todo el año pasado, califican como dependientes? ¿están desempleados? definitivamente sí. ¿y aporta por lo menos la mitad de sus gastos diarios? definitivamente sí. definitivamente son dependientes. y lo puede poner aquí. gracias. tía, le puedes pagar al caballero? sí. ♪

conductor: de impacto! 20 años de carrera, 20 años de

trayectoria, 20 años de disfrutar y vamos a escucharlos! muchos de ustedes empezaron a los 10 y 11 años. >> yo empecé a los 6 años. conductor: algunos son de segunda generación. >> es un honor seguir. saludos a todos quienes nos han apoyado. conductor: 20 años no son

fáciles en esta industria de la música asi que muchas felicitaciones. qué sacan del tema "cuatro rosas"? >> este es un tema colombiano, nos gusta mucho la comida colombiana, la música colombiana y las mujeres de colombia. m m m m m m

m hoy vengo con mis manos llenas de sinceridad y de verdades porque el hombre cuando es noble se arrepiente m m por nada de este mundo yo te pierdo pero no voy a dejar todo por nada m m por andar de loco yo casi te pierdo pero me arrepiento y voy a conquistarte m m por eso traigo cuatro rosas en mis manos, una por cada tristeza que te he causado m m perdona por ocultarte cosas

que eran importantes, perdona yo no quería entender que no podía olvidarte m perdona, mi locura más grande... sólo a ti te quiero. m quiero serte fiel hasta con el pensamiento m m te debo el olvido de mi triste pasado m m quiero llevar que a la -- m quiero llevarte a la iglesia y jurar amor eterno m m hoy siento que contigo sodi de la nueva criatura, un hombre nuevo m

m por nada de este mundo yo te pierdo pero no voy a arriesgar todo por nada m m por andar de loco casi te pierdo pero me arrepiento y voy a conquistarte m m traigo cuatro rosas en mis manos, una por cada tristeza que te he causado m m perdona yo no quería entender que no podía olvidarte m m peroda, mi locura más grande

solo a ti te quiero m m quiero ser el fiel hasta con el pensamiento m m te debo el olvido de mi triste pasado m eleuterio: ay, qué rico huele la comida. dorotea: no la hice yo, la hizo piedad antes de irse. eleuterio: pero de todas maneras, no sabría igual si no me la hubieras servido tú. dorotea: ay, ya deja de decirme esas cosas. segurito es porque qui