y evitan el tráfico de la ciudad. león: utiliza la misma agua para apagar el incendio así que tienen una cantidad tácticamente inagotable. maría: parece de ciencia ficción! guillermo: está fresco! maría: volvemos con más información a las 11:00. jorge: repudia la sorpresiva extradición de "el chapo" guzmán a estados unidos. y las lluvias siguen azotando a california. así empezamos.

♪ ♪ ♪ ♪ >> este es su noticiero univisión, con jorge ramos y maría elena salinas. ♪ maría elena: muy buenas noches como el presidente, donald trump firmó nuevas órdenes ejecutivas diseñadas para desmantelar algunas de las políticas de su antecesor, barack obama, pero entre las medidas que firmó no hubo ninguna sobre inmigración. la casa blanca dijo que por ahora, el nuevo gobierno se concentrará en inmigrantes con récord criminal y visas expiradas. reportera: el presidente no derrocó la orden ejecutiva para jóvenes indocumentados como muchos habrían previsto. ante la pregunta sobre el futuro de daca y los soñadores, el secretario de prensa dijo

que esos jóvenes, por ahora, no será una prioridad de la administración. creo que el presidente ha sido claro que va a a priorizar ciertas áreas migratorias. sin embargo, el tema migratorio seguirá siendo una prioridad, y aseguró el presidente trump, próximamente le dará una directiva al congreso para que retome la construcción del muro. "no sólo nos interesa la construcción del muro fronterizo, ciertamente buscar una solución legislativa al tema", dijo. durante días se rumoraba que el presidente acabaría con el beneficio migratorio que ampara a cientos de miles de jóvenes indocumentados como lo había prometido durante campaña. aunque dicen que no son una prioridad, aún no queda claro el plan de la casa blanca. algunos congresistas mantienen cautela. >> hasta que tengamos un nuevo proyecto de ley, una nueva ley en este país para proteger los dreamers, ellos no están seguros en los estados unidos. reportera: el presidente perón

--trump firmó tres órdenes ejecutivas. canceló la participación de estados unidos en el convenio transpacífico. recibió críticas por retirar el contenido en español en la página vote la casa blanca, aunque su secretario dijo que era temporal. el nuevo gobierno se defendió de críticas por hablar de hechos alternativos sobre la concurrencia a la inauguración de trump, sin embargo, no se disculpó. maría elena: el comite del senado a cargo de revisar a los candidatos por el gabinete le vio la luz verde. el voto que

habría inclinado la balanza puede el senador marco rubio que dijo esta mañana que no objetaría al designado, después de haberse opuesto a él. es presidente ejecutivo de exxon. jorge: demandaron al presidente trump en una corte federal de nueva york de violar la constitución al permitir que sus negocios de hoteles acepten pagos de gobiernos extranjeros. una cláusula de la constitución prohibe al presidente cobrar dineros diplomáticos al hospedarse en sus hoteles, pero trump dijo que la demanda carece de méritos. ni enfrentamiento ni sometimiento, sino que lo, es -- diálogo. es la nueva posición de méxico. peña nieto afirmó que trabajara para proteger las remesas que envían los mexicanos desde los estados unidos y dijo que sigue apostando tratado de libre comercio de américa del norte

que trump quiere renegociar. jessica: el presidente, enrique peña nieto detallo la postura del gobierno mexicano ante la negociación del tratado de libre comercio de américa del norte que pide donald trump. >> ni confrontación y sumisión, es el diálogo y la negociación. jessica: el gobernante anunció 10 puntos que establecen por primera vez las condiciones para que méxico negocie con los estadounidenses. >> que exista un compromiso del gobierno de los estados unidos de garantizar el trato humano y respetar los derechos de los inmigrantes mexicanos. jessica: detalló también que estados unidos tendrá que controlar el tráfico de armas en la frontera común, volvió a expresar su rechazo al muro fronterizo y más. > debemos asegurar el flujo de remesas de nuestros connacionales que viven en estados unidos. jessica: en méxico ha habido un

intenso debate sobre cómo negociar con donald trump. unos, como este senador, sostienen que es mejor hacerlo negativamente y amenazar con abrir la frontera a libre tránsitos y se construye un muro, por ejemplo. >> si ellos no entienden la realidad y un intercambio recíproco, que se salgan y a ver cómo nos toca. jessica: otros, como ese periodista, creen que se debe tomar una postura más moderada, porque el mercado interno mexicano aún no es fuerte. >> pienso que si nosotros perdemos el acceso preferencial al mercado de estados unidos, pues entonces por qué va a tener interés cualquier país en tener un acuerdo de libre comercio con méxico. jessica: méxico buscará acuerdos bilaterales con países del acuerdo transpacífico,

después de que trump asegurara que estados unidos no participará en él. maría elena: mientras, en méxico expertos continuaban debatiendo si fue legal o irregular la extradición de cualquier "el chapo" guzmán estados unidos, se conoció que la aeronave transportó a "el chapo" a nueva york es de matrícula mexicana. un vídeo muestra más imágenes de "el chapo" guzmán extraditado, lo que marca el fin de su carrera criminal. vilma: este vídeo muestra el momento en que las autoridades de estados unidos estuvieron esperando por décadas. la llegada de joaquín "el chapo" guzmán a territorio estadounidense. fue recibido por agentes de la dea, en un hangar de un aeropuerto en long island. aparece sentado, esposado, y sostiene una lata de una bebida

gaseosa en sus manos. en la imagen se observan siete agentes. a su lado izquierdo está una mujer publicidad que parece estar al mando de la situación de "el chapo", algo que él quizás jamás imaginó. mientras el agente habla, mueve la mano derecha como indicando algo a "el chapo" y a los otros agentes. luego el narcotraficante voltea a mirar a la mujer, por lo que se presume, ella le habla en español. "el chapo" baj --baja un poco la mirada, abre su boca y dice algo. la seguridad de la prisión que alberga joaquín "el chapo" guzmán es de las mejores del país, la zona donde se encuentra la cárcel, está rodeada de cámaras de vigilancia capaces de leer un periódico a una cuadra de distancia.

jorge: los dominicanos dieron un último adiós a uno de sus ídolos, el pelotero andy marte, pero fue un fin de semana muy difícil, dos estrellas del béisbol de las grandes ligas fallecieron este domingo en accidentes de tránsito separados. reportera: lloran desconsoladamente la muerte de giordana ventura que se convirtió en la esperanza de una familia para salir de la pobreza. [llanto] el lanzador, abridor de los reales de kansas city, de 25 años, murió al volcarse su vehículo por exceso de de velocidad y por andar sin cinturón de seguridad. dejó a una niña de tres años en la orfandad. >> no sé cómo le voy a decir

>> la mayoría de esos jóvenes que están firmando hoy en día, 16 años y medio, no tienen la madurez necesaria para manejar la fortuna que se les ha entregado. >> si él tenía un chofer, posiblemente no iba a suceder. reportera: al funeral asistieron amigos, seguidores y destacados peloteros que reconocieron su corta experiencia en el béisbol. >> la trayectoria que llevaba era para convertirlo en un súper pitcher en las grandes ligas, un pitcher dominante, con una personalidad exuberante. reportera: se caracterizó por su caridad, donaba a las escuelas deportivas de su pueblo natal, donde le rindieron un homenaje con tres días de duelo. >> era buena gente. reportera: mientras, fue sepultado el pelotero dominicano andy marte, de los

piratas de pittsburgh, que murió tras chocar su auto contra un muro. en el vehículo encontraron una caja de whisky. murieron en la misma noche, por la misma causa, pero a 50 millas de distancia. algunos expertos en el béisbol proponen que los equipos en las ligas mayores exijan por contrato un chofer a sus jugadores para evitar este tipo de tragedias. ♪ maría elena: millones de estadounidenses están a la merced de la furia de la naturaleza en ambas cosas del país. jorge: arrestan a una madre mexicana por promover y alabar el terrorismo brigadista en internet. una acumulacion de hasta 6

pu jorge: una acumulación de hasta seis pulgadas de nieve se espera en el noreste de estados unidos, entre nueva york y nueva inglaterra, debido a una fuerte tormenta invernal. una persona murió en filadelfia y algunos servicios de trenes han sido suspendidos en áreas de new york city. vientos de

fuerza de huracán están afectando algunas áreas. maría elena: en georgia inician las labores de limpieza después de las más violentas tormentas y tornados en 24 años de ese estado dejaron al menos 15 muertos, siete condados fueron declarados zona de desastre. jorge: en california, siguen lidiando con un fuerte sistema de tormentas. en san francisco advierten de olas de hasta 19 pies y avalanchas en la sierra nevada. veamos lo que pasa en un estado que hasta hace poco sufría de sequía. reportero: para millones de habitantes del sur de california las lluvias parecen no tener fin. una tras otra, tres poderosas tormentas invernales se precipitaron sobre el sur de california, dejando registros históricos de lluvia, así como varios pies de nieve en las

montañas. esto ha sido tan excepcional que ha alcanzado 14 pulgadas, tan sólo para los angeles, y esto ha batido el récord a toda la temporada de lluvias. ha provocado inundaciones de calles y autopistas, dejando atrapados a muchos automovilistas. otros automóviles fueron arrasados otras corrientes. sin la posibilidad de utilizar helicópteros por la fuerza lluvia, los bomberos desafiaron las fuertes corrientes de agua para realizar por lo menos media docena de rescates. >> estos equipos que se entrenan para hacer esos rescates son personas que tienen especialidad técnica en rescatar personas usando barcos o lanchas especiales para este tipo de rescate. reportero: pero el peligro principal está en las zonas de las colinas, donde se están registrando algunos deslaves. >> mucha piedra grande y cadena. reportero: en los pocos minutos de tregua que han dado las tres tormentas, se ha tenido que realizar los trabajos para destapar muchos de los canales

de agua que han producido algunas de las inundaciones en esta zona de la ciudad. las autoridades ordenaron la evacuación de 120 casas en un un suburbio angelino, donde las colinas quedaron calcinados por las llamas el verano pasado. él nos dijo que solo cinco personas hicieron uso del albergue para evacuados, ya que la mayoría, como la familia de hernán ruiz, decidieron permanecer en sus casas. >> no se quiere preocupar uno. >> después de la tormenta estamos pendientes de que no caiga loda. maría elena: el presidente george bush padre fue trasladado a una habitación vehicular. su esposa bárbara ya abandonó el mismo hospital donde fue internada por bronquitis.

jorge: una mujer mexicana casada con un marroquí fue arrestada en la capital española, acusada de participar de una red jihadistas. aparentemente buscaba adeptos a sus ideas extremistas. reportera: mexicana, madre de dos niños pequeños y jihadistas. la guardia civil de españa detenía a una mujer de 38 años de edad y originario de la ciudad mexicana de monterrey, nuevo león, acusada de adoctrinamiento jihadista. >> es la primera en europa, en occidente, que se le ha detenido por esas cosas. a su vez es madre de dos niños pequeños. reportera : según explicó el ministerio del interior, tenían estructura estable de propaganda jihadista a través de internet, redes sociales y plataforma de mensajería instantánea. adoctrinamiento

que comenzó su esposo, uno marroquí detenido hace ocho meses en otra primera. >> se detuvo un grupo de tres personas, el marido y dos más, ella ha caído como consecuencia porque no sólo lo hacía sino que lo siguió expandiendo. reportera: la actividad de la mexicana jihadista se desarrollaba en el primer piso de este edificio. sus vecinos no salen de su asombro. >> un comportamiento totalmente normal. no vi nada, que pudiéramos haber sospechado algo, un comportamiento raro en la persona, no, no, no reportera: una falsa normalidad que hoy ha sido descubierta. con su madre, ahora también en prisión, los servicios sociales se han hecho cargo de los dos hijos de la pareja. ♪

maría elena: manifestantes opositores al gobierno de nicolás maduro se enfrentaron hoy a la policía en el estado de táchira en venezuela, también hubo una marcha de miles de personas en caracas donde cartones de medicinas vacíos fueron lanzados a las calles para mostrar la escasez de este tipo de productos. exigen que maduro adelante la entrega del poder. jorge: el presidente de francia, françois hollande, ratificó en bogotá su apoyo al proceso de paz colombiano, y aseguró que lo --la unión europea incrementarán el intercambio comercial con colombia, chile y perú. maría elena: varias personas resultaron heridas y fueron llevadas a hospitales. la policía investiga informes de que la explosión ocurrió al incendiarse unos tanques de gas en una fábrica de mariguana. jorge: una mujer agradeció a un policía por sacarla de un auto en llamas. el auto de la mujer

resbaló y luego chocó, ella vio que salía humo, llamó al 911, vio llamas pero no pudo abrir las puertas. llegó el oficial que rompió el cristal y la ayudó a salir. maría elena: la capital de francia lanzó su primer servicio de autobús eléctrico sin conductor. el objetivo de frenar la congestión y la contaminación ambiental. el pasaje es gratuito en esos minibuses. jorge: vamos con enrique acevedo y el adelanto de esta noche. enrique: los senadores republicanos presentaron la primera propuesta legislativa republicana para reemplazar la reforma de salud conocida como obamacare. un nuevo camino para que los extranjeros puedan llegar a los estados unidos empezará a funcionar en los próximos meses, con la implementación de

la llamada red internacional de emprendedores, una visa para emprendedores. una advertencia para tomar en cuenta para los padres en riesgo de ser deportados, les diremos las medidas que deben tomar para proteger a sus hijos menores de edad, además el lunes social donde les preguntamos qué les parece la nueva administración del presidente trump haya eliminado por el momento la versión en español de la página web de la casa blanca. pueden compartís opinión utilizando el hashtag #lunessocial. maría elena: nostalgia y enojo en el pueblo por la extradición de su héroe local, "el chapo" guzmán a estados unidos.

♪ ♪ maría elena:la extradición de "el chapo" guzmán a estados unidos cayó como un balde de agua fría al estado mexicano de sinaloa. muchos afirman que "el chapo" hizo más por ellos que el gobierno federal. en el pueblo donde nació el narcotraficante es considerado

un ídolo. pedro: la noticia sobre la extradición de joaquín "el chapo" guzmán, recorre literalmente las calles del municipio de sinaloa que lo vio nacer. la gente está dolida por lo que le hicieron, dice el repartidor de periódicos. >> mucha gente le duele mucho que se lo hayan llevado. pedro: muchos que están al pendiente de lo que le pasa. como este señor que encontramos leyendo sobre la extradición. >> todo el tiempo lo veo. pedro: "el chapo" nació y creció en este municipio donde muchos lo idolatran. >> todo el mundo está molesto. en el periódico salió que fue un regalo de peña nieto a trump. pedro: don jaime era vecinos de la familia de "el chapo" del pueblo la tuna, donde es originario, dice que lo conoce

desde que nació. cómo edad del niño? >> muy juguetón. pedro: es ser periodista experto en narcotráfico entiende el resentimiento, porque aquí se admira a los narcos. >> la gente siente como suyos a los narcos. pedro: muchos se sienten traicionados por el gobierno por lo que le hizo al narcotraficante más querido en esta tierra. >> para la gente fue como una cachetada. la gente ve mal al presidente de la república. ve mal a la autoridad. y la ve subordinada a los intereses de estados unidos. pedro: en culiacán, la capital del estado también está de sentidos, dicen que "el chapo" ha hecho más por ellos que el gobierno. >> ayuda más a la gente que el presidente peña nieto. pedro: con la extradición de "el chapo" estados unidos, a la gente de sinaloa, le ha quedado algo muy claro. es que el capo de sinaloa a su tierra natal no regresan nunca más, cuando

menos, no con vida. ♪ jorge: con esto nos vamos, gracias por haber estado con nosotros y gracias por su confianza. maría elena: buenas noches y hasta pronto. ♪ ♪ ♪ ♪ beatriz: qué bueno que le cambié el agua a la rosa para que siga igual de bonita que el día que se apareció. mi hijo. ya nunca supe nada más de ti. [llaman a la puerta] román: mamá.