león: conducía un padre de familia con dos estudiantes más. dos personas hospitalizadas con lesiones serias, los mantendremos informados. maría: años sin calefacción y sus unidas llenas de chinches y cucarachas. león: ahora obligan a los dueños a arreglar todos los desperfectos. carlos habló con las personas. jaime: así es león felipe, maría leticia. latinos que han tenido que hacer sus propios arreglos en los departamentos. >> sí, todo esto de acá le hemos dicho que lo repare, pero nunca repara nada.

>> pues de nada todo caro como ido, se pide que arreglen y no lo hacenhacen. >> este panel donde los dueños fueron sancionados. >> el baño la calefacción, y uno lo tiene que reparar. >> lo que nosotros podemos ver. es que no hacen nada. >> el dueño de la raza representó a 40 inquilinos, y ayudó que la ciudad interviniera. >> llamamos a los inquilinos a hablar con la ciudad, y los inspectores vinieron a los departamentos para las malas condiciones. >> el edificio de 30 unidades pertenece a un grupo de dueños

parte de un fideicomiso, esta exresidente no quiso que mostramos su cara. >> unos departamentos muy viejos, muy viejos, y no nos pusieron atención cuando se arruinaba la llave del sanitario, del baño, las puertas de las gabinetes se caían. >> los siguientes 40 días, esperamos y bajo la orden de la corte se tiene que arreglar, todo es problema. >> si los dueños no acatan, la corte puede multarlos, hasta forzarlos a vender la propiedad. el centro de la raza agregó que condiciones como estas afectan negativamente la salud de los inquilinos sobre todo de los niños. en la sala de redacción jaime, noticias univisión 14. maría: muchas gracias, jaime. consejales de oakland aprobaron una ordenanza para proteger a los inquilinos que viven en ins

tru infraestructuras. león: una persona atropellada en un cruce de peatones, la víct a víctima. cooperan con las investigaciones. maría: la policia logró identificar los cadáveres de la pareja que encontraron muerta el día de ayer, dentro de su casa, autoridades informaron que a roger de 35 años, y valery de 32 los encontraron sin vida juntos con sus gatos, la investigación sigue, y aún se desconoce la causa de muerte. león: la oficina del alguacil del condado de contra costa identificó a una mujer que sumergió un auto en un arroyo en

alameda. según investigadores el coche tenía el cinturón de seguridad suelto, y las ventanas rotas. autoridades la siguen buscando. lograron arreglar a tiempo para el regreso a casa de los automovilista con socavón en oakland, esto llevó al cierre del conector, programaron la reapertura para las 4:00 de la tarde. maría. precisamente los beachs tras el paso de fuertes tormentas que azotaron a nuestras zonas en las últimas semanas. león: beatriz con los detalles, te escuchamos, muy buenas tardes. beatriz: así es buenas tardes. las visitas al mecánico estan a la orden del día, mientras que

los equipos de trabajo encargados de hacer las reparaciones de los peligrosos baches no tienen descansos. >> con cada uno de los baches los autos candidatos a reparaciones de visitas obligadas a talleres mecánicos. >> los problemas que tenemos aquí rines. >> y el costo de cada arreglo varía, nos decia arturo sánchez en su taller de san josé. >> estás hablando de 350 a 500, que no pierda la vida todo está bien. >> el gasto podría ser mayor, sobre todo si se daña la suspensión, aconseja.

>> que tenga bastante cuidado cuando está lloviendo, que maneje con cuidado. pueden tener una gran sorpresa. >> es el mensaje que trae la agencia encargada de reparar los baches, no han tenido respiro con la sucesión de poderosas tormentas. esta es una de las peores temporadas para los baches, y otros problemas, no habíamos recibido tantas lluvias, dijo el portavoz. indicó que las cuadrillas de trabajadores están haciendo arreglos tan rápido como puedpu pero es difícil porque aparecen cada vez más y mas socavón. recalcan que lo importante mirar con tiempo, y viajar a velocidad viaja para prevenir desastres, un golpe al bolsillo, y la

economía del hogar. y si queremos evitar los baches conviene tener limpia parabrisas en buen estado. si esos que están viejos cambiarlos con un nuevo, y dejar distancia entre su auto, y auto de adelante. en san josé, noticias univisión, 14. maría: muchas gracias, beatriz. por otra parte el gobernador de california, jerry brown declaró estado de emergencia por las fuertes lluvias que causaron daños en toda california. el gobernador emitió dos alertas para ayudar a las comunidades afectadas, además indicó que desde el 3 de enero estas tormentas causaron grandes daños a las carreteras, y causaron una cantidad circunstancial de escombros. león: televidente guatemalteco informó que lleva más de un mes

esperando recibir su pasaporte. maría: nos dicen que esto causa muchas demoras. luz. según la vice ministra de relaciones exteriores de guatemala desde el mes de octubre del año pasado, están enfrentando retrasos, uno de los afectados fue este hombre. hace años llegó a estados unidos este hombre, hoy se comunicó con nosotros para informarnos que lleva más de un esperando por su nuevo pasaporte. >> esperé, espere, y llegó el día de viajar, noi tenia mi pasaporte. >> él tuvo que viajar a su país natal con un permiso especial, porque según él en el consulado de san francisco de guatemala le informaron que su pasaporte no le iba a llegar en 4 semanas. >> dicen que no hay materia para poderlos terminar.

>> cuestionamos al gobierno de guatemala de esto, en un proceso que dependen dos millones de guatemaltecos que residen en estados unidos. >> ¿un reajuste de presupuesto por parte del gobierno de guatemala? >> no, no, no, fue un problema de tiempos en que se terminó el contrato, y que la licitación no salió para la compra de libretas de todo un año. >> según el gobierno de guatemala, desde el mes de octubre hasta principios de este año, tenían un número límites de libretas de pasaportes que sólo estaban otorgando a estas con nacionales con emergencias. >> se hizo una contratación de un millón de libretas con una empresa española, y motivó que hubieran retrasos, porque las libretas se iban a acabar a finales de años. >> al enterarse de la razón piden transparencia. >> lo mismo que me dijeron a mí,

le estaban diciendo a ellas. >> el gobierno de guatemala aseguró que tiene un un plan para evitar que el retraso vuelva a ocurrir en el futuro. >> que ya desde la semana pasada están los pasaportes en miami, y que ya el servicio está reestablecido. >> el gobierno de guatemala 4 millones de dólares para comprar máquinas que impriman pasaportes en el mismo día en los consulados de estados unidos, esto comenzando en el mes de marzo de este año, también si fue uno de los afectados por este retraso puede llamar al teléfono en pantalla. [información en pantalla] en vivo, luz peña, noticias univisión 14. león: muchas gracias, luz. maría: enseguida california finalmente tiene un nuevo fiscal estatal, el congresista hispano javier becerra que juramentó

hoy. león: le diremos qué pueden firmar el presidente donald trump. >> cien toneladas de aguacate que venían para el súper tazón. y los san josé con su primo pa' practica del año, pausa y regresamos con más. ♪

león: jerry brown prometio defender de la administración de donald trump las leyes de migración en el estado, cuidar el medio ambiente, y la salud de los californianos. maría: agregó que defenderá a los que vienen en búsqueda de una mejor vida. sergio flores con los detalles. sergio: el aplauso fue uno de los más fuertes en el capitolio, la mayoría de las legisladores se pusieron de pie cuando el gobernador jerry brown se comprometió a defender a todos los californias, y los indocumentados que contribuyen al estado de california. durante su informe de gobierno dijo que accederán a sus derechos laborales, plicencias e

conducir. en california los inmigrantes forman una parte integral de lo que hemos logrado y de nuestra identidad, enfatizó brown. >> tenemos que tomar la posición que estamos tomando en california, un mensaje para el pueblo que vamos a seguir luchando, que aquí todos importam importam importamos. sergio: el mandatario destacó como el aumento al salario mínimo, reducción de la población de las prisiones, miles de millones de dólares, eliminación del déficit. compararon el tono del informe del estado del gobernador con la postura que han tomado los líderes de ambas cámaras.

la líder de la minoria republicana de la asamblea destacó que los presidentes se han enfocado en pelear contra el gobierno federal, en lugar de colaborar con la nueva administración, considero que brown adoptó un tono menos combativo. pidieron un espacio en la mesa para juntos trabajar con el gobierno federal. el gobierno concluyó instante a todos los legisladores a comportarse como californianos primero, en sacramento sergio flores, noticias univisión 14. león: luego de la confirmacion de javier becerra, juramentó el cargo, y se convirtió en el primer pasto en utilizar el puesto. ahora senadora por california. entre otras cosas espera que como fiscal becerra sea un escudo para las medidas antimigrantes que tome el gobierno federal.

♪ ♪ maría: dos orto nes ejecutivas que firmó hoy el presidente donald trump desataría una ola de protestas. el mandatario dio luz verde para seguir con dos el oleoductos. la administración obama había frenado el proyecto por el daño que causaría al medio ambiente. león: el presidente donald trump podría firmar mañana varias ordenes ejecutivas de retrin giro la entrada de personas del medio oriente. citan a asesores del congreso, y prensa asociada citando a sus fuentes,, buscarán reforzar la seguridad fronteriza. maría: desde el año 2013, gracias a daca o acción diferida, miles de jóvenes comenzaron a de lugar ar sus impuestos, utilizando un seguro social válido. león: declaraciones de impuestos

deben seguirse haz eebd iendo sin temor. julio césar con la información. julio: hace años un permiso de trabajo daca sacó a ella de las sombras para ganarse la vida como ind xhnt ada. >> en muchos trabajos piden seguro social, tenemos que darl, antes no iba y no me daban trabajo. >> aparte de las nuevas oportunidades laboral que llegaron con su permiso de trabajo, blanca y los más de 150 mil "dreamers" recibieron un servicio único. y el número que utilizan los indocumentados no otorgan. >> ese número es para toda la vida, nunca puede ser cambiado, aunque se varl, regrese del país, ese siempre tendrá su número. >> también llegó el temor que la administración trump elimine el dama, lo peor que pudiera hacer un "dreamers", dejar de que le ar ar impuestos.

>> mientras que trabaje y tenga un trabajo tiene que declarar impuesto ts. >> abogado de migración advierten que luego como trabajador y seguro válido, ya no se puede regresar a las sombras, aún con el permiso de trabajo se ha cancelado. >> una vez que salga de las sombras no hay forma, es lo que pasa con todas las personas que metieron su solicitud bajo el programa de la acción dir diferida. y esto puede tener consecuencias de un posible p p p. ya no piensan regresar a las sombras. >> tal vez algún amparo, un día, y teniendo ese récord nos puede ayudar mucho.

julio chl. julio césar ortiz, noticias univisión 14. ♪ ♪ ♪ ♪ buenas tardes, bienvenidos al mundo de los deportes, los san josé tuvieron su dia con los medios de comunicación, fue en la cancha aledaña donde además de aprovechar para su primera practica del año, fue una faena más para tener contacto con el balón, haciendo yugo ada con un máximo de dos, y así te sirve para conocer a los niños. en cuan al tema de contrataciones. no he cerrado en los próximos días, y pueden haber unas sorpresas. >> no, no va a ser una sor chl

y la gente que viene a los estudias. se puedo ese ir que los próximos 10 ponemos 2 semanas máximo, vamos a tener noticias, por el momento no tenemos que sen termo. vamos a comenzar la temporada con frmdz

>> y por último, ¿sabías qué el día del súper tazón?, es el día que más se consume el. no más de toneladas do guate, que venían para el súper bowl en frrmdz. brincando el muevo chl >> bueno. >> enseguida le diremos por qué upas personas la ch.

>> el frío se siente en horas de la madrugada, vamos a hablar de esto y más, al volver.

en san josé temperaturas 61, mínimas hacia el interior , porque el frío sentirá hacia el interior, pudieran alcanzar la congelación, se fue la lluvia llegó el frío, no se pierda los detalles esta noche a las 11:00 pm. ♪ ♪ tú, chiquito...

tienes el inmenso poder de tomar una pizca de ternura una mini alegría el más mínimo logro o la ilusión más pequeña y hacer de ellos lo menos pequeño del mundo.

♪ león: esta noche a las 11:00 pm, un abogado nos cuenta las obligaciones de la leyes que lo pueden meter en problemas. piden interceptar las llamadas telefónicas, y llamadas de textos. más de 20 millones de dólares encontrados en el lugar menos esperado, le daremos una pista, en su colchón. maría: imágenes muestran el agua, pareciera que las personas camino aran sobre el agua. león: para verificar que el

hielo no se iba a quebrar, el grosor tiene dos pulgadas y media, hay 5 pies de aguas, y eso sí bien fria. que valor hacer eso, una quebradura de hielo, y adiós. león: me intereso lo del colchón. estados unidos impide el paso de