♪ despierta américa ♪ ♪ alan: buenos días! hoy es... todos: viernes! alan: mira, súbete! hasta por el quemacocos.

lourdes: no, alan! francisca: por favor, seguridad, cinturones, todo listo! alan: viernes 10 de marzo de 2017. lourdes stephen nos está acompañando toda la semana. william: te ves chiquitito ahí atrás, alan. alan: es que el coche que agarraste está bien pequeño. estamos en el taxi, porque tenemos hoy un encontronazo literal, guerra entre taxistas y uber. hay quienes opinan que uber está dejando a los taxistas sin chamba. cuidado, cuidado! lourdes: no me empujen! no puedo manejar así! william: maneja bien!

alan: y si no quieren el coche, pueden volar. francisca: porque nos visita el actor alejandro noles, de "la piloto". alan: es un coche volador! ♪ el coche volador ♪ el coche volador lourdes: ay, se me fue el chicharito! william: satcha, ¿llegaste en taxi o en uber? satcha: en mi carro! señores, va a estar muy interesante este debate, y usted también tendrá su opinión a través de las redes sociales. las decisiones de quién entra a méxico las toma méxico. de forma categórica, el canciller mexicano luis videgaray reiteró que su gobierno no acatará la propuesta de la administración trump de enviar al país

inmigrantes que sean detenidos en la frontera sur, sin importar su nacionalidad. la declaración la hizo tras una reunión en la casa blanca. en vivo desde washington d.c., lourdes meluzá tiene los detalles. buenos días. lourdes m: muy buenos días, satcha. el canciller luis videgaray estuvo en washington, hizo una conferencia de prensa en la que se refirió a algunas de las políticas migratorias que se han anunciado recientemente. fue claro sobre la posición de su gobierno de la idea que expresó john kelly, sobre que las personas indocumentadas que fueran detenidas en la frontera serían regresadas a méxico, no importa cuál fuera su nacionalidad, y que allí esperarían sus audiencias de deportación.

canciller videgaray: méxico es un país soberano, y solamente méxico decide quién entra a méxico y quién no entra a méxico. estamos más que abiertos a continuar la coordinación en materia migratoria con respecto a la repatriación de mexicanos, como lo hemos venido haciendo con la administración anterior, y también con la administración actual. lourdes m: videgaray también expresó la preocupación de su gobierno sobre comentarios recientes de que se consideraría separar a los padres de sus hijos cuando fueron arrestados en la frontera. expresó su preocupación sobre esta idea, pero se le dijo, según confirmó videgaray, que era solamente una idea, que no se había tomado una determinación sobre

esto. por otra parte, videgaray también se refirió a estas últimas cifras que hay, de que ha habido una baja en el cruce de la frontera, pero dijo que no se podía considerar que esto fuera una tendencia, porque eran cifras solamente de un mes, y ellos no estaban pensando que pudiera considerarse una tendencia firme. satcha: lourdes meluzá, gracias por ese informe en vivo. y el gobierno federal contempla desplegar a 50 jueces a diversos centros de detención de indocumentados para agilizar ya sea deportaciones o el otorgamiento de asilo. la propuesta incluye pedirle a magistrados que trabajen desde las 6 am hasta las 10 pm para resolver casos migratorios estancados. las cortes migratorias tienen cerca de 500.000 casos acumulados. toma fuerza la oposición a la orden ejecutiva migratoria del presidente donald trump. varios

estados, entre ellos washington, oregon y nueva york, se unirán a hawai para apelar el veto migratorio que suspende temporalmente el programa de refugiados. y la tragedia en un albergue para niños en guatemala obligó al presidente jimmy morales a pedir al congreso una reforma del sistema de centros correccionales del país. la muerte de 22 menores genera manifestaciones de repudio e indignación. el fuego, al parecer, fue provocado por internos. y a puertas cerradas se reunió el director del fbi con miembros del congreso. legisladores lo citaron para discutir temas de seguridad nacional. entre ellos, la publicación en wikileaks de programas de inteligencia de la

cia y el presunto espionaje telefónico contra el presidente trump. por su parte, el fundador de wikileaks, julian assange, afirma que la cia conoció con meses de anticipación las filtraciones, y dice que compartirá nuevas revelaciones con las compañías afectadas. sin embargo, documentos filtrados no han sido verificados de manera independiente, y algunos acusan a assange de actuar al servicio de rusia. bien, es viernes, y despertamos con dos temas de suma interés para nuestra audiencia, que tienen ver con méxico y con inmigración. alan: videgaray ya está tomando más fuerza y más ingerencia en este asunto. se ve que va con todo. satcha: es muy interesante. primero hay que explicar en qué

contexto se da esta reunión. el protocolo dicta que el canciller debió reunirse con su contraparte estadounidense, que sería rex tillerson. no fue así. se reunió con jared kushner, uno de los asesores principales del presidente, con el encargado de todo lo que tiene que ver con finanzas, y con el asesor de seguridad. en un principio, se pensó que se había prácticamente olvidado el protocolo, y que no se iba a reunir con rex tillerson. y al parecer, así fue. no tienen una reunión pautada durante esta visita. pero el mensaje es claro: se fue directamente a la casa blanca para tratar de indagar qué es lo que pretenden con estas propuestas, y explicar que méxico es un país soberano, que no tiene por qué recibir a

personas que no son de territorio mexicano si son deportados en la frontera. lourdes: creo que es un mensaje a todas las personas que han criticado esta actitud tibia que ha tenido el gobierno mexicano. méxico está en todo su derecho. aparentemente se está ponderando esta situación de que bien hacia méxico a todas las personas deportadas, incluyendo a los que no son mexicanos. incluso se había hablado de que iban a poner centros en méxico. obviamente, está en todo su derecho, y es una respuesta a las críticas que había recibido el gobierno. me llamó la atención que él dijo que no se habló del muro. y cuando se preguntó si habría alguna reunión entre el presidente trump y el presidente peña nieto, dijo que en el futuro cercano, no. alan: las relaciones no están

del todo bien, es obvio. pero tiene que haber una respuesta, porque los comentarios, la actitud en las redes sociales de la tibieza del presidente de méxico, la gente estaba muy preocupada. esto va a relajar un poco. lourdes: y otro punto interesante que él dijo, acerca de qué están pensando la separación de familias, él dijo que ellos no están de acuerdo con eso, porque se están violando los derechos humanos y la integridad de una familia. satcha: claro que sí. porque esta semana se da a conocer esta propuesta que está considerando el gobierno sobre separar a los padres que vienen con sus hijos. él dice que esto no es algo con lo que ellos estén de acuerdo. hay que conservar la integridad familiar. y yo creo que aquí el mensaje es rotundo, porque es ya venir directamente a la casa blanca. si pueda o no cambiar la

posibilidad de un encuentro entre ambos mandatarios, pues ya veremos de acuerdo a estas reuniones que tendrá con rex tillerson. alan: dijeron que están estudiando la posibilidad, que todavía no es una decisión tomada. satcha: y lo sabemos. son propuestas que se consideran. incluso esto de enviar ciudadanos que no sean mexicanos al territorio del país vecino, porque esto se filtra primero a la prensa, los nuevos lineamientos. lourdes: pero esta posición fue muy clara. primero, porque fue directo a la casa blanca. y segundo, porque creo que dejó muy establecido cuál es la posición de méxico. alan: por lo menos ya hay una respuesta. antes nadie decía nada. por lo menos ya está dando mucho resultado.

lourdes: y el otro tema que me llamó la atención, satcha... alan: eso será más adelante, amiga. lourdes: ¿por qué se va el tiempo tan rápido aquí? deberíamos tener dos horas más. alan: ¿por qué no vienes mañana sábado a trabajar? satcha: ya lo comentaremos en los segmentos de noticias. ahora vamos con el estado del tiempo. francisca: sí, que lo hago yo hoy, porque anita tiene el día libre. que disfruten con toda la familia. me voy con uno de mis lugares favoritos, nueva york. aquí tienen una temperatura máxima de 36. sigue frío y con 70% de posibilidades de lluvia. es un viernes que los está obligando a quedarse un poquito en casa. vámonos a la ciudad de los

vientos, chicago, donde sigue bien frío. tiene una temperatura máxima de 28. hay cero posibilidad de lluvia. pueden salir y disfrutar en un restaurante o lo que sea. vámonos a miami. tenemos una máxima de 79, cero posibilidades de lluvia. para los miamenses, esas temperaturas son muy frías. vámonos a las vegas, donde sí se puede salir y disfrutar. una máxima de 81, y cero posibilidades de lluvia. un día muy bonito. y termino con mi gente hermosa de los ángeles. máximas de 81, cero posibilidades de lluvia. el sol brilla. así brillen ustedes y disfruten de este viernes! a dejar todo lo malo a un lado, y a enfocarnos en las

cosas positivas. como hace un amigo mío que quiero mucho. ¿verdad, william? william: así es. ando de cumpleaños en "despierta américa", porque cumplo tres años en el programa hoy! gracias. recuerden adelantar su reloj una hora este domingo, porque es cambio de hora, ya saben. vamos a "despertar con estas". despertamos con más de la noticia del momento. siguen saliendo a la luz detallitos de la relación de jennifer lópez y alex rodríguez. fuentes allegadas a ellos aseguran que por el momento no buscan nada serio. simplemente están disfrutando del momento. jlo sabe que tiene fama de mujeriego, así que está siendo un poco precavida. y dice él que jlo siempre ha sido su

crush. kim kardashian también genera muchas noticias, aunque a alan tacher no le caiga bien. aquí la vemos convertida como la pintora mexicana frida kahlo. si hay algo que le gusta mucho a kim kardashian es la aplicación snapchat, y esta aplicación ofreció el rostro emblemático de la mexicana. a mí me parece que le quedó muy bien. y por último, en las noticias de la farándula, lady gaga ya tiene novio nuevo. ella ya dejó la soltería. luego de terminar una relación de cinco años, la vemos estrenando un nuevo amor. se llama christian carino y se dedica a representar artistas. él es el nuevo manager de esta super diva. qué bueno que se está dando otra oportunidad en

el amor. esto fue "despierta con estas". nuestro hashtag del día de hoy... hoy es viernes de ver "despierta américa" para cerrar la semana con broche de oro. escríbenos. #hoyesviernesde... alan: me tocaron dos dominicanas hoy! francisca: no hay nada peor que dos dominicanas un viernes. alan: bueno, sí hay algo peor. el américa sigue jugando mal. en los deportes, ¿ya pa' qué? ahí viene el cabezazo, la expulsión. yo estoy tristísimo. adiós! y por otro lado, se retira una leyenda del fútbol. xabi alonso dice goodbye. lourdes: y le damos la

bienvenida a nuestro amigo de univisión autos, jaime gavaldoni, que está listo para una misión muy especial en motocicleta. no deje de ver lo último en tecnología de la seguridad. francisca: y en "lo más in", andrea chediak te presenta los novedosos cordones para tus zapatos que traen un gps incluido. lourdes: ya sé a quién le voy a poner ese gps. alan: y josé manuel figueroa habla sobre la perversa estrategia que siempre ha utilizado el mismo reportero para ensuciar el nombre de su padre, joan sebastian. tenemos todas sus declaraciones en "código segura". francisca: y yo así, natural, sin postre. --pose. ♪

♪ alan: oye, ahora sí le metieron candela! ernesto: ¿cómo estás? contento, viernes sabroso. muchos deportes. y yo, medio desvelado. alan: feliciten a ernestito. es abuelo por segunda ocasión. ayer nació su segundo nieto!

ernesto: llegó el matthew. fíjate qué conservado! parezco quinceañero. un saludo a mi matthew, que llegó ayer a las 12 50 de la mañana. bueno, vamos a los deportes. en los octavos de la copa mx el américa es eliminado y le expulsan a los jugadores. pero lo de pablo césar aguilar... recordarán lo que sucedió con christian cerbatán en el partido chivas-pumas. a él lo expulsaron un año. ojalá que la federación trabaje bien y este hombre entienda que no se puede agredir al árbitro. alan: de mal en peor el equipo de la volpe. no está jugando a nada. alguien tiene que tomar una decisión antes de que sea todavía peor.

ernesto: esto se reflejó en las tribunas, y creo que no se vale. puede ser hasta un año. pónganse los pantalones, federación! y estoy triste, porque se retira uno de mis jugadores preferidos, xabi alonso. alan: por la edad, ¿no? ernesto: es que no está tan grande. 35 añitos. ganó eurocopa, mundial, champions, supercopa de europa. se va al final de la temporada. hoy milita en el bayern munich, pero lo hizo en el liverpool, el real madrid y la real sociedad. alan: y en la selección de españa. ernesto: vámonos a la actividad de la europa league, octavos de final de ida. el celta de vigo recibió en casita

al equipo ruso. 2-1 el celta de vigo. esto es interesante, porque llevas ventaja. otro equipo ruso recibía al manchester united de josé mourinho. 1-1, en la vuelta se define. alan: oye, amigo, y tenemos que hablar de otro tema. se me está rajando el "canelo"! o lo están forzando a rajarse. ernesto: aquí se dieron la mano en "despierta américa". tengo entendido que quizá pongan una cantidad los dos para una causa noble. alan: fue por respeto al señor julio césar chávez papá, que para mí es el mejor boxeador de

la historia, creo que lo obligó al "canelo" a que se rajara. que no se rajen, hombre! ana patricia: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube.

♪ satcha: como si fuera una

película en cámara lenta, así entró un conductor en fuga al emblemático paseo de la fama de hollywood, en california. su llegada al boulevard se convirtió en un verdadero espectáculo. el hombre aminoró la marcha mientras espectadores tomaban videos con sus celulares. finalmente, policías lo arrestaron. el papa francisco estaría dispuesto a ordenar a hombres casados como sacerdotes. así lo confirmó durante una entrevista. personas unidas en matrimonio estable y con un largo compromiso con la institución prestarían servicio en comunidades remotas. de esta manera, la iglesia católica supliría una creciente escasez de religiosos. esto marcaría un cambio radical en la postura del vaticano. y un nuevo escándalo rodea a la iglesia católica. recientes acusaciones de sacerdotes

involucrados en orgías, videos porno y prostitución han surgido de varias parroquias en italia, en lo que representa un desafío para los altos estándares que exige el pontífice al clero. los clérigos habrían publicado fotos de ellos mismos desnudos en las redes sociales. y de manera unánime, una corte constitucional ratificó la destitución de la presidenta de corea del sur, en medio de un escándalo de corrupción que sacude a esa nación asiática. sin embargo, no se estableció una fecha para que abandone la llamada casa azul, sede del gobierno. la decisión judicial abre el camino para una investigación criminal por abuso de poder y presuntos sobornos. portando un hacha, un hombre sembró el pánico en una estación de tren en alemania. manchas de sangre son prueba de la historia de horror que vivieron decenas de pasajeros.

el sujeto de 36 años, que origen yugoslavo y con problemas psicológicos, hirió al menos a siete personas. la policía ordenó la suspensión del servicio ferroviario durante diversas obras. un sistema invernal deposita nieve desde esta madrugada en el noreste de la nación, lo que complica las cosas para quienes se trasladan a sus trabajos esta mañana, particularmente en nueva york, philadelphia y boston. esos problemas serían insignificantes comparado con lo que enfrentan miles de familias en michigan, que se quedaron sin servicio eléctrico justo cuando las temperaturas descienden por debajo del punto de congelación. maría eugenia: es una labor titánica la que realizan compañías proveedoras de electricidad en michigan para restablecer el servicio. es que la temperatura descendió en el rango de los 20 grados fahrenheit, y medio millón de

familias siguen sin luz en sus casas. >> en todo michigan, todavía tenemos a cientos de miles de personas sin servicio eléctrico. nos preocupa que se mantengan protegidos del frío. estamos trabajando con la policía, la cruz roja y otras instituciones para habilitar centros de calentamiento. maría eugenia: vientos huracanados derribaron árboles y unas 4000 líneas del tendido eléctrico. el gobernador dijo que es la peor crisis de este tipo que ese estado ha enfrentado. equipos trabajan turnos de hasta 16 horas, y esperan que todo esté solucionado este domingo. también hay apagones en el oeste de nueva york. en rochester, casi 100.000 hogares permanecen sin servicio. durante la tormenta se registraron ráfagas de hasta 80 millas por hora. decenas de árboles colapsaron. un semáforo se desplomó en buffalo, nueva

york. y en cleveland, ohio, vientos de 60 millas por hora hicieron que madison garner, de cuatro años, se llevará tremendo susto. la madre corrió aterrorizada. afortunadamente, la pequeña no resultó lesionada. y en new hampshire, este hombre puso a prueba su fuerza contra la de vientos de más de 100 millas por hora en north conway. este viernes amaneció nevando en varios estados del noreste del país. se esperan acumulados de entre tres y cinco pulgadas de nieve en la ciudad de new york. se emitieron avisos de clima invernal para que los residentes tengan precaución al conducir. parte de nueva inglaterra están bajo aviso de tormenta invernal, incluyendo

providence, martha's vineyard y nantucket satcha: estaremos pendientes a los reportes. vamos a hablar de "pequeños gigantes". ♪ lourdes: me encantó el programa de anoche, con giselle con el afro, y eso de los 70. francisca: yo creo que todos estábamos bien pegaditos, disfrutando, porque fue un programa totalmente distinto. fueron al pasado. qué cosas hay en la mente de los niños! mi show, favorito, siempre lo digo. vamos a ver lo que nos preparó sammy blue de lo que pasa detrás de cámaras. ♪ sammy blue: anoche, "pequeños

gigantes usa" echó el reloj para atrás. volvimos a vivir los años 70, 80 y 90. pero nadie como giselle con su look. giselle: la máquina del tiempo nos ha traído a la década de los 70. la estamos pasando riquísimo! vamos a escuchar ahora a los cantantes con el éxito de los 80. sammy blue: se hizo el reto de las pequeñas preguntas, pero nadie sabía de lo que se trataba. los cantantes de cada equipo trataron de acumular puntos extra. ♪

sammy blue: los de karol g ganaron el reto de baile con "i will survive". ♪ >> marilyn y jerry. giselle: los cinco puntos extra son para los "mvp"! sammy blue: johnny sufrió mucho, pero armani gano el reto. giselle: ¿cómo se envía un mensaje por correo aéreo? armani: el mailman. sammy blue: también fue noche de eliminaciones, y el equipo de paulina goto, "los super peques", nos dijeron adiós. giselle: el equipo que hoy se despide de la competencia, por

una diferencias de solamente dos puntos.. "los super peques". sammy blue.rogelio martínez y sus pequeños guerreros fueron los ganadores de esta noche. giselle: en primer lugar, "los pequeños guerreros"! rogelio martínez: nosotros vamos a seguir esforzándonos mucho. uno de los detalles es ponerle atención a los jueces. todos: "pequeños guerreros"! ♪ francisca: ahí está. como vieron, nos reímos y lloramos también. es la parte más difícil. el equipo de paulina goto dijo adiós, pero son muy talentosos. también, este lunes nos visita

mi capitán favorito, johnny lozada, que llega con los niños de su equipo, "los peque flow", que están dando muchísimo de qué hablar en "pequeños gigantes usa". mi parte favorita fue cuando armani dijo: "perdón, yo no he apretado el botón". johnny, te esperamos el lunes con tus "peque flow". lourdes: seguimos con más, y con willy. ♪ acércate, sorpréndete, que siga la algarabía ♪ ♪ vamos a divertirnos, que ya llega el video del día ♪ william: oigan, ¿quién soy? ooooh! oigan, escuchen y presten much

attention. el gimnasta que les voy a presentar a continuación entrena todas las mañanas, pero de una manera que ustedes no se imaginan. he's crazy! vamos a ver nuestro "video of the day". por favor, esto no lo hagan jamás en casa! miren, él entrena todas las mañanas al borde de un edificio, desafiando en todo momento las alturas. yo no sé cómo este amigo puede hacer esto. miren, es un peligro, la verdad! este video lo pusimos porque ha tenido muchísimas críticas. mucha gente ha comentado sobre este video. ahí está nuestro "video del día". les recuerdo que nuestro hashtag del día es #hoyesviernesde... es viernes de pura fiesta en "despierta américa"!

alan: oye, no te quiero ver haciendo esas locuras. william: no, jamás. alan: estás muy joven y bello. y también hay que tener cuidado con las motocicletas. nuestro amigo de univisión autos, jaime gavaldoni, está listo para una misión muy especial. hay que tener mucho cuidado. no dejen de ver lo último en la tecnología para la seguridad. vente, mi gavaldoni! lourdes: pero seguridad, cuidado! vamos a tener eso más adelante. pero también, en "lo más in", andrea chediak nos presenta los novedosos zapatos creados por un diseñador venezolano, que con una tecnología empleada por la nasa para los astronautas, nos permite disfrutar de unos calzados mucho más cómodos y seguros. alan: y aquí vemos a mi

jackie. ah, carambolas, carambolitas! entérate en "enredados" para qué cantante mi shaki se está preparando este baile sabroso. es viernes, y nuestro cuerpo lo sabe! ♪ gracias por hacer mi nueva french toast tan auténtica, que

jurarían que es de un restaurante exclusivo es 100% real. como mi deporte favorito: la lucha libre. ehhh...bueno, sobre la lucha libre. no es de verdad. ¿qué? mentiras! son sólo...mentiras! ¿por qué no me dijiste? perdón jack, creí que sabías. prueba mi nuevo grilled french toast plate con miel de maple y tocino ahumado. la última adición a mi menú brunchfast. pégame con esta silla. te vas a sentir mejor. william: siempre han dicho que el perro es el mejor amigo del hombre, y también de los bebés. miren cómo este perro sostiene la tablet para que este bebé vea sus caricaturas. los dos muy cómodos en la cama. si tobihiciera eso por mí,

para ver netflix todas las noches y "univisión now"... vámonos con "despierta américa", y con este tema que es super importante. alan tacher. alan: mira nada más. esto no es una moto, es un avión! jaime gabaldoni, nuestro corresponsal de univisión autos, un placer tenerte. sé que te vas este fin de semana a daytona beach. jaime: siete horas me voy a subir. es uno de los eventos de motocicletas más importantes del mundo. alan: y vas a cubrir también el trayecto. es un suceso a nivel mundial esta carrera. jaime: así es. vamos a estar el fin de semana cubriéndolo a través de las redes sociales de univisión autos, y las mías, también. alan: por supuesto. pero lo

más importante es hablar de la seguridad. primero hay que protegernos nosotros. la motocicleta tiene muchos temas de seguridad, pero primero es ir protegidos nosotros. jaime: y es previo al accidente. pensemoslo como un escudo protector. alan: tú eres la carrocería, literal. ¿por qué tienen que ser diferentes las botas? jaime: son reforzadas, y tienen protección en el talón. tenemos que aguantar el peso de la moto todo el tiempo. alan: y esta parte la tienes sobreprotegida. jaime: así es, para los cambios y los frenos. alan: ¿y el calor? jaime: de hecho, también tenemos protectores para el calor. hay muchas marcas, dependiendo el presupuesto de cada uno. alan: y éste pantalón es diferente.

jaime: así es, tenemos protectores. el material que tenemos dentro del pantalón es el mismo que encontramos en los chalecos antibalas de la policía. alan: por si llega a rasparse. jaime: y luego, tenemos la casaca. alan: sí, lo que es la chamarra. jaime: tocala. más protectores. alan: pero es como de chaleco antibalas! jaime: exacto. este es el escudo. no queremos caernos. alan: ¿dónde lo tenemos? jaime: en los codos y en la espalda. y además, preciosa. alan: está espectacular. tenemos las botas, los pantalones, la chamarra, los guantes... mira, ¿por qué tan duro? jaime: porque estamos

expuestos. si te cae algo, no te va a romper. y si te caes, te deslizas. alan: y al final, el casco. ¿qué tiene de especial? jaime: este casco es de 250 $, pero piensa la importancia. ¿cuánto pesa? alan: nada, es superligero. jaime: mira las aberturas. alan: para que entre el aire. jaime: porque es una de las excusas de la gente, el calor. pero los materiales son tan sofisticado que permiten el aire entrar. alan: mira, tiene doble visor. ¿por qué? para evitar usar anteojos. tiene anteojos integrados en el casco. mira nada más qué

belleza! jaime: y ahora tienen bluetooth y todo tipo de cosas. alan: hablemos de la moto, porque también tiene muchos sistemas de seguridad. jaime: esta moto es la bmw s1000rr. alan: sin cables. jaime: no tiene cables. el acelerador es controlado por computadora. las computadoras transfieren la potencia del motor hacia las ruedas. en caso de que esté lloviendo, la transferencia va a ser mucho más suave. alan: es una motocicleta inteligente. jaime: como los autos. alan: ¿dónde podemos ver esta travesía tuya? jaime: en las redes sociales de univisión autos, en las mías personales, y en univisión.com.

alan: ¿y tus redes sociales? jaime: jaime underscore gabaldoni. alan: se va en este momento a daytona beach. gracias, hermanito. y por favor, hay que respetar al motociclista. ahí está, jaime gabaldoni! adiós, nicanor! qué increíble. seguimos con más. hay que respetar al motociclista, y el motociclista respetar al automovilista. vamos con los cumpleañeros! william: vamos a empezar con karla rubí, que cumple 11 añitos. felicidades! francisca: y también ezequiel, en mi república dominicana, está cumpliendo 19 años.

lourdes: nos vamos para georgia, donde beyzayda está cumpliendo 16 años. alan: y nos vamos a houston, texas, con ángel maldonado, de dos años. william: y miren, lysander, cumple dos .-- 17 años, de new jersey. lourdes: y también alessa gonzález! ♪

alan: ya se volvieron locos aquí! francisca: vámonos a una pausa. si te gusta la acción y los deportes extremos, estás de suerte, porque llega andrea chediak y te presenta las medidas ideales para no tener que usar zapatos y ejercitarte al aire libre. orlando: y en "código segura", ana brenda revela qué es lo que hace su novio que la vuelve loca! josé manuel figueroa desenmascara al reportero que por años ha tratado de empañar el nombre de su familia y de joan sebastian, su padre. más adelante tenemos mucho más, porque por 20 años tenemos la información que necesitas y el entretenimiento. y que bailen los muchachos! hoy es viernes. disfruta, latino! ♪

maity: mira "despierta américa" en vivo donde estés. suscríbete y descarga la aplicación univisión now. ahora sí!

♪ alan: miren nada más! la ciudad de los vientos, chicago. qué ciudad tan espectacular, hermosa, amigable, chula de bonita. saludos! hoy es viernes 10 de marzo de

2017, y celebrando que está lulú con nosotros. lourdes: les quiero dar las gracias, porque la he pasado tan bien esta semana, con grandes compañeros. william: ya estamos hablando en boricua! yo les quiero dar las gracias a todos ustedes, porque hoy aquí en "despierta américa" cumplo tres años. ustedes han cambiado mi vida. gracias por estar siempre apoyándome. los quiero muchísimo! he crecido con ustedes. lourdes: literalmente. alan: yo te quiero. william: me hice mayor de edad aquí, de hecho. alan: te quiero regalar un plátano, con todo mi cariño. lourdes: y francisca me va a regalar la blusa, me dijo. francisca: no hay presión, señores! claro que sí. satcha también la quiere.

alan: ni te pregunto cuánto llevas tú aquí. satcha: voy a cumplir seis o siete. pero la he pasado tan bien como nuestro querido william. y bien, mi responsabilidad es informarles. continúa la batalla en el congreso en torno a la propuesta de ley que busca sustituir la legislación de cuidado de salud asequible conocida como obamacare. mientras el presidente donald trump trata de vender el proyecto en redes sociales, opositores advierten sobre el impacto que tendría su implementación. expertos sospechan que recortaría hasta 1000 millones de dólares en fondos a los centros para el control y prevención de enfermedades. lourdes meluzá tiene lo último. lourdes m: qué tal, satcha, buenos días. el presidente está en plena campaña, la casa

blanca está en plena campaña para que se apruebe esta versión de trumpcare, que reemplaza a obamacare, una promesa de campaña del presidente y un lema de batalla de los congresistas republicanos en el congreso por los pasados siete años. el presidente ayer twitteó que "a pesar de lo que se escucha en la prensa, el cuidado de salud está avanzando de manera estupenda". y el vicepresidente pence también se dedicó a defender este reemplazo de obamacare, pero aseguró que solamente es el primer paso en una estrategia para eliminar obamacare y reemplazarlo con algo que ellos consideran mejor. el presidente trump está reuniéndose con personas en la casa blanca, y también cogiendo el teléfono para convencer a algunas personas de su propio

partido. es que hay muchas preocupaciones por esta legislación. un fondo del centro de control y prevención de enfermedades, que se dedica, por ejemplo, a epidemias como el zika, este fondo va a ser cortado bajo esta nueva propuesta. y también, por ejemplo, se van a cortar fondos de medicaid que se dedican a las personas que tienen que lidiar con el abuso de narcóticos y adicciones. esto es muy preocupante para demócratas, y también para republicanos conservadores que quieren ir más allá, que piensan que esto solamente es una versión número dos de obamacare, y que quieren cambios mucho más drásticos. satcha: es una negociación muy difícil. ya veremos en qué resulta. gracias, lourdes meluzá, por ese informe en vivo

desde washington d.c. y aplazan la fecha para recibir propuestas de empresas interesadas en la construcción del muro en la frontera con méxico. los proyectos no serán presentados antes del 15 de marzo, y el plazo se extenderá hasta cerca del 3 de mayo. la agencia de aduanas y protección fronteriza no aclaró cuándo se entregarían los contratos a las empresas escogidas. un velo de incertidumbre rodea la muerte de dos agentes del servicio de inmigración en 2011. el presidente del comité de supervisión de la casa blanca emitió citaciones para escuchar el testimonio de oficiales de explosivos. el objetivo es determinar irregularidades en una investigación sobre tráfico de armas que fueron utilizadas para matar ambos funcionarios. y en nuestro recorrido por

latinoamérica, guatemala continúa de luto por el incendio en un albergue que cobró la vida de al menos 35 jóvenes. a lo largo de la nación centroamericana se realizan vigilias y se colocan ofrendas florales. a la entrada de la casa presidencial se colocaron unas muñecas y carbón, para simbolizar el repudio por el fatal incendio que, según algunos, podría haber sido evitado. el presidente venezolano nicolás maduro aprovechó un evento del "día del antiimperialismo bolivariano" para enviarle un consejo al presidente donald trump. lo hizo en inglés, para que, según él, no se necesitara traducción. sin embargo, muchos se preguntan qué quiso decir maduro al instar a trump a abrir los oídos.

presidente maduro: te lo digo en inglés, para que nadie te lo traduzca. satcha: además, el líder venezolano aconsejó a su homólogo estadounidense que no se deje persuadir por quienes tratan de promover una intervención contra el país sudamericano. bien, señores, nos vamos directamente con "código segura". adelante, orlando. ♪ nicky jam: disfruta mi nuevo vídeo en "código segura". soy nicky jam, "el amante". ♪

orlando: muy pero muy buenos días! a esta hora, "código segura". es viernes! estamos contentos, estamos felices, llenos de energía. un saludito a todos los que salen a hacer delivery. yo recuerdo hace 15 años, cargando los camiones, la lucha diaria. era 5,75, y ahora está en 8,25. ha subido. saludamos a los ángeles. súbele, nicky jam! despierta, miami, tampa! ♪ orlando: bailábamos sin camisa.

un saludo a toda la gente que nos escribe! vámonos con la información del entretenimiento, porque sigue el lío de joan sebastian. josé manuel figueroa explica por qué son calumnias lo que un periodista afirma al decir que su padre joan sebastian estaba involucrado en la trata de blancas. josé manuel figueroa: al referirme a que es calumnia, quiero subrayar que es el mismo reportero que se encargó de difamar a mi padre en vida. se me hace raro que tantas veces se encargó el mismo reportero, bajo el mismo periódico, se encargaron en múltiples ocasiones de acusar a mi padre de que era narcotraficante. se ha encargado también de ensuciar la muerte de mis hermanos, la tragedia de mis hermanos, y es el mismo reportero. >> orlando, la verdad que esa noticia no la puedo creer! es tremendo.

orlando: es complicado. vamos a seguir con la música, señores. ¿qué tal silvestre dangond? porque les tengo la historia de vida de este colombiano. no se imaginan todo lo que pasó! de gordo a flaco, recuperó a su familia, para que "no le doliera mas", como dice la canción. ♪ orlando: a silvestre dangond lo conozco desde que tengo uso de razón. ambos seguíamos la música vallenata. cuando él empezó a crecer, era parrandero, tomaba mucho, estaba gordito, sin vergüenza, mujeriego. pero su vida cambió. ¿qué fue lo que lo hizo dejar esa vida mundana para recuperar a su familia? me recibió en su casa,

conversamos. veamos esta primera parte. ♪ silvestre dangond: parrandeaba viernes, sábado, domingo y hasta martes. y tomaba pastillas para dormir. el viernes para mí era un día horrible y difícil. para volver a sentirme en la nota, tenía que volver a consumir tragos. eso se me volvió en un círculo que me tenía atrapado. y lo peor de todo es que hay personas que aprendieron a quererme así, borracho, con todos mis escándalos, con todas esas cosas. pero dios es tan grande que también me ayudó a convencerlos que ahora es mejor.

orlando: ¿pero hoy en día te tomas un traguito? silvestre dangond: sí, claro. y tengo mucho autocontrol hoy en día. es que no me gusta emborracharme ni sentirme como antes. orlando: ¿sentiste depresión? silvestre dangond: claro. todo el que toma pastillas termina en depresión, porque eso te va afectando el sistema nervioso. te da mal genio, la mirada te cambia, el corazón se te endurece, porque no eres tú. estás contaminado. y súmale a eso el ego, el qué dirán. es un infierno. ♪ orlando: seguimos con la música! más adelante, a las 10:00,

vamos con la segunda parte de lo que me contó, cómo hizo él para soltar a las mujeres, porque lo acosaban. vamos a estrenar "la mujer perfecta". para mí es un gran honor que el cantante venezolano jeremías nos haya dado la confianza a "despierta américa" y univisión. hoy es viernes, y muchos hombres, como alan, salen a buscar a la mujer perfecta. pero cuando la encuentran, se sienten presos. jeremías, estreno mundial! ♪

orlando: al que le caiga el guante... más adelante continuamos con un poco más de jeremías. vámonos con ana brenda. ella es la novia de iván sánchez, el español que tanto les gusta ustedes. pues resulta que dice que no es la mujer perfecta, porque le importa que el maridito le pague las cuentas. ana brenda: es muy importante tener una pareja, estar plena, y estar con un hombre que sea hombre, en el sentido de que no le importa estar con una mujer fuerte. me gusta que el hombre sea educado y generoso, como yo lo soy. yo soy súper generosa. si un día me quiero ver espléndida, tú también. yo trabajo muchísimo, y

demando un sueldo justo para mí. no me importa si es mayor o menor que el de él. simplemente, lo que yo valgo. y si el día de mañana tengo una familia, seré el sustento de mi familia. orlando: ahí estaba ana brenda. la gente me está pidiendo un poco más de jeremías, estreno mundial! con esto me despido. ♪ orlando: es que eso es lo que pasa!

alan: ah, miren eso! ya no saben ni qué inventar. lourdes: es un cargador de viento, me encanta! alan: bueno, síguele. lourdes: atención, peligran las kardashian. porque hoy maity interiano nos presenta a la joven modelo que con sólo tres añitos ya es toda una sensación en las pasarelas

de alta costura. alan: ¿viste con quién se tomó esas fotos? y josé ron rompe el silencio sobre la pelea que tuvo ayer con el actor cristián de la fuente a través de las redes, por este árbol que estaba talando en vivo. había una razón, había un motivo. ya creo que están arreglándolo. lourdes: eso lo va a descubrir usted cuando regresemos, porque seguimos con mucho más en "despierta américa". por 20 años, la ♪ yo tengo el power y mi mente esta que arde ♪

♪ yo tengo el power para ser que todos bailen ♪ ♪ i'm take it easy al suave, ♪ ♪ easy al suave como ya tu sabes ♪

♪ lourdes: eso! ♪ lourdes: mucha alegría en "despierta américa", como siempre, y aún más hoy que es viernes. yo estoy loca por saber qué nos tienen andrea chediak en "lo más in". andrea: feliz viernes a todos! quiero que sepan que "lo más in" va dedicado a unos zapatos

inspirados en la nasa, las medidas que podrían sustituir cualquier tipo de zapatos de goma, y un cordón que revela dónde estás localizado. ojo con esto! ♪ andrea: este cordón de zapatos est+a revolucionando el mundo del calzado al convertirse en un gps. y es el primero en el mercado que ofrece los mismos beneficios de localizar a personas secuestradas, perdidas, con autismo, alzheimer y demencia. el pequeño dispositivo está incorporado discretamente en el diseño de la trenza, y permite que otras personas averigüen la ubicación exacta del zapato. sólo tienes que llamar a una línea telefónica de ayuda, y la operadora te mandará un mensaje

de audio y de texto con las coordenadas de la persona usando el zapato. si lo que quieres es eliminar el uso de los zapatos cuando estás disfrutando de actividades al aire libre y deportes extremos, ojo con esto! estas medias aseguran ofrecerte la misma protección que cualquier zapato de goma. el calcetín está confeccionado utilizando un tipo de micro fibra más fuerte que el acero, pero más suave que la seda. protegen tus pisadas y ofrecen mejor equilibrio. pero si lo que estás buscando son zapatos a la moda, ¿qué tal estos modelos creados por un venezolano de 18 añitos, que utilizan la mejor calidad de cuero italiano, materiales repelentes a los líquidos y una espuma especial que absorbe la presión y apoya a los astronautas durante el despegue?

el producto es suave, ofrece soporte a los cambios de clima y el impacto de movimientos bruscos. esta microturbina podría cargar tus dispositivos electrónicos cuando estés en lugares al aire libre. el artículo trasmite energía por medio de un usb, o la guarda en una batería que es parte del diseño, para poder usar tus dispositivos donde quiera que vayas. ahora podrás convertir tu botella de vino en un grifo, porque este invento te permite experimentar los sabores y aromas del vino original, eliminando cualquier químico agregado a la bebida, para lograr mayor vida en los supermercados. atención, aficionados del voleibol! sale al mercado una herramienta que te puede facilitar las prácticas de este deporte. el accesorio es de acero, es ajustable, y promete mejorar tu

práctica desde la comodidad de tu hogar. ahora puedes transformar tus bebidas de frutas en cócteles con tan sólo seguir tres pasos básicos. la máquina te permite elegir una de las recetas en el app, y al agregar los ingredientes necesarios, el app te indicará cuánto más agregar. luego agrega levadura, que transforma el azúcar en alcohol. y al apretar un botón, la máquina te podrá preparar tu bebida al instante. ♪ andrea: increíble, ¿no? ahí lo vieron. una opción ideal para todos. me encantó lo de los zapatos inspirados en la nasa, porque aparte de ser creados por un joven venezolano de 18 años, el chico pudo reunir 20.000 $ en tan sólo 24 horas por internet, con la

compañía kickstarter, que ayuda a lanzar tus productos y lograr el dinero para fabricarlos. lourdes: felicidades para él, orgullo latino! francisca: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube. nos preocupamos por usar huevos

de gallinas no enjauladas. y nos aseguramos de ofrecerte un sabor sensacional. para best foods, el verdadero placer está en el sabor.

¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm sabe que por cada una de esas, hay una de éstas... ¡qué bien vivir tan cerca del estadio! ¡ahora viviré el fútbol más intensamente! state farm está ahí cuando las cosas van mal y también aquí, ahorrándote tiempo y dinero cuando combinas tus seguros de auto y hogar. para ayudar a que la vida vaya bien. ♪

ol® rapid release gels tienen aperturas hechas por láser. proveen rápida liberación del medicamento, para un rápido alivio del dolor.

tylenol®

satcha: disfrazados de mujer, dos sujetos entran a una joyería en florida con la excusa de comprar un anillo de bodas. después de varios minutos, se lanzan encima de un par de empleadas. tras un intenso forcejeo, controlan por el cuello a las trabajadoras, hasta llevarlos a una oficina. ya solos, llenan mochilas con los artículos más costosos del comercio, y se dan a la fuga. quienes sí fueron capturados fue un trío a bordo de este vehículo. tras una intensa persecución por calles de san diego, el auto se estrelló contra una señal de tránsito. acto seguido, salieron expulsados los tres hombres. pero a los pocos minutos se cansaron y se rindieron. ceniza, humo y pequeños fragmentos de metales calcinados. eso fue cuanto quedó de un helicóptero que se estrelló contra una torre de televisión. la nave cayó cerca

de una carretera y esparció un reguero de escombros sobre el pavimento. el accidente dejó al menos cinco muertos. al parecer, el piloto no vio la instalación debido a la espesa niebla. autoridades turcas investigan las causas. ancianos pagarían mucho más con la iniciativa republicana que reemplazaría a obamacare. así lo afirma la asociación americana de personas retiradas. es que el nuevo plan permitiría que compañías aseguradoras cobren a personas de edad avanzada hasta cinco veces lo que cobrarían a jóvenes. la propuesta también apunta a un recargo de hasta el 30% para quienes pasan un lapso de dos meses sin obtener cobertura médica. una colombiana se convierte en la primera sudamericana en alcanzar la máxima categoría del automovilismo mundial. tatiana calderón se prepara para la competencia de su vida, ya que pronto la veríamos en la fórmula 1.

yezid: lo suyo no tiene precedentes. se llama tatiana calderón, es piloto de carreras, y entró a la elite de automovilismo del mundo como piloto de pruebas en la fórmula 1. tatiana: creo que este es un momento único y para recordar. venimos trabajando desde hace mucho tiempo. yezid: hace historia por su juventud, su velocidad, su técnica, y por llevarle la contraria al gran jefe de la fórmula 1. >> hace poco dijo que las mujeres no daban la talla, no podían, y generó la más grande controversia del mundo. yzid: pero ella no piensa igual. tatiana: los tiempos están cambiando, y se están abriendo las puertas para las mujeres.

seguiré luchando para estar un día en la parrilla de salida. yezid: para los especialistas, lo suyo es un muy buen arranque, que presagia una gran carrera. >> también engrandece mucho lo que ha logrado tatiana calderón. para latinoamérica, es fantástico. creo que es justo que la fórmula 1 nos muestre una mujer al volante en carrera. yezid: la colombiana trabajará en el simulador del carro que competirá en fórmula 1, y la idea es que a fin de año ya pueda probar el carro en las pistas. dos españolas, una suiza y una británica antecedieron el trabajo de la colombiana tatiana calderón en la fórmula 1, que se convierte en la primera mujer sudamericana de llegar a la máxima categoría del automovilismo mundial. satcha: yezid, muchísimas gracias. sumamente emocionante. le deseamos lo mejor a tatiana calderón. seguimos con más aquí en "despierta américa".

alan: gracias. vámonos con algo que casi no nos gusta: la farándula. lourdes: más noticias, pero de entretenimiento. alan: miren nada más. vamos a ver a josé ron. rompe el silencio acerca de esta discusión que tuvo por medio de las redes sociales con cristián de la fuente, después de que el actor chileno colocara en las redes una imagen muy fuerte, en la cual está talando un árbol. en méxico todo mundo reaccionó fuertísimo contra cristián, diciendo: "¿cómo teatreves a estar talando un árbol?". cristián después explicó que ese árbol ya se iba a talar, e iban a sembrar otros y más. lourdes: aquí les vamos a

presentar el primer comentario después de esta controversia que ha ensangrentado las redes sociales. reportero: josé ron habló después de los dimes y diretes en los que se vio envuelto con cristián de la fuente, después de que este último subiera en las redes sociales este video, que forma parte de las escenas de la telenovela "en tierras salvajes". josé ron: yo entiendo que es parte de la novela. hay que ser tontos para no ver eso. hay cámaras, es parte de su locación, eso lo entiendo perfectamente. lo que a mí me molestó fue lo que él puso. reportero: aseguró que su molestia fue por lo que escribió cristián al pie del vídeo. josé ron: dice: "a falta de gym, a darle al árbol". yo no estoy de acuerdo. se me hizo un comentario fuera de lugar, insensible, y responsable.

yo le puse: "lo leo y no lo creo", porque me refiero a lo que él puso textualmente. reportero: y explicó que hubo una reacción. josé ron: el día después creo que borró mi comentario y me bloqueó en su cuenta de instagram. me dejó ver como si yo me hubiera retractado. no me retracto de nada. reportero: reconoció que hablaron vía telefónica. ¿quedaron cordiales? josé ron: no, evidentemente no. pero no tengo nada contra él. reportero: y pidió objetividad a la hora de hacer un editorial. josé ron: lo que se me hace más lamentable es que las conductoras de hoy, con todo el respeto que se merecen, con todo el cariño que tienen de mi parte hacia ellas, creo que es muy fácil pararse enfrente de

una cámara, en un programa que sale todos los días, donde lo ve muchísima gente, y hablar de algo que no están informadas. antes de salir a defender a sus amigos, que se informe, que se enteren qué está pasando. alan: es que este tema está fuerte. y josé ron, sin pelos en la lengua. de entrada, sí está mal. y cristián, que me extraña, porque él estuvo apoyando a chile en la cuestión de los incendios forestales. él me enseñaba fotos, diciendo que la gente lo estaba provocando, y él estaba yendo a ayudar personalmente. una persona que se preocupa por la ecología. es que está muy fuerte esta imagen, y no estamos en momentos para andar haciendo este tipo de escenas.

lourdes: él es piloto y es parte del cuerpo de bomberos de chile. tal vez conocemos a ambos, respeto mucho a cristián y a josé ron. alan: josé ron tiene razón. la imagen es fuerte. lourdes: mira lucero, cómo se metió en este lío por la casa. el punto es que tal vez fue un comentario que no agradó a mucha gente, pero tal vez no lo hizo mal intencionado. fue como darle la vuelta al vídeo, darle como un chiste. sin embargo, lo que más me ha dolido es enterarme a través de josé que hubo una conversación, y que no pudieron esclarecer las cosas. alan: bueno, él aclaró que fue por lo que puso, como en tono de burla. ojalá se vuelvan a platicar. son grandes actores, muy buenas personas. pero así las cosas, yo no creo

que es momento de estar haciendo producciones en las cuales estén talando árboles, aunque vaya a ser deshecho. lourdes: pasando a otro tema, gabriel soto quiere hacer varias declaraciones. alan: sí. él aclara que no está embrujado, porque habían dicho que estaba embrujado de amor. lourdes: hay que ver el contexto. alan: y luego... esto lo publicó una revista de farándula, a la cual está demandando. reportera: ni embrujado por su esposa, ni en crisis matrimonial. gabriel soto descartó lo dicho por una publicación. gabriel soto: ¿qué te puedo decir? estamos perfectamente bien, mejor que nunca. nos fuimos a un viaje increíble, celebrando nuestro aniversario. para que realmente no se crean todo lo que dicen.

reportera: el proceso legal en contra de la revista continúa. gabriel soto: sigue la demanda. no puedo hablar mucho, pero la demanda continúa. esperemos que se haga justicia. ya dictaron una sentencia hace poco con javier alarcón y sebastián rulli. esperemos que se haga un periodismo objetivo y no destructivo. reportera: soto volvió a la puesta en escena "por quélos hombres aman a las canijas". hubo presencia de familiares y amigos, de tu hijo hermoso. >> estaba como: "acá estoy, mamá!". con amigos muy queridos, con hermanos. la verdad, contenta. estábamos muy nerviosos, porque es la primera vez que hago esta obra.

reportera: ¿hay buena relación? >> me está apoyando como amigos. tenemos muy buena relación. reportera: la argentina confirmó su regreso a la pantalla chica. >> el programa ya lo estoy grabando. se llama "la neta del planeta". reportera: mientras tanto, disfruta de su soltería. cecilia galliano: estoy sola, pero estoy bien contenta. y la verdad, estoy descubriendo cosas nuevas. estoy bien contenta, porque trabajar con amigos, sin que nadie te esté diciendo cosas, el dedicarle más tiempo a mis hijos... estoy haciendo otras cosas que pronto ojalá tenga la suerte de poder exponerlo. la verdad, me está gustando

reportera: televisa espectáculos, andrea garcía. alan: la ex cuñis hablando. lourdes: yendo a lo que está sucediendo con gabriel soto y la demanda, hay algo que está sucediendo en el medio artístico, que ahora, por bien o por mal, se le da ese poder editorial y un micrófono a una persona que tal vez no está calificada en ese momento para asumir una responsabilidad como ser periodista. yo, que estuve en entretenimiento, no me quita a mí que tengo una maestría en periodismo. aunque tú estés en cualquier lugar, tú tienes que respetar. no porque sean famosos, a cualquier persona. porque una palabra que uno diga puede tener consecuencias muy serias. alan: ahora, este tema de gabriel no solamente es esto de la brujería. esto viene a

colación de una supuesta grabación que sale de gabriel soto diciendo que odiaba a geraldine bazán, que no estaba a gusto, y que seguía casado con ella por sus hijas. imagínate qué fuerte el asunto! y no es congruente cuando se van de viaje después. lourdes: y se acaba de casar con ella. alan: y cuando sale esa publicación, a los dos días estaban de viaje juntos. no son objetivos. jose ron pelea por la objetividad, gabriel soto pelea por la objetividad. lourdes: y lo peor es que tal vez el público se lo cree, y se ve afectada tanta gente. obviamente, hay que ser responsables, porque estamos aquí para servirles a ustedes. alan: así es. más adelante, en "enredados", tenemos a thalía, nuestra amiga hermosa. un lado que muy pocos conocen. no se lo

pierdan. lourdes: qué cuerpazo! y hablando de inspiraciones, esta mujer es increíble. vamos a entrevistar más adelante a la única mexicana que ha logrado ingresar al salón de la fama del golf. alan: y este viernes, también serán --llegan nuestros "detectives de la moda", con la lista de famosos más destacados durante la semana. me gustó el segmentito de espectáculos contigo, mi lulú. lourdes: un placer. por la música que le alegra el alma a todos pero hace infeliz a tus articulaciones. por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud!

♪ william: ♪ y el arroz con habichuelas, puerto rico me lo

regaló ♪ señores, hoy es viernes de pura gozadera en "despierta américa"! tinder es la aplicación para conocer a potenciales citas, ¿pero sabían que tiene una versión nueva, sólo para miembros? sólo puedes ser parte si perteneces a cierta elite. se llama tinder select, y podrás encontrar a ceos de compañías, modelos y hasta artistas, aunque es posible que tinder te deje entrar a esta codiciada lista si eres bien atractivo. tienes que tener una gran foto para poder entrar a este "tinder select". solo podrás acceder mediante una invitación de otro miembro que ya sea parte de la elite. ya saben, a todos los artistas y modelos, tinder tiene una nueva opción para todos ustedes. oigan, el hashtag del día es

#hoyesviernesde... mira, francisca está activa. me encanta este: "#hoyesviernesde chorizo". "hoy es viernes de rumba, porque cumplo 30 años". "hoy es viernes de entrenar durísimo". "hoy es viernes de nieve y frío". vamos a celebrar a todos los cumpleañeros, porque es la hora de... francisca: los cumpleañeros! alan: hoy es viernes de cumpleaños! francisca: y empezamos con alianis, de puerto rico. lourdes: y está cumpliendo el señor quique lebrón 50 años.

willian: miren nada más! allayna medina cumpleaños. francisca: omar ya es un hombrecito. lourdes: tomithy cumple años! alan: y yo voy a bailar. ♪

alan: suéltate, suéltate! ay... oye, exótica! bueno, ahí está. ya sé, perdón, es que la emoción del baile... estoy viendo a shakira moviéndose al son de la bachata. enterarse para qué cantante está preparándose para bailar. lourdes: y en sólo unos minutos, viene el actor alejandro nones de "la piloto", y tiene una prueba para william y alan. francisca: y hoy maity interiano nos presentará a la joven modelo que, con sólo tres años, ya causa sensación en las

pasarelas. y seguimos celebrando y bailando, porque se oye, se siente, el viernes está presente! ♪ locutor: "despierta américa" celebra a los latinos que están haciendola en este país. hay que seguir haciendola! celebra el orgullo latino con dish latino, y visita www.univisión.com/siguehaciendol a. con superfruta para tu cabello. en el nuevo garnier fructis. sin parabenos. sin siliconas. esto sí es superfruta. hidrata, suaviza o repara... tu supercabello. el nuevo garnier fructis. superfruta. supercabello.

..necesitas comer algo especial. kellogg's special k... ...hecho con grano integral y fibra ...para que tu cuerpo se sienta así de bien. ♪ ácido fólico y vitamina d... ...para sentirte realizada. y con 150 nutritivas calorías... ...para verte y sentirte radiante. come. disfruta. siéntete especial. te presentamos special k nourish bites. un nuevo modo especial de picar. incrementa el aumento en tu felicidad al saber que tu próxima bebida shamrock chocolate madness es gratis. shamrock chocolate madness. en mcdonald's participantes, por tiempo limitado. una mezcla de lechea de coco y sábila... en una fórmula de calidad profesional, inspirada en la naturaleza y compuesta por profesionales para restaurar un cabello radiante y saludable.

tresemmé botanique. resultados profesionales a tu alcance. me gustas tanto, por eso compré seis...cuando quedes aguado. quiero que te quedes así de azul para siempre, por eso te vas... ...a quedar en el cajón para siempre. no puedo vivir sin ti. por eso nunca, nunca te voy a lavar. protege tu ropa del estiramiento, desgaste... ...y las pelusas con downy fabric conditioner. suaviza y fortalece las fibras para ayudar a proteger... ...la ropa del daño del lavado. así tu ropa favorita, seguirá siendo tu ropa favorita.

downy fabric conditioner.

♪ alan: qué rico está las vegas, nevada! nos vemos próximamente para la pelea del "canelo" contra julio césar chávez jr. que viva méxico! ¿qué haces? se ve que es viernes, willy. lourdes: viernes 10 de marzo

de 2017. qué bueno que están con nosotros aquí en "despierta américa". francisca está un poco nervioso, porque viene alejandro nones, este gran actor de "la piloto". y francisca se pone pintalabios. alan: eso de la soltería le sienta bien. quiero saludar a nuestros amigos que nos vienen a visitar el día de hoy. puro guapo y pura guapa! ¿qué hacen aquí? váyanse a festejar, que es viernes! no, qué buena onda que nos vienen a visitar. lourdes: bienvenidos! alan: y más adelante, esta joven modelo que está causando sensación, con sólo tres años de edad. lourdes: pero qué niña tan bella! es noticia, al igual que las noticias que nos va a enseñar nuestra querida satcha.

alan: satcha empezó a modelar desde los seis, por cierto. satcha: en mi vida he modelado, mi querido alan! eso no es para mí. se lo dejo a las expertas, que acaparan todas las pasarelas a nivel internacional. lo mío sí es informarles. el vicepresidente mike pence asegura que donald trump está comprometido con los factores más importantes para la comunidad hispana. así lo afirmó durante una intervención para promover la iniciativa republicana que reemplazaría a obamacare. el ex gobernador de indiana reiteró las palabras del mandatario, quien prometió trabajar con el congreso para lograr una reforma migratoria. vicepresidente pence: cada comunidad de costa a costa se beneficiará de mantener nuestras leyes y expandir nuestra economía. y como dijo

el presidente trump, es posible una reforma migratoria real y positiva. a medida que avancemos, vamos a cumplir como el presidente prometió, mostrando un gran corazón. satcha: sin embargo, el auditorio reaccionó con escepticismo al tema de la reforma migratoria, a pesar de las promesas del presidente y vicepresidente. por otra parte, expertos reiteran que no es tan simple llevar a la práctica los planes de trump de mejorar la infraestructura del país. el mandatario republicano ha insistido en la necesidad de construir puentes, vías ferroviarias y carreteras, para lo que destinaría 1 millón de millones de dólares. sin embargo, el costo de tales obras ascendería a casi 5 millones de millones, más de lo que gasta el gobierno en todo un año. y el mandatario trump ve una economía fortalecida. es que

empleadores agregaron 235.000 puestos de trabajo en febrero, y la tasa de desempleo se ubica ahora en 4,7%, una décima menos que en el mes previo. entre los hispanos, el descenso es todavía más significativo, pues ahora está en 5,3%, tres décimas menos que en enero. causan conmoción las dramáticas imágenes del rescate de varias personas atrapadas bajo escombros tras un bombardeo en siria. rescatistas extraen a dos niños y los trasladan a un hospital. aviones de combate del gobierno de ese país lanzaron misiles contra un presunto depósito de armas del grupo terrorista al qaeda. cinco personas murieron, entre ellas tres infantes. amazon comienza a incluir el español en su sitio web. la novedad le permitirá a 40

millones de hispanoparlantes y 10 millones de bilingües en estados unidos comprar en el sitio en su idioma de preferencia. la compañía intenta atender al público hispano en territorio estadounidense y mexicano. orlando segura nos presenta "enredados". adelante. orlando: así es! continuamos con el mundo del entretenimiento. vamos a bailar shakira! tenemos invitados. súbele el volumen! ♪ orlando: eso! y eso que dicen que son ejecutivos. oooh! vamos con las noticias! tengo noticias de shakira. por aquí, por aquí. porque shakira, al igual que el público invitado que tenemos hoy, está aprendiendo a bailar

bachata junto a prince royce en barcelona. vean a shakira! la canción se llama "dejá vu", y ella tomó unas clasecitas. algunos dicen que se hizo algo en el derriere. yo no creo, desde chiquita ha tenido su protuberancia. atención, porque van a ver la imagen de una neoyorquina que se llama thalía. thalía posó muy sexy, y está causando furor en las redes sociales. ¿no es una foto muy pero muy sexy? la bella esposa de tony mottola, posando bastante sexy. estaba muy sexy. ahora vámonos con una noticia

que tiene infartada a las redes sociales. jennifer garner y ben affleck han decidido volverlo a intentar. frenaron el divorcio. han decidido reconciliarse, pararon todos los trámites ante los jueces, y están apostando una vez más a su matrimonio. según fuentes cercanas, "ellos realmente quieren resolver las cosas con bien. están tratando de intentarlo de nuevo. se aman y aman a sus hijos, y por ello vale la pena". así que hay reconciliación en puerta! vámonos para brasil. tengo información de las chicas de victoria's secret. esta es una buena noticia para mí. y es que adriana lima vuelve a la soltería! bravo! es una de las mujeres más bellas del mundo. por fin! traducción... adriana lima y el receptor de

los new england patriots finalizaron su breve romance, tras ocho meses de citas apasionadas. terminaron su romance en la semana de los oscar. william: no more romance alan: ya entendieron. orlando: la brasileña tiene 35, y el jugador 30. él estaba muy jovencito. fueron descubiertos cuando se paseaban en massachusetts. william: [habla en inglés] orlando: es el inglés está como el de maduro. una fuente cercana firma que la ruptura se da por incompatibilidad de horarios. traduce.

william: [habla en inglés] orlando: vamos con la última noticia de "enredados". pone la musiquita de maluma. vamos a bailar un poco más! ♪ orlando: oye, mira cómo baila este! ♪ alan: no, no bailes! orlando: la situación en el país... [habla en inglés] o sea que maluma está buscando un part time, porque la situación está difícil. maluma dice que su nuevo part time es de barbero. no sé si alguno arriesgaría su pellejo. parece que eso ha sido algo

que le ha gustado hacer siempre. ¿un segundo trabajo que a ti te gustaría hacer? william: yo creo que trabajar en una tienda, donde yo trabajaba antes. alan: ¿qué fue lo que dijo maluma? orlando: "gracias a mi padre por ser un gran cliente". muy pronto, royal barber shop! william: [habla en inglés] orlando: ¿quieres cantar? [hablan en inglés] william: hola, bienvenida a "despierta américa"! orlando: quiero recordarles que maluma se presenta esta noche en la ciudad de miami. estamos invitados. creo que estamos en la 25 fila.

los ejecutivos de univisión bailando en "enredados"! lourdes: y en unos minutos viene el actor alejandro nones, de "la piloto", y le tiene una prueba a william y alan. william: y maity interiano nos trae a una modelo que, con sólo tres años, causa furor en la pasarela. lourdes: y tenemos también información de edith gonzález, porque nos habla del cáncer que está enfrentando. william: y en breve llegan nuestros "detectives de la moda" con la lista de famosos más destacado por sus looks durante esta semana. en "despierta américa", por 20 años el programa que te hace la vida más feliz!

♪

esto. es. todo. honey bunches of oats. es crujientes hojuelas, más trocitos de granola, más un toque de miel. es como si sumáramos lo chévere, más lo padre. es la suma de lo mejor de lo mejor en un cereal. honey bunches of oats. aunque tu espalda esté de baja. estar alzados, por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud! ♪ yo tengo el power para mser que todos bailen ♪♪ ♪ i'm take it easy al suave, ♪ ♪ easy al suave como ya tu sabes ♪

♪ lourdes: señores, qué belleza amanecer este viernes con esta imagen hermosa desde los ángeles, california! un beso a todos por allá. seguimos celebrando la vida y disfrutando. y las mujeres se han vuelto locas, porque vamos a darle la presentación a mi querido alejandro nones, un gran actor y amigo de la casa. de hecho, viviste en los ángeles. alejandro nones: por un tiempo. ¿cómo estás? contento de estar aquí. lourdes: yo conocí a alejandro en "corona de lágrimas".

alejandro nones: hace unos cuantos años. lourdes: en "la piloto" hace a óscar lucio, que es bien malo. te estás robando el odio de la gente! alejandro nones: bueno, y lo que falta! este tipo sí se pone malo de verdad. realmente, yo estoy muy contento con el proyecto. creo que es la primera vez que logramos hacer un proyecto donde el lenguaje es diferente, el lenguaje de la cámara es diferente, la textura, el color... no hay foros. lourdes: tú no necesitas eso! eres un muchacho joven. alejandro nones: es todo locaciones. ahí --hay una dirección y un tono actor al completamente diferente. me atrevo a decir que es la primera vez en la televisión hispana abierta que se hace un producto con esta calidad. lourdes: anoche fue uno de los capítulos que más me ha

encantado. alejandro nones: a mí el que me ha gustado es el de ayer, y cada vez tiene mejor. al principio es todo lo que sucede para llegar al punto donde se desarrolla la historia. lourdes: tú haces el papel de uno de los grandes narcotraficantes de la historia. ¿te inspiraste, investigaste, alguno en específico para tú poder darle vida a este personaje? alejandro nones: fíjate que no. yo investigué mucho, pero arap y yo somos muy amigos, y trabajamos muy de la mano creando los personajes. y decidimos hacer unos personajes que no estuvieran dentro del estereotipo del típico narco. aquí no hay sombrero, ni "venga pa'cá". ellos han estado yendo a estados unidos desde que son chicos, hablan en inglés y en

español entre ellos, estudiaron, tienen cultura, tienen mundo. y pues nada, decidieron dejarse seducir por ganar el dinero, y por la emoción, el rush de la maldad. lourdes: tuvieron una infancia muy difícil. ahora, háblame de tu compañera. ¿cómo es trabajar con livia? alejandro nones: livia es una divina. me estoy llevando una sorpresota con ella. es una profesional entregada, me encanta la humildad. yo estoy seguro que es un personaje que le va a cambiar la carrera, y ella lo enfrentó de una manera totalmente diferente. su disposición, sus ganas, su lucha... ella hizo muchas de las escenas de acción. realmente, creo que se logra un tono actoral diferente. por ejemplo, en las telenovelas siempre me ponían

los directores a gritar, y todo es arriba, y todo es tensión. y en esta serie, si grité más de tres o cuatro veces, creo que fue mucho. lourdes: alejandro nació en venezuela. alejandro nones: soy venezolano. lourdes: y te fuiste a cuba bien jovencito. alejandro nones: a los 16 años, a estudiar percusión. lourdes: y a modelar. alejandro nones: bueno, ya estando en cuba se dio. en esa época había mucha gente que iba a hacer producciones a cuba, porque era más barato. lourdes: ¿qué recuerdo más hermoso tienes de cuba? a parte de las mujeres. alejandro nones: creo que ha sido una de las etapas más bonitas de mi vida. cuando me fui de venezuela a los 17, sabía que me estaba yendo a buscar el arte. yo estudiaba en la escuela nacional de artes... lourdes: ahí te estamos viendo

tocando percusión. alejandro nones: conocí gente de todas partes del mundo. se me empezó a abrir la cabeza. la escuela de percusión estaba al lado de la de teatro. me empecé a meter en clases de expresión corporal. lourdes: y a los 22 años te vas a méxico para modelar, y empiezas a toparte con estas oportunidades. en tu plano personal, sigue creciendo. por ejemplo, a mí me encanta el boxeo. alejandro nones: me gusta mucho. practiqué muchos años. lourdes: pero no entiendo cómo no tienes novia. alejandro nones: ¿me vas a presentar una? lourdes: no, pero un muchacho que hace yoga, un muchacho tranquilo... ¿cómo no le has puesto el mundo al revés a una mujer? o viceversa. alejandro nones: me ha pasado,

por supuesto, pero es complicado. yo tengo un año y medio estable en méxico, pero antes de eso estaba entre los ángeles y nueva york, y trabajando en méxico. y era una vida de mucho viaje. lourdes: y las mujeres te exigían tranquilidad. te voy a presentar a una. alejandro nones: ay, dios mío! eso es lo que yo estaba buscando! mela: ¿y en méxico se escucha de mí? alejandro nones: claro, claro. mela: disculpe, señora lourdes, pero tuve que hacer un aterrizaje de emergencia, pero aquí en tus piernas. es que con este hombre se le olvidan a una hasta los pensamientos! oye, me enteré una cosa que nadie sabe. tú eres perfeccionista, --

percusionista, que te gusta la percusión. yo te traje para que toques los timbales. párate! toca el otro. tócalo ahí, juntos. ¿viste? oye, mi amor, vine a hablar unas cuantas cositas contigo. alejandro nones: cuéntame. mela: hay gente a veces que no confía en el talento mío. éstos tambores te pueden dar mucha suerte. ¿tú sabes los seis goles que metió el barcelona? alejandro nones: ¿por qué fue? mela: tocando éstos tambores. enrique iglesias me llama a mí, y yo le doy suerte. ay, espérate! alejandro nones: ¿es enrique iglesias? mela: ay, me está llamando quiqui! quiqui, no me llames ahora,

que estoy aquí al aire. ay, es que le tengo que hablar con acento español, para que me entienda. enrique, te voy a llamar más tarde, tío, cuando termine de hacer un trabajo aquí. te estoy preparando unos tambores para que le ganes a "despacito". te voy a decir una cosa... siéntate aquí, porque lourdes no ha dejado que la gente te aprecia. ¿de dónde es que tú eres? alejandro nones: de caracas, de venezuela. mela: si todos son así en venezuela, hay que traer esa fábrica para miami! oye, hazle un ojito bonito a la cámara. alejandro nones: ¿así? mela: ¿por qué no simulamos un aterrizaje de emergencia tú y yo ahora mismo?

mayday, tenemos un problema, mayday! yo soy tu máquina de oxígeno. lourdes: espérate, respeto! ay, dios mío! william: estamos en todas las redes sociales. síguenos en twitter, facebook, instagram y snapchat. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com y nuestra página de youtube. el más apasionado por el fútbol lo tengo en casa&no es mi hijo&

es su padre& cada partido, se termina manchando& salsa& refrescos& quesos& no mi amor, son goles& desde que encontré tidepods, que remueve cien de manchas en una lavada, la única que la pasa relajada soy yo. goooooooooooooooooooool!!!!!!!!! !!!!!! de tal palo, tal astilla. elegido como producto del año 2016&si tiene que ser limpio, tiene que ser tide. me gustas tanto, por eso compré seis...cuando quedes aguado. quiero que te quedes así de azul para siempre, por eso te vas... ...a quedar en el cajón para siempre. no puedo vivir sin ti. por eso nunca, nunca te voy a lavar. protege tu ropa del estiramiento, desgaste... ...y las pelusas con downy fabric conditioner. suaviza y fortalece las fibras para ayudar a proteger... ...la ropa del daño del lavado. así tu ropa favorita, seguirá siendo tu ropa favorita.

downy fabric conditioner.

♪ satcha:momentos de terror vivieron decenas de personas en un banco en florida. un hombre armado en la sucursal y aterrorizó a todos los presentes. todos sus movimientos fueron captados por más de una docena de cámaras de seguridad. imágenes de diferentes ángulos muestran que el sujeto amenazó a los rehenes, muchos de los cuales terminaron en cuclillas. luego de más de dos horas con el equipo táctico swat neutralizó el sospechoso, quien será juzgado a finales de mes. el cauce apodero de una carretera en california donde un grupo de motociclistas interrumpió el tráfico para levantar ruedas y ensayar acrobacias. lo que parecía un simple juego terminó en un

delito. los libros sacaron por la fuerza al hombre, a quien golpearon y lanzaron sobre el pavimento hasta provocarles serias heridas. la cadena de tiendas para útiles de oficina staple cerrará 70 sucursales debido a las bajas ventas. reportó una pérdida de $ 548 millones, en los últimos cinco años, ha cerrado 350 tiendas, empaquetamiento por una mayor competencia en internet, en sitios como amazon. así prevista parece un panecillo o una palomitas de maíz pero se trata de una de las asombrosas lunas de saturno que precisamente recibe el nombre "pan". la nasa sorprendió al publicar estas imágenes del astro que orbita al gigante. las muestras que se tenían no eran de gran calidad, resulta peligroso acercarse a los anillos del

planeta. sin embargo, la sonda captó esta sorprendente fotografía. vamos ahora con nuestra querida carolina de edición digital y un adelanto de lo que preparan en el día de hoy. carolina: hola, feliz viernes! en edición digital, ante el anuncio del departamento de justicia de enviar por lo menos 50 jueces a los centros de detención en todo el país omar nos acompaña una parte de inmigración para decirnos si esto es buena idea o mala noticia para los indocumentados. además ya vieron ustedes el cambio de look de hillary clinton, dicen que un cambio de imagen siempre renueva una persona. la gente está reaccionando en redes sociales un tranquilo verán en la edición ejidal. --digital. las comidas que tiene combinación de dulce y salado, una chef en méxico inventó

elotes de maíz con nutella. satcha: me encanta esa combinación de dulce y salado. estaré pendiente. muchas gracias, caro. seguimos en "despierta américa" y vamos a mover un poco el esqueleto para quemar calorías! alan: mira nada más lo que me tocó! [risas] por qué?! esto es una maravilla, acabamos de ver imágenes de nuestro alejandro nones haciendo unas posiciones de yoga se extraordinaria si queremos ser como él, por eso estamos con ella. bienvenida. un placer. claudia nos va ayudar. yo soy principiante.

>> ellos no saben nada! alan: los caballeros. intermedio y avanzado. hay muchas posiciones, es muy relajante. claudia: tiene muchos beneficios, el más esencial es el de la meditación y el de sincronizar movimientos con la mente, con la respiración. puedes respirar? entonces puedes hacer yoga. alan: bueno... claudia: respirar profundo y respirar consciente. amos a -- vamos a hacer un calentamiento.

ponemos las manos en el corazón y los brazos al cielo, exhalo y doble las rodillas... [risas] inhalo, miro al frente, dobla bien las rodillas, manos a bajos, pies atrás... inhalo y bajó lentamente. voy a llevar las manos atrás, pecho al frente. alan: esto es sólo el comienzo? [risas] claudia: respira, exhala y baja. mano debajo de las axilas, subo... llevó la cola al cielo. doblamos las rodillas,

inhalamos. es una especie de calentamiento. [risas] alan: hay que tener paciencia. [risas] claudia: miro al frente, pies al frente. manos arriba, exhalo abajo, y nulo --inhalo y subo. tienes que controlar la respiración. vamos a hacer varias posturas que son buenas para los hombres..}) la del guerrero vamos a llevar el pie derecho atrás, dejamos el talón de atrás levantado, vamos a llevar la espalda hacia arriba y subimos las manos en los hombros relajados, extendemos el pecho.

ayuda a los problemas de la espalda, incluso por estar mucho tiempo sentado, también ayuda a la fuerza de las piernas. con los brazos así tenemos más expansión. hacemos el otro lado. en el guerrero puedes poner las manos como quieras. [risas] bajamos las rodillas... extendemos hacia atrás un poco, hacemos tensión del cuádriceps y la pelvis hacia el frente. alan: este está rico.

claudia: éste ayuda para la flexibilidad en los cuádriceps, es bueno para los corredores, y los hombres tienen la flexibilidad porque producen menos elastina que las mujeres. alan: se siente! claudia: ahora cambiamos la pierna. lo está haciendo excelente! alan: y las más complicadas? claudia: depende de la persona. alan: nosotros somos principiante, william ya es intermedio. mi ídolo!

claudia: estas son posturas más avanzadas. puede poner las manos bien firmes, lleva la rodillas, te vas en general al frente... alan: ayúdame! [risas] claudia: ven, te ayudo. [risas] perfecto! [aplausos] de ahí puedes hacer transiciones distinitas! bien, javi! [aplausos] no se termina el segmento

hasta que yo lo haga! [risas] [aplausos] alan: nones, tú deberías estar haciendo esto en lugar de 1000! william: vamos a una pausa. no se pierdan luego de esta gran sesión de yoga a la pequeña modelo que con tan sólo tres años causa sensación en las pasarelas y en todos lados la lista de famoso más destacados y admirados por sus look de la semana. hablaremos del cáncer que enfrenta eric gonzález. escucho todas las declaraciones. alan: muchas gracias, claudia! practiquen la yoga! ♪ ♪ ¿es posible prevenir el daño a tu cabello

antes de que ocurra? dove demuestra que sí ...con estas dos delicadas rosas. una rosa fue tratada con dove. al exponerlas al mismo nivel de calor dañino, la diferencia es clara. la rosa no tratada con dove está seca y quebradiza. dove fortalece... ...nutriendo profundamente ...y previene el 90% del daño al cabello antes de que ocurra. dove intensive repair. aunque tu espalda esté de baja. estar alzados, por esos queridos dolores que valen la pena, levantemos un vaso de agua y tomemos una advil. porque nada funciona más rápido, por más tiempo o más fuerte que advil. ¡salud!

♪ ♪

>>esta música de bachata y con esta bella vista de la ciudad de nueva york, seguimos disfrutando este viernes en "despierta américa". con peso a toda la gente trabajadora que está pendiente. besos a todos los que nos están viendo de costa a costa. estoy enamorada de esta historia que vas a presentar. maiti: me encanta triste que nos inspiran en que los motivan y que nos dan espe tuve la oportunidad de conocer a una pequeña, que no sólo es linda físicamente, está logrando el sueño de muchas. ♪ con apenas tres años de edad, logró el sueño de cualquier modelo, desfilar por la pasarela de la semana de la moda en nueva york. desde su

cuarto de ensueños con un clóset lleno de ropa, zapatos y accesorios, estuve con la supermodelo y hable con su madre. >> acabamos de llegar de nueva york, se volvió a la niña más joven de caminar pasarela en un show de mujeres. es donde kendall jenner comenzó la pasarela. van en camino con miss universo, miss usa, con modelos muy grandes de ahora. no pensábamos que nuestra hija iba hasta el medio de todo eso. maiti: en qué momento hablas con tu esposo un y decide llevar a taylen a nueva york? >> fue una conversación que comenzó unos meses atrás, nos habíamos era el tiempo adecuado

o si era algo que queríamos comenzar. cuando comienzas, es difícil parar. entonces, cuando tomamos la decisión de ir, no colocamos mucha presión y no entramos mucho en las cámaras y decirles que vamos a ir a la semana de la moda, teníamos miedo, es una niña de tres años. uno no sabe cómo va a actuar. maiti: y lo hizo muy bien, robándose la mirada de todos, inclusive acaparando la atención de la familia kardashian que le han pedido ser la modelo de su línea de ropa infantil. taylen, desde que apenas tenía seis meses de edad, demostró que la cámara y ella tiene una conexión diferente.

>> ella está totalmente preparada para tomar fotos, si estuviera llorando o haciendo algo, cuando la luz se prendía, era otra personalidad. a los seis meses le tomara una foto que se volvió viral y ahí es o no comenzaron --como comenzó en las redes sociales. era algo muy normal, le tomamos foto con mi esposo, mostramos a la familia que está en colombia. nunca lo imaginamos. ♪ maiti: tras este fenómeno en las redes, es su madre que maneja la cuenta de instagram, la cual tiene ya más de 135.000 seguidores.

>> se estamos viendo las fotos utilizadas, qué están viendo las redes sociales. no se puede tener totalmente control de todo porque es internet... maiti: a los padres que han descubierto talentos en sus hijos, les dice. >> lo que de verdad puedo decir es que cualquier camino que tomes con tus niños, pon atención de que estén alegres, que les guste lo que están haciendo porque ahí es donde empiezan los problemas. si no notan las emociones de sus niños, es como comenzar una guerra con ellos. maiti: taylen despidió esta tarde de juegos mostrándome

cómo realmente lo hacen las reinas de la pasarela. [risas] y con ustedes, la única, la mejor, la supermodelo taylen! [aplausos] qué bella! buen trabajo! vamos a hacerlo de nuevo! guau! y ahora? manos... muy bien! lourdes: felicitaciones! te gustó? y el besito? qué preciosas!

>> eres famosa, lo sabes? taylen: sí. >> te gusta? por si fuera poco tiene una hermanita. tayler: sí. maiti: detrás de saturnina que son muy talentosas está su mamá angélica. tu que la vamos a hacer pasar. tu hija está haciendo historia! por primera vez en la televisión hispana. >> muy feliz de estar aquí, gracias por tenernos, primera vez en español. muchas gracias por tenernos aquí. es un orgullo bien grande para nosotros en colombia. lourdes: el orgullo es para todos los hispanos, qué niña

tan hermosa. hay que darle la oportunidad a nuestros hijos de hacer lo que queramos. estoy segura que va a ser mejor que cualquier modelo. un aplauso para taylen! william: qué linda! estamos haciendo yoga, por eso mi pelo está así. será una gran modelo cuando crezca. quiero compartirles una publicación que se viral de las redes sociales. un niño de cinco años tenía que hacer una visita a la peluquería y lo más interesante es que le pidió su mamá que le rapara como su amigo para que la maestra no lo pueda distinguir. no cabe duda que la única diferencia que ve su hijo es su pelo y no su color. por supuesto, su madre lo complació y ahora los dos en el

mismo corte de cabello. cosas como estas son las que nos inspiran día a día hacer mejores de los humanos y como lo hacen los niños. como hemos estado diciendo, el hashtag del día es #hoyesviernesde. francisca dice: hoy es viernes de relajarse y disfrutar a la familia. vamos a ver lo que la gente nos escribe. tony dice: hoy es viernes de mi cumpleaños. muchas felicidades. vamos con más de "despierta américa". >> más adelante, tenemos una entrevista con edith gonzález que nos habla del del cáncer

que sufre. francisca: y con otros detectives de la moda, no deje de pertenecer los famosos mejor y peor es idos --vestidos de esta semana. ♪ lourdes: es un programa matutino que cumple 20 años! desde el momento que se conocieron fue amor desde la primera caricia y todo lo que querías era rodearlo de comodidad y protección es por eso que sólo pampers swaddlers es la opción #1 de los hospitales para arropar a tu bebé en una suavidad única y una protección inigualable para que sólo sientan amor. deseándote amor, sueños y juegos. pampers

mascarillas pure clay, de l'oréal.? tres mascarillas enriquecidas con arcillas puras. verde para purificar. negra para iluminar. roja para exfoliar. arcillas puras para mimar tu piel. mascarillas pure clay, de l'oréal skin expert / paris

♪ alan:miren esta belleza! ♪ [risas] cuántos besos! lourdes: la modelo más joven que está acabando en las pasarelas de la semana de la moda de nueva york. hija de una

colombiana, orgullo latino. falta las palabras para describir a esta hermosura. alan: y ese beso es como su característica. a todos! guau! ya lo sabe, hoy es viernes y taylen lo sabe! lourdes: una muñeca hermosa. ahora será una representante de la línea de kim kardashian. más adelante vienen los detectives de la moda con lo mejor y peor vestidos. alan: mira la concentración, está concentrada! satcha: hermosa! me estuvo brindando algunos consejos de la pasarela porque es toda una experta. qué gusto que esté con

nosotros! ustedes saben que los niños o la alegría del hogar y no es la diferencia en esta casa de "despierta américa". tras ella va conociendo un poco más nuestra casa, le quiero contar lo siguiente. no estarían exentos de deportación los indocumentados que fueron traídos por sus padres al país cuando eran niños. los llamados soñadores gozan de un estatus de residencia temporal al amparo del programa de acción diferida conocida como daca, sin embargo, a través de peter, que dicha protección se puede remover en cualquier momento. francisco hizo una revolucionaria develación durante una entrevista concedida a un periódico

alemán. explicó que idealmente los elegidos serían devotos jubilados que tengan una participación activa en sus respectivas parroquias. maría eugenia: hombres casados muy comprometidos con la iglesia podrían muy pronto convertirse en sacerdotes. el papa francisco dijo que habría que pensar en esa posibilidad pero sólo en casos especiales. en una entrevista publicada por el diario alemán, el sumo pontífice dijo que podrían ser hombres jubilados que tienen mucho tiempo libre y que están muy implicados en las actividades de sus respectivas iglesias. francisco aclaró que habría que determinar cuáles serían sus funciones, entre las cuales estaría trabajando en localidades remotas que carecen de clérigos y que podrían trabajar como diáconos. muchos en la iglesia creen que ante la falta de curas en muchos lugares, aparte de los religiosos que tome el voto de celibato, debería abrirse una

nueva vía para ordenar a los hombres casados jubilados que demuestren estar muy comprometidos con sus re -- parroquias. en varias ocasiones, el pontífice había afirmado que la prohibición de ordenar a hombres casados no era un punto de doctrina intangible. sin embargo, el papa francisco aclaró en la entrevista que permitir a los seminaristas elegir entre el celibato o no, no es la solución. durante la entrevista con el diario alemán, francisco dijo además que estaba totalmente en contra de lo que era la idealización de la figura del

papa, el populismo y que le molestaba el hecho de que lo colocaran como una figura sobrenatural. sa muchas gracias, maría eugenia. sin duda alguna estaremos pendiente a lo que pueda anunciar luego de estas declaraciones. no puede dejar de ver lo que ocurrió en medio de una entrevista en vivo a través de un canal de televisión. un profesor de ciencias políticas ofreció su punto de vista en torno a la situación en corea del sur cuando de repente a sus espaldas una niña entra bailando a la oficina. más atrás la sigue un bebé en una ladera. aunque la situación resulta jocosa, el docente nunca dejó de ver a la cámara y mucho menos sonrió ante la intervención de sus hijos. la niñera entro y sacó rápidamente los pequeños y este vídeo está causando furor en las redes sociales. [risas] creen que no se dio cuenta?

ambos --vamos con orlando segura! ♪ ♪ orlando: a esta hora código segura, una manera romántica, al estilo de ricardo arjona, un saludo a todos sus fanáticas de guatemala para el mundo, ricardo arjona y su nueva canción la dedicamos todas esas mujeres que despiertan contenta con "despierta américa". ♪ ♪ sangrar con esas flores con espina ♪ ♪ celebrar la indisciplina

orlando: estamos estrenando puras canciones nuevas! esta canción se la dedica a las mujeres y nosotros a una actriz muy especial, la queremos mucho y actualmente está pasando por un momento difícil. ♪ es que edith gonzález, un poco más recuperada del cáncer en el estómago y el ovario que tiene, nos habla de esta difícil enfermedad, no hay palabras para describir lo que ustedes van a ver. esta en una rueda de prensa, quiero que lean entre líneas cómo le dicen traicionero al cáncer. está viviendo un momento muy difícil. lo que sí mostrar por qué le queremos mandar la mayor energía positiva y mucha luz. reportera: edith gonzález está viviendo un libro donde contará su experiencia con el cáncer. edith: en caso de experiencias

muy duro lúdicas en todo esto que no serán plasmadas porque eso será para otra situación pero habrán muchas de estas cosas, cómo se recibe una noticia así... reportera: asegura que no le tiene miedo al cáncer de ovario y estómago que padece. edith: una mujer amorosa que está en la búsqueda de salud y de amor. yo vi a mi padre morir de cáncer y lo vi abrazar la enfermedad, lo que estoy haciendo es replicando no su final, sino su comportamiento. la forma de enfrentarlo con amor, con sentido del humor, sin quejarme. yo le digo que es mala onda, que se vaya es traicionero y es silencioso. no he parado de trabajar en toda mi vida, ahora este es un espacio que me da la vida así

que hay que disfrutar que la vida se acaba. orlando: desde aquí te mandamos un fuerte abrazo, mucha fuerza! nos vamos con más información porque silvestre nos recibió en su mansión en miami para abrir su corazón y hablar de temas del cantante tenía guardado. éste es un cantante que en colombia es supremamente famoso, nivel de carlos vives y shakira. más de 15 años con su música y ha decidido internacionalizarse. ♪ el tema de las mujeres, por ejemplo, cómo hiciste para manejar ese tema? silvestre: es un tema muy difícil, recuperar la confianza

con mi esposa no ha sido fácil. se está logrando, se ha avanzado mucho. la verdad que ver una mujer bonita es una parranda, es una inspiración para una canción. es algo que uno tiene que poner hoy en día en tela de juicio, o prefiero la adrenalina o la estabilidad y la tranquilidad con la familia. yo prefiero la estabilidad y la tranquilidad con la familia porque ahí comienza a florecer el éxito verdadero. jamás me imagine estar aqu, no sabía que la vida privada una vuelta me ha traído -- me iba a dar una

vuelta entrar tantas cosas. >> ésos lo que yo llamo una noticia de impacto! toorlando: a partir de hoy, escuchen bien, 10 de marzo el nuevo álbum de lupillo rivera. contiene 13 temas, incluyendo dos versiones de la canción tema principal de la serie "su nombre era dolores: la jenn que yo conocí". nos vamos con un poco de reggaeton. ♪ ♪ ♪ ♪

próximamente vamos a ir a la casa de don omar. una mansión se compró aquí! dice que tiene hasta piscina de olas! tenemos más de "despierta américa", no se muevan porque vienen sorpresas que no se puede perder. william: para rectificar lo de don omar, él es vecino mío y yo no vivo en ninguna mansión. orlando: es la segunda vez que lo hace, el arquitecto que les hacen a la piscina es --está haciendo la piscina, es un primo mío! william: mire nada mas!

alexandra villegas, bienvenida! francisca: mi compañera de "dale replay". este viernes tenemos un programa muy especial. alexandra: tenemos un programa muy especial. los "pequeños gigantes usa" van a estar en la casa, nos va a visitar rogelio, capitán del equipo, vamos a utilizar vídeos del programa, yo bailando como una loca, para bailar. y tenemos material exclusivo, nos vamos a reír muchísimo.

francisca: el programa dedicado a "pequeños gigantes usa". no le podemos adelantar muchas sorpresas, queremos que nos acompaña esta noche porque es un programa que promete mucho y ella va a seguir así no sus bailes. william: quién va ganando? alexandra: yo la deje que ganara en un programa porque tenía mucha cantidad de fanáticos. [risas] francisca: como ya está llegando nueva a la casa de univisión, está entrando, para darle la bienvenida, me dejé ganar dos veces. alexandra: de acontecer algo, invité a comer a carlos en

varias ocasiones antes de estrenar el show, hemos creado una amistad estrecha. creo que depositó su confianza en mí... william: pido que carlitos, debes poner mano dura con estas dos. alexandra: la que más me gusta de este show es que se puede bailar mucho! ♪ ♪ ♪ ♪ ziploc presenta: caos en la cafeteria. el almuerzo escolar puede ser un momento difícil. un pequeño movimiento puede convertirse... en un accidente... monumental. eso no pasa con las bolsas easy open tabs de ziploc. porque la vida necesita ziploc. sc johnson.

♪

alan: no me gusta el golf pero soy fanático de ella. lourdes: es un deporte muy difícil. una mexicana que llego a un lugar donde a muchos hombres le ha costado. vamos a la entrevista a lorena! alan: mujeres talentosas. reportera: hablar de la máxima representación del golf en méxico es hablar de lorena ochoa, quien en septiembre del próximo año quedará inmortalizada toda su trayectoria de éxitos. es la primera mexicana que entra el salón de la fama. lorena: estoy muy feliz, una gran sorpresa, algo muy bonito recibir esta mención. es como cerrar un poco el círculo de mi carrera profesional. reportera: en el 2002 fue su debut profesional. con tan sólo

20 años, esta mexicana es el parteaguas de la antes y después del golf en méxico. lorena: he logrado mi sueño, lo que tanto me propuse dejar la mejor jugadora del mundo, ha sido para mí algo increíble. me siento super afortunada. siempre le doy las gracias primero a dios, por darme esta oportunidad, y también a todo mi público que siempre me ha apoyado. es muy bonito el poder ser un ejemplo para los demás. reportera: no todo fue éxito el principio, sus inicios fueron difíciles y llenos de altibajos, teniendo que exigirse a sí misma toda su constancia y determinación. así que tuvo que esperar tres años para que llegara su primer triunfo. lorena: tuve muchas dificultades, cuando fue mi primera temporada en estados unidos, regresé a méxico prácticamente llorando. es una vida muy pesada, de mucha

soledad en un ambiente difícil, no me sentía bien, fue un año muy complicado. a pesar de que más o menos jugué bien golf, no estaba contenta personalmente. reportera: sigo reconociendo de la fama, lorena rompió récords, fue la mejor golfista del mundo durante 150 y siete semanas consecutivas del 2007 al 2010. luego de obrar estos triunfos, ochoa recibió darle un vuelco -- decidió darle un vuelco a su vida. lorena: tenía muchas ganas de empezar una familia, me dediqué 10 años, día y noche a practicar y a viajar, entrenaba más o menos ocho o 10 horas al día, viajaba todas las semanas, era una vida muy complicada de mucha soledad. antes viajaba 40 semanas al año y estaba

prácticamente cada semana en diferentes lugares, era una vida muy pesada. reportera: qué le puede decir a todas esas mujeres que están en busca de su éxito? lorena: que nunca se den por vencidos, que trabajé mucho todos los días, que se atreva a platicar de los sueños, a compartirlo, les deseo lo mejor y me cito super orgullosa -- siento super orgullosa de ser latina. alan: pero la capacidad y cuando estás en la cima, tomar la decisión de tener una familia, dejar tanto...hay que tener pantalones! lourdes: es un ejemplo de mujer, es un ejemplo de que

debemos seguir nuestra pasión. hay que esforzarse para hacerlo mejor y esto de que le incluyan en el salón de la fama de golf. era se dedica a diseñar campos de golf. rapid release gels

tienen aperturas hechas por láser. proveen rápida liberación del medicamento, para un rápido alivio del dolor. tylenol®

♪ lourdes: "despierta américa" esté bien llegó el momento de los detectives de la moda! vamos a dar la bienvenida! >> buenos días, una semana extremadamente importante el amo de la moda porque estuvimos presentes en la semana de la moda en parís.. la primera candidata fue salma hayek. lourdes: me encanta!

es muy atrevida. >> aquí la vimos en un diseño de alexander macqueen, en mi opinión, demasiada información. tenía un vestido de encajes crema, una chaqueta de cuero con encaje, detalles de razas, estampados y hasta cruces en el cuello, no creo que la pegó. >> la verdad que no. >> uno puede tener muchas cosas en el clóset... lourdes: eso está de moda? >> lo único que me gustó es que se recogió el cabello. >> lo único! lourdes: y el maquillaje está precioso también!

>> es la semana de la moda de parís, debía estar increíble! >> está muy de moda combinar estampados... la chaqueta está de más. lourdes: pasamos con otra persona, una de las más conocidas en toda las pasarelas, kendall jenner. >> así es, también en parís. la vimos saliendo de una pasarela, en mi opinión no me gustó el atuendo. la piel estaba demás. >> los pantalones parecen de la mamá. >> exacto! >> no perdamos tiempo hablando de ella, tenemos el --la modelo

taylen con nosotros! ven con nosotros! un vestido espectacular. mira a la cámara! lourdes: es una modelo de tres años, estuvo en la semana de la moda de nueva york y es una de las caras de las líneas kim kardashian. >> dice que no le gusta el pantalón que se puso. >> me recuerda a la película "the aviator". vamos a la próxima, nicky menage. >> este atuendo fue controversial, el día después que lo uso, saliendo las redes sociales que se le salió un busto del sostén.

>> a mi me gusta, se ha fijado en la peluca? estas lucas son carísimas, tiene de ese largo para que el estilista la corte, ella la llevo puestas sin estilo ninguno. por qué? >> la falda está espectacular. la blusa será olvido --se la olvidó en la casa! lourdes: ahora vamos con los caballeros. >> así es, maluma! siempre esta espectacular, no

importa lo que se ponga, se está en el aeropuerto, queremos saber con quién hablaba por teléfono! el mejor vestido! >> yo me inspiré en él hoy! >> me encantó. qué chévere verlo! a taylen le gustó! lourdes: ahora nuestros televidentes, como todos los segmentos, le mostramos lo que nos han mandado nuestros televidentes. >> comparten esas fotos y la ganadora es ella. qué cosa más hermosa! le mandamos un beso! [aplausos]

>> y feliz fin de semana! lourdes: seguimos con más de "despierta américa"! ♪ alan: estoy medio expropiado luego --estropeado luego de la yoga. [risas] luego de una vida desenfrenada y sin límites, el cantante silvestre dio un giro completo y veremos el mensaje que le manda a su público en esta tercera parte de la entrevista. una historia increíble para aprender. francisca: bajo la tutela de don pedro rivera, hoy viene a cantar el joven michael pelallo, una verdadera promesa de la música mexicana.

alan: y la princesa? las princesas! ese príncipe de atrás...no sé. william: si sufre de estreñimiento ocasional, te inflaman y tu ropa no te sienta, prueba con ciruelax, un efectivo laxante que alivia el estreñimiento ocasional.

♪ [risas] >>eso fue una sorpresa! es que le estaba mandando un mensaje... alan: unas fotos de chocky.

tercera parte de esta entrevista que hiciste con silvestre dangou. orlando: el gran cambio que tuvo es algo que es inspirador para muchos, creo que mucha gente en su casa le puede servir. hay mucha gente que lleva la batalla contra el alcohol en silencio. cuando ves que un artista lo logra hacer, porque para un artista, es mucho más difícil porque tiene una presión social. veamos qué es el éxito que ha logrado en las siete -- siguiente parte del reportaje. otro punto es que tuviste un cambio físico. vemos a un silvestre que hace ejercicio, que se cuida, todo eso vino de la mano cuando dejaste el trago? silvestre: claro, todo vino

combinado. fue poco a poco, en kilo lo máximo que llegue a pensar --pesar fue 130 kilos. dice intervenciones quirúrgicas, baje de peso pero nada, el trago volvía y me engordaba. me daba mucha hambre y el trago me engordaba. tomé la decisión de llevar una vida sana, comida sana, ejercicio. quiero dejar un ejemplo, contra la gente sepa de verdad quién soy, de dónde viene, lo que ha pasado, piensen que sí se puede lograr el éxito, y que para ser exitoso, no se necesita ser el mejor. es más pasión y amor que otra

cosa. mucho tiene el talento, son superdotados, y también te puedes haber equivocado, puedes tener mil de efecto. el mundo está mirando se levanta y es una lucha. el trabajador más humilde de este mundo, tienen sueño, tiene una meta, por eso a veces juzgamos sin saber por dónde va la vida de cada quién. debemos apoyar los sueños. nosotros en este país nos estamos dando apoyo. tú con tu programa y yo con mi carrera. orlando: así debería ser. la vida nos ha tocado duro a todo pero uno espiritualmente no puede pagar con lámina moneda, --la misma moneda, eso

no funciona. imaginé que mi esposa y si lo mismo que yo hacía. esta mostrando su valentía. no se puede pagar de la misma manera. si a uno le va mal en algo, uno no puede desearle que le vaya mal a la otra persona. siempre le digo a mi equipo de trabajo, que todos somos obreros con distintas posiciones, yo siempre le digo que cada vez que nos reunimos, amen su trabajo, es la única forma que el dinero brinda. cuando uno toca de mala gana, ahí no está dios. así como lo

ganas, así se va. pero cuando tocas compasión, todos se van multiplicando, es el bíblico. --eso es bíblico. te mas --vas a encontrar con dios. alan: cosas tan interesante como que el éxito no debe ser el mejor. si sientes que es exitoso... orlando: aprendí mucho en la entrevista. a veces valoras el éxito por la fama y dinero, quien lo valora --y ahora lo valora por la tranquilidad. alan: qué bonito que sepas agradecer a las personas que estuvieron en los momentos difíciles, como su esposa.

que se mantenga la familia, la unidad. y bien por su esposa también. orlando: ustedes en casa se pueden poner al día con la hist doriapri que abre una nueva era. podrá disfrutar de un especial de dos horas de "la piloto" a las 10:00 este, 9:00 centro. una china de amor, suspenso y avión por univisión. alan: muchas gracias, orlando! bajo la tutela de don pedro

rivera, viene a cantar el joven michael pelayo! >> me encanta walgreen, encuentra productos para mantenerse y sentirse bella todo el año. lo mejor de todo es que si compras dos cosméticos, y dirás el tercero totalmente gratis. vé por tus productos ya, uno, dos, tres.

cuanto más sufres alergias, más cosas te pierdes. zyrtec® comienza a aliviar tus síntomas de alergia a la primera hora del primer día para que te puedas ocupar

de lo que importa de verdad. zyrtec®, deja de sufrir alergias. y ahora presentamos rhinocort allergy spray. poderoso alivio de los fabricantes de zyrtec.

♪ >> una familia hispana busca ayuda legal para quedarse en estados unidos porque su hijo tiene una seria enfermedad. crece su agonía porque temen ser rechazado. hasta con mariachis llegó pedro ribera a times square, no se la pierda esta misma tarde en "primer impacto". los esperamos. francisca: directamente desde arizona pero con raíces bien

mexicanas, nos visita una promesa de la música de banda, recibamos con un fuerte aplauso a michael pelayo! [aplausos] michael: muchas gracias! francisca: está muy emocionado, es su primera vez en un programa como este. michael: muchas gracias. desde que inicié esta carrera, desde los nueve años, mi padre me han apoyado en esto de la música y le agradezco a yo por todo lo que han hecho por mí. estoy muy contento, traigo un disco que la verdad está buenísimo. francisca: el disco número 11 y viene bajo la tutoría de don pedro rivera. michael: no pido más, es una persona muy humilde, la verdad que me pasa toda la energía, ese señor anda activo todo el día y le agradezco por la oportunidad de estar aquí con

ustedes. le agradezco mucho por tomar mi playa, mi voz, mi talento, después de dos años que nos firmaba a alguien, piensa que su compromiso y el trabajo que se necesita hacer y estoy muy contento de estar con ustedes. francisca: queé bueno. sé que tu madre también está muy emocionada. michael: siempre estaba al lado mío trabajando desde las nueve hasta los 20, y ahora que retoma mi carrera pedro rivera... vamos trabajando y creciendo. francisca: madre orgullosa, tu hijo nos va a cantar en "despierta américa". "no me la recuerden". ♪ ♪ ♪

♪ ♪ mi vida entera ♪ los dos jugando al amor ♪ me arrepiento de lo que pasó, mi corazón ya te lo perdono ♪ ♪ ♪ ha sido mi mejor error ♪ el golpe más fuerte con el que aprendí la lección ♪ ♪ ♪ esta vez no, no, no ♪ no me la recuerden

♪ ♪ no quiero revivir este dolor que me dejó ♪ ♪ ♪ esta vez no, no, no ♪ no me la recuerden ♪ hoy brindo por tu adiós ♪ ♪ esta vez no ♪ no me la recuerden ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ me arrepiento de lo que pasó ♪

♪ mi corazón ya te lo perdono ♪ ♪ puse candado al amor ♪ ha sido mi mejor error ♪ el golpe más fuerte con el que aprendí la lección ♪ ♪ ♪ esta vez no, no, no ♪ no me la recuerden ♪ ♪ no quiero revivir ese dolor que me dejó ♪ ♪ ♪ esta vez no, no, no ♪ no me la recuerden ♪ hoy brindo por un adiós ♪ ♪ fue lo mejor

♪ esta vez no ♪ no me la recuerden [aplausos] >> bravo! alan: gracias! camila: ¿qué pasó, mi amor, dónde estás? daniel: mi amor. aquí estoy, en el patio de la malquerida. ven, por favor, necesito que salgas. camila: ¿por qué, qué pasó? daniel: amor, no te puedo explicar, pero sal ahora, rápido, ahora. te espero afuera. camila: pero-- daniel-- me colgaste. daniel: se va a morir cuando lo vea.