>> esta noche en aquí y ahora, aumenta las deportaciones en medio de la oscuridad de la noche. al dolor del destierro le deben agregar los peligros que enfrentan. >> hay muchos delincuentes que esperan a que uno salga y a ellos no les importa eso. >> qué esconden las repatriaciones sin testigos. >> es una forma de ocultar una realidad y hacer más invisible

lo imposible y y quitarle más voz a quienes están gritando. >> con las amenazas de deportación hay quienes se preguntan lo que pasará con quienes tuvieron un problema legal y lo resolvieron. >> checaron mi nombre en la computadora y yo tenía un ticket y me salió una orden de arresto. >> están todavía en riesgo? es una industria que asegura empleos pero aseguran que envenena el suelo y representa un peligro para las vidas de los trabajadores. y en el ring. locutor: el luchado que está causando controversia e indignación en méxico. esto y más a continuación en "aquí y ahora". >> a millones de inmigrantes la idea de ser deportados

les quita el sueño, y para muchos es ya una realidad. para grabar el temor que está sucediendo en medio de la noche, que tal, muy buenas noches, les saluda teresa rodríguez. >> y yo soy maría elena salinas, ¿cómo están? bienvenidos a esta edición de "aquí y ahora". lo que muchos se preguntan es qué se esconde tras la deportación en la madrugada sin testigos y sin destino. en tijuana, baja california, andrea sanbusetti habló con algunos de los deportados en la oscuridad. andrea: así luce la noche al otro lado de la frontera. mientras la mayoría duerme, un importante movimiento ocurre en medio de la oscuridad. son decenas de deportados quienes acaban de llegar a la frontera de méxico, desterrados desde varios puntos de estados unidos. son pocos quienes los ven, y mucho menos quienes los escuchan, aunque aquí están, y les espera un incierto futuro.

estamos caminando sobre el puente peatonal que une la ciudad de tijuana con san diego. son las 8 de la noche, es viernes, nos acompaña hugo castro del grupo ángeles de la frontera. él dice que últimamente han estado llegando más y más deportados. hugo: estamos hablando de deportaciones, hasta las 12, 1 de la mañana. andrea: por este pasillo van y vienen quienes cruzan entre los dos países. este otro pasillo donde nos encontramos ahora sólo tiene una dirección, desde estados unidos a méxico. por aquí salen los deportados. >> ¿de dónde vienen ahorita? ¿de victor ville? ¿qué parte de estados unidos? >> de california, san francisco. >> hay un porvenir, mas que hay que buscarle bien, estaba en el otro lado sin permiso, nomás estaba con el pendiente de que nos van a agarrar, cualquier excusa.

andrea: los deportados de la trasnoche son, la mayoría, hombres. llegan con una bolsa en la mano. según nos cuentan, adentro aún esperan por salir casi un centenar de desterrados. >> 50, 70, 90 inmigrantes deportados. no solamente un día, todos los días. es algo que no se veía desde hace años, desde el 2011. andrea: ¿por qué tú crees que están deportando más a la noche? >> es una forma de ocultar una realidad, hacer más invisible al invisible, quitarle más voz. andrea: alrededor de las 10 de la noche y enojado por pelearse con las autoridades de inmigración de estados unidos, llegó de los santos. >> [inglés]. entonces se me acercó a decirme... bajé la mano así... no podía hacer nada. andrea: lo peor, cuenta, no es como lo trataron,

sino llegar a esta hora a un sitio que no conoce. andrea: ¿y cómo es llegar a esta hora? >> sin saber por dónde darle. ando botando más bien por allá, esperando que alguien te diga ven para acá, te llevo. andrea: hace 18 años que de los santos no venía a méxico. trabajó 7 días de la semana como obrero en estados unidos. ahora lo único que trae son sus documentos y esta ropa que está en muy mal estado. >> pues me pasó que yo venía de trabajar, me fuí a comer, me tomé unas cervezas, y ya terminé de comer, salí por mi carro, y cuando pasa una camioneta muy recio a toda velocidad, y se acaba mi carro, lo dejó todo despedazado, y cuando llega la policía me esposa y me lleva. fue el sábado antepasado. andrea: de los santos recibió

cargos por conducir bajo la influencia del alcohol y una orden de deportación express. en menos de 15 días lo enviaron a méxico, y aquí está, solo, con lo indispensable al otro lado del muro. >> mi familia pues se quedó. andrea: él dice que tijuana a esta hora le da miedo. >> no los recibe nadie, están más vulnerables de ser secuestrados, de ser asaltados, de sufrir presión policíaca, al no tener ningún documento, al caminar en una zona muy peligrosa, que es la zona norte. andrea: el módulo de ayuda a los migrantes estaba cerrado cuando fuímos, y a los desterrados no le quedan más opciones que lanzarse a la noche. hugo le proporciona ayuda. >> mira, aquí te voy a dar un kit con todos los productos higiénicos, básicos, rastrillo también, para el camino, y algo de alimento también. >> gracias.

>> vamos para darte algo de ropa que traigo en el carro. andrea: también aconseja llamar a su familia para avisarle en donde está. >> la mayoría no piensan eso de no llamar a su familia porque los deportan en la noche, pero eso significa que están todavía más vulnerables porque algunos quieren volver a cruzar y se encuentran buscando un coyote, se encuentran con secuestradores, y terminan en situaciónes más extremas. andrea: son las 10 de la noche y seguimos viendo gente desfilando por el pasillo de los deportados. a esta hora acaba de llegar un grupo de 50 personas y otro grupo más de 20 de los estados unidos, de distintos estados a méxico. ya son las 11 de la noche y el movimiento parece no disminuir. nuestras cámaras registran el descenso de muchos deportados por esta rampa. son los desterrados que optaron por no irse por su cuenta. >> no tiene que haber deportaciónes nocturnas, méxico debe de ser más-- tiene que haber más apoyo

por parte del gobierno y nosotros también en estados unidos tenemos que poner un alto. hay que dignificar al migrante. andrea: de los santos aún no sabe qué hacer. cuenta que en este momento siente un dolor muy grande. >> el coraje que más le dá a uno es de que no te dejan sacar nada, todo dejas, todo pierdes. mis dos carros, una camioneta que acababa de comprar, hace 15 días. y luego las cosas que tenía para la familia. andrea: hugo le entrega ropa para protegerse del frío que le espera. ya está decidido, como pueda volverá a colima. locutor: al regresar.

>> mi sensación fue de miedo, porque yo esperaba llegar temprano, a las 2 o 3 de la tarde, entonces resulta que inmigración a propósito nos tiene allí encerrados desde muy temprano. locutor: ¿qué les espera a las docenas de inmigrantes que llegan sin rumbo a la frontera? las incertidumbres de su futuro inmediato, ¿qué riesgos enfrentarán? >> nos dejan mucho ahí en el encierro, con el aire acondicionado. teresa: las deportaciónes ♪

si vives la vida, tienes que swiffer. ¿de verdad usas head & shonooors? lo sabía es el nuevo head & shoulders la nueva fórmula triple acción limpia, removiendo hasta 100% de la caspa ...protege... ...y humecta para un cabello a la sofía vergara.

de inmigrantes a altas horas de la noche son una dura realidad. una vez al otro lado de la frontera, deben decidir si van a un refugio o si continuan por su cuenta,

quedando expuestos a un alto riesgo. seguimos la odisea de los desterrados a méxico que quedan a la buena de dios. andrea sanbusetti desde tijuana, continúa la crónica de los olvidados bajo la luna. andrea: el reloj marca la medianoche y decenas de deportados siguen llegando. muchos de los albergues ya cerraron sus puertas. por eso hay quienes deciden irse por su cuenta, y salen por el acceso principal del puente peatonal tijuana, san diego. hugo castro, del grupo comunitario ángeles de la frontera, le da la bienvenida a quienes llegan sin nada. >> muchos de ellos quedan en estado de shock, muchos de ellos no pueden durar una hora, dos horas ahí parados esperando, algunos de ellos se quedan en alguna cuartería, son cuartos sucios, sin nada, baño externo, y se lo rentan a 80 pesos la noche. andrea: otros deportados llegan a esta frontera

con desesperación, y toman decisiones extremas, como fue el caso de guadalupe olivas. >> él se suicidó, aquí cerca de la zona de deportación, pero no es el único caso. vemos que la vía rápida que está cerca de aquí, muchos inmigrantes a través de los años he sido testigo que se arrojan a los carros. andrea: mientras tanto, por detrás del acceso principal, hay decenas de migrantes que aguardan un bus del grupo beta para ser trasladados a la casa del migrante. andrés y luis suben a la camioneta. acaban de llegar a méxico, un país que dicen ya no les pertenece. a toda velocidad, el bus toma la vía principal. >> buenas noches, pásenle, señores. andrea: sueño, hambre y frío es lo que siente la mayoría. aquí, en la casa escalabrini

se ha colmado el cupo, y con este grupo ya suman 160 migrantes esta noche. >> que nos dejan sufrir mucho ahí en el... >> con el aire acondicionado. andrea: los asistentes deben trabajar hasta muy tarde. cerca de la medianoche, aún quedan por registrar todos estos recién llegados. andrés está furioso. >> inmigración, a propósito, nos tienen allí encerrados desde muy temprano, y yo pienso que ya nos podrían haber sacado desde las 6 de la mañana, porque ellos saben el peligro que hay aquí en tijuana. hay muchos delincuentes que están esperando a que uno salga. andrea: él pensaba quedarse en un hotel, pero por ahora le dió miedo. >> tijuana está muy diferente, ya no conozco. andrea: luis ya no piensa ni en la hora. le preocupa lo que dejó atrás, cuál es su futuro ahora y qué es lo que debe hacer. >> angustiado, triste, cansado, forzado. un día muy atareado el que pasamos hasta ahora. andrea: después de trabajar

18 años en los estados unidos, lo deportaron, y le cuesta creer que está del otro lado. andrea: ¿y toda tu familia, dónde está? >> la mayoría de mi familia se encuentra en estados unidos. tengo una hija, está desabilitada. andrea: ¿y tu mujer? >> soy padre soltero. andrea: ¿y cuántos años tiene tu hija? >> 24, pero como te digo, está desabilitada. andrea: luis prefirió no hablar más. dijo que su angustia era demasiado grande y que prefería que nos volvieramos a ver al día siguiente. luego de que las deportaciónes sucedieran a lo largo de la noche, amanece en tijuana, y regresamos a la casa del migrante. luis no está aquí, nos dijeron que salió sin rumbo. a andrés lo vino a buscar un familiar. el padre pat murphy, encargado del hogar, dice que está preocupado por la cantidad de gente que recibe. pat: nosotros ya tenemos una semana con casa llena, que generalmente no esta casa llena, entonces poco a poco

vamos a ver los resultados de estas deportaciones masivas que quiere hacer el presidente trump. hemos decidido no aceptar más de 170, ya que también el gobierno mexicano tiene que dar una respuesta más clara. no estamos preparados para recibir a tanta gente. sí, hay albergues, pero cuando está lleno-- podemos poner 500 personas aquí, pero, ¿para qué? no hay servicio para 500 personas. anoche el sacerdote recibió inmigrantes deportados desde estados lejanos, y eso le llama la atención. pat: algunos dicen que ellos estaban en la casa de florida y lo cambiaron al de california, y lo deportaron aquí. este puede ser un movimiento nuevo que va a suceder. andrea: extenuado de trabajar hasta altas horas de la noche, cree que las deportaciónes no deberían ser tan tarde. pat: la culpa no es de méxico, la culpa es de los estados unidos porque están llegando más tarde. no sé si es por intención de hacer la vida más difícil

por los migrantes, puede suceder esto. andrea: hay 34 albergues reconocidos en tijuana que reciben migrantes de haití, centroamericanos y méxico principalmente. inclusive hay refugios que nadie imagina que existen. aquí, por ejemplo, llegamos con hugo a uno de los puntos más turísticos de tijuana. >> estamos en la esquina de latinoamérica, el punto más noroeste de latinoamerica, la división entre méxico y estados unidos. precisamente donde muchas personas vienen a disfrutar de la playa, de este lado de la frontera, pero también hay muchas persona que están en estado de supervivencia, tratando de buscar un refugio. precisamente aquí en la esquina se encuentra uno. andrea: este sitio al que nos dirijimos es el único techo para muchos deportados como román, quien está enfermo. >> ahí atrás a un lado

hay más. andrea: aquí se quedan más migrantes. >> a veces no hay camas. algunos sí son colchones, pero son camas improvisadas, con bloques abajo y barrotes. andrea: en esta otra habitación vemos más migrantes. ¿y no es peligroso que estén acá? porque está el techo bien malo. >> todos van a estar durmiendo en el otro área cuando empiece a reparar, pero ahorita no puedo porque tengo barrotaje, no tengo material para iniciar. no puedo empezar porque les quitaría su espacio, su casa. andrea: por ahora los arreglos deberán de esperar, porque siguen siendo muchos los que necesitan este techo, que aunque malo es un techo al fin. ya casi en el atardecer nos encontramos a luis, mirando desde méxico el muro que linda con los

estados unidos. >> me siento extraño estando en este lugar que realmente no conozco. yo prácticamente he vivido la mayor parte de mi vida en los estados unidos. para mí todo es nuevo aquí. andrea: luis luce perdido, con la lógica del desarraigo que cualquier persona pudiera sufrir tras vivir dos décadas en otro país. >> lo que más me preocupa es mi hija, quien es desabilitada, me preocupa más por su salud, por lo cual me motiva más a querer regresar a estados unidos. eso es lo que me tiene agobiado ahorita, indignado, no sé qué hacer. andrea: bueno, te deseo muchísima suerte. >> gracias, la visitaré cuando pueda regresar a estados unidos. andrea: luis se quedó solo, y en su rumbo desea encontrar un plan que por lo menos le asegure su supervivencia. teresa: las deportaciónes nocturnas no solo pasan en tijuana. en lo que va corrido de este mes también se han registrado en otros puntos fronterizos como matamoros y reinosa. según las autoridades migratorias, en reinosa

se registró un incremento del 30% en las deportaciónes en el primer bimestre de este año. muchas de ellas en la oscuridad de la noche. otros detalles sobre la difícil travesía de estos deportados en la oscuridad en univisión noticias .com. ya regresamos con más de "aquí y ahora". locutor: más adelante, la imagen del presidente trump en méxico desata protestas en los cuadriláteros mexicanos. >> ¿alguna vez te han tratado de hacer daño después de una pelea? >> no mucho. pocos borrachos quieren problemas, pero lo más dicen groserías o dicen, ey. locutor: pero, antes, dicen tener un caso cerrado, y lo que se preguntan es si eso evitará que puedan ser deportados. >> pensé que ya no iba a ver a mi familia, entonces dijeron de todo. [música] ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ¿de verdad usas head & shonooors? lo sabía es el nuevo head & shoulders

la nueva fórmula triple acción limpia, removiendo hasta 100% de la caspa ...protege... ...y humecta para un cabello a la sofía vergara. si vives la vida, tienes que swiffer.

maria elena: deportaciónes y prioridades, dos palabras que le han quitado el sueño a muchos en las últimas semanas. pero, ¿qué sucede cuando en el pasado de un inmigrante hubo una orden de arresto en lo que se considera un caso cerrado? desde denver, colorado, tiffany roberts nos cuenta la historia de un hispano quien ahora se pregunta si está libre de problemas. tiffany: victor hugo sanchez ya no recuerda por qué discutía con su esposa érica una noche de 2009. >> pues no hay pareja perfecta, pero fue uno de esos días que uno llega un poco cansado del trabajo, una discusión normal. tiffany: sin embargo alguien llamó a la policía. >> recibimos una llamada, de que aquí hay un problema.

le digo bueno, pues no hay ningún problema, no sé por qué les hablaron. tiffany: él asegura que nunca le ha levantado la mano a su mujer. >> tengo un trabajo un poco pesado, trabajo en el [inglés]. llego agotado de los largos días de trabajo, lógico que llega uno estresado. yo creo que base a eso surgió ese comentario. tiffany: cuando siguiendo la rutina los oficiales le tomaron los datos, algo terrible pasó. >> checaron mi nombre en la computadora, y yo tenía un ticket que no había pagado, me salió ahí que yo tenía la orden de arresto. tiffany: victor hugo sanchez, de 41 años, originario de vera cruz, méxico, llegó a denver, colorado, en el año 2000. poco tiempo después conoció a erika muñoz, en el 2003 nace su primera hija, al siguiente año la segunda y en el 2006 la tercera.

>> los problemas aquí para una persona sin documentos, uno tiene que moverse de cualquier forma para ir a trabajar. uno ocupa de una licencia, si no tienes licencia pues de todos modos uno por necesidad tiene que ir a trabajar. tiffany: todos los días, victor sale a trabajar en su vehículo, y en más de una ocasión le han impuesto una infracción de tránsito. >> esta vez cuando a mí me detuvieron, sentí muy feo, porque yo no soy de esas personas que cada rato están en la cárcel, que salen, no, siempre cumplo con las reglas de la ciudad, del gobierno. tiffany: en la estación de policía de denver lo procesaron y ahí espero dentro de una celda mientras su esposa conseguía un abogado y el dinero para pagar la fianza. >> uno tiene que usar la ropa que usan los carceleros. tiffany: su condición de indocumentado lo puso en la mira de las autoridades de migración. >> me pusieron en el hall de migración.

después de estar un día, en la cárcel local del condado de denver, me trasladaron a la penitenciaría estatal, como ya un delincuente. tiffany: él dice que al llegar a la nueva prisión, se vió frente a una terrible realidad. >> con cadenas en los pies, en las manos, me sentí de lo peor ahí. es difícil, me puse muy triste porque pensé que ya no iba a ayudar a mi familia, pensé que era el final de todo. tiffany: después de dos semanas en la prisión, la persona menos esperada le ayudó a salir. >> mi patrón, gracias a dios él pagó una fianza de 5000 dólares. él puso su casa, donde él vive como aval para que yo pudiera salir de la cárcel. tiffany: victor cuenta que en medio de su tristeza, le dió alegría saber que estaba

rodeado de personas que creían en él y lo apoyaban. >> le dí las gracias como hacemos los mexicanos. de corazón le dije gracias, gracias, kat, eres una buena persona, a pesar de que eres un poco gritón en el trabajo, pero tiene un buen corazón, es humanitario. tiffany: en medio del alivio de recuperar su libertad, tenía dos problemas. el más grave era compadecer ante un juez de migración. el segundo, era que la ciudad de denver lo acusaba de perturbar la paz, una ofensa menor, pero la razón original por el que la policía había llegado a su casa. >> se cerró el caso, ese caso de disturbio de la paz, el juez dijo no, yo no encuentro ninguna evidencia de que el señor victor sea culpable de algo. yo le declaro inocente. tiffany: con el primer obstáculo superado, él pensaba que sería más fácil demostrarle al juez de migración que no tenía antecedentes

criminales, aunque según victor hugo contrató a un mal abogado. >> hay abogados que te llevan a corte por cumplir con la corte, pero te están cobrando un buen dinero. tiffany: durante 2 años su caso no progresó. la tensión en la familia se sentía pensando que cada reunión familiar podía ser la última. en 2010 nació el menor de sus hijos, y su primer varón. para erica las cosas cambiaron. >> y a mí se me hizo más difícil un momento en que dije, pues yo no te voy a seguir, te vas tú pero yo me quedo con mis hijos. porque ya estaban en la escuela, entonces dije ahí en méxico no hay futuro para ellos. tiffany: a través de juntos colorado, una organización comunitaria, victor encontró otro abogado que le dió esperanzas. victor: me dijo, victor, mira, voy a pelear en tu caso.

es difícil. voy a hablar con los fiscales, voy a hablar con otras personas que están aparte de los fiscales, y sino voy a hablar con el mismísimo presidente obama. así me dijo. tiffany: hans, el abogado de victor, dice que la participación de la comunidad en el caso fue clave para evitar una orden de deportación. >> en eso trabajamos, entre la organización de la comunidad que tuvieron una llamada a sus miembros, y una fuerza bastante poderosa. también los argumentos legales que tuvimos en el caso, que también eran muy buenos, y también los hechos simpáticos acerca de victor. tiffany: a través de llamadas, cartas, y una constante presencia de la comunidad en las audiencias de victor, hans logró mostrar que la permanencia de su cliente no representaba una amenaza pública y que separarlo de su familia sería un detrimento

para sus hijas. recientemente ais y la fiscalía finalmente decidieron no continuar el caso de victor, y el juez concedió un alivio de deportación, así que por ahora su caso está cerrado. victor: mi caso se puede reabrir, lo pueden reabrir si ellos quieren, ellos tienen el poder con que hacerlo. pueden decir, tú no eres de aquí, tú te tienes que ir. ellos tienen el poder de hacer todo eso. maría elena: bueno, y ahora que ya no tiene que pagar miles de dólares en abogados, victor dice que podrá ahorrar y hacer su sueño realidad, comprar un hogar para sus hijas. y hablando de abogados, el primero que lo representó fue suspendido por la manera en como manejó el caso. volvemos con más de "aquí y ahora", historias de la vida real bien contadas. locutor: después de una pausa, un negocio que genera empleos

y problemas. >> las industrias de reciclaje en los estados unidos han estado cerrando porque las normas sanitarias son más duras en los estados unidos. teresa: reciclar baterías ¿de verdad usas head & shoulders?

nooo lo sabía es el nuevo head & shoulders la nueva fórmula triple acción limpia, removiendo hasta 100% de la caspa ...protege... ...y humecta para un cabello a la sofía vergara. si vives la vida, tienes que swiffer. tienes a tus manitos y a tus manitas. tus primos y primas, por supuesto. tus tíos y tias haciendo lo suyo. por aquí tienes a los bros los compadres en la parilla.

y por último: los carnales. ♪ ♪

de automóviles es un proceso altamente tóxico. sin embargo, los fabricantes de estados unidos han encontrado una solución para librarse de posibles sanciónes por poner en riesgo la vida de sus trabajadores, enviar las baterías a méxico. juan cooper de univisión investiga nos cuenta cuáles son las consecuencias de este recliclaje peligroso. juan: después de trabajar durante 6 años en una planta de reciclaje de baterías de carros, juan gonzález comenzó a enfermarse.

>> duré como un poquito más de un año, con mareos, náuseas, dolor de cabeza. queda pues constante todo eso ya nunca se me acaba. con los días su malestar fue aumentando al punto que se retiró 8 meses del trabajo. >> pues me dieron incapacidades, yo no me podía sostener parado, no podía caminar, perdí movimientos de los brazos. juan: los exámenes de laboratorio mostraron que sufría una severa intoxicación por plomo, pero el doctor de la compañía le decía que el plomo no enfermaba. >> y a la fecha todavía pues me duelen las piernas, no puedo caminar bien. en junio me corrieron. trate, trate, dice, no, es que eso no era plomo porque el plomo nunca es malo. juan: la planta donde trabajó juan gonzalez hasta junio de 2016 es acumuladores omega, ubicada en la pequeña localidad de doctor gonzalez, en el estado de nueva león, es una de las 15 compañías

que importan baterías usadas de los estados unidos para reciclarlas. alfonso martínez muñoz, subsecretario de protección al medio ambiente y recursos naturales de nuevo león, explica este fenómeno. >> tenemos conocimiento que las industrias de reciclaje en los estados unidos han estado cerrando porque las normas ambientales son más duras en los estados unidos que en méxico, y entonces de alguna manera pues se mueve a méxico para hacer el reciclaje. juan: estas exportaciónes de residuos tóxicos se llevan a cabo con tramites muy simples gracias al tratado de libre comercio de américa del norte. >> el tratado de libre comercio lo que busca es facilitar el movimiento de mercancías, y muchos residuos, peligrosos o no, son considerados materias primas, entonces ha permitido por ejemplo integrar industrias muy importantes como la automotriz, o la electrónica. >> se calcula que entre el 40 y el 60 por ciento de las baterías que se reciclan

aquí en méxico provienen de los estados unidos. por la autopista nuevo laredo monterrey, ingresan cada día decenas de camiones desde texas cargados de baterías usadas. algunos de ellos abastecen el comercio informal. las baterías tienen 3 componentes básicos, el plástico de la caja, una mezcla de ácido sulfúrico con agua y las láminas de plomo donde se almacena la energía. el proceso de reciclaje consiste en romper la batería, extraer el plomo y fundirlo para crear lingotes. el plomo es un metal altamente tóxico para el ser humano como lo explica la doctora alicia cachón de la universidad de monterrey. >> cuando los niveles de plomo en la sangre están muy elevados, se dan un tipo de enfermedad que se llama saturnismo, por ejemplo, en los niños puede conducir a convulsiones y a la muerte y en los trabajadores puede haber daño renal, cambios en la hemoglobina, anemia, cambios óseos.

juan: a juan gonzález, manipular el plomo sin protección le causó un daño irreversible. >> y ya cuando estuve a punto de que no caminaba, ya no me podía sostener parado, pues noté que los dolores de cabeza eran muy fuertes. juan: según marisa, quien lidera una organización que estudia el comercio de residuos tóxicos, permitir altos niveles de plomo en la sangre de los trabajadores es uno de los atractivos que tiene méxico para esta industria. >> las concentraciónes de plomo en sangre que tienen los trabajadores aquí pues es mucho más grande que los niveles que tienen los trabajadores en estados unidos porque además los límites permitidos en méxico pues son 5 veces más grandes. juan: una de las compañías estadounidenses que ha abierto plantas de reciclaje en méxico es johnsons controls, el mayor fabricante de baterías de carros del mundo. su planta de ciénaga de flores, en nuevo león, fue multada recientemente por la procuradoría general del medio ambiente.

juan: ¿qué irregularidades encontraron en la planta de johnson controls? >> a veces ha sido un mal manejo de los residuos peligrosos, en otras ocasiones ha habido un problema, por ejemplo, de contaminación de suelo. juan: pero johnsons controls no ha sido la única sancionada. se han impuesto multas a 32 plantas recicladoras de baterías en todo el país por incumplir leyes ambientales. solicitamos una entrevista con un vocero de johnson controls, pero se limitaron a contestarnos por correo electrónico. juan gonzalez asegura que durante los años que trabajó en la planta, johnson controls era el único socio comercial de omega. >> mandaban las pilas johnson del otro lado. aquí las molían y las fundían, entonces ya johnson control

venía, cuando estaba ahí el plomo, ya venía y se lo llevaba, y la parte que le tocaba a omega el mismo johnson control se lo compraba luego. juan: omega ha sido cerrada y sancionada en varias ocasiones. >> esa planta estaba trabajando sin algunas autorizaciónes, y efectivamente, la planta fue clausurada. juan: sobre eso, johnson control respondió: marisa considera que las multinacionales se aprovechan de la legislación mexicana. >> las industrias tienen un doble standard, es cumple la legislación ambiental de muy buena manera en su país de origen, en este caso, de estados unidos, y no la cumplen en méxico porque al cabo méxico no castiga, o no se da cuenta.

juan: para averiguar si es posible reciclar baterías de plomo de una forma responsable con el medio ambiente y los trabajadores, viajamos a middle town, nueva york. la compañía rsr, asegura que esta es la planta más avanzada del mundo para reciclar baterías de autos. ellos dicen que prefieren invertir millones de dólares en tecnología que trasladar sus operaciones a méxico. durante su recorrido por la planta el gerente nos contó por qué expertos y autoridades los consideran un modelo en la industria. >> nosotros queremos preservar nuestros empleos, a través de la protección del medio ambiente, entonces lo que la compañía ha logrado hacer es invertir en equipos, casi 50 millones de dólares en un sistema que nos permita limpiar nuestros gases. juan: compañias como johnsons controls han decidido aprovechar las ventajas competitivas que ofrece méxico, y otras como rsr están orgullosas de no hacerlo. son las dos caras de un debate en el que el presidente donald

trump está decidido a renegociar el tlc para evitar que las compañías estadounidenses se lleven los empleos a méxico. pero hay quienes piensan que los trabajos que han llegado a méxico no son de calidad, como el de juan gonzález,. que la intoxicación por plomo lo obligó a jubilarse a los 53 años con 6 hijos que dependen de él. por eso a marisa no le preocupa que el tratado comercial sea renegociado. >> nos va a encantar que el nuevo gobierno norteamericano se lleve todas las plantas de basura que están aquí en méxico para estados unidos. teresa: y en reuniones con líderes empresariales, el presidente donald trump ha dicho que disminuirá las regulaciónes sobre el medio ambiente para que las compañías construyan más fábricas aquí en los estados unidos y se recuperen los empleos

que se han ido a méxico. estamos después de una breve pausa. locutor: cuando regresemos. su presencia genera gritos e insultos en los cuadriláteros de lucha libre en méxico. [música] ¿de verdad usas head & shoulders? nooo lo sabía es el nuevo head & shoulders la nueva fórmula triple acción limpia, removiendo hasta 100% de la caspa ...protege... ...y humecta para un cabello a la sofía vergara. ♪ ♪

si vives la vida, tienes que swiffer.

maría elena: un luchador estadounidense está causando controversia entre los seguidores de la lucha libre en méxico. sus constantes referencias al presidente donald trump están despertando aireadas reacciónes en las arenas del vecino país. desde la ciudad de méxico guadalupe venegas nos cuenta la historia de sam adonnis, el luchador que todos

aman odiar. >> ¡con ustedes sam adonnis! guadalupe: los promotores de san adonnis le cambiaron el nombre de luchador 4 veces. parecía que ninguno lograba causar entre el público el impacto que buscaba. >> gente gritando muchas groserías. guadalupe: fue hasta mediados del año pasado cuando en medio de la campaña electoral de estados unidos se le ocurrió la idea de entrar al cuadrilátero así. las reacciónes no se hicieron de esperar. el luchador de 6 pies 4 pulgadas dice que eso era lo que buscaba. >> ellos desean a adonnis muerte, para este momento. guadalupe: según él esa es la esencia de la lucha libre. >> yo entiendo que esto es un escape, la gente quiere venir aquí y no recordar la vida normal.

guadalupe: sam dice que las tensiones de los últimos meses entre méxico y estados unidos las ha sentido en carne propia en las calles de la ciudad de méxico. >> muchos mexicanos no gustan los gringos, estoy aquí en la metro dos días antes, y un mexicano es gritando con todos, ¡ey, un gringo demoníaco, el anticristo está aquí en este metro! guadalupe: ¿alguna vez te han tratado de hacer daño en una pelea? sam: no mucho, pocos borrachos quieren problemas. guadalupe: aunque su novia asegura que las amenazas han ido más allá de los insultos. >> una vez en una arena yo estaba detrás, en el backstage, y escuché a algunos que decían, ahorita que salga el gringo va a ver que no se qué, cómo viene a nuestro país, y yo, me dió miedo, la verdad, le dije, oye, ahorita saliendo nos vamos corriendo, ¿no? y el como nada, no te preocupes. guadalupe: la fascinación del joven de 27 años con los cuadriláteros empezó desde la infancia con su padre,

quien es promotor de lucha libre y fanático de mil máscaras, además de que el hermano mayor de sam es famoso luchador de la wwe. sam empezó su carrera en su estado natal de pennsylvania, y en el 2011 se fue a inglaterra a probar suerte. 5 años más tarde, emigró a méxico y se convirtió en un estadounidense buscando el sueño mexicano, convertirse en uno de los grandes de la lucha libre. >> yo soy un extranjero duro en inglaterra, por eso todos dicen, amigo, por favor, ven. yo aprendo mucho de la cultura aquí y me encanta mi vida aquí en méxico. guadalupe: aunque reconoce que no ha sido fácil. además de los desafíos en los cuadriláteros, ha tenido que enfrentar retos como la cultura y la comida. >> mi boca aprender muchas cosas picantes, toda comida aquí es muy picosa. también yo aprender como bailando, aquí toda la gente mexicana pueden bailar,

es increíble para mí. guadalupe: él le da crédito a su novia, la actriz y modelo majali mayer por el español que ha aprendido. >> por eso yo todos los días necesito hablar solo en español, y yo aprender más y más. guadalupe: ella atribuye la pronta asimilación de sam a su disposición de dejarse sorprender. >> es más mexicano que muchos mexicanos, o sea, quiere conocer la cultura, los estados, quiere conocer la magia que hay en méxico. guadalupe: sam cuenta que la vió durante una pelea, averiguó quién era y le envió un mensaje en las redes sociales. ella en principio lo ignoró, y después se interesó. >> él en particular es muy divertido, yo soy más enojona, pero yo soy muy disciplinada, él es más indisciplinado, pero somos mucho de jugar, de ver películas. guadalupe: esta es la arena méxico del consejo mundial de lucha libre conocida como la catedral de este deporte. por aquí sale sam adonnis antes de cada lucha, odiado por muchos,

querido por otros, con su bandera americana apoyando a donald trump, pero eso sí, respetado por todos los fanáticos de la lucha libre en méxico. los empresarios de la lucha libre han empezado a notar el fenómeno creado por sam adonnis. así lo confirma miguel reducindo del consejo mundial del deporte. >> al consejo mundial de lucha libre son bienvenidos todos los que causen polémica, todos los que atraigan a la gente y los que quieren superarse, no solo dentro del cuadrilátero, sino afuera. guadalupe: la novia del luchador ha salido en su defensa. >> es como un ser humano normal, no porque lleva una bandera de trump quiere decir que sea anormal o diferente, es atrevido, pero es una buena persona. guadalupe: los aficionados canalizan sus frustraciones políticas con el vecino del norte cuando ven a sam adonnis. [gritos y abucheos] otra es la actitud cuando se baja del cuadrilátero. >> después de todos los eventos ellos quieren fotos y firmas conmigo.

guadalupe: sam adonnis dice que en méxico se siente en su mero mole. >> mucha gente bromea mucho conmigo, si, gringo, ey. guadalupe: más allá de usar la imagen de donald trump para ganar reconocimiento, y hacer que más fanáticos vengan a los espectáculos de lucha libre, sam adonnis dice ser republicano y admirar al presidente de su país. >> yo creo que donald trump va a hacer cosas diferentes, él no necesita ser un politicen, yo creo que él hará cosas mejores para la gente. guadalupe: él dice que aún es prematuro juzgar el desempeño de trump y cree que en un tiempo muchas cosas cambiarán. >> yo quiero apoyo porque es mi presidente, yo quiero todo ser mejor con dos países, yo quiero en dos años, yo no puedo bandera, porque toda gente mexicana le encanta donald trump, yo quiero eso, pero ahorita esto no es la verdad. guadalupe: él dice que lamenta los insultos contra los mexicanos que trump lanzó

durante la campaña. >> yo creo que trump dice muchas cosas malas, pero también él no habla, yo creo que muchas cosas que dice es para la gente, la gente que escucha esto, ah, sí, él dice. guadalupe: el luchador estadounidense dice que su experiencia en méxico le ha demostrado que el país no está lleno de bar-hombre como lo ha expresado el presidente trump. >> mucha gente en estados unidos pensar malo de méxico, porque ellos no saben cuál es la verdad, ellos ver cosas, películas con cosas malas, por eso ellos tienen una opinión que es mentira. maría elena: después del reciente reconocimiento obtenido por sam adonnis, la organización de lucha más importante de estados unidos conocida como la wwe, le ofreció una oportunidad de volver a los cuadriláteros en estados unidos, aunque sam dice que por el momento está muy feliz en méxico y no tiene planes de dejar este país.

teresa: es así como llegamos al final de esta edición. muy buenas noches y hasta pronto. maria elena: apreciamos su preferencia, que tengan todos muy buenas noches. ramos: vamos "al punto". en venezuela, violento maltrato a la corresponsal de noticiero univisión por parte de la guardia nacional. elyangélica gonzález nos cuenta lo que le ocurrió. en venezuela ha ocurrido un autogolpe, esto dice la oposición. hablamos con la líder venezolana maría corina machado. tenemos una entrevista exclusiva con el presidente de perú, pedro pablo kuczynski. fue el primero en retirar a su embajador de venezuela y nos habla de las terribles inundaciones en su país. hoy, los ecuatorianos