maría: libertad truncada, un emigrante detenida estaba lista para ser liberada, pero su caso dio un giro inesperado. y la cosecha del miedo, no se pierda el reportaje especial sobre los desafíos del viñedo de la región. noticias univisión 14 comienza ya. >> esta es la edición de noticias univisión 14 sólo las 11, tu gente, tu voz. maría: muy buenas noches. una mujer latina que lleva más de un año detenida en un centro de ice estaba a punto de ser liberada hoy después de pagar una fianza de 25.000 $, pero el caso dio un giro inesperado, y lo que fueron momentos de

alegría se volvió un trago a marzo al entregarse -- amargo al enterarse que un juez denegó la liberación. ramón: después de pagar una fianza de 25.000 $ que fueron donados por una persona anónima para que pueda dejar de --dejada en libertad, la familia recibió la noticia de que jazmín no saldría el centro de detención a razón de que el pasado ella aparentemente no se presentó a dos audiencias. >> vamos a lograr la liberación de jazmín como esperamos que sus hijos sigan fuertes. ramón: es el llamado de esperanza que hicieron activistas, familiares y amigos después de enterarse que la juez de inmigración que hoy había autorizado la salida de jazmín, la decisión dio el giro

menos pensado. la madre de jazmín habla de la triste notificación que recibieron del juez de que su hijaseguiría en ese lugar después de 15 meses. una larga jornada de esperanza al permanecer pacientemente afuera del edificio de migración, una audiencia que duró otroras. tiempo en el que el juez otorgó una fianza de 25.000 $ que fueron donados por una persona anónima para liberar a jazmín, pero poco después, el caso de jazmín tomó el rumbo menos esperado. >> no la van a soltar porque a estos órdenes de arresto para ello en el condado de sonoma, estas dos órdenes de arresto son en base que faltó a dos audiencias criminales.

ramón: audiencias o citatorios que aparentemente ocurrieron cuando jazmín estaba bajo la detención de inmigración y todo según un activista, se trata de un aparente error de comunicación. >> básicamente las situaciones que la corte criminal no se comunicó con la corte de inmigración y viceversa. ahorita, desafortunadamente, cosa de eso, jazmín tiene que seguir en detención. ramón: jazmín vía telefónica, dios comprensión sobre la negativa del juez de inmigración de dejarla hoy en libertad. >> no sabía de eso. no podía ir. ramón: la cosa es que no la dejaron salir como se tenía previsto. ahora se esperan para saber las

medidas que tomarán los abogados de jazmín elías de origen mexicano que llegó a este país de los cuatro años y es madre de tres jóvenes ciudadanos estadounidenses. regreso al estudio. maría: la policía de san francisco arresto a dos hombres por delito de pornografía infantil. los agentes del orden encontraron cientos de vídeos imágenes pornográficas en la casa de un hombre de 26 años y otro de 33. los uniformados lo identificaron como psiquiatra que trabajó en la universidad de california en san francisco. las autoridades creen que los detenidos tenían más material pornográfico. un tiroteo en una carretera local. llevó acertar la ruta por varias horas. flavio nos cuenta si hubo heridos en esta balacera.

flavio: las autoridades confirmaron que menos 2 personas fueron alcanzadas por las falacias ese momento se desconoce su condición. eran aproximadamente las 12:15 del mediodía cuando la patrulla de caminos reportó un tiroteo sobre la autopista 101 rumbo sur. la balacera ocurrió en el norte del área de la bahía. >> el departamento local encontró a dos víctimas, un hondo blanco, habían encontrado las víctimas con heridas de bala. flavio: los detectives dependen de los testimonios de posibles testigos, la investigación duró entre cinco a seis horas. los dos carriles de la autopista 101 permanecieron cerrados hasta que los investigadores terminarán con la pesquisa. >> las dos víctimas fueron transportadas al hospital local. no estamos seguros cuáles son las heridas que tienen.

flavio: las autoridades desconocen la condición en la que se encuentran las dos víctimas y esto ha retrasado un poco la investigación ya que los heridos pudieran aportar valiosa información al caso. >> estos investigadores no han hablado con las personas, no estamos seguros si fue al azar codirigido con las personas. hasta que los investigadores no puedan hablar con ellos. flavio: las personas que percibieron los impactos de bala viajaban en este automóvil blanco de cuatro puertas como el parecer la persona que conducía el vehículo logró estacionado el carro en la orilla de la carretera. la patrulla de caminos indicó que este tipo de hechos son claros en esta zona del norte de la bahía. en los últimos 18 meses se han reportado alrededor de 20 tiroteos. algunoscobraron la vida de personas.

maría: varios usuarios en la península se llevaron tremendo susto cuando un hombre entró a sus vehículos y amenazó por lo menos a uno de ellos para que les trasladaran a otro sitio. una de las víctimas a pedro sospechoso que se bajara de su auto. el sujeto no le hizo caso ser el conductor llamó al número de emergencia. los agentes del alguacil del condado de san mateo arrestaron a sospechoso que se están. >> el conductor se bajó del carro, sospechoso se llevo el carro. maría: le fijaron una fianza de 6000 $. el departamento de bomberos del condado de contra costa investiga el incendio sospechoso de dos vehículos ocurrido ayer. desde lunes registraron cinco incidentes similares en ese condado.

las investigaciones arrojaron que hay características comunes entre los siniestros. lo más probable es que los incendios sean obras del mismo pirómano. tras o juicio de 11 días un juez federal declaró culpable de 11 delitos de fraude postal y telefónico. el hombre de 54 años fue acusado culpable de fomentar la emigración ilegal. amazó una fortuna con sus estafas, lo sentenciaron el 3 de agosto. podría enfrentar 10 años en prisión. el fiscal de san francisco ordenó que dos personas devuelvan los condominios que compraron porque violaron la ley de vivienda asequible. una de ellas compró los condominios por debajo del precio del mercado inmobiliario cuando la ley estipula que sólo se puede adquirir una por persona. la otra compró el departamento bajo el programa y no vive en

el área de la bahía.falta decidir si ambas enfrentarán cargos de perjurio. "una de las personas ofreció en venta el condominio que compró. diría fuera del área de la bahía y con los beneficios del programa adquirir otro inmueble en otro condado". primera vez en san josé, los inquilinos de departamentos que no tienen por qué preocuparse de ser desalojados sin razón. el consejo de la ciudad aprobó una ordenanza que existe causa justa para desalojar a un inquilino. jaime: fue un triunfo para la coalición de inquilinos que luchó por años por un control de rentas y causa justa para desalojos en san josé. >> los caseros no tendrán más el poder de simple y sencillamente venir y decir

aquí está tu aviso de 60 días, tienes que salir de tu vivienda sin dar ninguna explicación. jaime: el consejo aprobó causa justa para desalojos el mes pasado, pero ante una ola de explosiones, antes de que la ley entrará en vigor, este martes los concejales optaron por implementarla de inmediato y a diferencia del control de comercios de venta que sólo aplica a apartamentos viejos de 3 unidades, la ley de causa justa para desalojos protege a cualquier inquilino, viva en un edificio viejo o nuevo. >> en casas de familia no aplica como tampoco a duplex. la más apartamentos. jaime: con la ley de causa justa un arrendador sólo podrá desalojar un inquilino por no pagar renta, violaciones al contrato, daños cuantiosos la propiedad, rehúsa ser un nuevo contrato, causar molestias, o sub arrendar. y cualquier desalojo debe llevar la razón por escrito, algo que puede beneficiar al inquilino como explica la abogada.

>> lo bueno de una ordenanza como esta es que si un dueño no sigue la ley, no proporciona una razón válida bajo la ordenanza, entonces, tiene el poder de tener una defensa. maría: más adelante, en medio de una crisis por el manejo del presupuesto, del distrito escolar unificado de oakland anuncia una nueva superintendente. >> estamos casi muy cerca de ya no hacerlo porque no hay ganancia. maría: hablaremos de los desafíos que enfrentan en los viñedos de nuestra región, en el reportaje especial "la cosecha del miedo". presentadora: noche tranquila en el área de la bahía, pero las condiciones marítimas se van a ir deteriorando como advertencia pa

maría:en las políticas actuales, la cantidad de trabajadores en los campos ha disminuido en california, muchos deciden buscar cosechas en canadá, lo que representa un desafío para nuestros viñedos.

de esto nos habla beatriz ferrari. beatriz: los desafíos en los campos de cultivo de uvas son tremendos por la escasez de agricultores, y en medio de esta crisis, qué hacen para salvar los viñedos? más allá de los verdes viñedos y los parte de las tierras, hay una situación extrema que podía sembrar de labios en -- afectar sembradíos en los campos de napa y sodoma, hay escasez de trabajadores. >> podemos ayudar a nuestras familias sin que tengan el pendiente de que algo malo nos pueda pasar en la frontera o en el cerro.

beatriz: "crece la incertidumbre" nos decía romero quien llegó a los 16 años de edad. >> mi primer trabajo fue podando las uvas. beatr comenzó lo que resultaría en honor primer viñedo y sala de cateo de vinos de un inmigrante de méxico. >> es un orgullo para mí, era lo que yo quería hacer. beatriz: pero la cantidad de campesinos disponibles se vio afectada. >> en las últimas décadas ya veíamos que iba bajando, yo tenía hasta 300 trabajadores. beatriz: y perdió a 200 de ellos. >> muchos se fueron a méxico. beatriz: el señor robledo nos contaba del serio desafío que ahora enfrentan los viñedos de esta región mundialmente famosa por la exquisitez de los vinos.

>> no fui el único que perdí gente. todas las compañías hemos perdido gentes y muchos ya no pudieron venir. beatriz: algo que las uvas no comprenden. >> la uva solamente tiene uno o dos días para cosechar. cuando está lista, tenemos que cosechar, la podemos esperar. beatriz: como una decisión. >> compré una máquina para cosechar, pero no fue suficiente, ahora traigo gente con visas de méxico. beatriz: la opción de visas para trabajadores. fue la salvación. >> pero el beneficio es sólo de ocho meses. beatriz: aún así, el hecho de venir con documentos es clave para poder dejar. >> si no es por la visa, no estaríamos aquí, hay muchos delitos. beariz: la ausencia de trabajadores es parte del panorama.

>> como están las cosas de que está sacando los inmigrantes, es una oportunidad muy valiosa, la verdad. beatriz: a la espera de que la oportunidad se repita. >> yo si quisiera regresar, si se siente uno más seguro y no anda con el temor de que lo vayan a sacar porque no tiene papeles. beatriz: en este marco los retos persistentes y los costos se van para arriba. >> aumentaron casi el 40% más altos. por eso ahora muchos concesión con maquinaria, no se puede seguir con mano de obra cuando se tiene que pagar mucho. beatriz: la expectativa de una reforma de migración crece en terreno fértil. >> ayuda bastante porque nosotros necesitamos aquí, en estados unidos, tener mano de obra. eso sería fenomenal para seguir adelante. ♪ ♪ ♪

♪ beatriz: en muchos casos como en california están sacando las viñas para hacer las almendras o árboles de olivo que requieren de menos mano de obra. nueve de cada 10 trabajadores de campo en este estado nacieron en el exterior. maría: en medio de la crisis por el manejo de su presupuesto, okland tiene una nueva superintendente escolar. se trata de quien ha trabajado en el distrito escolar unificado de oakland por 18 años. es la tercera generación de maestros en su familia. los miembros de la junta directiva de las escuelas públicas de oakland se hicieron el propósito de nombrar a alguien local, en vez de contratar a una persona de otra ciudad o estado. el gobernador de california presentó cambios a su plan de presupuesto, al parecer la situación económica del estado dorado no es tan mal como la que se pensó en enero.

sergio: en los últimos años hemos ha aumentado por miles de millones de dólares los fondos que designamos el educación, salud o programas que beneficien a los más necesitados de california. el gobernador presentó cambios a su plan presupuestario de más de 3000 millones $. el gobernador piensa que días difíciles que están por llegar. señaló estudios que muestran que históricamente después de varios años viene el déficit fuertes, por lo que el estado debe estar preparado para absorber las bajas en la tesorería. "vienen los recortes en los próximos años y serán

tremendos", aseguró. legisladores republicanos aplauden la cautela del gobernador, aunque también lo acusan de engañar a los californianos. un grupo legislativo latino asegura que el plan del gobernador toma en cuenta las necesidades de los emigrantes que radican en california. "destinó más dinero a servicios de migración", afirmó la asambleísta, vicepresideta de la bancada latina. " sin embargo, a la propuesta podría verse afectada", según la legisladora, si el gobierno federal compre sus amenazas de quitarle fondos a las ciudades y estados santuario. maría: el abogado de la ciudad de san francisco demandó a la empresa uber para publicar a

que la compañía entre información de sus conductores a la oficina de recaudación de impuestos. desde el 2014, la empresa uber asegura que cumple con todas las solicitudes. sin embargo, desde diciembre del año pasado comenzó a negarse a proveer información. autoridades de la universidad de california realizaron una auditoría estatal que arrojó ciertas irregularidades. la oficina de la presidenta del sistema aparentemente desvió 175 millones de dólares y participó en prácticas presupuestarias engañosas, además de tener gastos excesivos. en declaraciones que hizo el presidente donald trump, informó que el despido de james comey siempre estuvo entre sus planes. aseguró que tenían la decisión sin importar que los altos funcionarios del departamento de justicia le recomendará hacerlo o no. con estas palabras contradijo otras declaraciones del

gobierno en torno la controversia por el despido del director del fbi. echamos un vistazo al clima para los próximos días. con la ventana al tiempo. presnetadora: -- presentadora: marcha bastante tranquila en nuestra región. ya las olas comienzan a aumentar hasta los cinco pies, para superar los siete pies. el servicio nacional de meteorología emitió una advertencia para los operadores de pequeñas embarcaciones. cubre el área de la bahía en la zona costera. mucha precaución. vemos un sistema frontal que ha estado proporcionando lluvia y algunas nevadas en la parte norte de nuestro estado. nada

significativo para nuestra zona local. vamos a iniciar un día bastante agradable, con temperaturas mínimas en los 53 grados para napa. el área de la bahía de san francisco con una temperatura mínima en los 51. pronóstico extendido, cielos mayormente soleado se van a mantener. temperaturas máximas de 70 grados. mañana viernes, fin de semana agradable. sábado y domingo, si se mantendrá gran parte de la semana. no se encuentran en facebook e instagram como vigilantes de tiempo. esta ha sido la meteoróloga desde nuestro centro nacional ventana al tiempo. maría: se tienen adeudos con algunas de las

[sr. robinson] ¿puedo practicar mi español contigo?

[representante bancario] por supuesto, sr. robinson. [sr. robinson] transferencias, pagos... ¿todo suena mejor en español, no? [representante bancario] ¡pero qúe bien lo habla! [esposa] hasta cambió su app de wells fargo para recibir algunas alertas por teléfono móvil en español. así practica y está al tanto de sus cuentas. [representante bancario] ¡qué bien! ¿y en qué más les puedo ayudar hoy? [esposa] quisiéramos abrir una cuenta conjunta. [sr. robinson] sí, una cuenta eléctrica... [representante bancario] ¿eléctrica? [esposa] corriente, quisiéramos abrir una cuenta de cheques. [representante bancario] con mucho gusto sra. robinson. ♪ ♪

diana:se reanudó el camino a la final del fútbol mexicano. partidos de cuartos de final. vamos a la casa del atlas. hasta el estadio jalisco donde se jugaba el clásico tapatío. atlas contra las chivas rayadas del guadalajara. se fue la luz, el minuto 29 llegaba esta falta que cobraba el árbitro. el balón se va al fondo de la red. alan pulido estaba adelantado. atlas tiene 66 años sin un título de liga. dónde quedó el líder. xolos irreconocibles con una cara poco vista visitaron al morelia. santoris consiguió el tanto. luis díaz salió lesionado.

no contarán con el peruano. ¿le alcanzará el 1-0 al morelia?, tijuana debe volver a sus pases si miguel carrera quiere salir por la puerta grande. las espuelas enfrentarán a golden state en la final de consecuencia. james hardem se cansó de cometer errores. acepta su responsabilidad. espuelas con bajas arrancan la final de visita en la casa de los warriors el domingo. julio pasado de copas agradeciendo a la afición, festejo en las vegas como si hubiera ganado. el reporte de un aficionado. vea otras imágenes que más llaman la atención.. chávez con mujeres en un hotel hora después de la pelea. tendrá razón su padre al decir que es un irresponsable y más?

esas son las supuestas imágenes de la fiesta que tuvo chávez jr. después del combate que tuvo frente a "canelo". hasta el momento chávez jr. no ha dado ninguna declaración al respecto. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ maría: la alcaldía de san jose aprobó el año pasado un programa de amnistía de la biblioteca pública de la ciudad. más de un tercio de los usuarios debían más de 7 millones en multa. la biblioteca lanzó un programa para pedir perdón de deudas que se extiende hasta el 31 de este mes. el proceso es muy sencillo, sólo debe devolver el material que tomó de la biblioteca acudiendo a un mostrador en la biblioteca y notificando el

personaje quiere hacer la devolución. un estudio demuestra que algunas personas consumen un bocadillo antes de dormir para estar más relajados. los centros del control y prevención de enfermedades aseguran que más de un tercio de los adultos en estados unidos no consumen el alimento adecuado antes de dormir. se recomienda consumir bocadillos bajos en grasas como granola y cereales sin azúcar porque aumentan la hormona que

las colillas de cigarrillo son la basura que más se recoge en nuestras calles. estas son a la vez tóxicas y no biodegradables. y como si eso no fuera suficiente, billones de árboles son cortados cada año para fabricar cigarrillos. el cigarrillo afecta a todos, no sólo a quienes fuman. no seas sólo un espectador.

maría: si esta mañana llego al trabajo más rápido de lo costumbre, de las gracias a los ciclistas. miles de personas participaron en el día de ir al trabajo en bicicleta. la coalición de ciclistas

recaló comida, bebidas y diversos artículos para bicicletas para quienes pedalear una trabajo en vez de manejar. el porcentaje de personas que va al trabajo en bicicleta subió un 10% en el último año en la sede san francisco. nosotros no llegamos en bicicleta, pero si estuvimos con el equipo de "primer impacto". a nombre de todo el equipo de "primer impa gracias, san francisco! ilia: es jueves 11 de mayo, estas son las principales noticias. revela que con el presidente de venezuela, nicolás maduro recibió miles de dólares de la constructora odebrecht para la campaña chavista. trump justificó el despido de comey, y lo llamó fanfarrón.