>> no vamos a acabar con el narcotráfico, señor presidente lo que queremos es controlarlo. presentador: es un lugar donde vivían familias sin importar el país. >> se cortaba el alambre para intercambiar los campos, los americanos se venían para méxico. >> ninguna línea divisoria, únicamente una casetita donde estaba un guardia y nomás les decía que pasarán.

presentador: vecinos que practicaban deporte al lado y lado de una malla. un tiempo donde todo era amistad y confianza. >> siempre ha sido una sola ciudad. somos hermanos. >> diciéndonos que iban a recoger el terreno porque venían a poner el muro. presentador: ahora hay una línea que divide, que separa y que distancia. >> pues representa el coraje de estados unidos, no? un odio de estados unidos, estados unidos se quiere quedar encerrado. >> todo esto es el corazón de la familia, es el corazón el que nos duele. presentador: historias de quienes aman, viven, trabajan y sufren detrás del muro. presentadora: es una línea que

se extiende por casi 2000 millas y divide dos países, dos culturas y dos muros. maría: que tal, como están, feliz de estar aquí. bienvenidos a esta edición especial de aquí y ahora. muchos ven la frontera, una esperanza pero otros, un gran enemigo. presentadora: en las últimas semanas ha tenido que hacerle frente a varios enemigos, porque todavía sigue en pie para contarlo. le tomó tres meses de viajes y desventuras para llegar hasta aquí, donde estará siguiendo cada paso de un plan que ya repitió varias veces en su mente. en estas piezas se prepara para encarar al más alto de los enemigos, un muro que divide y los separa de sus sueños. viene desde honduras y ha vencido muchas dificultades en lo que pareciera una cadena de asaltos. cada uno peor que el anterior.

>> montan la pistola para que a uno le entra el miedo, para entregar todas las cosas. presentadora: el infortunio lo recibió cuando llegó a puebla, méxico. el peor asalto de todos, asegura. >> cuando el tren llegó a la estación nos encañonaron ahí , nos quitaron todo lo que traíamos. presentadora: según el el camino está lleno de maleantes y el peligro acecha en cada esquina y en cada curva. muchos de los amigos fugaces que ha conocido en el camino no alcanzaron a llegar a su destino. dice que el error fue poner resistencia. >> porque no se dejó robar desgraciadamente le dieron a él nomás. presentadora: en su experiencia

las mujeres son la que llevan la peor parte, como le sucedió a una muchacha que era parte del grupo de viajeros. >> los agarraron y los aventaron para el monte. los arribaron al monte para violar a la muchacha. pusieron boca abajo para que no viéramos como la violaron los malandros y pobre muchacha le cayeron como unos 30, la violaron y la sacamos grave del monte. presentadora: nelson relata que las autoridades migratorias mexicanas lo detuvieron y lo llevaron a una cárcel de donde se escapó, tras convencer a un guardia que quería limpiar el baño. >> le pedí el palo de la escoba, de trapeador, y para poderme salvar tuve que tomar el protector del baño y pues nos salimos todos por el agujero del baño. presentadora: todos esos recuerdos todavía lo atormenta, aunque no ha logrado

descarrilar sus propósitos. el solo hecho de pensar de donde viene lo hace mirar hacia adelante, así sólo había un muro. trabajaba en un taller reparando neumáticos y vivía humildemente. >> una casa construida de puro bambú alrededor, criando gallinas y pescando en el río para poder comer diario, estamos acostumbrados a comer arroz, ya el que come carne es porque tiene dinero. presentadora: las circunstancias no han cambiado mucho en las playas de tijuana, el frío es el mismo y el hambre peor. pero tiene un plan, tiene esperanzas de vencer el muro y a cada rato repite su estrategia. >> pasar por el agujero y llegar hasta el destino que voy. presentadora: el no quiere pasar de nuevo por lo que pasó hace una década cuando fue deportado de estados unidos y tras probar suerte en méxico se vio forzado a regresar a honduras donde debió empezar de

cero. esta vez está agradecido con los buenos samaritanos qque se le han cruzado en el camino. >> venía caminando y en una casa me ha rime a una señora y me dio torta y dos cocas y todavía medio agua para el camino para que siguiera caminando. presentadora: caminando fue como finalmente llegó a los cerros en las afueras de tijuana, ahí muchos intentan hacer el cruce y fracasan. esto según el padre jesús, que se dedica a ayudar a los migrantes. >> al final de tijuana empieza ya todos los montes. ahí es puro cerro, y es mucho más sencillo atravesar. presentadora: dice que independientemente del terreno los peligrosos son los mismos. >> hay algunos intrusos que lo

intentan sin coyotes y sin nada. presentadora: con la intención de evitar el muro nelson subió hasta los cerros aparentemente solitarios. nelson: pues subía hasta la mitad nada más, ya nomás están viendo que tengo ya se suben los malandros detrás de una para ver que trae uno. salí caminando hasta que me acerqué acá para este lado, caminando por la carretera. de hecho hasta los pies traigo ya se me sonaron las ampollas pero ya gracias a dios estamos bien acá. presentadora: para emprender el camino de sus sueños. nelson: mi sueño es montar mi taller villa con eso podrá hacerla media vida que se puede. presentadora: su sueño se interrumpió por la realidad, la realidad de un muro que pareciera infranqueable. después de estudiar sus opciones nelson se está inclinando por cruzar por el

lugar conocido como playas de tijuana, donde termina el muro, een la próxima esquina de méxico. aunque no será fácil, porque además de suerte se necesita la complicidad del clima. >> ellos están esperando el día de niebla, se pasa el día de niebla siempre, cuando la niebla está intensa los aparatos electrónicos no funcionan con la debida intensidad. presentadora: nelson lo explica en sus palabras. nelson: porque no jala la cámara con la niebla. >> las garantías de llegar a la otra parte si uno es bien conocido la situación se eleva mucho. presentadora: y esas son las garantías que le dan a nelson el optimismo necesario para enfrentarlo. nelson: el miedo no existe. el miedo hay que conocerlo y que me siga, no, pues que me alcance.

presentadora: mientras llega el esperado día de niebla nelson ha encontrado una casa donde lo dejan entrar a dormir en la cochera. nelson: estoy así en un bulto de arena, pues, hice un medio muro de bloques, estoy como en una casa, no hace frío ni hace calor. presentadora: el ve en la neblina su salvación. nelson: es la que me va a sacar allá y acá al lado hay un canal que da como estructura, nada más brinco eso y salgo al pueblo y agarro taxi. presentadora: si ese plan fallara tiene otro, vencer el muro con sus cámaras infrarrojas, detectores de movimiento, drones que la patrulla y los agentes fronterizos que estarán esperandolo. nelson: si 10 veces me agarran y 10 veces me mandan lo vuelvo a intentar, hasta que se cumpla.

presentadora: es algo que hemos escuchado de muchos de los inmigrantes reincidentes, que según ellos no se rinden por las circunstancias, y sin importar cuantas veces los deporten seguirán con sus propósitos de cruzar hacia el norte. ya volvemos con más de esta edición de aquí y ahora. >> en plena construcción de un muro que protegerá a estados unidos y reducirá el cruce de indocumentados, comparte sus comentarios ahora mismo en facebook, instagram, twitter y univisión noticias.com más adelante muchos de los habitantes de la frontera no estaban interesados en cruzar donde el vecino del norte. >> horas de cola que vas a pasar y si me dicen esto presentador: pero antes, cuando visitarse entre vecinos y familia era fácil. ♪

sabor ligero y refrescante ♪ michelob ultra ♪ [s[representante bancario] porr supuesto, sr. robinson. [sr. robinson] transferencias, pagos... ¿todo suena mejor en español, no? [representante bancario] ¡pero qúe bien lo habla! [esposa] hasta cambió su app de wells fargo para recibir algunas alertas por teléfono móvil en español. así practica y está al tanto de sus cuentas. [representante bancario] ¡qué bien! ¿y en qué más les puedo ayudar hoy? [esposa] quisiéramos abrir una cuenta conjunta. [sr. robinson] sí, una cuenta eléctrica... [representante bancario] ¿eléctrica? [esposa] corriente, quisiéramos abrir una cuenta de cheques. [representante bancario] con mucho gusto sra. robinson.

presentadora: ha sido una ruta clave para los coyotes y los narcotraficantes. a través de los años la frontera se ha adaptado a las demandas de seguridad. stephanie nos cuenta como una comunidad ha logrado mantenerse unida a pesar de estar partida por la mitad. ♪ ♪ >> la primera base estaba aquí, la segunda estaba ahí y la

tercera. stephanie: josé santos de 46 años nació en estas tierras de sonora y recuerda que cuando era niño jugaba béisbol con sus vecinos en los predios al lado de su casa ubicada justamente en la línea divisoria entre estados unidos y méxico. >> una altura como mucho tres metros, era fácil de subir y de bajar. la cerca estaba llena de hoyos, de agujeros. stephanie: recuerda que quien bateaba la pelota del otro lado de la maya estaba out. >> tienes que buscarla y encontrarla, porque era la única. stephanie: invitaban a los niños del otro lado de la cerca para que vinieran a jugar. >> aquí abajo todavía viven la familia, jugamos aquí abajo, jugamos fútbol, le gritábamos. cruzaba a jugar fútbol. y eso

sí todo el pleito, que porque no fue gol, que si fue gol. stephanie: la línea, es como le dicen aquí a la frontera que parte la ciudad en dos, porque aquí todos son nogalenses aunque tengan diferentes ciudadanías. >> a cruzar, para el otro lado cientos de muchachos íbamos a pedir dulces al otro lado. stephanie: asegura que durante esa celebración sólo hacia falta ser niño para poder cruzar. >> unas con las que se hacían para acusar para llegar al otro lado, con pura gente sin pasaporte sin nada, nos cruzábamos. stephanie: y en tu mentalidad de niño que significaba esa malla? >> pues significaba todo o nada. o sea, era todo, pues es estados unidos. uno se crió

aquí, todo el tiempo nos criamos y sabíamos que al otro lado estaba todo. stephanie: nogales es la comunidad fronteriza más grande de arizona, del lado mexicano se siente la actividad económica de una ciudad de los 230.000 habitantes 11 meses más grande que su gemela del lado estadounidense, esta es la porta de entrada de más de 30.000.000.000 $ al año en mercancías y servicios a estados unidos. >> es una cosa yo tengo muchos clientes familiares al otro lado. que se fueron quisieron arreglar sus papeles a lo que tú quieras, aquí los ves, casi todos los días o el fin de semana. al otro lado es una ciudad muy pequeña. stephanie: la señora glenda olivia lópez dice que su abuelo contaba muchas historias de nogales.

>> su papá nos traía, y no había ningún obstáculo, ninguna línea divisoria, únicamente una casetita donde estaba un guardia, y nada más te decíamos que pasara. stephanie: hace más de 30 años su mamá compró un terreno justo al lado de la línea, en 2002 ella y su esposo construyeron su propia casa. para ella no hay diferencia. >> nogales sonora y nogales arizona es una sola, siempre ha sido una sola ciudad, somos hermanos. entonces a las fiestas patrias o alguna otra fiesta como la fiesta del hueso que es el día del muerto se comparte, y toda la gente que vive en nogales arizona viene acá. stephanie: dice que no le molesta tener la frontera en el patio de atrás de su casa. cuando usted construyó acá que era exactamente lo que había detrás de su casa? >> ya no existía ese cerco,

estaban lo cambiaron por láminas, siento que es porque se fue cruzando gente y entonces ya pusieron un obstáculo más grande. stephanie: láminas como estas la reemplazaron la cerca llena de huecos que hubo durante años. después fue cuando llegaron las vigas de acero. cuando vio esa cosa tan grande cuál fue su reacción? >> pobrecitos que manera de pensar tan pobre. qué manera de dividir. eso pensé pero no podemos hacer nada porque ellos están en los límites de su país. es una manera muy pobre, muy racista. no se ganó nada porque la gente igual se sube y se brinca. con aquella facilidad con mucha facilidad. stephanie: ella ha cultivado un jardín, ella pone flores para

tener razones para sonreír cuando sale al patio. >> ese es el intento, que nos importan más nuestras plantas, algo vivo que tenga color. stephanie: su esposa levantó un altar donde la virgen de guadalupe dirige su mirada hacia el norte. que representa esa barra para usted? >> representa el coraje de estados unidos, un odio de estados unidos, estados unidos se quiere quedar encerrado. stephanie: y a medida de los años que ha cambiado de una caseta a una malla a las láminas a esto, se ha dividido la ciudad? >> no nos ha dividido, el pueblo de nogales arizona siguen aquí porque tienen familias aquí, nosotros vamos igual porque tenemos también familias allá y ellos igual vienen, por sus familias. por lo tanto aquí están sus raíces. stephanie: le ha tocado ver mucho en los 46 años que ha sido vecino de la línea.

>> lo más triste que hemos visto son señoras mayores, niños, que se suben, a dar vuelta caen desde arriba hasta abajo. hay gente que se ha quebrado la cintura, las piernas, los brazos que se le resbalan a las personas que lo suben. stephanie: santos vive con su padre guadalupe de 73 años y su hijo isaac, de 20. las tres generaciones han experimentado en carne propia y de manera diferente la historia de la frontera. isaac no sabe lo que es relacionarse con los vecinos del otro lado como lo hizo su padre. >> me ha tocado nada más ver desde aquí, y cruzar es con visa. stephanie: qué significa para ti vivir al lado de esta barra que está acá? >> yo lo siento como una ofensa, como si fuéramos tan diferentes las personas, lo cual realmente no es.

stephanie: para tu papá es diferente, no? >> uno desde que nació ya está con eso y ves las diferencias, y sí, es notable. stephanie: el dice que ama su méxico y que cada vez tiene menos razones para cruzar a estados unidos. >> horas de cola, siempres vas a pasar y piensas si te quitan la visa, y si te dicen esto, y si te quitan otra cosa. el temor de que te van a rechazar stephanie: bueno, estudia energía renovable en méxico y dice que trabajará en sonora para ayudar a su país. su padre tiene negocios en nogales y los ángeles, por lo cual tiene que viajar frecuentemente. dice que cada vez es más complicado cruzar a estados unidos porque los oficiales los inundan de preguntas y las sesiones de revisión son cada vez más largas. ya volvemos desde los ángeles, california.

presentador: después de una pausa. de inocentes juegos binacionales a mutua desconfianza. ¿qué es más irresistible que una suculenta pizza grande de pizza hut con dos de tus ingredientes favoritos por sólo $7.99? ¡que te la entreguen! a tu puerta. disfruta de la mejor oferta de pizza grande por $7.99 entregada cuando ordenas online. porque nadie hace pizza mejor que the hut. visítanos ahora y obtén descuentos del 30% en todos los shorts. todas las camisetas sin mangas y trajes de baño tienen un descuento del 40%. y descuentos del 50% en todas las camisetas [silbatos] con mangas. dile hola a la moda de old navy.

¿qué hac... dame mi eggo... coco, ¿en serio? hay que seguir las reglas. conoce las reglas. quédate con tu eggo. l'eggo my eggo.

♪got what you want, i ♪i'll be your, i'll, i'll, ...♪ ¿sara? ) ¿limpió todo? ¿mis dientes están amarillos? ¡haz la prueba de la servilleta! ugh... amarillos. lo que necesitas es crest whitestrips. el cepillado solo trabaja en la superficie del diente, pero crest whitestrips lo hace con cuidado por debajo. crest whitestrips son la manera de blanquear. tu nariz se acomida en tu coche. aunque tú piensas que huele bien. tus acompañantes huelen esto. nuevo febreze car con tecnología odorclear limpia malos olores hasta por 30 días. huele bien! respira tranquilo con el nuevo febreze.

presentadora: la frontera de méxico con arizona tiene puertos de entrada en siete ciudades. el más pequeño es naco donde la oficina de la patrulla fronteriza existe desde hace más de 100 años. la noción de patria y la cultura la población de ambos lados es como una gran familia. aaquí la frontera era usada como un campo de juego. stephanie: llegó a naco, sonora, hace más de 40 años, con la mayor parte de su vida. dice que desde que lo vio se enamoró de este pueblo de 6000

habitantes, entonces la línea fronteriza era otra cosa. >> pues era una línea imaginaria. había un alambre de púas. stephanie: al igual que nogales naco tiene el mismo nombre en ambos lados de la frontera, en aquel entonces dice el doctor de la peña que ir al otro lado era cosa de todos los días. >> había una parte que la cerraban con candado, entonces a las 10:00 de la noche. stephanie: para quienes llegaban tarde también tenían una alternativa. dice que las niñas estaban tan entretenidos jugando que no llegaban hasta la garita a cruzar como debían. este vídeo muestra cómo los muchachos cruzaban cuando la frontera era simplemente una malla metálica. >> les quedaba más cerquita por

aquí, por esta calle stephanie: en ese entonces no había peligro, ni necesidad de contratar coyotes para las familias que decidían inmigrar a estados unidos. él recuerda que por este agujero pasaron muchas personas. el doctor de la peña dice que a poco tiempo de llegarse hizo amigo de las autoridades, recuerda especialmente al presidente municipal. >> hacíamos reuniones. y no sé realmente a quién se le ocurrió stephanie: los mexicanos invitaron a los del otro lado de la línea y aquellos aceptaron el reto. fue entonces cuando se reunieron policías, alcaldes, maestros y el doctor de la peña quien era el único médico del pueblo. >> aquí, en este pedazo. stephanie: entonces no contaban con una cancha y entonces improvisaron una con lo detenían.

y remataban. >> no, nos daba miedo. había alambres de púa. entonces mejor no stephanie: para mostrar equidad y mantener las reglas del juego a la mitad del partido cambiaban de cancha. >> se cortaba el alambre ahí, se cortaba para intercambiar los campos. stephanie: aunque venía de diferentes lados de la frontera todos los que jugaban se conocían. >> era el campo de la amistad, porque nos llevábamos muy bien. stephanie: y así jugaron felizmente por un tiempo hasta que en 1996 la malla fue

reemplazada por grandes láminas de metal. se acabó la diversión y ya no se podían ni ver. >> entonces si cambió mucho, pero sobre todo el impacto ambiental que tuvo, a mi me tocó ver en el correo un coyote perdido sin saber que hacer, me tocó ver zorrillos, me tocó ver ardillas, arañas, venados. stephanie: el presidente municipal, josé lorenzo, dice que en aquel entonces la nueva frontera fue una pesadilla para los pobladores de naco, porque impedían el desagüe natural de la ciudad. >> toda esta área del municipio se inundaba, parecía una laguna todo esto. entonces es por la lámina. stephanie: las láminas metálicas o sólo cubrían una parte del pueblo, así que en ni la besitos 99 reviviera la tradición de los juegos nacionales de volibol, a 1 km de la ciudad, donde las paredes no llegaban. esta vez no sólo vinieron las autoridades sino que se presentó al evento todo

el pueblo. >> hacíamos unas fiestas, unas buffet, nos cruzábamos. stephanie: el doctor de la peña continuó asistiendo aunque con los años busco un deporte más tranquilo. >> yo ponía en la línea una mesa, y yo estaba en méxico jugando ajedrez con un profesor de allá, y la mesa estaba exactamente en la línea. entonces jugamos ajedrez, intercambiamos sillas. stephanie: hace 10 años estas láminas lograron terminar con los bailes y los juegos de volibol, pero para los mexicanos que viven a este lado de la frontera dicen que esta muralla no logró dividir a una comunidad. >> porque las familias de aquí yo tengo sobrinos y nietos americanos y mexicanos, entonces las familias están

divididas nomás ahora por esa malla. stephanie: ellos hacen los cálculos de lo lejos que tendrían que ir para poder continuar los juegos. >> son 14 km, 7 km hacia el este y 7 km hacia el oeste, es muy lejos. stephanie: después de años de quejarse sobre las láminas llegaron las grúas a quitarlas, en su lugar instalaron unas vigas de acero. consiste en reemplazar siete millas y media de láminas por esta nueva estructura de 18 pies de altura. >> ahora con este tema del muro yo sí me siento complacido porque es una cochinada esa lámina, y si lo van a cambiar por algo más estético pues ya el municipio merece algo mejor. la verdad. stephanie: aunque para el doctor la nueva arquitectura refleja cómo ha cambiado la actitud de sus vecinos. >> se está apoderando el ego

americano, no quieren que pase nadie. a lo mejor nos hacen un favor y no pasan tantas armas. stephanie: que es lo que más añora? >> había más confianza en la gente. pero pues, no digo yo que toda la culpa es de allá, obviamente de aquí los bad hombres también pasan. presentadora: dice que ya no cruza desde hace muchos años porque le negaron la visa, para su felicidad sus hijos y nietos que vienen desde estados unidos lo visitan con frecuencia. ya volvemos con más de aquí y ahora, historia de la vida real. presentador: después de una pausa la propiedad de una familia amenazada por la posible construcción de un muro. [representante bancario] déjame adivinar. dejaste tu billetera en tus otros pantalones... [cliente] ¡sí, y necesito dinero ya! no puedo llegar tarde al juego...

[representante bancario] ¡no hay problema! puedes usar tu app de wells fargo para retirar dinero de nuestros cajeros automáticos. [cliente] ¡sí, mucho mejor! ¡muchas gracias! ya sabes, el equipo la verdad me necesita. [representante bancario] ¡claro que sí! [cliente] no, es que en serio, sin mí no pueden ganar. los hombros. más qcargan con los sueños, las esperanzas y la pasión de los fans. y, quizás, con el chance de triunfar... porque el triunfo se lleva al hombro. la caspa no. sabor ligero y refrescante ♪ michelob ultra ♪

si vives la vida, tienes que swiffer. ¿quieren digiorno? ♪ eleva la ocasión. no es delivery. es digiorno. cuando ves a un) intruso, actúas rápido. ¡buu! nosotros también. ¿por qué no huyes? raid mata cucarachas 7 veces más rápido que cualquier otro spray en la categoría. ¿7 veces más rápido? raiiid! usa raid y actúa fuerte contra las cucarachas.

es bueno ser exigente. sc johnson, una compañía familiar. con unstopables in-wash scent booster de downy tu ropa va a sentirse fresca hasta por 12 semanas. casi tanto como los whatsapps de la abuela, que cuando empieza a hablar de la familia, no para. abue, ay! unstopables de downy para una frescura tan intensa que no para.

presentadora: de un lado reynosa, tamaulipas, méxico. del otro lado texas en estados unidos. hasta ahora esta frontera estuvo dividida por un muro que no es de concreto, sino natural, se trata del rio grande, también llamado río bravo, por el cual el presidente donald trump pretende levantar una pared que no puede alzarse sobre el agua. reportera: éstas son las aguas que dividen a méxico de estados unidos. esta es la costa mexicana, pertenece a reynosa, tamaulipas. el río aquí se llama bravo, del otro lado está el sureste de texas, aquí el río se llama grande, y sobre su margen se encuentran varias propiedades, por ejemplo estas residencias. su cauce es caprichoso, por eso el muro que no puede pelearse con la

naturalezadeberá pelearse con los propietarios, como la familia trigo flores. su historia comenzó hace más de 100 años cuando ambos mexicanos heredaron estos 16 acres de sus patrones estadounidenses. luego tuvieron siete hijos y sus hijos 58 hijos más, quienes hoy son los dueños de esta tierra en los ébanos. todos recibieron esta carta del gobierno estadounidense. >> nos cayó esa carta en enero, el día 11 de enero, diciendo que iban a recoger el terreno de la parcela pporque venían a poner el muro. reportera: de acuerdo con la carta la familia debe ceder al gobierno casi tres acres para la construcción del muro, lo que divide su terreno por la mitad. una parte del cual se perderá al estar del otro lado. >> pues usamos 58 nietos, que todavía quedamos, pero ya tenemos varios fallecidos. como

quieran, los pusieron a ellos, a todos les mandaron carta, vivos o muertos tienen carta. reportera: aurora representa a sus 50 y siete primos, con la mayoría de los cuales se reunió para tomar una decisión. según la carta como compensación no recibirán dólares que deberán repartirse entre los 58 propietarios. pues tenemos que hacer lo que él dice por qué lo va a quitar, agarras los 2000. lo peor, cuenta aurora, es como se sienten. aurora: estoy deprimida porque ellos quieren hacer y deshacer, sin contar con nosotros. reportera: para aurora y su familia ese pequeño terreno representa mucho más que un pedazo de tierra. aurora: desde que yo sea ahí vivimos en los ébanos. ahí nacimos y ahí crecimos. nos

criamos muy pobres mis padres lo sembraban y nosotros levantábamos las cosechas. ahí murió mi abuela en un árbol que todavía está ahí, casi seco porque le falta agua. reportera: en lo que va del año ya han recibido tres cartas oficiales. qué van a hacer si viene trump y los desalojan? >> ellos mandan la carta y dicen lo vamos a hacer, los vamos a quitar quieran o no quieran. ♪ ♪ reportera: un poco más al este continúan las propiedades al margen del rio grande, se aprecian bellos complejos de retiro y costosos complejos como este centro vacacional y club de golf, aunque de levantarse el muro todo esto pudiera desaparecer. por eso jeremy, el gerente general de esta propiedad está preocupado.

>> el muro que existe hoy que fue construido en el 2006 comienza en este borde de nuestra propiedad y termina en este otro borde, es decir, hay un agujero en el muro que existe hoy. reportera: la propiedad en su mayoría carece de pared porque está limitada por el río. >> ese muro debería ser el recto y cortaría al medio el 75% de nuestra propiedad, que quedaría del otro lado. aquí hay un dique que controla la comisión internacional del agua y su función es controlar el nivel del agua del río por si hay una creciente y desborda. y por encima del dique nada se puede construir. reportera: y cuánta gente va a resultar afectada con eso? >> más de docientos propiedades quedarían del otro lado del muro. reportera: ésas 200 residencias estadounidenses quedarían por

fuera del país, podría decirse, del lado mexicano o en un limbo de aproximadamente una milla de largo. >> donde están esos dos árboles está el río, es decir que de aquí al río hay una milla, toda esta propiedad se perderá. reportera: ahora caminamos por donde pudiera pasar el nuevo muro. se construiría justo en esta línea, y que es lo que va a pasar con toda esa gente? >> probablemente decidan irse porque no se van a quedar del otro lado del muro. reportera: una de las curiosidades son las divisiones del terreno fronterizo. esta es sólo una barrera que hace de muro, aunque un poco rústico. si seguimos el recorrido nos encontramos directamente con el muro, aunque está interrumpido. éste muro divide estados unidos de méxico o que divide? >> aquí es estados unidos y haya también, méxico está a una milla de aquí. reportera: y porque el muro está cortado aquí? >> porque ellos tienen que seguir el patrón del río. reportera: aurora visita la parcela que heredaron de sus

abuelos, lo hace con su marido, josé. >> está preguntando la familia si no hay otras alternativas hay cámaras también, sensores que pueden poner. otra pregunta que tenemos es de que esa propiedad es del gobierno, porque no usan esa propiedad y hacen el muro aquí en el lugar de ellos? en vez de andar agarrando propiedades de la gente de aquí, verdad? reportera: aurora no sabe cuál será el veredicto final aunque está segura de una sola cosa. >> en medio fue donde falleció mi abuela, por esa razón el sentimiento nosotros que tenemos de que si nos quitan este terreno esto es los que nos queda, esto. nosotros no queremos ningún dinero que nos quiera ofrecer el gobierno. ni 3000 y 5000 y 10.000 y 100.000, no, no queremos deshacernos de este terreno, todo esto es del

corazón de la familia flores. es el corazón el que nos duele, que nos vayan a quitar el terreno. reportera: jeremy aún no sabe qué hará cuando le llegue el muro y pierda tres cuartas partes de su complejo. aquí está méxico, eso es méxico. >> si, como puedes ver ahí está el campo de golf y las casas. la conversación que yo quiera tener con el presidente trump es que nosotros le dimos una rampa a la patrulla fronteriza para sus botes, hay cámaras y sensores y todo funcionó, entonces, para que poner un muro? reportera: el sentimiento al lado y lado de esta pared de la frontera es que construir una pared parece una solución anticuada respecto a la nueva tecnología. ♪ ♪ ♪ ♪

♪ presentadora: el complejo de golf que administra jeremy no ha recibido aún una comunicación oficial sobre la posible construcción del muro en su propiedad, aunque estima que no faltará mucho para que esto suceda. la familia flores y sus vecinos, todos afectados, siguen con la esperanza de abrir un diálogo con el gobierno que aún no llega. ya regresamos con más de aquí y ahora desde los ángeles, california. presentador: cuando regresemos. >> hay vida salvaje, venados que cruzan para el otro lado, entonces con el muro presentador: el muro de trump, preocupación para unos indiferencia para otros

oye... l'eggo my eggo... ¿qué hac... dame mi eggo... coco, ¿en serio? hay que seguir las reglas. conoce las reglas. quédate con tu eggo. l'eggo my eggo. proteel detergente solo no tmata las bacterias.r. pero el nuevo desinfectante para ropa de lysol mata el 99.9% de las bacterias, sin cloro.

lysol. la protección necesaria. visítanos ahora y obtén descuentos del 30% en todos los shorts. todas las camisetas sin mangas y trajes de baño tienen un descuento del 40%. y descuentos del 50% en todas las camisetas [silbatos] con mangas. dile hola a la moda de old navy.

tu nariz se acomida en tu coche. aunque tú piensas que huele bien. tus acompañantes huelen esto. nuevo febreze car con tecnología odorclear limpia malos olores hasta por 30 días. huele bien! respira tranquilo con el nuevo febreze.

presentadora: mientras en casi toda la frontera entre méxico

si estados unidos se indignan y protestan ante la construcción de un muro, en un municipio del estado mexicano la visión es otra, carmen visitó guerrero donde en vez de preocupación hay simplemente indiferencia. carmen: éstas son estampas de uno de los llamados pueblos mágicos de méxico. de este pintoresco lugar salieron por allá del siglo xviii los fundadores de la ciudad de san antonio y otros puntos de texas, ahora territorio estadounidense. para ellos sólo tuvieron que cruzar el río grande, la barrera natural. >> aquí algunos ranchos estaban sembrando cebollas y sembraban algodón y ocuparon mucha mano de obra. carmen: don enrique dice que eso ocurrió por los años 40. >> los sueldos no eran grandes

para hablar de que había mucho salario pero sí mucho más elevado de lo que se ganaba aquí. carmen: con el paso del tiempo el ir y venir se hizo rutina. >> iban y venían, no había un problema de inmigración que digamos desde luego que sí había agentes de inmigración en estados unidos y a muchos los detenían, pero habían ciertos disimulos. porque había necesidad de levantar las cosechas. carmen: don enrique cuenta que muchos de los que en ese entonces cruzaban regularizaron su situación migratoria y permanecen en estados unidos. él dice que quienes decidieron quedarse son otros. ♪ ♪ >> nos quedamos aquí los más arraigados de nuestras tierras, no? carmen: por ese mismo arraigo se preocupan de asuntos muy

distintos, como por ejemplo decidir por quién votar en las próximas elecciones. quizás por ello a lo largo de guerrero yy su límite con el río no hay mucho que ver o escuchar. más allá de vida salvaje para los residentes de guerrero y otras comunidades aledañas el río es como su patio trasero, pero como ustedes pueden apreciar, un patio que mantienen descuidado, olvidado, cuando mucho habrá cabezas de ganado. así que para ellos si aquí se construyera un muro a lo largo de este tramo lo mismo les da, y sus razones son poderosas. él es federico, casi cada fin de semana se acerca al agua sólo por su gran afición a la pesca, rema por el río grande ccomo pedro por su casa. >> hay varias islas en todo el camino.

carmen: dice que tampoco le quita el sueño el que el muro de trump pudiera sellar el acceso a texas en estados unidos. >> como no me interesa que construya lo que él quiera. carmen: entonces aquí no hay protestas contra el muro de trump? >> de la gente de aquí absolutamente nada. carmen: estos hombres en uno de los ranchos al norte del río grande se preparan para trabajar en la producción de miel de abeja. >> esta es la abeja reina esta es la madre de la colmena. carmen: martín medina lleva muchos años en el negocio, a él si le preocupa la posibilidad de un muro en la frontera. >> las abejas vuelan, pero la construcción del muro molesta a las abejas, las colmenas que están cerca se van a poner

agresivas. carmen: dice además que en los ranchos vecinos hay gran actividad agrícola y ganadera y éstas requieren del acceso directo del río. >> al ponerles el muro al ganado le van a quitar en cierta forma su tipo de abrevación. reportera: aquí los animales no solo requieren de beber agua del río, sino usarlos hacia el sur en tiempo de apareamiento. maneja uno de los ranchos tejanos a lo largo del río y coincide con medina, dice que la idea del muro es una idea pérdida de tiempo y dinero. el cruce de indocumentados por estas tierras es casi inexistente. >> ahorita ya no es un flujo continuo ni en cantidades grandes.

reportera: y anteriormente si llegó a ser serio. >> si, hace unos cinco o seis años para atrás era muy serio. reportera: y es que guerrero tuvo su propio episodio con el crimen organizado. >> hasta hace dos o tres años que volvieron, se recuperó la tranquilidad >> por eso nosotros ahora venimos mucho para acá, porque está más tranquilo. está más tranquilo. reportera: tan tranquilo que hasta acampa ni pasan la noche aquí >> anoche vimos la pelea del canelo y chávez aquí. con eso les voy a decir todo. carmen: él que sus movimientos están siendo permanentemente vigilados por autoridades estadounidenses, pero no se intimida. >> ahí está trump vigilándonos.

carmen: se refiere a una de las herramientas más eficaces con las que aduanas y protección fronteriza monitorea, desde 10 a 12.000 pies de alturas extensas áreas fronterizas. >> nunca me he intentado cruzar para los estados unidos. carmen: humberto de león también se acerca al río durante los fines de semanas unto jamás se le ha cruzado por la mente nadar hacia el norte. >> no tengo nada que hacer allá, acá tengo mi trabajo y tengo a mi familia, humildemente pero aquí estamos. no tengo nada en contra de él, mis respetos para él. carmen: al final de cuentas dicen aquí que los casi 1000

residentes de guerrero tiene su mente su corazón en su tierra. y aunque en algún momento de la historia en norte fue un atractivo hoy ni siquiera le representa una ilusión. presentadora: a continuación un adelanto de la próxima edición de aquí y ahora presentador: son noticias que te pueden paralizar del miedo y robarte el sueño. esa es la incertidumbre que están viviendo millones de familias, hay muchos que se sienten atrapados y se han visto obligados a correr.

presentadora: es así como llegamos al final de este programa, muy buenas noches desde los ángeles y muchas gracias por sus muestras de cariño. presentadora: gracias los ángeles, gracias por hacernos sentir como en casa. ♪ ♪ ramón: hoy el domingo 21 de mayo y estos son los titulares de la información. protección para inmigrantes: al procurador general de california comparte sus planes para proteger a la comunidad inmigrante durante esta época de incertidumbre política. maduro arremete contra trump: el presidente de venezuela nicolás maduro atraca el mandatario estadounidense afirmando que su homológo va en contra de su gobierno al apoyar la posición.