23 de mayo y estos son los titulares. gran victoria, los concejales de vallejo aprobaron proteger a los inmigrantes. y explosión mortal, se investigue el aparatoso choque de un camión cisterna en el valle central de california. noticias univisión 14 comienza ya. ♪ locutor: esta es la edición de noticias univisión 14 sólo a las. --once. maría: esta noche vallejo se convirtió en una urbe más del valle de la bahía y la primera del condado de solano en aprobar una resoluciones que protege a los inmigrantes. el voto de los miembros del consejo esta noche fue unánime.

beatriz: en definitiva lo que la resolución pide es que se mantenga la confianza y la seguridad de las comunidades inmigrantes en vallejo. la expectativa era grande. se habían reunidos para pedir qué el concejo o apruebe una resolución destinada a mantener más confianza y seguridad en la comunidad inmigrante en vallejo. >> la resolución habla de que el departamento de policía no va a tener un perfil racial n¿i --ni va a cooperar con inmigración. beatriz: la resolución no incluye la palabra santuario. >> es de las más fuertes a favor de los inmigrantes.

>> nuestro sistema de policía es muy bueno. beatriz: es un paso bienvenido para muchos. >> claro que sí,personas nos apoyan de una manera u otra. >> aproximadamente 5000 niños latinos en el distrito escolar. beatriz: según informaron, en la ciudad de vallejo, el 29% de la población nació en el extranjero. maría: un juez federal en san francisco, entretanto acordó reconsiderar el bloqueo de la orden ejecutiva del presidente trump contra las ciudades santuario. el fiscal de estados unidos

presentó una versión modificada del decreto presidencial en la que se compromete no quita que su totalidad los fondos federales que reciben las ciudades que protegen indocumentados u el juez no dijo si va a retirar el bloqueo que concedió tras la demanda en el condado de santa clara. hoy retiraron los cargos de resistirse al arresto contra un inmigrante que detuvieron por vender fruta en san lorenzo. el fiscal del condado de alameda informó que pero martín aquilatando no huyó corriendo de las autoridades. el hombre tenía un billete electrónico con el que lo monitorean las autoridades de migración mientras tramitan su petición de asilo. muchos indocumentados dejaron de asistir a sus citas médicas en los angeles por temor a que su información sea compartida por los agentes de migración. debido a esto, todas las clínicas del seguro mental

fueron declaradas zonas seguras. los médicos aseguran que la identidad de sus pacientes es muy protegida. >> en unos años el mismo problema vuelve a resurgir. maría: los encargados se -- de proveer servicios de salud mental recomienda llegar a su cita antes de que su condición sea grave. flores, velas y cartas de estabilidad en el lugar del atentado en manchester. veamos cómo transcurre la vida después del ataque de ayer. reportera: en shock, con sentimientos encontrados, así amaneció la población de manchester este martes luego del ataque terrorista al manchester arena cuando la cantante ariana grande

terminaba un concierto por miles de personas, sobre todo adolescentes que habían ido a pasar un momento agradable con su cantante favorita. este martes han habido muchos pasos agigantados en las investigaciones respecto al ataque terrorista. el atacante ha sido identificado como un joven de 22 años, nacido en gran bretaña condescendencia en libia. su padre había regresado alivien 2011. su madre había viajado a libia hace pocos meses. también sabemos que fue a la universidad, muy cercano a donde estamos en este hospital en manchester, aproximadamente 20 minutos en los años 2015-2016, en el segundo año se habría matriculado pero no habría habido muchas clases, no vivían en el campo universitario y tampoco era

conocido por sus compañeros. sabemos de parte de un amigo de su familia que cuando era pequeño tenía características de ser un niño solitario. poco a poco se trata de poner el rompecabezas junto. es fundamental para la policía saber cuáles fueron sus motivaciones, si actuó solo, o inspirado en isis o tuvo algún apoyo. todas son preguntas que la policía trata de responder para tener una idea de las motivaciones del atacante. también en gran bretaña, este martes denunció que el nivel de alerta de un ataque terrorista se ha elevado de severo acrítico, esto quiere decir que la posibilidad de un ataque terrorista es inminente. esto va a permitir que la policía desplace más efectivos armados, como también las fuerzas armadas, para poder patrullar los diferentes puntos turísticos de todo el país y también se evalúen eventos

públicos. maría: un hombre hispano murió de botulismo tras comer nachos con queso que compró en una gasolinera cerca de sacramento. otras nueve personas se comieron el mismo queso también se enfermaron colar a la bacteria que paraliza el cuerpo. el 5% de los pacientes que contra el botulismo, mueren. >> el botulismo se puede adquirir muchas veces con los elementos. los alimentos contienen esporas y estas esporas después con la temperatura en el cuerpo, cuando no hay oxigeno, las esporas van a liberar la toxina

y estos alimentos que no están bien cocinados, porque no tuvieron la temperatura adecuada. maría: cada año en estados unidos a ir menos de 100 casos de botulismo adquirido por el consumo de alimentos. el aparatoso accidente de un camión cisterna del valle central de california provocó una fuerte explosión en la carretera 49. el conductor murió al instante. la cercanía las inflaciones de la patrulla de caminos de california permitió atender la emergencia rápidamente. david:este vídeo fue grabado por una empleada de un restaurante. al ver el humo y las llamas todos se alejaron ante el temor de que el fuego se expandiera. >> todos pudieron salir a tiempo menos el chofer.

fui instantáneo, creo que 20 segundos para que un fuego chico se hiciera muy grande. david: alarmó la explosión de lo que queda de este camión que había partido del sexo. para repartir con posible, pero ocurrió este fatal accidente. >> iba muy recio y no pudo dar vuelta, lo que pasó es que chocó con el cemento y causó que el troque se diera vuelta y derramará gasolina. david: en total 200 personas fueron evacuadas de negocios cercanos que sufrieron daños materiales. aún las el incendio no se ha especificado el dinero al que ascienden los daños. >> todos salimos bien.

>> está muy quemado, la carretera van a tener que chequear que esté sólida para poder operar un vehículo encima. y luego también los semáforos están demasiado quemados. david: el servicio de electricidad permaneció apagado por varias horas en los negocios. por varios minutos fueron cerrados los carriles de la autopista 99 mientras que la salida applegate permanece cerrada hasta nuevo aviso de las autoridades. maría:un profesor es acusado de amenazar una escuela. enfrenta delitos menores por decir falsamente que poseía explosivos. un robo a mano armada en un restaurante dejo a un trabajador herido de bala.

la policía indicó que el ladrón después de apretar dos veces el gatillo salió pudiend a un barrio residencial, continuar la investigación del caso. los agentes del alguacil del condado santa clara atropellar mortalmente un hombre en una persecución. el hombre huyo de las autoridades tras ser interceptado en una gasolinera en san josé.la declararon muerto en un hospital de santa clara. la constitución de los estados unidos garantizan debido proceso en las cortes a todo detenido, pero eso no abarca los jornales de inmigración. por eso en san francisco dieron un paso para cambiar la situación. la oficina del defensor público estrenó un programa que provee abocados a los inmigrantes en representación legal, el

servicio está disponible para todos, no sólo para los que viven en san francisco. jaime: ana maldonado tiene un caso de asilo político y todavía no consigue abogado. >> no tengo la menor idea de cómo voy hacer sin abogado. estoy buscando abogados para que peleen mi caso. jaime: inmigrantes como anna, y también los que han cometido un delito y enfrentan deportación, son los que va a representar francisco y su equipo de abogados de san francisco en un programa que le costará 500.000 $ a la ciudad. >> hemos ampliado nuestro programa para asegurar defensa de representación de inmigrantes que están esperando sus casos y no tienen dinero para pagar un abogado. jaime hay ley prevé un defensor público en corte criminal, pero en situaciones como ésta, cada inmigrantes está por su cuenta. > todos los seres humanos

tienen derecho según la constitución, y no vamos a elegir no representan una persona por un récord criminal. jaime: san francisco se une a la -ciudad de alameda y de nueva york como los únicos tres en todo el país que utilizan fondos a públicos para la defensa de inmigrantes ilegales. >> fue muy difícil tener abogado, tienen mucho trabajo relacionada inmigración. jaime: el programa sólo tiene tres abogados y cada uno manejar entre 40 y 60 casos por años. hoy pudieron representar a tres inmigrantes sin abogado. >> la deportación en un condado tan fuerte, tan increíble,

donde se afecta a la familia y causa trauma. maría: desde voy, quienes quieran cultivar y distribuir marihuana con fines medicinales en oakland, pueden solicitar un permiso municipal, la alcaldía público las solicitudes para remover cualquier barrera o favoritismo para adquirir el servicio. la mitad de los servicios serán otorgados a personas afectadas injustamente por operativos oficiales enfocados en ciertos barrios o grupos de ciudadanos. un distrito escolar decidió invertir dinero en un programa extra curricular que se ha convertido en uno de los más importantes entre los estudiantes de todas las edades. se trata de clases gratuitas de mariachis, donde los alumnos aprenden a cantar y tocar instrumentos. el grupo de niños incluye estudiantes de diversas nacionalidades. flavio: cuando escuchamos la palabra mariachi, asumimos que es un grupo de artistas mexicanos, sin embargo, en el siguiente reportaje les mostraré a un grupo de niños y

de niñas, y muy pocos de ellos hablan español, pero cantan en ese idioma y forma parte de un mariachi infantil. este grupo de 100 niños y niñas con estudiantes de diversas escuelas del distrito escolar de castro valley, forma parte de un programa innovador y muy popular donde les dan clases beatriz de mariachi. >> las escuelas son una vez a la semana, por dos horas, los martes. flavio: el hijo de dulce está aprendiendo a tocar la guitarra. "me gusta la música, pero sobre todo la guitarra como mi abuelo tocaba la guitarra y mi otro vuelo era mariachi". es el primer año que se lanzó el programa y los estudiantes de todas las edades y razas se unen al unísono de sus instrumentos y voces. " cuando nos mudamos encontramos esta oportunidad de aceptar un amigo en el programa", dijo esta madre de familia que siendo de la india

se siente afortunada de que su hijo sea integrante de este mariachi infantil. su hijo de 10 años toca el violín. >> me da mucho gusto que hay personas de otros orígenes que les gusta la música mexicana. flavio: el distrito escolar también ofrece instrumentos a los niños que no tienen como comprar uno. >> guitarra, violín, trompeta, guitarrón. >> le mencioné que si quería ir, y me dijo que si, me dijo que quería tocar. flavio: su hijo eligió aprender a tocar un instrumento que es bastante pesado para un niño. escuchen la anécdota que contó. >> tocaba la trompeta y se cayó hoy. flavio: el propósito pues comprar una cultura latina y para que nuestros estudiantes aprendan a tocar instrumentos.

>> todos aprenden español y tocar música, y la belleza de lo que es el mariachi. es el primer evento del mariachi infantil "voces del valle", esperamos que continúen muchas veces más y a todos los niños del fenomenal grupo. maría: hermoso programa de música, gracias flavio. todos los días que conduce el rígido de gestión, se ha ganado el respeto del público por su actitud y el repudio de algunos por ser pro inmigrante. el periodista jorge ramos dice a qué le teme. algunas personas dicen que eres más importante que la noticia. jorge: si lo hago, me equivoco. pero la gente también debe entender que tengo opiniones y que tengo convicciones y

prejuicios, y que cuando estoy dando las noticias como tú, no debo poner mi opinión y si la pongo me equivoco, pero después de dejar el noticiero, soy padre, su inmigrante, soy latino y creo que tengo el derecho de dar a conocer lo que yo creo, y lo que yo pienso, y salir a defender a gente como yo. gente que es inmigrante como yo, pero no tiene la suerte de salir en televisión o tener un pasaporte azul. maría: ¿a quién admira jorge ramos? jorge: admiro a los periodistas que trabajan en méxico y que se la juegan, porque tú y yo hacemos este reportaje y nos vamos a la casa y podemos salir en bicicleta o al supermercado y no pasa nada, pero si otro periodista hace lo mismo con el presidente, o el presidente municipal en méxico, o con un narcotraficante lo pueden matar. admiro a mis colegas en américa latina como en centroamérica, que se la juegan todos los días

por hacer lo mismo que tú y yo hacemos aquí. maría: ¿a qué le teme jorge ramos? jorge: le temía a quedarme callado, pero he aprendido, tengo ya 59... [risas] creo que las canas se notan. he aprendido a no quedarme callado. no te ha pasado que haces una entrevista y luego dices, ojalá hubiese hecho esa pregunta? maría: que arrepiento de haberla guardado. jorge: he aprendido a no quedarme callado. maría: tengo tres minutos más, no me quedo callada. quisiera tu reacción inmediata a estos temas o palabra: inmigrantes jorge: somos el motor de este país y hay una enorme dignidad en eso. maría: muro fronterizo. jorge: una estupidez como la mitad de los indocumentados llegan por avión o por dicha. maría: periodismo.

>> para mí es una misión, es una vocación. maría: donald trump. jorge: donald trump está equivocado, es un mentiroso, ha hecho comentarios racistas, no representa lo mejor de los estados unidos, no es un buen ejemplo ni siquiera para los niños de ese país. maría: anderson cooper. jorge: anderson cooper y yo nos parecemos mucho, pero anderson cooper tiene la fortuna de tener 10 años menos que yo, y ser un muy buen periodista. maría: 10 años menos de experiencia. jorge: podemos decirlo así. maría: conocí a jorge en la cobertura de la elección presidencial en méxico en 1994 cuando hice la primera pasantía por univisión. mañana jorge ramos mando mensaje a los soñadores, no se lo pierda a las 11. ♪ ♪ ♪ ♪ tenemos esta linda toma en vivo

desde la ciudad de freemont, que ya está lista nuestra compañera con el pronóstico del tiempo. presentadora: un día caluroso, con temperaturas sobre lo normal con 90 grados, cuando lo normal es 78. agradable en comparación) de california. récords de calor, para sacramento, merced, madera. temperaturas superaron los 100 grados. en la región de fresno se revisaron los tres dígitos. en esta imagen satelital de la sierra nevada, para el mes de abril. como ha disminuido la cobertura de nieve. los ríos están respondiendo, el servicio nacional de meteorología mantiene una advertencia por zona de inundación. hay que tener mucha precaución

en el área de los ríos. mañana condiciones del tiempo que establece agradables. 70 grados para la región de concor, así como para san josé. los cielos se van a mantener mayormente soleados durante los próximos días. esperamos una leve disminución de las temperaturas, pero hacia el sábado y el domingo podrían esperar un aumento en las temperaturas. las condiciones marítimas tenemos hasta los cuatro pies de altura. recordando que celebramos la semana nacional de la navegación segura. hasta aquí el tiempo, buenas noches. ♪ locutor: este es "contacto deportivo", presentado por el concesionario chevy del área de la bahía. xavier: la pelota caliente de las grandes divas, además las finales de conferencia en la nba.

warrior espera rival y saldrá entre celits y cavs, los campeones pusieron la serie 3-1, colocando contra las cuerdas a boston. lebron james clavó 44 puntos. un cuadrangular que impulsó otra carrera, arizona diamondbacks vencieron a chicago white sox en el segundo juego entre ambos. arizona lleva una temporada fantástica en casa. seguimos con la pelota caliente, michael conforto logró un par de jonrones para un récord personal. harvey ganó por primera vez desde su suspensión. para que los medts ganaran --mets ganaran a los padres de san diego.

los cubs vencieron a san francisco 4-1, y empatan la serie a un juego. los invitamos el partido de ida de la gran final del fútbol mexicano. tigres contra chivas, a cobertura comienza las ocho de la noche del centro. tremendo blooper en el partido entre inglaterra y guinea, el defensa retraza para su portero que abanica y termina en el fondo de la portería. chicharito hernández estaría en la mira del olímpique de lyon. maría: en seguida los casos de venganza y extorsión utilizando imágenes de contenido sexual están a la orden del día en facebook.

>> el personaje del día es: goofy. llama para tu oportunidad para

maría: el ex director de la agencia central de inteligencia, la cia informó que durante agosto del año pasado advirtió a rusia que no interfiriera en la elección presidencial de estados unidos.

según él, el presidente trump no respetó los protocolos cuando pidió a las autoridades

♪ locutor: regresamos con noticias univisión 14.

maría: la extorsión sexual y revancha pornográfica en facebook es más común de lo que se creía, la empresa tuvo que evaluar alrededor de 54.000 casos de pornografía en relación nexos de unión durant

♪ maría: de un conector sobrevivió un accidente en la autopista méxico-puebla cuando fallaron los frenos de su camión. en el vídeo se observa cómo el camión de karma transportaba 15 t de papel a 160 km/h. la policía federal indicó al conductor que

♪ maría:un nuevo bebé rinoceronte nació en el zoológico de st. louis, missouri.

este bebé nació la semana pasada y se encuentra bajo cuidado de su madre. esta especie de rinoceronte negro está en peligro de extinción, es el segundo rinoceronte de este tipo que nacen el zoológico ción, nos despedimos el día de hoy. michelle: buenas tardes. ♪ presentadora: éstas son las principales noticias. los habitantes de mánchester se unen en su dolor meterse el gobierno británico eleva la alerta de terrorismo al máximo nivel tras el ataque que dejó 22 personas muertas. las autoridades creen que no actuó solo. el ex asesor de seguridad entra que responder a situaciones del comité de inteligencia del senado sobre sus relaciones con los rusos. y el gobierno dic