reportero: la policía confirma que nadie más resultó herido. >> es un incidente aislado. sobre todo en ésta calle. es un hecho desafortunado.

>> cuando desperté por la mañana me di cuenta de lo que estaba pasando. me sorprende que esto haya sucedido. reportero: cualquier persona que tengan información puede reportar al departamento de la policía. para noticias univisión 14. presentador: ahora vamos al este de la bahía. un niño fue baleado en el torso en la pierna. el incidente ocurrió en la cuadra 2700 de la avenida roosevelt. cuando apreciaba a su error en compañía la familia-- vaciaba a su perro en compañía de la familia. ayer por fin a retirar los cargos a un emigrante por resistirse al arresto. a quien la

... debido a cargos federales. por otra parte, se confirmó el abuso sexual a un joven jugador de fútbol. el incidente que ocurrió en noviembre de 2016, luego de un juego de fútbol, perjudicó a un adolescente. luego de la investigación, se corroboró el acto de abuso sexual. el sospechoso, se enfrentará a 10 años de prisión por el delito cometido. un hispano se declaró culpable de abusar de un menor mientras dormía. lo irónico es que el abuso sucedió hace 13 años y tuvieron que rastrear al menor por méxico..

>> pablo ruíz de 33 años, se declaró culpable de un cargo de abuso sexual a un menor inconsciente, así como el cargo de posesión agravada de pornografía infantil. [habla en inglés] el fiscal dijo que el abuso ocurrió en múltiples ocasiones y que la víctima estaba dormida y no se daba cuenta de lo sucedido. esto comenzó en el 2016, cuando las autoridades en virginia, notaron que podría estar compartiendo pornografía infantil. rastrear una la víctima hasta

méxico, donde ya es un adulto. el fiscal dice que ruiz hizo bien en declararse culpable. no había mucho que hacer en el juicio, porque había un vídeo. el sospechoso llevaba una vida normal hasta su arresto en marzo pasado. las autoridades dicen que pablo ruíz comenzará su sentencia de 10 años de manera inmediata en una cárcel estatal. presentador: gracias, jaime. en

napa surgió un nuevo caso de botulismo. no está relacionado con el sonado caso de botulismo a causa de los nachos con queso, comprados en una estación de servicio. hoy se concretó una manifestación. estamos en vivo desde richmont. reportera: son imágenes en vivo las que les traemos . se han congregado maestros y estudiantes. ellos están pidiéndole al distrito escolar que no cambien de lugar las clases que ya tienen. por su parte, el distrito escolar dice que sólo va a mover a dos clases. las va a dejar en dos aulas

diferentes. vamos a ver qué decían los estudiantes y el superintendente. >> no queremos que mueva la escuela para otro lado. se nos va a hacer difícil. va a ser muy difícil moverlo para otro lado. si el programa se mueve a otro local que quieren... se perderían muchos alumnos. >> nosotros no estamos cambiando nada, sólo dos salones. tenemos un edificio dónde clases para adultos y el próximo año vamos a usar dos salones más para empezar un programa. reportera: si no hay cambios para el próximo año escolar, el distrito dejó abierta la posibilidad de que después del 2018, sí podrían reubicarse programas de educación para adultos en otras escuelas de este condado. eso es lo que están viviendo aquí que no

suceda. presentador: gracias, beatriz. el presidente donald trump, tuvo el primer encuentro con el papa francisco. natalia mendoza desde roma, nos tiene los detalles de este encuentro. natalia: fue un encuentro cordial entre el papa francisco y el presidente de los estados unidos, donald trump en el pasado los dos líderes habían tenido asperezas. luego de este encuentro el presidente donald

trump, evocó un encuentro fantástico dijo que fue un honor encontrar al papa francisco. el vaticano habla de una conversación cordial. expresa satisfacción por las relaciones entre la santa sede y los estados unidos. evoca el deseo de una colaboración entre el estado y la iglesia católica los estados unidos, en el campo de la salud, la educación y la asistencia a los emigrantes. también trataron temas relacionados a la actualidad internacional como es la situación en medio oriente y la protección de las comunidades cristianas. natalia mendoza, vuelvo con ustedes. alejandra: más adelante le vamos a decir cuantas personas quedarían sin seguro médico si se aprueba la ley de salud apoyada por el presidente

donald trump. presentador: al volver, tenemos todos los detalles del informe de tiempo.

presentador: la nueva propuesta

de salud promovida por el presidente trump, daría un fuerte golpe a sus beneficiados. fernando: lo demócratas insisten en rechazarla porque insiste que le quitará cobertura médica a millones. >> la propuesta de trump va a causar que millones de personas van a pagar más de su bolsillo y eso es un peligro para cada persona que trabaja, para la persona que utiliza el sistema de salud. fernando: mike pence, defendió el "trumpcare", que promete

reducir costos. los republicanos insisten en que las primas de seguro bajarían, pero los demócratas no creen que eso ocurrirá. cuando ellos van a quitar 1,000,000 de personas, significa que los demás van a tener que pagar más. dicen que junto con la propuesta del presidente trompa de quitarle miles -- trump de quitar miles de dolares también afectará a los beneficiarios. habrá que esperar a ver cuáles son las reacciones a estas

cifras. presentador: las plataformas de medios sociales han dejado descubrir todos los las los de varios crímenes. al mismo tiempo aportan una solución para paliar este tipo de problemas. antonio valverde, nos explicamos en el siguiente reporte. antonio: de detener el terrorismo, se ha convertido en una tarea para redes sociales como facebook. esta persona tiene solamente 40 segundos para poder decir si esto lo borran o lo marcan como agresivo. en un mes detectar más de 1000 mensajes ofensivos.

ellos tienen un manual, en dónde están todos los grupos terroristas. desde facebook nos dijeron: no hay lugar a las personas que apoyan el terrorismo. si vemos algo sospechoso, lo reportamos a las autoridades. >> no tienen acceso a la televisión, los satélites entonces utiliza las redes sociales. presentador: mire, en california a raíz de la legalización de la marihuana, y

miedo de que los oficiales cuestionen a los hispanos sobre su consumo. tenemos con nosotros a rafael, que nos contestara varias preguntas. rafael: aunque consumo de la mariguana ha sido aprobado en el estado de california, sigue constituyendo un delito federal. sigue siendo un delito que podría poner a riesgo la permanencia en este país. presentador: cuáles son las consecuencias potenciales para los emigrantes?

rafael: esto puede poner en peligro a una persona, aunque nunca antes haya sido acusado de un crimen. presentador: qué puede hacer si un oficial de migración la pregunta sobre el posible consumo de mariguana . qué se tiene que decir? rafael: principalmente apegarse a los derechos que nos confiere la constitución. tenemos derecho a permanecer en silencio, no estoy diciendo que niegues y usted consumía. simplemente, no lo admita hasta tener una asesoría adecuada. presentador: agradecemos la participación de rafael nogales, acreditado en asuntos

de migración. rafael: gracias. presentador: parece que las temperaturas van a refrescar en el transcurso de los próximos días. veamos estas imágenes en vivo del sur de la bahía. presentadora: les tengo excelente noticias, ha llegado un sistema frontal que ha aumentado la número nubosidad y ha ayudado a disminuir la temperatura. sobre todo en el interior de california, es el fumarte con temperaturas récord. tenemos 66°, en el área de san francisco 65, auckland en los 64.

vea entonces el pronóstico . temperatura para los próximos días va a estar en los bajos 70° para casi toda nuestra área de cobertura. habrá un aumento de las temperaturas al inicio de la semana que viene. el calor va a regresar a lo que es el interior de california . pronóstico extendido: jueves cielo parcialmente nublados, un fin de semana largo, feriado en estos mediados 70 . agradable para el disfrute de actividades al aire libre. tendremos olas de hasta ocho pies de altura.

hasta aquí, la información del tiempo. presentador: muchas gracias te vemos en sólo a las 11. ♪ ♪ ♪ en esta época de incertidumbre, seguimos recibiendo sus preguntas sobre temas de inmigración. virginia no pregunta lo siguiente: tengo dos niños con discapacidad, ambos nacidos en estados unidos . no tuvo papeles. puedo arreglar mi situación migratoria? >> virginia, desafortunadamente no se pueda hacer un trámite administrativo para aquella persona que tengan enfermedades. sólo se conoce un caso que se llama "suspensión de deportación", pero desafortunadamente no hay nada más. presentador: si tienes una duda describe tu pregunta nuestra página de facebook. la marca de

artículos o accesorios... retiró varios asientos de seguridad por fallas en el cinturón. de acuerdo a la compañía que elabora estos asientos para bebés, la correa no sujeta con fuerza al menor. tenga mucho cuidado. si usted es de los padres de familia que quiere saber qué hacen sus hijos a la escuela, de presentamos una aplicación que lo permite vigilar en tiempo real. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪

presentador:qué tal? tenemos toda la actualidad de la gran final del fútbol mexicano, pero primero arrancamos con el tribunal supremo de españa . se confirmó sentencia para lionel messi. 21 meses y una multa. vámonos con el mánchester, que venció a los angels de holanda. estarán en la próxima champions league. los invitamos a que nos acompañe a disfrutar el partido de ida del fútbol mexicano, entre tigres y las chivas, presentadoras contra las chivas llegaron a la sultana del norte y será hasta el día de mañana,

cuando o matías almeyda sepa si puede contar con todo el plantel o no. presentadora: te saludo con gusto, tires entrenó a puerta cerrada. buenas noticias, por la noche estará ricardo ferreti. tiene que recordar que ante la final contra américa no estuvo el técnico brasileño, también se espera la presencia del presidente alejandro rodríguez. presentador: no saca chispas de argentina, salieron con máscaras ante su rival el arsenal. tenemos más información esta noche en "contacto deportivo". ♪ ♪ ♪

las colillas de cigarrillo

son la basura que más se recoge en nuestras calles. estas son a la vez tóxicas y no biodegradables. y como si eso no fuera suficiente, billones de árboles son cortados cada año para fabricar cigarrillos. el cigarrillo afecta a todos, no sólo a quienes fuman. no seas sólo un espectador.

presentador:miles de personas en el este de la bahía están en una situación complicada. te vamos a compartir algunos tips, para que el dinero le alcancé más. esto sólo a las 11. cuando sus hijos estén en la escuela podrá estar pendiente de su rendimiento, esto es posible por esta aplicación. se

puede ver qué hacen estudiantes y maestros en tiempo real. ya se está utilizando en el 90% de las escuelas primarias y secundarias de los estados unidos, desde que fue lanzada en el año 2011. así que ya lo sabe. llegamos al final de esta edición. nos vemos con más información en sólo a las 11. jorge: hoy es miércoles betty 4 de marzo de 2017 y estos son los titulares. la policía británica realizarían hábitos en casas, además, el hermano menor es detenido en libia sospechoso de planear otro ataque. "espero que sea un isómero de paz" eso le dijo el papa francisco al presidente trump "me olvidaré lo que dijo" respondió el mandatario. aún de la expectativa por lo que dirá al congreso el ex director del fbi james comey. mies