recursos disponibles. también habrá consulta con abogados de migración, la cita es el sábado 11 de junio a las 12 del mediodía en oakland. más información esta noche las 11. jorge: martes 30 de mayo, estas son las principales noticias. tenemos la batalla de texas. activista mantiene la presión para que no se ponga en práctica la reciente ley anti migrante aprobada. los cuatro hermanos de estado unidos en california, . reciben dinero. la guardia nacional venezolana dispara bombas lacrimógenas a periodistas. tenemos controversia acerca de la chaqueta que lució melania trump recientemente en italia. empezamos. ♪

locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maria elena salinas. ♪ maría: qué tal, muy buenas noches. la resistencia contra la ley antiinmigrante de texas que prohíbe las ciudades santuario continúa hoy en una marcha contra el ayuntamiento. la manifestación se realiza luego de una noche de fuertes forcejeo si amenazas entre legisladores de ambos partidos, luego de que un republicano llamó a la migra para que se llevara a los manifestantes. reportero: los ánimos entre los representantes republicanos y demócratas se calientan en texas, luego de este incidente que se registró ayer en el capitolio del estado, en una protesta contra la ley que prohíbe ciudades santuarios. >> es penoso que los políticos estén llegando hasta este..

-- punto. reportero: el representante irving rinaldi admitió haber llamado a migración. por su parte, el legislador romero justificó su respuesta. >> este odio que estamos yendo con esta experiencia no se va a quitar hoy. reportero: entretanto, la oficina de legislador césar blanco hizo público este mensaje telefónico. [habla en inglés] reportero: por ahora, las autoridades no han dicho si abrirán una investigación criminal sobre el incidente registrado en la cámara de representantes del capitolio tejano. lo que sí se conoció es que rinaldi fue escoltado por agentes a la salida del edificio. por su parte, alfonso nevares,

que fue objeto de los improperios de rinaldi, dio su versión. >> ya llegamos el punto de que ya basta. reportero: para este representante lo problemático puede ser la reacción que genere. >> ahora se sienten apoyadas por una dirigencia en el capitolio haya en washington. reportero: por ahora, activistas no han convocado a otra protesta, pero están exigiendo que más ciudades lejanas se sumen a las protestas contra la entrada de la ley sb4. jorge: la familia duarte, de california, refleja la tragedia de la separación familiar por versiones de migración. cuatro hermanos adolescentes quedaron desamparados porque sus padres fueron arrestados por agentes de migración. el menor de ellos quedó enfrente de una responsabilidad que jamás imaginó.

reportero: en sólo una semana las circunstancias han obligado a francisco duarte a madurar, a sus 15 años de edad. tiene la obligación de cuidar de sus hermanas de 12 años de edad y su hermano de 17. >> yo estaba en mi cuarto durmiendo cuando entro mi hermana llorando y gritando. cuando salí, tenían a mi mamá detenida y a mi padre en un auto esposado. reportero: los padres de los cuatro adolescentes, nacidos en estados unidos, quienes ahora enfrentan un futuro incierto. >> mucha gente ha venido y me ha dicho esto está pasando con mi familia también. pero, esto no puede ser una cosa normal, que nada más se lleven a los padres de hijos y dejando a los hijos solos. reportero: en un comunicado, la patrulla fronteriza informó que ambos son investigados de estar

implicados en la operación de una casa de seguridad para el contrabando de indocumentados. enfrentan cargos por violaciones de migración y están en proceso de deportación. >> el único delito de mis padres es que no tiene los papeles. reportero: el caso llamó la atención nacional cuando se inició la campaña en el sitio de internet gofoundme para recaudar fondos para los gastos de defensa de los padres, que ya rebasa los $60,000. >> gracias a las miles y cientos de personas, que están dado su grano de arena. reportero: aún no se tiene establecida la fecha para que un juez de migración vea a los padres de los cuatro hermanos duarte, quienes tienen esperanza de que sus padres sean dejados en libertad bajo fianza. en san diego, california, jaime garcía como univisión. maría: la casa blanca se negó a responder hoy si el yerno del

presidente trump, jerry kostner, les solicitó a los rusos comunicarse por fuera de las vías oficiales. janet rodríguez informa reporeter el yerno del presidente colaboraráa: -- reportera: el yerno del presidente trump colaborará con la investigación. el fbi estaría investigando una reunión entre este y un barquero ruso que tiene lazos con putin. el secretario kelly y el general mac master piensan que estos canales secretos son parte de la democracia. el secretario de prensa tampoco confirmó ni negó que el presidente estuviera al tanto de las acciones de su yerno,

quema tendrá su extenso portafolio de responsabilidades en el gobierno. esto, a pesar de las crecientes voces en el congreso que piden que se le quite el acceso privilegiado y que tome tiempo libre mientras dure las investigaciones. para el senador republicano john mccain, putin es una amenaza más grande que isis. entre tanto, también se reporta que funcionarios de gobierno ruso habrían discutido información despectiva sobre el candidato trump y alguno de sus asistentes durante la campaña. >> y los enemigos de estados unidos, entre ellos rusia, van a sacar todo el provecho que puedan. yo no veo ninguna injerencia con relación a esta administración, este presidente y su familia con lo que ha pasado. janet: en medio de estos escándalos, director de comunicaciones de la casa blanca renunció. llevaba menos de tres meses en su puesto y permanecerá en la casa blanca hasta que se le encuentre un

reemplazo. su partida se da a la vez de que se rumora más cambios en el círculo cercano del presidente. a todo esto, ahora se suma que el abogado personal del presidente también estaría bajo investigación por las conexiones con rusia y el comité de inteligencia de la cámara baja ya busca hablar con él. en la casa blanca, janet rodríguez, univisión. jorge: en una entrevista al diario francés le fígaro, putin hizo referencia a la injerencia rusa en la elección de estados unidos. comentó que estos comentarios están basado en la ficción, que el ganador está más cerca del pueblo. maría: hoy se vence el plazo para que marcos flyyn responda a dos azules y tú desde documentos que le hizo la comisión de inteligencia del senado-- dos solicitudes de documentos que le hizo la comisión de inteligencia del senado.

la semana pasada flynn rechazó las situaciones del senado. jorge: el excitador de panamá manuel noriega falleció a sus 93 años. en panamá no existe el tradicional día de luto por el fallecimiento de un expresidente. reportera: fue aliado vital y luego enemigo acérrimo de estados unidos. el general manuel antonio noriega murió en su natal panamá a sus 83 años. en 1989 habló así del conflicto que selló su suerte en una entrevista con maria elena salinas. >> estados unidos no busca aliados sino súbditos, no hace amigos sino esclavos. reportera: desde muy joven comenzó a recibir educación militar en perú y estados unidos. participó en un

movimiento en el que se derrocó al presidente panameño adolfo arias. torrillos lo ascendió a teniente coronel. a su muerte, tomó el mando militar y él mismo se promovió a general. era la época de las guerras civiles. >> recibió pagos mensuales de la cia y otro tanto del pentágono. o sea, por dos lados de estados unidos recibía pagos. era una persona muy útil para estados unidos. reportera: pero su luna de miel con estados unidos no duró mucho. según noriega, estados unidos le pidió acciones contra nicaragua a lo cual se negó. >> el cartel de medellín tenía su cuartel en américa central, en el mismo panamá. reportero: su derroche de poder llegó a tal grado, que en diciembre de 1989, estados unidos invadió panamá con

27,000 hombres. lo trajeron preso hasta miami, donde tras un sonado juicio, lo condenaron a prisión. cuando estaba próximo a a cumplir su condena, francia pidió su extradición. allí fue condenado a 10 años de cárcel. pero, panamá pidió su extradición y lo condenó a 60 años más por homicidios políticos. noriega sufrió tres infartos cerebrales y varias enfermedades que lo mantuvieron entre la cárcel y el hospital. a principios de 2017 se le admitió a noriega prisión domiciliaria para someterse a una cirugía. maría: periodistas venezolanos dicen ser blanco de bombas lacrimógenas de la policía. una

fue lanzada al pecho de nuestro camarógrafo. jorge: trabajadores de la comida rápida celebran un logro frente a sus condi [representante bancario] déjame adivinar. dejaste tu billetera en tus otros pantalones... [cliente] ¡sí, y necesito dinero ya! no puedo llegar tarde al juego... [representante bancario] ¡no hay problema! puedes usar tu app de wells fargo para retirar dinero de nuestros cajeros automáticos. [cliente] ¡sí, mucho mejor! ¡muchas gracias! ya sabes, el equipo la verdad me necesita. [representante bancario] ¡claro que sí! [cliente] no, es que en serio, sin mí no pueden ganar.

jorge: van 60 días de protestas en venezuela. la represión ha sido la respuesta de las demandas de la oposición, que se insiste en convocar a elecciones generales, mientras el presidente maduro impulsa una asamblea constituyente. que tenemos las imágenes de la represión contra estudiantes, políticos y miembro de la prensa. reportero: 60 días de protestas también de violencia y represión.

de nuevo, la policía usó fuerza desproporcionada en contra de manifestantes desarmados, en una marcha convocada por representantes estudiantiles que se dirigía al ministerio del interior. >> que no nos jalamos que nos sigan poniendo el pie encima. reportero: gases lacrimógenos en el asfalto, detonaciones, estudiantes huyendo, policías arremetiendo. nadie parece estar a salvo, ni siquiera nuestro camarógrafo quien recibió el impacto directo de una bomba lacrimógena en el pecho. >> le dio, le dio. reportero: la misma violencia represiva del día anterior, en que el diputado opositor carlos paparoni fue golpeado por un potente chorro de agua de un auto antimotines. en el suelo, sin conciencia y con una herida en la cabeza. así fue recogido

el parlamentario. univisión trató de hablar con él, pero seguía internado y sin condiciones de dar la entrevista. >> pero, el total de personas que han fallecido o que han sido asesinadas directamente por las protestas, es 49. reportero: pero la oposición insiste en las calles pese a la represión, anunciando un golpe de estado y exigiendo elecciones generales para salir de la crisis. pero, el presidente nicolás maduro sólo acepta una salida electoral, la de su constituyente. una elección que la oposición denuncia como un fraude y una farsa que intentará impedir. todo indica que habrá más protestas para los próximos días y semanas, pero también más represión y violencia, en una escalada que no parece tener límites y que está llenando al país de dolor y muerte. maría: los empleados de restaurantes de comida rápida en nueva york tienen hoy motivo de sentirse aliviados. el

alcalde de blasio firmó una ley que los protege contra horarios de trabajo que considera abusivos o que sean notificados de repente. [aplausos] reportera: es la primera ley municipal de este tipo en toda la nación. el alcalde de nueva york estuvo rodeado de un grupo de empleados que será beneficiado por la medida que busca proteger a los trabajadores de la industria de comida rápida en esta ciudad. >> estamos firmando la ley para la semana laboral justa. ahora miles de trabajadores en nuestra ciudad tendrán horarios más estables y más seguridad para sus familias. reportera: beneficiará a personas como rosa rivera que lleva 17 años trabajando para mac donalds. >> si me toca supuestamente mañana, a veces me llaman que

no puedo ir. no solamente a mí, todo el mundo le cambio horario. entonces, es bueno que tengamos un horario fijo, porque ha sido usted sabe el día que se va a levantar iba a trabajar. reportera: la nueva ley establece dos semanas de notificación en sus horarios laborales, pagar al empleado una multa por cambiar sus horas si no se le notificó, ofrecerle al empleado de tiempo parcial un trabajo disponible antes de contratar a alguien de afuera, ofrecer descanso de por lo -12 horas al encargado de abrir y cerrar el negocio o pagarle una multa. evitaría las represalias que ahora viven los trabajadores cuando no aceptan un cambio de horario. >> por ejemplo, yo trabajo la noche. ellos me pondrían el domingo en la mañana a abrir, yo cerrando a las 2:00 a.m. en el trabajo. reportera: las nuevas medidas

forman parte de la lucha por los $15 la hora para los trabajadores en la industria de comida rápida. algo que ya se aplica en estados como california y ciudades como la capital de la nación. alrededor de 60,000 cocineros, cajeros y repartidores de comida rápida se van a beneficiar con esta ley. una medida que ahora se busca sea extendida a otras ciudades del país. en la ciudad en mayor, blanca rosa vilches, univisión. jorge: al menos 10 muertos y 40 heridos dejó la explosión de un carro bomba en afueras de la ciudad de bagdad. otra bomba explotó en edificios del gobierno causando la muerte de seis personas. el grupo terrorista isis reclamó la responsabilidad del ataque. johana: el pentágono dijo que fue un éxito la prueba realizada hoy para intentar interceptar un misil balístico en el pacífico. es la primera prueba que se realiza para interceptar un misil

intercontinental como el que desarrolla corea del norte. la cantante estadounidense ariana grande dará un concierto en mánchester inglaterra en beneficio de las familias del atentado durante su concierto en la ciudad, que dejó 22 muertos. actuaran junto a ella otros artistas como coldplay, justin bieber, e irán los fondos a la cruz roja británica. jorge: tiger woods dijo que se recuperaba de una cirugía y estaba usando cuatro medicamentos, incluyendo el vicodin. estuvo cuatro horas en la cárcel antes de ser liberado. ilia: el acusado de matar a dos

hombres que defendían a dos jóvenes musulmanes del ataque racista, se proclamó un héroe. la madre de las víctimas piden justicia. el gobierno mexicano está buscando frenar que los coyotes estafen a migrantes y inaugurando módulos bancarios en las fronteras del país. maría: gracias, ilia. jorge: al volver le contamos cuánto has cosas podrían pagar los $51,000 que cuesta la chaqueta rosada que usó melena trump en italia, que sigue causando controversia.

[representante bancario] déjame adivinar. dejaste tu billetera en tus otros pantalones... [cliente] ¡sí, y necesito dinero ya! no puedo llegar tarde al juego... [representante bancario] ¡no hay problema! puedes usar tu app de wells fargo para retirar dinero de nuestros cajeros automáticos.

[cliente] ¡sí, mucho mejor! ¡muchas gracias! ya sabes, el equipo la verdad me necesita. [representante bancario] ¡claro que sí! [cliente] no, es que en serio, sin mí no pueden ganar. ("also sprach zarathustra" tocando) ♪ ♪

♪ jorge: la actriz y comediante kathy brit ha causado polémica al publicar una imagen de la cabeza del presidente trump, con una imagen que univisión se abstiene a publicar. el hijo de trump calificó a su tweet de repugnante y culpó a la izquierda de hoy. maría: la chaqueta de dolce y gabanna utilizada por la

primera dama siga causando polémica, no por la elegancia de la prenda sino por su elevado precio. le contamos cuánto costó la chaqueta y lo que las personas comunes podrían resolver con ese dinero. reportera: la chaqueta de apliques florales que melania trump eligió para el almuerzo que sostuvo en sicilia con otras miembros del g7 sigue dando de qué hablar. el precio se aleja de lo común $51,500. >> no es la prenda en sí mismo sino todo el universo que abarca. reportera: los diseñadores italianos dolce y gabanna alardean siempre que pueden de que la primera dama utiliza sus creaciones y esta no fue la excepción. >> cada una de las flores que tiene la chaqueta está impresa en 3d 10 -- y es pegada a mano.

reportera: sacando algunos cálculos, con lo que cuesta la controversia chaqueta es mucho lo que una persona común y corriente podría resolver. por ejemplo, se podrían cubrir los gastos anuales de un hogar promedio en estados unidos, tomando en cuenta que la mitad de la familia en este país vive con menos de $53,000 al año. realizar el pago anual de tres trabajadores latinos. los hispanos, entre 25 y 54 años, ganan en promedio $680 semanales. >> ahí hay un mensaje. es un mensaje de poder, de lujo, de exuberancia, de "yo puedo pagar todo esto". reportera: la vestimenta de las primeras damas siempre ha

generado fascinación y ha estado bajo el escrutinio público. lo que pasa es que ninguna de ellas usó jamás una prenda tan costosa, por lo que la creación italiana ha sido motivo de controversia. se pide que se revele cuánto pagó o si fue un obsequio o préstamo por parte de los diseñadores. en una nota curiosa, los diseñadores también fueron los responsables del atuendo que melania trump lució en su visita al vaticano. sólo que en esta ocasión, la vestimenta fue negra, muy austera y no costó $50,000. jorge, marilena. maría: bueno, así llegamos al final de su noticiero univisión. gracias y buenas noches.

adolfo: ya sabes, pitbull. ábreme el paso entre esta bola de nacos para poder entrar al antro. estanislao: sí, joven. máxima: a ver si un día no nos hacen algo porque se enojan de que les pasamos por encima. adolfo: ay, no te preocupes, vamos. si algunos de estos naquete se quiere pasar de listo mi pitbull les lanza la mordida. [bullicio] >> adolfo, bienvenidos.