es la primera vez que la nasa dedica una sonda a un científico que sigue vivo. antes de despedirnos, queremos saludar a estos estudiantes que están acompañándonos. mucha suerte a todos que empieza la prepa en septiembre. sobre el escándalo con rusia. se espera que confirme que el presidente trump le pidió que cerrara la investigación la actrizkathy griffin se disculpa por haber posado con una cabeza falsa ensangrentada de trump. pero su disculpa no para a el rechazo y las protestas.

denuncian prácticas abusivas de la patología fronteriza en puestos de entrada, nueve de cada 10 personas sufrió acoso verbal según el reporte. recitar el alfabeto al revés podría pedir la policía a un conductor para determinar si va manejando bajo la influencia de alguna sustancia. comenzamos. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión con jorge ramos y maría elena salinas. jorge: buenas noches el hombre que muchos temen que hable, va a hablar. comenzamos con la decisión del ex director del fbi a testificar. este testimonio tendrá lugar en los próximos días y como nos lo dice lourdes desde washington, se espera que confirme que trump le pidió que cerrara la investigación. lourdes: el despedido director del fbi testificar a

públicamente en el senado la semana próxima y se espera que abiertamente diga que el presidente trump le pidió que terminara su investigación sobre los nexos de funcionarios de su campaña con rusia y si hubo colaboración entre ambos según cnn. el presidente destituyó a este hombre después del encuentro. .. y las conductas de los funcionarios en las campañas electorales . se puede esperar que comey no revele nada de lo que ha conseguido la investigación. los demócratas no quieren declaraciones de un aliado, porque en parte de desacreditar el testimonio de comey. se supone que él ha hablado con el abogado que dirige la investigación para asegurar que no perjudicará la pesquisa con su testimonio.

>> desafortunadamente para ellos la investigación está siendo liderada por una persona que es respetada por los demócratas y los republicanos. reportera: el testimonio de comedy será --comey para aclarar la situación de trampa, en cuanto a la obstrucción de la justicia. maría: las citaciones son para michel flynt y para michel cohen.

jorge: trump dijo que los demócratas, no quieren que flynt, testifica porque dará versiones diferentes a la de comey. maría: kathy grifin, mostró una foto con una cabeza ensangrentada de trump. la cadena cnn, decidió romper vínculos con ella. anoche mediante un vídeo, la actriz se disculpó y dijo que

la imagen es muy perturbadora. la comediante, incendió la redes sociales cuando se hizo pública una sesión de fotos en la que aguantaba con una mano, una cabeza falsa con el rostro decapitado y el decretado de presiente trump. el mandatario dijo en twitter, que la actriz debería de estar avergonzada con su vida. la primera dama dijo que esta foto es muy perturbadora, simplemente incorrecta y te hace dudar sobre el estado mental de la persona que lo hace. turista frente a la casa blanca, también repudiaron la imagen... >> muy fuerte, muy atrevida. >> al final los americanos eligieron a este presidente y deberían tener cierto respeto. reportera: se redes sociales uno de los hijos de presiente, condenó la foto. también lo

hizo chelsea clinton, incluso sus compañeros de trabajo la criticaron fuertemente. en las últimas horas la actriz ha perdido varios patrocinadores. >> lo que hizo la actriz fue un flaco favor a quién ese opone en al presiente trump. reportera: el servicio secreto esta investigando el hecho, así como lo hace cada vez que se amenaza el presidente. reportera: en la casa blanca, janet rodríguez, univisión. presentador: un hombre fue arrestado en el hotel trump, en washington.

maría: el presidente trump retirará de estados unidos del acuerdo climático de parís, de acuerdo a fuentes de gobierno. expertos en medio ambiente, criticaron de inmediato la idea y han comentado que se trata de un retroceso para el mundo. jorge: una organización de derechos humanos denunció una práctica abusiva de la patrulla fronteriza durante la revisión de las personas en los puntos de entrada estados unidos. dicen que su reclamo se basa en testimonios de personas que en un porcentaje abrumador, dijeron ser víctimas de maltrato verbal y de su poco respeto a los derechos humanos. de esto nos habla jaime garcía. jaime: este es el puente internacional entre tijuana y san isidro. aquí se registraron 30,000,000 de cruces del año pasado. según este nuevo

estudio, se esconde un alarmante problema de abuso de parte de los agentes de aduana. >> hay una falta de entrenamiento de parte de los agentes... segundo ,este mismo clima provoca que los agentes se sienta con licencia de cometer actos de injusticia. >> nunca me imaginé que me iban hacer esto jaime: la detuvieron cuando regresaba los estados unidos y la bajaron de su automóvil sometiéndola, según dice... a una horrible experiencia. >> no pude abrir y en ese momento le doy la llave al emigrante para que me abra el carro. vinieron todos y me esposaron. jaime: nueve de cada 10, fueron

por abuso de los agentes de aduana y de protección fronteriza . nueve de cada 10, fueron a interrogatorios, en otro caso fueron disuadidos o no informados. >>tienen que ver cómo busca la justicia maría: miles de mexicanos que viven en chicago, probablemente indocumentados por no tener papeles legales ni de aquí ni de su país podrán obtener su acta de nacimiento. fue informado el día de hoy para el

consulado mexicano. viviana ávila, tiene más. viviana: a su 17 años, puede decirte que jesús enrique, nació en méxico. se convirtió en la primera persona en recibir en el consulado mexicano de chicago, su acta de nacimiento. [aplausos] >> me siento orgulloso porque finalmente tengo mi acta... >> me pone muy contenta que él pueda tener su acta de nacimiento. viviana: jesús enrique fue llegado a los cuatro años de edad, sin haber sido registrado en méxico. esto le trajo problemas en este país. >> no tenía mis documentos y la maestra me pidió que lo necesitábamos viviana: esta personas a llamadas doblemente invisibles, no cuentan con identificación

de méxico. >> no exista ni para méxico, ni para los estados unidos... viviana: quién quiera obtener esta acta, lo podrán hacer en su consulado. >> hay 50 oficinas de los estados unidos. de trámite ya inició y todas las docenas, centenas de personas que están en esta situación se están acercando al consulado. viviana: esto también le abre la posibilidad de convertirse en un "dreamer". los consulado donde más se han recibido solicitudes son nueva york,

houston, entre otros. presentadora: con acusaciones de corrupción cierra la campaña electoral para tres gobernadores mexicanos.

los perros nunca paran. y frontline tampoco. por eso ofrecemos frontline gold. con su aplicador fácil de usar... frontline gold ofrece protección potente que no para por 30 días seguidos. su fórmula triple acción no para en la lucha contra pulgas y garrapatas. frontline gold. la última innovación del creador de frontline plus. para obtener una protección persistente y confiable... muy bien! busca el oro. frontline gold. disponible en tu veterinario.

♪ ♪ maría: tras dos meses de protesta y represión en venezuela, la prensa ha jugado el importante papel de mantener

informado al púb sobre lo que ocurre en el interior del --publicó sobre lo que ocurre en el interior de país. reportero: es el duro ambiente de trabajo de las últimas semanas, en las que se han tenido que desempolvar los profesionales de la información. vestidos con chalecos antibalas, e indumentaria que no garantiza estar completamente a salvo, como lo comprobó nuestro camarógrafo edgar trujillo. el chaleco antibalas, evitó lesiones más graves.

edgar: pensé que me había roto la costilla. reportero: la reportera daniela sandoval, tuvo que ser auxiliada por paramédicos. no sólo se ven los ataques de la policía y de la guardia nacional... también está el caso de este reportero español. >> me golpearon, tengo heridas... reportero: el fotógrafo miguel gutiérrez, fue víctima de uno de estos ataques... miguel: un grupo de manifestantes arremetió contra mí, porque me dijeron que era un infiltrado.

[ disparos] >>en esta zonas, la violencia no deja hay moneda cualquiera. jorge: decenas de venezolanos se congregaron hoy frente a la sede de estados americanos en washington, para protestar en contra del régimen de su país. maría: eluberto martorelli hizo

declaraciones sobre el caso odebrecht. jorge: en el estado de méxico, el partido pri ha ganado siempre sin embargo este año, podría ser diferente. reportera: el domingo se eligirán tres gobernadores. alfredo delmazo, es el primo del presidente enrique peña nieto. >> esperamos un apoyo para la ama de casa... reportera: por primera vez el

pri tiene un gran rival que podría arrebatarle la victoria. gómez y delmazo, están empatados. lo presa obrador y su candidata, también han sido señalados de romper la ley . verá cadenas, fue grabada recibiendo dinero supuestamente para él . se aseguró en conferencia de prensa que varios candidatos dan dinero

por beneficios. el candidato del presidente enrique peña nieto, lo acompañaron 40,000 personas a su cierre de campaña. delfina gómez, tendrá su último mitin en unas horas. >> vamos a echarle ganas nosotros... ♪ ♪ ♪ ♪ maría: en nuestra ventana al mundo, la explosión de un carro bomba dejó al menos 100 muertos y más de 470 heridos en un barrio diplomático de kabul. las autoridades no dirán detalles del mortífero atentado. según un vocero del ministerio de sanidad, la mayoría las víctimas eran civiles, incluyendo mujeres y niños. hasta el momento, los talibanes han negado su participación. jorge: la presión generada por

una cañería rota, provocó este estallido. >> la primera cumbre latina, busca proteger a los emigrantes indocumentados, frente a las medidas implementadas por el presidente donald trump . en venezuela, hay más de 300 presos políticos. entre ellos, figura leopoldo lópez. está condenado a 14 años de prisión. >> no hay posibilidad de que se recupere un gobierno que ya cayó en la anarquía, que durará solamente mientras le dura las balas. enrique: los esperamos esta noche en la edición central.

maría: le mostraremos pruebas de sobriedad que toma la policía a los sospechosos de manejar intoxicados. ♪ manejar intoxicados. ♪ ♪ ♪ ♪ en tu estadías, siempre habrán sonrisas adelante. cuando te hospedas en un holiday inn.

♪ ♪ jorge: la nasa anunció que el próximo año enviar a la primera sonda que atravesará la atmósfera de sol.

maría: tiger goods no estaba bajo la influencia del alcohol cuando fue encontrado dormido en su auto. lourdes del río, nos cuenta cómo se identifica a un conductor que maneja sobrio. lourdes dos . la situación del deportista, uno de los astros del golf mundial, puso en manifiesto los peligros de manejar bajo la influencia de algúna sustancia. es estar inhabilitado para manejar adecuadamente. esto lo podría llevar a la cárcel y a que le suspendan la licencia por año y

medio. dependiendo si es reincidente. uno de los exámenes es que el oficial utiliza un instrumento para obligar a que la persona siga con su pupila a lo que es el instrumento. >> seguimos al segundo examen que es dónde la persona hable sus manos y con su dedo índice, se toca la nariz. otro examen es cuando la persona alza sus brazos y camina en una línea recta. [habla en inglés] lourdes: hay pruebas que no son muy conocidas, que le hagan recitar el alfabeto al revés... >> la prueba pueden aparentar ser chistosas, pero son armas que utilizan los periciales al

momento de determinar si se lleva a cabo una investigación más profunda o no. es típicamente en un cuartel de la policía, pero a veces hay unidades móviles... que se llevan a una escena en particular. lourdes dos . la policía dijo que antes de que finalice el día de hoy, maná -- van a suministrar a la prensa los vídeos de la noche en la que fue arrestado tiger woods. maría: con esto terminamos y nos despedimos. jorge: hasta mañana. ♪ ♪

"la rosa de guadalupe". hiram: betty, hijos, ¿qué hacen aquí? me toca estar con ellos hasta el sábado a la noche. betty: pues ahora te va a tocar todos los días y para siempre, hiram. hiram: [ríe] ¿qué? pero ¿de qué hablas? betty: bueno, que yo ya me hice cargo de mis hijos durante tres años. y creo que ahora es justo que te toque a ti cuidar de ellos, ¿sabes? porque de ahora en adelante van a vivir contigo. hiram: vayan a hacer su tarea, por favor. karen: ya la hicimos en casa de mi mamá. y ¿qué crees? irvin: mi mamá ya tiene novio. hiram: ¿qué?