personas. beatriz nos trae detalles. beatriz: ordenaron el arresto de dos hombres que estaban a cargo del edificio que se quemó. una jornada de novedades een torno al terrible incendio que resultó en fatalidades en oakland en diciembre del año pasado. la fiscal del distrito del condado presentó cargos criminales por asesinato involuntario contra de derick y max. de eric administraba y suministraba espacios. >> por la justicia, por los jóvenes que murieron. nunca se va a poder explicar y defender. pero esas personas claramente

sabían lo que estaban haciendo. beatriz: la fiscal dijo que arrestaron a ambos acusados. y quienes crearon una trampa de fuego con medios inadecuados para escapar. ahora están enfrentando las consecuencias de sus mortales acciones. en esa misma bodega vivían numerosos artistas. >> es muy importante en estas calles no nada más celebrar una fiesta o vivir en un edificio. lo más importante es la seguridad de nuestros niños y familias. beatriz: esa es responsabilidad de la ciudad, expresó. >> pero también los dueños de la propiedad. por eso esta acción criminal de los abogados es importante, pero esa acción nunca va a regresar los inicios

para la familia. beatriz: y la fiscal dijo que los acusados podrían enfrentar a atra 39 años de prisión si son hallados culpables. maría: en otra histeria que hizo titulares hoy un jurado emitió de forma unánimela sentencia a cadena perpetua sin libertad condicional para garcía torres. lo declararon culpable de matar a una mujer cuyo cadáver no ha sido encontrado. pasamos con fabio.. rfabio: hola, muy buenas tardes. los miembros tenían que decidir entre la cadena perpetua y la pena capital. decidieron que el sentenciado tiene que pasar todos los días de su vida tras la reja.

fue arrestado a sus 21 años y dos meses después de la desaparición. la sentencia de hoy impide de que tenga la posibilidad de libertad condicional en el futuro. la madre y el padre se mostraron insatisfechos con la sentencia. >> sólo esté contenta de que ella no estará en las calles. dijo la madre, después de que la rueda de prensa dijera que en nada ni nadie le regresará a su hija. >> el poder seguir viviendo, pero ella no. reportero: desapareció cuando

tenía 15 años. todavía no se recupera el cuerpo de la joven. >> hay muchos que dicen que vida en prisión sin la posibilidad de salir es una sentencia aún peor de muerte porque uno va a vivir cada día en el encierro. reportero: éste abogado nos explica si se debe o no esperar que algún día revele el paradero del cuerpo de ella. >> no como lo creo, ya no hay ninguna razón ni ningún motivo para ganar algo, hacer algo. reportero: intentamos también entrevistar al abogado defensor de él. pero se rehusó a hablar antes nuestras cámaras. este es mi reporte en san josé.

presentadora: un sujeto baleado el domingo por agentes de la policía de san leandro se encuentra hospitalizado y fuera de peligro. el incidente causó pánico entre las personas del barrio que escucharon los disparos. al parecer sospechoso, un hombre de 40 años, conducía una camioneta robada. dos asaltos con armas mmortales escribieron esta mañana. un hombre recibió un golpe en la cabeza. y el otro hecho es en la cuadra 1500 de la calle 12. ahí asaltaron a una mujer la golpearon fuertemente. ambos casos son investigados. miembros de varios grupos comunitarios se congregaron frente a la oficina de la agencia ice en san francisco. y

algunos participaron en un acto de desobediencia civil. jaime: fue una protesta bastante concurrida en la que familiares, amigos, y está un sindicato se unieron para exigir la liberación de estos dos trabajadores. más de 100 personas se unieron en solidaridad contra el edificio de inmigración en san franciscopara exigir la liberación de los dos trabajadores de la construcción. >> creo que la tranquilidad no la vamos a recuperar hasta que él esté con nosotros. reportero: ambos mexicanos, fueron arrestados por inmigración el 3 de mayo en la base aérea. desde entonces ha habido una campaña por

librarlos. la protesta de hoy incluyó a estos siete manifestantes. el sindicato de pintores y otros trabajadores de construcción se unió a la manifestación. >> sinceramente no estoy seguro si podamos cambiar la opinión o a la política migratoria, no creo. estamos aquí para que ellos sepan que no están solos. jaime: fueron deportados hace sólo 15 años cuando entraron al país- >> todo eso está en la descripción de inmigración. la migra está decidiendo a hacerlo. jaime: aclara que no tiene fecha límite para reponder y pueden apelar a una corte federal, ice.

>> yo les voy a saber todo lo que se está haciendo. yo les transmito todo lo que se está haciendoyy trato de darles fuerzas y mucha fe de que todo va a salir bien. jaime: la abogada dice que este proceso continúa, las de los detenidos. maría: varios activistas, encabezados por el grupo salud para todos, y estánal gobernador de california a ampliar una ley que permite que los jóvenes indocumentados tengan medical. quieren extender la edad a 26 años. >> lo que me preocupa es que mucha gente en los estados unidos que están perdiendo cobertura.

maría: las ciudades de sacramento y los ángeles también participaron en esta protesta.esta mañana fue complicada para los conductores que usan los puentes de nuestra región. así lucen en estos momentos los puentes de la bahía y de san mateo. hubo un caos vial por la mañana debido a un choque múltiple. mientras tanto en el puente de san mateo una carambola de cuatro autos paralizó el tráfico hoy al amanecer. ya está en marcha un plan que busca mejorar el tráfico en la autopista 101. más adelante, orlando vuelve a vivir una tragedia, seis personas muertas dejó la ira de un hombre que atacó a quemarropa a sus compañeros de trabajo. además, el presidente

trump no quita el dedo del renglón y úsa lo acontecido en londres para prohibir la entrada a su país a los musulmanes. presentadora: aparece la posibilidad de precipitación en el pronóstico. les tengo los detalles en el informe del tiempo.

maría: un día normal de trabajo se convirtió en una pesadilla cuando un hombre entró y disparó contra sus ex compañeros. carolina nos trae los detalles de esta venta de tragedia. carolina: el terror se apoderó del edificio de la empresa de toldos, cuando un ex empleado abrió fuego contra víctimas inocentes. a la mayoría les disparó en la cabeza.y a algunos múltiples veces. >> mi jefe está muerto, mi jefe

está muerto. carolina: al atacante la policía lo identificó como robert. se quitó la vida después de acabar con la de sus víctimas. >> estaba armado con una pistola y un cuchillo, no uso el cuchillo pero disparó hasta las víctimas y luego despidieron de eso. en julio de 2014 le dieron. ante el nivel de violencia las autoridades sospecharon que podría tratarse de un ataque terrorista, pero no controlan indicaciones de que el sujeto

perteneciera a un tema de terror. maría: la policía de londres dio a conocer la identidad de dos de los tres atacantes que perpetraronlos ataques terroristas del sábado. aún falta por confirmar la identidad de un tercer atacante. el presidente donald trump señaló que se debe ejercer presión sobre la restricción para que no ingresen al país los ciudadanos de alguna región musulmana. reportera: en esta ocasión lo hizo para hablar de su orden

ejecutiva. esto tars los pacientes de terroristas en londres. >> eso es precisamente de lo que trump ha estado hablando durante la campaña. hay un resto de terroristas islamistas y queremos asegurarnos de que eso no vuelva a suceder. por lo tanto necesitamos medidas, que no son tal vez políticamente correctas, pero son necesarias. la semana pasada el departamento de justicia formalmente hizo la petición a tribunal supremo para levantar el bloqueo. >> la corte suprema es un lugar en donde tiene que aplicar la institución al pie de la letra.

esto no puede estar influenciado por política, por ideología, por retórica ni por promesas que el presidente hizo. reportera: el presidente exigió también que se solicite una audiencia un poco más complejo. >> la corte a hecho cambiar el horario. reportera: si la corte suprema de justicia respalda la directriz de trupm, ciudadanos no podrán ingresar a los estados unidos por 90 días. reportera: organización x en que esta borde discrimina a extranjeros por origen y religión. la orden necesita solamente cinco votos de los magistrados a favor para que entre en efecto.

presentadora: hoy tuvimos un clima espectacular y tenemos unas imágenes hermosas al sur de la bahía. y en el fondo el puente de san mateo. vamos con el pronóstico de esta semana. presentadora: un día espectacular acá en el área de la bahía. en san josé tuvimos una temperatura máxima de 81.la buena noticia es que esas temperaturas van a ir disminuyendo. 75 en san josé y oakland con 69. la temperatura va a ir disminuyendo durante los próximos días, es que vamos a tener la cercanía de un fuerte frío. no más de 70

demás durante los próximos dos días. vea entonces lo que proyecta el modelo meteorológico. incluso acá algunos aguaceros podrían llegar. esto durante el día del jueves.hasta 20% de posibilidad. si los mayormente nublados. y esas temperaturas en esos altos 70 muchísimas precauciones en las condiciones marítimas. tenemos advertencias para los operadores de pequeñas embarcaciones. con mayor celebramos el día mundial del medio ambiente así que les invito a realizar sus actividades.

maría: en otra información, la mayoría de las personas que están en estados unidos sin documentos ingresaron al país de manera legal, con una visa, para hablar de la importancia de no quedarse en territorio estadounidense en más tiempo del permitido. qué consecuencias enfrentan las personas que se quedan en el país más tiempo del permitido por su vista. >> luego salen a su país y que no regresa de nuevo con su visa de turista. corren el riesgo de que los conceden de nuevo. maría: ahora, hace unos 10 se anunció que las personas que entran a estados unidoscon una visa deberán mostrar sus cuentas en las tardes sociales. >> bueno, esto quiere decir que el gobierno americano están interesados. concede que hay algo negativo o algo lo cual

ellos que un peligro para la personal que tenga. no es que les nieguen la entrada, pero si les vale la segunda remisión. y en casos extremos no le nieguen los pongan en un proceso de deportación. es muy importante que primero vayan con un abogado o una agencia sin fines de lucro para ver si es posible que puedan viajar sin tener ningún inconveniente al ingresar.

presentadora: este fin de semana todo el euqipo fetejó en grande en los emmy .

maría: ahora el irs puede suspender tu pasaporte.

presentador: hola, qué tal? la selección mexicana viene a la carga, sin embargo en la sub 20 fueron eliminados. recuerden este jueves, estados unidos se enfrenta a trinidad y tobago en méxico. la cobertura inicial las 6:00 de la tarde, tiempo del centro. rodolfo: si, selección mexicana, tiene semana de eliminatorias mundialistas. jueves frente a honduras y el domingo ante estados unidos. ya reportaron los 29 elementos que tendrá juan carlos osorio

disponible. mientras que jesús molina, quien pudo ver a su hijo nacer, lo hizo en el transcurso de este lunes. presentador: el canelo álvarez ira por tercera ocasión en las vegas. oscar confirmó a la sede, lo hace oficial este lunes. y para despedirnos esta imagen, así festejaron los aficionados la conquista del título de liga turca. y está con decenas de barcos y miles de seguidores e celebrando a lo grande. recuerde que para esta y más información visítenos en univisión deportes.com. ahí lo esperamos. hasta la próxima

presentadora: la explosión y el incendio dejaron a ocho personas muertas. el fue declarado culpable de seis delitos mayores. fue multado, puesta bajo monitoreo por cinco años y obligado a aprortar 10.000 horas de servicios a la comunidad. hemos hecho mucho para mejorar la seguridad. hemos reemplazado cientos de millas de gasoducto.

usamos tecnología detector a 1000 veces más precisa. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

presentador: regresamos con noticias univisión 14 . tu gente, tu voz. presentadora: si tienes alguna stereo que reportar comunícate con nosotros al 4155388014.. el equipo de noticias de univisión 14 está de manteles largos. este fin de semana ganamos un emmy, por ser el mejor noticiero de todo el norte de california.

nos enorgullece recibir estos reconocimientos, y como siempre, nuestro mejor premio es su confianza en este equipo. estamos aquí para mantenerlo informado. así es que a nombre de todo el equipo les voy a dar las gracias por su sintonía, y nos esperamos esta noche a las jorge: es lunes 5 de junio y estas son las principales noticias. el exdirector del fbi si podrá testificar ante una comisión nacional. el presidente pidió que no va a pedir su comisión. tenemos el vídeo. contra matanza en los estados unidos, cinco muertos en orlando.no es terrorismo, fue por problemas laborales. un padre pasan de la alegría de ver a su hija graduada a la